У тебя новый анонимный вопрос:

Какие художественные произведения оказали на тебя наибольшее влияние?

Наибольшее — это про детство. Мне сразу пришла на ум книга «Приключения кролика Эдварда». Она просто удивительная, я нахожу её отражение в собственных стихах разных лет. Автор книги Кейт Дикамилло.

Я уже писала здесь, что, по-моему, детская литература не имеет права быть примитивной. Детям нужно читать гениальные произведения, такие как сказки Пушкина, Андерсена, Астрид Линдгрен. И сказки Кейт Дикамилло. Если я найду для перевода что-нибудь наподобие такой сказки, можно будет сказать, что я не зря училась на переводчика!


Следующая — «Отец Арсений». Моё знакомство с православной литературой началось не с детской Библии, а именно с этой книги. Мне было лет тринадцать. Из этой книги я узнала, что такое Иисусова молитва, ссылки, лагеря, гонения и чудеса, не древние, а вот совсем недавние.

У тебя новый анонимный вопрос:

В каком из храмов России тебе больше всего уютно и почему ?если такой есть


Я стала вспоминать храмы, в которых мне понравилось, и скоро будет подборка фото)

Вообще, это зависит не от самого храма, а от моего внутреннего состояния. Когда внутри тишина — везде хорошо, потому что везде Господь.

У тебя новый анонимный вопрос:

какой спорт тебе бы хотелось попробовать?

Альпинизм. Лучше гор могут быть только горы, я это знаю.

У тебя новый анонимный вопрос:

чем заняться если скучно?

Скука — это прекрасно. Это значит, что ты не залип в короткие видео. Заняться можно чем угодно, если нет срочных дел)

У тебя новый анонимный вопрос:

какой совет хотелось бы дать себе в детстве если бы так можно было?

Критика — это когда человек тебе рассказывает о том, как он видит этот мир. Она бывает конструктивная и нет. Она может сделать твой мир шире, а может попытаться загнать тебя в рамки. Она открывает тебе возможность расти. Фильтруй и не принимай обидное на свой счет)


У тебя новый анонимный вопрос:

что самое странное в жизни с тобой происходило?

Это очень интересный вопрос, но мне сложно ответить)

Оказывается, с января подкопилось анонимных вопросов)

Рисуешь ли ты? Если да, то что именно? :D

Я люблю рисовать, но последние несколько лет почти не рисую. Надеюсь взяться этим летом.

Иногда рисую портреты, они получаются немного шаржевые, потому что мне бывает трудно соблюдать пропорции. Чаще рисую цветы и пейзажи, это моё любимое. Я ходила на рисование с 6 лет, и однажды нам учительница объяснила, что небо не бывает чисто синим, в нем всегда есть другие оттенки. Я восприняла ее слова буквально, и у меня всегда было самое яркое небо) в другой художке мне объясняли, что для цвета неба нужно смешать определенные краски, не каждый синий дает правдоподобный оттенок, но мою любовь к разноцветному небу было уже не искоренить))) ещё в школе любила рисовать что-нибудь космическое)


Ссылочка для анонимных вопросов: t.me/questianonbot?start=926252104b

Пришла на конференцию по русской литературе, как на втором курсе. Если бы можно было остаться на этом курсе, а вернее, все пять лет изучать его дисциплины, мне кажется, я бы училась всю жизнь❤️‍🔥

UPD: потом преподавательница по руслиту сказала, что она бы тоже нас с удовольствием оставила, потому что ей понравилось общаться с нами🥰🥰🥰

Да воскреснет Бог, и расточатся врази его!

Христо Воскресе, дорогие!

В этом году в первый раз несла освещать собственные куличи и пасху) такая радость😊😊😊

Иеромонах Роман (Матюшин)

Гора Голгофа. Вижу три креста.
(Замри, душе, доколе окаянна?)
А посреди – распятого Христа.
У ног – Святая Дева с Иоанном.

