موسیقی بیکلام..قارمان. الدفی ..آکاردیون.دف

درگز صنعتچیلری.هنرمندان درگز
درگزین ایکی یاشلی پیشکسوت صنعتچیلری
استاد خلیل امامی
واستاد محمدنیازمند
تانری بو عزیزلره اوزون عومر وئرسون
........................و
سوزلر: عبدالله غیبی

بئی دامینگ اوستوندن.آلما نار آتار
انگ قیزیل آلمانی.کیمسه تئز توتار
گلین آت اوستونده.اوزون اویناتار
دئین بو گلین قیز.کیمین یاری دیر

بو قیز گوریمیندن.گوزلر دویمادی
باغده بولبول اوخیب.گول لر اوینادی
هر گورنده دئرسن .ائلیم تویدا دی
ائللر دئین بو قیز.کیمین یاری دیر


بئی=کوره کن.داماد
منظور از قیزیل آلما=سیبی که داماد باهدف انعام بین دوستانش پرتاب میکند که هرکس گرفت انعامی از داماد میگیرد
معمولا این رسم بین اردبیلی ها وجود دارد ودرگذشته بین ما نیز وجودداشت

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

و طبیعت زیبای دهستان کلته چنار
"چئرریک دره سی"
خواننده:حسن شایسته
نوازنده :حمید قنبری
تصویر:پرویز اخلاقی عکاس طبیعت وحیات وحش

توضیح:
کلَته kələtə= مزرعه وسیع وحاصلخیز
(کلَته چنار).چند تا کلته دارد.. که محلی ها میدانند

اولنگöləng_öläň_مزارع حاصلخیز وهموار.یا زمینی وسیع و هموار وسرسبز
آشاغا اولنک.(فتتو).قارا اولنگ.وو..

کلته=kəltə= کوتاه...(بویی کلته).قدکوتاه

کلاته=محل یا قلعه ای بالای ارتفاعات روی تپه ها...
فارسی سازی مناطق تورک نشین ... وما بدون شناخت از کلمات اصیل خودمان براحتی میپذیریم و کلته را با کلاته تغییر میدهیم .درحالی که مضمون کلمات متفاوتند

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

انوولی لار یوردو (یورتی) و باغلاری
همراه باصدای
بخشی بای مراد .انوولی تورکمنستان( آنوو)
تصویر:شهاب قربانی

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

🗣 Zeyneb_Heseni 🎤🇦🇿
زینب حسنی

قارا_گوزی_بادامی

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

تیرهای چوبی ...تئجه tecə
و الوارها را پرواز pərvaz می گیم.
در آنوو تورکمنستان وانوولی های ایران
وهمچنین اووگرم .آبگرم تورکمنستان و غلامان.رباط.دشتک.

پوشش سقف خانه را ابتدا با( تئجه ) تیرچوبی
و روی آن (پرواز) الوار
وسپس( باسدیرمه ) کمی چوب وعلف (چیرپی) گاهی نی یا پلاستیک که جلوی درزها رابگیرد .
و بعد از آن( قوره گول ) گل فشرده لقدشده
و در آخر (سوواق کاگیل) کاه و گل
وتمام....

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

موو
بوو
نوعی عنکبوت درختی روی درختچه ها گیاهان دام میگذارد

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

دوش دوش düş.düş
ائولرده یاشئیان موو (بوو)
ائوو سقفیندن آسیلان موولر

اصطلاح
دوش دوش کیمین بوینومدن آسیلما

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

🗣 #Bülbül_Memedov 🎤🇦🇿
بولبول ممد اوو
#قارا_تئل لَر /

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

هنرمندان درگز
گولوم گلسین آی ننه
اجرا جناب
"داوود حضرتی"

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

🎥#فاتح_قدس_صلاح_الدین_ایوبی

🎥صلاح الدین ایوبی

📺قسمت 53

📝زیرنویس فارسی

📤کیفیت 480p


🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

☀️گون آیدین
اویان دوستوم
آیاغا دور،تانریا سلام سؤيله
گؤزل اولار،او گون ڪی
تانرے آدیلا یاشاما باشلایاسان

