Comme vous le savez, je suis à l'hôpital depuis 3 jours déjà et je m'ennuie énormément. Alors, un bref texte pour enrichir votre vocabulaire en médecine.
J'ai été hospitalisé (1) pour avoir un néoplasme ou une tumeur (2) dans le cou. Pour y remédier il faut faire une ablation (3). Je suis content de mon dortoir (4) où je passe le plus de temps.
Quand le jour X est arrivé, j'ai été transporté sur un chariot brancard (5) dans un bloc opératoire (6) où m'attendaient une chirurgienne, un infirmier et d'autre personnel médical. J'ai obtenu une anesthésie locale (7) mais cela ne m'a pas empêché de tourner de l’œil (8). Pour m'opérer, la chirurgienne se servaient d'un scalpel, une agrafe etc. Quand tout a fini, on m'a mis un pansement (9) et m'a remmené dans ma chambre.
Au fait, j'ai trouvé Le vocabulaire de la chirurgie que je partage avec mes abonnés du canal privé : https://t.me/tribute/app?startapp=s1Qg
Trouvez les définitions des mots et expressions numérotés et laissez votre réponse en commentaire :
a. Intervention visant à retirer du corps un élément naturel, pathologique ou étranger, en tout ou en partie.
b. Anesthésie visant l'analgésie d'une zone délimitée et peu étendue du corps sans modifier l'état de conscience.
c. Salle commune, comportant plusieurs lits, où dorment les membres d'une collectivité.
d. Faire entrer, admettre (qqn) dans un hôpital.
e. Se sentir mal, s'évanouir.
f. Gonflement pathologique formant une saillie anormale.
g. Action de panser (une plaie, un blessé).
h. Unité, au sein d'un hôpital, composée d'un ensemble de salles et d'installations permettant d'effectuer des opérations.
#французскийязык #французский #lefrançais