И тот, что слева, над Христом глумясь,
В своих неправдах Бога обвиняя,
Сказал, с богоубийцами сроднясь:
– Коль Ты – Христос, спаси Себе и наю.

Но тот, что справа, запретил ему:
– Или твоя душа Творца не знает?
За наше зло нам мало этих мук,
А Этот же, скажи, за что страдает?

О бывший тать, о нынешний святой,
Всё зло свое перечеркнул немногим:
Перед безумной воющей толпой
Ты исповедал Страждущего – Богом.

О ты, который с Господом терпел,
О покаяньем вырванный из ада!
Одна лишь правда ожила в тебе:
Что полон был ты всяческой неправды.

И в этот миг, последний крестный миг,
Ты оправдал поруганного Бога,
И капля правды, перевесив мiр,
Ввела под своды райского чертога.

О Боже мой, распятый, как злодей,
Тебе, Тебе с Отцем и Духом Слава!
Своим Крестом Ты разделил людей
На тех, кто слева, и на тех, кто справа.

Гора Голгофа, Пасхи колыбель,
Шепчу одно неверными устами:
— Душе моя, помысли о себе,
Душе моя, душе, куда мы станем?

О Мати Света, не остави нас,
Взыщи мене, Единая Отрадо.
Да оживет во мне хоть в смертный час
Разбойничья спасительная правда.

Иеромонах Роман (Матюшин)

Он смотрит на нас с креста каждый день и час,
Но мы вспоминаем об этом только сейчас…

А воздух жаркий, и липкий, и так его мало.
Пропустите, говорит, пропустите, я Его мама,
но ее, конечно, не пропускают,
ад хохочет, трясется, и зубы скалит,
торжествует.
А она говорит: дайте мне хоть ручку Его неживую,
подержать за ручку, как в детстве,
я же мама, куда мне деться.
Вот она стоит, смерть перед ней, в глаза ей смеется,
Пасть у смерти вонючая, зрачки-колодцы,
Смерть идет по земле, истирает гранит и крошит,
А она отвечает:
Маленький мой, хороший,
Ты уж там, где ты есть, победи, пожалуйста, эту дрянь.
Ты вот ради этого, пожалуйста, встань,
Открывай глаза свои, неживые, незрячие.

И плачет, сильно-пресильно плачет.

Он войдет в ее дом через три дня.
Мама, скажет, мама, послушай, это и правда я,
Не плачь, родная, слушай, что тебе говорят:
Мама, я спустился в ад, и я победил ад,
Мама, я сделал все, как ты мне сказала.
Смерть, где твое жало?

Анна Долгарева

Стихотворение написала где-то между куличами и крашенными яйцами, когда слушала вот этот подкаст.

https://youtu.be/sP0lxClZ1H8?si=37Gkwi7NqzPr_0xV

Душа черства, и мысль хитра, как тать.
Мы, грешники, не можем не предать,
Но выбираем каждый день с утра:
Пойти путём Иуды ли, Петра?..

17.04.2025

Побег куличей из форм начинается…

Для практики слушаю лекцию о Даниэле Дефо. И там совершенно случайно находится ответ на вопрос о японской культуре, который переваривается моим сознанием уже, наверное, несколько лет. Для меня японский кинематограф похож на бессмысленное истязание всего и вся, где главные герои не просто давят на вашу жалость, а практически помещают её под пресс из своей несчастной судьбы. И ещё главный герой почему-то должен быть испуганным. Всегда.

Оказывается, это глубокий пласт японской культуры. Страх способствует выработке адреналина, который позволяет совершать удивительные поступки. Этот принцип широко использовался в японской армии, его применение задокументировано. То есть, если у нас страх — это нейтрально или плохо, у них страх — это хорошо. Это первый шаг к героизму.

Мне очень трудно понять японскую культуру, очень.

Если тут есть специалисты по Японии, пожалуйста, поспорьте со мной🙏

Нужно писать статьи для практики, оформлять диплом, заниматься концертной программой «Родной Земли». Но думается мне почему-то о том, как современное российское кино формирует сознание зрителя. По крайней мере, того зрителя, который на это соглашается.