گونلریز خئیرلے برڪتلے

گون آیدین دوسلار ♥️

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

آتالار سوزو atalər sözö

Çyrağ öz teýiny işşiğ etmeýdy
۱_چراغ اوز تئیینی ایشیق ائتمئیدی
Çiraq öz dibini işiq(ışıq)eləmir
چراغ زیر خودش را روشن نمیکند
و
Piçağ öz dästäsin mäsmeýdi
۲_پیچاق اوز دسته سین کسمئیدی
Piçaq öz dəstəsin kəsmeydi
چاقو دسته خودش را نمیبُرد

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

بو قیز کیمین یاری دئر
سوز.ساز.سس:عبدالله غیبی

یول گلنده یئری.تیتره تیب گلر
ائیللر دئین بو قیز.کیمین یاری دئر
هر باخیشی اوره گ.باغریمی دیلر
ائیللر دئین بو قیز.کمین یاری دئر

گییب دیر انگینه.گلین پالتارین
سانجیب دیر باشینه.پریلر پرین
گزدیرَر اؤزی نن.جنتینگ بارین
ائیللر دئین بو قیز.کمین یاری دئر

سیلسیله چنگه سین.سانجیب باشینا
کوتناشیپ دئر گلین.قیزلر داشینا
عجب ناز ساتادیر .جان قارداشینا
ائللر دئین بو قیز کیمین یاری دیر

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

خوراسانین تورکلر .تورکو شیرین دیل لری

ایفا:خانیم زهرا پاسخی
بانام هنری ( سپیده)

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

قیزیلباش تورکلری
استان گلستان شهر رامیان و حاجیلر
دوشهری که تورکان قیزیل باش در آنجا زندگی میکنند

رامیانینگ توی لاری..
عروسی تورکهای قیزیلباش در رامیان

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

موسیقی تورکی خوراسان
خوراسان تورکلری...

"گلنار"
خواننده:حسن شایسته
نوازنده:حمیدقنبری
تصویر:علی فتح آبادی

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

داغلار هوی...صدای اسماعیل عزیزی و کیبورد :حمید وظیفه خواه

دامچی کجاست و به چی دامچی میگویند؟؟
یکی از زیباترین مناطق و گردشگری خوراسان ودرگز دره چئرریک است که انتهای آن به میانه کوه به دامچی میرسد
دامچی=چکه آب
دامچی به جایی گفته میشود که از سخره ها چکه چکه آب میچکدو سپس آببند به چشمه تبدیل میشود
این دامچی ها در میانه کوه ها یکی از معجزات الهی محسوب میشوند که از هر چند دره یکی از آنها دامچی دارد که در اوج گرمای تابستان پناگاه و رفع تشنگی بسیاری پرندگان و حیوانات ومخلوت دیگر محیط زیست میباشند

منطقه کلته چنار چندین دامچی دارد
دره چئرریک :۱_گونئی دامچی. و ۲_قوزئی دامچی
بالای آن (۳_پیدین الی نین سووی دامچی)
پیدینه=پونه
دره زوو=۴_لاچین نین دامچی سی
۵_لوک لوکین سووی دامچی
هاشیه راه آسئلمه
۶_عوض پیاله نین دامچی سی
دره قامیشلی
۷_قامیشلی دامچی سی
دره پَلَخته له
۸_پلخته له سووی دامچی
تمام این تعداد دامچی ها درکمربندی کوه قرار دارد منهای اینکه چند چشمه آب بالای کوه وجود دارد
(قودرت گورسنگ داغلارا بار داغلارا)
اگر میخواهید معجزه ببینید به کوه ها بروید

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

وای وای زهرا جان
ابراهیم تاتلیس
تورکیه موزیک

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

👈🏻 قیام ارطغرل قسمت 115

⭕️کیفیت 720p

#_زیرنویس_چسبیده_دی_ال_مکوین

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

اللهیم دونیا مالیندن فقر ائتسنگ دوزیلر
جان ساغلیقیندن فقر ائتسنگ درده دوزیلر
اما هئچ بنده نی فقر محبت ائیله مه کی یتیم کیمین بوینو وریق گوینو قیریق گزیلمس....

آتالار سوزو. Atalər sözö

قیرخ نفره بیر یوخا قیریلدیک تیخه تیخه
Qirx nəfərə bir yuxa.qirildik tixə tixə
این مثال معنای مناسبی در فارسی ندارد

چهل نفر و یک یوخا. مردیم از فرو کردن به شکم ...طعنه وار

جایی که تعداد نفرات زیاد است و غذای کم ..با طعنه به طرف میگویند
یک قرص نان یوخا به چهل نفر آدم دادید وای مردیم از بس که شکم فرو کردیم

یوخا نانی نازکتر از لواش که معمولا در مراسمات عروسی و عزا پخته میشود

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

قالان بار
نورجمال آدیوا

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

🌸☘🌸
آشیق حسن_اسکندری

هاوا:خان چوبانی

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

درگز صنعتچی لری
هنرمندان درگز
خانیم" زهرا پاسخی"

اجرای زیبای نغمه های یاریار
با الدفی.دایره.دف

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

اگر شهرها.استانها ساز بودن


موسیقی اصلی خوراسان چه بود؟
اولین ساز......

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

یالانموش . یالانمیش
ابراهیم تاتلیس
تورکیه موزیک

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

قورت qurt
قورتچیق qurtçıq
ایپک قورتو ıpək.qurtu
قورت وقوشلار آدینی ایتیرمئین
Qurt quşlər adını itirmeyin

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

بزمجه
گئچه مر. Geçəmər
گئچی امر geçiəmər

بیر نوع کاتا ( کلپه سه )

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

اجرای موسیقی اصیل آذربایجانی🎵
در برنامه عصر جدید
توسط رضا جهانی 🎤🪕
نوجوان نابینای اهری👌👌

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

نسخه خطی دوم

🔸️مختومقلی و اومانیسم

سخنران:  دکتر اراز محمد سارلی

-به دعوت: موسسه فرهنگی هنری سارلی
۵شنبه ۲۸فروردین ۱۴۰۴
خانه فرهنگ و هنر بسکی، گنبد

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

مختومقلی و معرفی دو نسخه خطی تازه یاب در ایران

سخنران: دکتر یعقوب رحیمی داشلی برون

به دعوت: موسسه فرهنگی هنری سارلی
۵شنبه ۲۸فروردین ۱۴۰۴
خانه فرهنگ و هنر بسکی، گنبد

دراین سخنرانی دکتر رحیمی به خوراسان.درگز اشاره میکند ونسخه ای که توسط عظیم کوچک نژاد یافت شده را نسخ جدید میداند
دکتر میگوید کوچک نژاد خود برقکار و درتهران زندگی میکند ولی علاقه زیادی به کتب های نسخ خطی داشته است او برای حفظ کتابهای خطی
اینقدر تلاش کرده که صحافی را یاد گرفته است
صدای دکتر یعقوب رحیمی را با لحن شیرین زبان تورکمنی گوش کنید
ونسخه دوم در پست بعدی👇

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

بسم الله الرحمن الرحیم
یول اوستینده اولسم یولا آتسالار
راضی من اوستیمدان باسیب اوتسلار