Мы вспомнили о доброте и русских сказках, и фильм «По щучьему веленью» представляет нашему вниманию не просто лентяя на печи, а человека в процессе духовного становления. Причем, человека не от мира сего, он просто не способен ответить злом на зло, потому что не воспринимает эту концепцию. Не понимает, как это. Не хочет понимать.

В разгар спешного отъезда русских зарубеж снимается фильм «Холоп 2», где красочно показано, как человек, готовый за собственный комфорт продать что угодно, переосмысливать свою жизнь и бросается защищать свою землю. Там, к тому же, показано, как встречать тех, кто сначала уехал, а потом вернулся. Не вынужденно, а со всей искренностью и раскаянием. В фильме такого человека встречают с распростертыми объятьями. Примиряются.

Благодаря тому, что в гости недавно приехал племянник, я посмотрела «Злой город». Может, я слишком много на себя беру, но ощущение, что это не только про войну в целом, хотя образы очень понятные. Весняна — символ русской земли, которая седеет, сереет, но не сдается. Видя ее страдания, люди забывают о мелкой вражде, о собственной боли и встают на ее защиту. Маленький русский князь, оплот честности и чести, предпочитает погибнуть, но не сдается в плен. А выживают… выживают почти случайные люди: разбойник, который грабил местных, но перед угрозой существования города примкнул к рядам защитников; и женщина, даже не очень важно какая. Важно, что после всех пережитых ужасов она может продолжить род. И у меня есть ощущение, что вот этот разбойник, он про отношение общества к чвк и всему, что с ними связано. Можно было бы здесь вспомнить про благоразумного разбойника, но как-то образ не вяжется. Покаявшийся разбойник там, мне кажется, тоже есть, но он не выжил. Он, насколько это получалось, стремился к Богу и оказался с Ним. А выжившему разбойнику еще предстоит выстроить свою жизнь заново. Узнать, что такое ответственность. У него впереди свой путь. Не знаю, может, я слишком надумываю. Но как-то так.

В семидесятых ее запустили,
Эту программу.
Пока в букварях мама мыла раму,
Пока пионеры собирали макулатуру,
И у неба была особая - податливая - текстура,
Пока в магазинах спекулировали на мясе,
Наши высадились на Марсе.

Работали в условиях засекреченности,
Строили марсианские города,
Которые остались бы в вечности
Памятником социализму - и навсегда.

В перестройку свернули на полушаге.
Кто-то уволился, кто-то спился.
Генерал Ларионов сжег бумаги
И застрелился.

Что-то было высокое, что-то низкое,
На смену пришли доллары и базар.
Но колонистам, понимаете, колонистам
Никто об этом не рассказал.

Они строили свои небесные города
Под прозрачными куполами,
И цвели яблони, и протекали года,
И флаги горели, как пламя.
И текла по космосу бесконечная плазма,
И были они смуглые и золотоглазые.

12.04.2025

Анна Долгарева | Стихи | Подписаться

Я поняла, про что это, ещё до того, как добралась до последней строки. А последняя строка — название одного из моих любимых рассказов Брэдбери💕

Вчера сделали много фото)

Друзья с Вербным воскресеньем!)

Утром отдала первые семь открыток) тираж очень маленький, если вы хотите купить открыточки, успевайте)

Когда мы уснем…

… и станем космической пылью, будет уже поздно выкладывать эту песню))))

Друзья, я поняла, что откладывать дольше уже нельзя, и решила выложить свою песню хотя бы сюда. В честь дня Космонавтики. Вашему вниманию песня про космос и микрокосм человеческой души)

Последнее чудо. И слёзы блестят
В очах Иисуса-Спасителя,
Последнее чудо. Смерть сжала кулак,
Себя записав в победители.
Последнее. Дальше — до мук на кресте
Идти, утешать и держаться,
Сегодня же Лазарь воскрес во Христе,
И смерти приходится сдаться…

12.04.2025

11 апреля ежегодно отмечается Международный день освобождения узников фашистских концлагерей, который установлен в память об интернациональном восстании заключенных концлагеря Бухенвальд, произошедшем 11 апреля 1945 г.