مختومقلی دییب آدیم توتسالار
گورن گوز جورت آتار ایشدان قولاغا

به یاری خداوند د وبا استعانت از درگاه احدیت وبه همت علاقه مندان به فرهنگ وادب ترکمن وخادمان این عرصه در جای جای میهن عزیزمان ایران وبا کسب اجازه از عاشقان این شاعر وادیب نام آشنای ترکمن مختومقلی فراغی که در مسیر اعتلای فرهنگ وادبیات وحفظ ونشر آثار ارزشمند این فرزانه گرانقدر سالیان سال بی ادعا خدمات شایانی ارائه دادند مانیز به پیروی از این هدف والا ودر مسیر معرفی هرچه بهتر این ادیب گرانقدر تصمیم گرفتیم دربهار فرهنگی به میمنت دویست ونود ودومین سالگرد تولد این شاعر نامدار ایران زمین در دهه دوم اردیبهشت مورخ ۲/۱۷/ ۱۴۰۴ ساعت ۱۸ الی ۲۱ همایش وگردهمایی فرهنگی وادبی درخور وشایسته ای را داشته باشیم .لذا از کلیه شما عزیزان واساتید وفرهیختگان گرامی استدعا داریم تا در این مسیر ما را همراهی نمایید .
لازم به ذکر است هر نوع انتقاد ، پیشنهاد ، راهکار وایده میتواند درجهت شکوه همایش به کار گرفته شده و مثمر ثمر باشد .
مختومقلی محور وحدت ویکدلی است واین رویداد می تواند موجب تجدید دیدار ، دوست یابی ، الفت ، همدلی و قرابت فرهنگی شود . به امید روزهای خوب وبه یادماندنی

منتظر حضور سبزتان هستیم

محل برگزاری همایش : چهار راه نادر خیابان فرهنگ سالن گلشن

باتقدیم شایسته ترین احترامات
موسسه فرهنگی ،هنری وادبی اویلان

استان خراسان شمالی شهرستان بجنورد

شماره جهت هماهنگی وارایه نقطه نظر
۰۹۳۸۴۷۶۴۴۹۵ مرادی
۰۹۹۲۱۷۳۸۷۹۲ وحیدی

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

دولت محمد آزادی؛ عالم، شاعر و پدر مختومقلی فراغی

دولت محمد آزادی، اندیشمند و شاعر بزرگ ترکمن، پدر مختومقلی فراغی، در سال 1120 هجری شمسی متولد شد. او در خانواده‌ای اهل علم و عرفان رشد کرد و تحصیلات خود را ابتدا در محل زندگی‌اش و سپس در خیوه ادامه داد. آزادی به سبب دانش و بینش عرفانی‌اش، جایگاه ویژه‌ای در میان ترکمن‌ها یافت و آثاری مانند وعظ آزادی و بهشت‌نامه را از خود به یادگار گذاشت.

او علاوه بر شاعری و نویسندگی، در تأسیس مدارس دینی و آموزش فرزندان ایل خود نیز نقش داشت. آزادی در سال 1180 هجری شمسی درگذشت و مقبره‌اش در آق‌توقای، در کنار آرامگاه فرزندش مختومقلی فراغی، زیارتگاه دوستداران ادب و عرفان است. مراسم بزرگداشت او هر ساله در این مکان برگزار می‌شود.
برخی توضیحات داخل ویدیو..

موسیقی: تکنوازی اوغلان باخشی
#ترکمن
منبع تورکمن تاریخی

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

درود دوستان جان

آواز ترکی #ای_ساریبان
که برگردان شعر :
ای ساربان آهسته ران... از
#سعدی_شیرازی است
با صدای ماندگار #تیمور_مصطفی_یئف
آشنای همه دوستداران موسیقی آذربایجانی
می باشد.
اینک فایل اصلی این آواز با تصنیف :
#سن_سن و متن شعر ترکی آن
تقدیم شما عزیزان همراه.

#ای_ساریبان آهسته گئت،
آرام جانیمدیر گئدن
یار کونلومو چکمیش منیم،
روح و روانیمدیر گئدن

سعی ائیله دیم افسونیله،
پینهان قیلام من دردیمی
پینهان ایشیم چیخدی اوزه،
سیریله قانیمدیر گئدن

قالدیم بئله زار و ذلیل،
بیچاره یم قلبیم علیل
دوشدوم او دیلداردان اوزاق،
آسوده یاریمدیر گئدن

یوخ عهدینین بونیادی هئچ،
بیتمز اونون بیدادی هئچ
چیخماز کونولدن یادی هئچ،
ان خوش زمانیمدیر گئدن

بیر آن دایان ای ساریبان،
قویما گئده بو کاروان
اول سروه اویموشدور کونول،
سروی روانیمدیر گئدن

بیر دون گئری ای نازنین،
گؤز مسکنین اولسون سنین
سن سیز بو سونسوز گؤیلره،
آه و فغانیمدیر گئدن

جان ترک ائدنده جیسمینی،
اینسان آچار اوز حیسسینی
یوخدی سوزون گورموش گؤزوم،
بو خسته جانیمدیر گئدن

#سعدی سنه لایق دئیل،
یاردان گیله ای بی وفا
چوخ گوردوم اوندان من جفا،
صبر و توانیم دیر گئدن

اینسانلیق نه دئمک، نئجه یاشاماق
بعضی یاشاییشلار اولور بیر یاماق

آغیزدا واردیرسا بیر داد، بیر داماق
سانمایان دا گئدیر، سانان دا گئدیر

                              

گؤزل گؤزلرینی آچ
بو گونو گوله گوله باشلا
دینج آرام اورک له
تانری اومودیلا
اومودلا باشلانان گون
آخشاماجاق گؤزل اولار

سایقیلار دوستلار
سحرینیز خئیر لی
سوت گونوزینیز برکتلی اولسون
🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

مگر طبیعتی زیباتر از این می یابید خیره وجذب کننده ترین مکان
"دره چئرریک "
مدیریت کانال شاعرانه های درگز قریب ۷هفت سال است تلاش میکند آنچه از اجدادمان به ما ارث رسیده را همانگونه که بود حفظ کند آداب و رسومات.ادبیات.فرهنگ وموسیقی نام محل ها.مکانها.گیاهان.درختان موجودات و غیره.‌‌
واین تلاشها زیاد بی ثمر نبود و درحد امکان نام مناطق گردشگری از نام جعل به اصل بازگردانده شد
اما با تاسف فرهنگ گریزان خودی. بدون شناخت نام مناطق و کلمات تورکی بیشترین آسیب نسبت به غیر بومی ها
به این مناطق میزنند.گاها سعی در تغییر فعل کلمات با رنگ و گیاه میکنند.
مانند تغییر قارا داغ به کوه سیاه که اختلاف مضمون این دو زمین تا آسمان میباشد
یا تغییر سوممول تخته سی را با تخت سنبل که احمقانه ترین نامگذاری محسوب میشود
یا با تغییر پل پلله به پلنگ دره ..وقتی درک وشناخت از نام و کلمات نداشته باشی دقیقا این اتفاقات میافتد
بارها ارزش کلمات تورکی را دراین کانال درج کردیم اما کو گوش شنوا.

با فارسی سازی ارزشت نام را پایین نیار

اجرای موسیقی:امین مختاری
تصاویر:علی سیف الدین
با طارم قیزی

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

دوتار تورکمن طبیعت بکر استان گلستان
منطقه گلیداغ روستاهای ترکمن صحرا

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

نئردن دوشودوم بو آشقا
بو آشقین دردی باشقا
اسکی سینه سؤزوم یوخ
کومانین حالی باشقا
کوما سن کؤر اولاسان
الله هی دان بولاسان
دوشه سن یاتاق یورغان
مندن بدتر اولاسان

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

یادواره لار .یادواره ها در کانال شاعرانه های درگز
رحمتلیک: ابراهیم علیزاده
رحمتلیک:مظفر زرداس. (میزان)
رحمتلیک:ریحانی
اجرای آهنگ دونئم دونئم

گوزه ل صورتلر (تصاویر).قوچان درگز یولو .تیوان دولامالاری
تصویری از گردنه های تیوان جاده قوچان درگز

گردنه =دولاما. توولاما

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

نام حشرات را از یاد نبریم
اقلا با دیدن این عکس به لهجه خودتان نامش را تکرار کنید تا فراموش نشود

سانج.سانجی.سانجاق سانجماق سانجاقک و
سنجاقک اوزو تورکجا آد دی..
خود سنجاقک نام تورکیست اما بین گویشهای تورکی تفاوت دارد

دربین ما انوولی ها ( اینه inə )گفته میشود
آذربایجان قون قون
تورکیه ای ها. یوسوقجوک میگویند

وببینیم بین تورکمنها..و لهجه های دیگر چه میگویند....