До дня Великой победы осталось 28 дней.

А нам до Пасхи осталось всего 9🕊️

Пока кто-то на курсе грустит, что ему на практике дали задание писать про СВО, я размышляю о том, как получилось, что я попала на практику в место с либеральным уклоном. Интересная штука — жизнь. Для чего-то это нам всем надо)

Когда вроде по сути все правильно делаешь, а какой результат будет по факту — пока неясно😅

Эволюция одного слова из перевода: сарай — доильный цех — коровник. Подсобка — кладовая — амуничник.

Вспоминается Сократ с его «Я знаю, что ничего не знаю»)))

П.с.: те немногие знания о сельском хозяйстве, которые я случайным образом переняла у семьи, раз за разом пригождаются то в жизни, то в переводах.

Друзья, небольшой опрос: а вам как удобнее читать, когда буква «ё» стоит там, где положено, или когда она заменяется буквой «е»? Нас для печати натренировали убирать букву ё, но мне она очень нравится, и в постах я то специально проставляю, то по привычке наоборот убираю. Вам как больше нравится?

Сейчас идет прекрасная акция: можно набрать по телефону 1945, позвонить и услышать сводку Совинформбюро. Мы вчера слушали. Вчера, а вернее, 7 апреля 1945 года, к Советской армии присоединились освобожденные венгерские полки.

Мне кажется, сейчас очень важно читать, слушать, смотреть и создавать как можно больше контента о Великой Победе. Кто угодно может сесть и написать какой угодно учебник по истории, кто-то может гадко хихикнуть и даже назвать этот день «днем позора», но они не смогут победить, пока у нашей правды есть защитники, и пока мы сами об этом говорим и думаем❤️

Вот из-за такого морализаторского контента от меня отписались многие знакомые из института😅

…Всё злей метель и с каждою минутой
Сердито рвет последние листы,
И за сердце хватает холод лютый;
Они стоят, молчат; молчи и ты!

Но верь весне. Ее промчится гений,
Опять теплом и жизнию дыша.
Для ясных дней, для новых откровений
Переболит скорбящая душа.


Афанасий Фет
31 декабря 1883

И снова о сегодняшней погоде)

Надежда тихонько расправила крылья,
В скромной душе найдя уголок,
И ангел приносит белую лилию,
А мир — терновый венок…

С Благовещением друзья!🕊️🕊️🕊️🕊️

Ниоткуда с любовью надцатого мартобря….

И. Бродский о сегодняшней погоде)

Друзья, если в английском тексте вам попадется sober saint («трезвый святой»), не пугайтесь, это переводится как «праведник». Я сначала не поняла, а потом как поняла)))

Работа над дипломом продолжается…

Друзья, все явки и пароли! Смотрите, изучайте и поезжайте с нами!)

🥁 Анонс летних экспедиций 2️⃣0️⃣2️⃣5️⃣вне гранта 🎉

🌞 Дорогие друзья, мы рады поделиться с вами запланированными поездками этого летнего сезона!

🏛️ Ниже прикрепляем список экспедиций, куда вы можете отправиться вместе с нами. Более подробный план по каждому из направлений вы сможете узнать, связавшись с капитанами и координаторами.

✅ Требования к волонтерам:
возраст от 18 до 35 лет, желание потрудиться, найти друзей и прикоснуться к истории! Обращаем ваше внимание на то, что в экспедициях мы не употребляем алкоголь, сигаретную продукцию и не используем нецензурную лексику.

🏠 Деревня Турчасово
Даты:
27 июня-6 июля
4-13 июля
11-20 июля
18-27 июля
🤳🏻 Контакты капитана:
💌 @Tikhomirova_Alexandra Александра

🏠 Большой Бор
Даты: 15-30 июля
🤳🏻 Контакты капитана:
💌 @master_ma92 Матвей

🏠 Шомокша
Даты: 3-13 августа
🤳🏻 Контакты капитана:
💌 @sergei26530 Сергей

🏠Павловка
Даты: 19-27 июля
🤳🏻 Контакты капитана:
💌 @RDM_Production21 Данила

🏠 Ратчино
Даты: 1-15 июля
🤳🏻 Контакты капитана:
💌 @ASlastSmon97 Александр

🗺️ Башкирия
��🏻 Координатор:
💌 @mirnayP Ирина

🌊 Дальний Восток
Даты: 28 июля-11 августа
🤳🏻 Контакты капитанов:
💌 @nikolainebratenko Николай
💌 @mirnayP Ирина

📌 В комментариях к этой публикации прикрепляем презентацию, в которой можно подробнее прочитать о каждой экспедиции.

🎞️ И еще раз делимся ссылкой на запись встречи-презентации всех экспедиций.

Становитесь частью нашего проекта, мы ждем вас ♥️

#роднаяземля
#РЗ_анонсы
#РЗ_Турчасово
#РЗ_Большой_Бор
#РЗ_Шомокша
#РЗ_Павловка
#РЗ_Ратчино
#РЗ_Башкирия
#РЗ_Дальний_Восток
#роднаяземля2025

Что-то внутри замирает:
Свечи горят, соборуют;
А она лежит, как живая,
Под иконами, в пении хора…

4.04.2025


Фотография сделана в деревне Большой Бор.

Иногда можно встретить на улице плутоватых людей. На них смотришь, чувствуешь запах алкоголя и не понимаешь: им действительно нужна помощь, или это своеобразный бизнес?

— Извините, меня ждет муж, — говорю я, когда меня просят пройти вместе до аптеки, церкви или ближайшего магазина.

Почему-то уличные предприниматели боятся мужчин. Можно назвать кого угодно: брата, отца, дядю. Кто-то сразу прощается и уходит, кто-то будто обмякает изнутри и начинает выспрашивать про этого родственника. Те, кому действительно нужна помощь, стесняются, но не боятся. И скорее подойдут к мужчине, чем к женщине, если они сами — мужчины.

Вот такое чисто субъективное наблюдение.

Друзья, у меня для вас есть файл, о котором многие спрашивали лично) мы закончили презентацию «Родной Земли»!

Как только его опубликуют в соцсетях, я тоже сюда выложу. А пока можно уже и диплом дописать)

Я редактировала эту презентацию две недели и думала: это правда так сложно, или это я так медленно работаю🫠😂 ничего, зато диплом быстро пишется)

Друзья, вы спрашивали у меня про Пасхальные открытки. К сожалению, в этом году совсем не успеваю их отрисовать. Проект Родная Земля и диплом забирают все время) могу предложить вам открытки, которые дарила друзьям на Пасху в прошлом году! Вдруг они вам подойдут)

Это мои рисунки) печатать?

Загадочная жизнь лестницы в многоэтажном доме) у кого-то все ещё Новый год, у кого-то вечное лето, у кого-то машины🚘🚚

Фильмы по поэмам

Мне сегодня вспомнилась поэма Лермонтова «Демон», и я подумала, что было бы очень интересно посмотреть её экранизацию. Она бы развенчала все мифы о притягательности зла, созданные мировым кинематографом: сначала нечистый обещает девушке исправиться и измениться во имя неземной любви к ней, а потом показывает свой истинный облик и истинные намерения… здесь должен был быть вывод, но мысль об экранизации пришла час назад, и вывод я забыла)

Утром я варю кашу, завтракаю и собираюсь в институт. В институте я заполняю серьезные взрослые бумажки и с серьезным лицом слушаю об авторских правах. А в голове: «Двадцать дней до Пасхи, двадцать дней до Пасхи, двадцать дней до Пасхи!»🐣🕊️🌅

Муж говорит, что надо уточнить: это лавка парковая, а не храмовая)

Мне очень нравится смотреть на людей в храме. Нужно только уметь делать это незаметно, чтобы никто не почувствовал, чт она него глазеют. Люди встречаются взглядами, обнимаются, радуются друг другу. Помогают друг другу встать с колен, поддерживают под локоть.

Ребенок может улыбнуться тебе, а может нахмуриться: тут смотря как его научили обращаться с незнакомцами.

Люди выстраиваются огромными вереницами к святыням, и кто-то при этом светится, а кто-то совсем не меняется в лице, оставляя перемены в собственной душе тайной между собой и Богом.

Мне очень нравится смотреть, как люди смотрят на икону. И как ребенок изучает, куда смотрят его родители.

Ещё мне очень нравится снимать в храме, но я боюсь кому-то помешать. Так что все украдкой)

С Воскресным днем, друзья!🕊️🕊️🕊️

Сегодня из своего дипломного текста я узнала, что «Свято-Преображенский» по-английски звучит как Holy Transfiguration. У меня открытие дня)

А ещё сегодня очень красивый закат. И сумерки тоже🌅 🌃

Шагаешь и думаешь: о тебе или не о тебе
«Придите все верные»?
А на улице даже после штормов и бед
Распускается верба…

мартовское

Сегодня на лекции в русской литературе мы слушали записи колокольных звонов и обсуждали то, как звон передан в литературе. Вот это начало крестопоклонной недели) любовь к Литинституту возвращается)

Делаем с мужем огромную презентацию для проекта «Родная земля».

Все команды старались, присылали материалы, выбирали фотографии. Но видно, что люди занятые, они торопятся, могут ошибиться. Если днем я спокойно правила текст, то ночь — это время, когда я читаю «окрашивание храма, окрашивание колокольни», и мне становится невыразимо смешно от этих словосочетаний… правлю дальше)

Ну, и китайская живопись

Куда-то убежал текст из-под фото.

Это мои прошлогодние фотографии, а если поискать, найдутся еще более старые, из родительского сада)

Лучше всего у ИИ «Кандинский» получается генерить цветы. Я не могу выбрать и хочу устроить голосование: какой пион вам больше всех нравится?

Да, они очень похожи, в отличие от других цветов, которые я требовала от ИИ. Почему-то вот так)

Нужно мне это для иллюстраций к небольшой статье о пионах

вот пишу о цветах и как будто я снова маленькая в мамином цветочном киоске или в бабушкиной теплице

Вернейший способ узнать человека — его умственное развитие, его моральный облик, его характер — прислушаться к тому, как он говорит. Если мы замечаем манеру человека себя держать, его походку, его поведение и по ним судим о человеке, иногда, впрочем, ошибочно, то язык человека — гораздо более точный показатель его человеческих качеств, его культуры. Итак, есть язык народа, как показатель его культуры, и язык отдельного человека, как показатель его личных качеств, качеств человека, который пользуется языком народа.

Дмитрий Сергеевич Лихачёв «О языке устном и письменном, старом и новом»

Какой же хороший день☀️

— И вы будете говорить: «А я там голыми руками победил тигра… а меня там китайцы в плен взяли…»

— А проверить-то нельзя!😁

— Приехали они [волонтеры] к нам. Я им выделил жену с автомобилем. А ещё у нас тигры водятся, медведи, иногда люди дичают… важно бегать быстрее, чем твой друг!

(с) отец Глеб из Уссурийска. Цитата с встречи об экспедициях Родной Земли на Дальний восток)

Всех с Воскресным днем!)🕊️

Сходила с волонтерским концертом в инклюзивную мастерскую Сундук и ушла с подарком. Корону подарили)👸🏼

Пост - действительно время, когда расцветает душа. В моей душе расцветает юмор)

Цитата дня:

Вообще, если все в порядке, зачем заниматься писательством?

Сижу теперь, думаю