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

Ebru Gündeş - Yüreğimden Tut
ایبرو گوندئش
یورئگیم دن توت..اوره گیمیدن توت

༻‌🐺

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

قورت قوشلارینگ و جن جمنده لرینگ آدینی یادیمیزدن ایتیرمئیک

بیز آناوولارین آراسینده دلمک دئیلادی سیزده نمه؟؟

دلمک dəlmək
ده لمه ی dəlməy
رتیل

بو دره نینگ اوزونی..اوغلان قایتار قوزونی
انه ینگی دَلمک چاخسین..منه برماز قیزینی
فولکلور...

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

اهنگ ترڪیه اے
سئیفی دوغان آی
سوزناک...😔🤞

﹅ིིུ༅͢͜͡❉ٜ͢͜͡
🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

توی toy
هوله نگ höləň
اولنگ
یاریار yaryar
دربین آنوولیها نغمه های یاریار.پرتوم پرتوم.که تشابه یاریار است.در زمان عروسی اجرا میشود
پرتوم پرتوم زمان تزئین عروس بانوان دور عروس همراه رقص میخوانند و یاریار هم دو نوع اجرا میشود
اولی.یاریار با صدای نرم که بیشتر بانوان اجرا میکنندو آقایان نیز کم وبیش در حنابندان و قبل از بردن عروس به منزل داماد مکانهایی که میاستند میخوانند

دومی آوای هولَنگ است که همان نغمه های یاریار را زمان بردن عروس درحال حرکت از در خانه پدر عروس شروع کرده تا به خانه داماد برسند با صدای بلند و در اوج میخوانند
که یک آینه و روی آینه یک قرص نان.و قرآن کوچکی در یک دست ودست دیگر در افسار اسب میخواندند که این روز ها اسب به ماشین و پیاده تبدیل شده است و دگر از آن مراسمات شادی بخش خبری نیست
عروسی دو شبانه روزی تبدیل به دوساعت مهمانی شده است.

این پوشش عروس و داماد مربوط به منطقه کلته چنار نیست بلکه به دگر نقاط درگز و شهرهای دیگر استان مرتبط است.

پوشش عروس انوولیها درایی کوینک و شال سفیدو قرمز همراه با روسری ابریشمی وچنگه و... هست

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

👈🏻 قیام ارطغرل قسمت 114

⭕️کیفیت 480p

#_زیرنویس_چسبیده_دی_ال_مکوین


🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

"حئییف عؤمور آدلی بو گؤزل یولو
قانمایان دا گئدیر، قانان دا گئدیر"
نه یازیق سئودانین یئنیش یوخوشون
آنمایان دا گئدیر، آنان دا گئدیر


سلاملار
سیزه سئویملی دوسلار
صاباحینیز خیر
گونوزینیز آیدین
یولوز آچیخ
جانیز ساغ
عومروز اوزون اولسون

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

موسیقی جنوب خراسان - تربت جام

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

شعر آغ_بیرچک
شاعیر داودکیانی(یالقیز)
(گشت ایله دیم رقص ایله دیم 
میخانه دن میخانیه
توکدوم شـراب لاله گون 
پیمانه دن  پیمانیه) * شکوهی_مراغه
پیمانه پیمان مظهری
کیندن، کدورتدن گئری    
ائیلر تداعی کوثری
سـرخوشلانان مستانیه 
مستانه لیکدن دم به دم
سینمده بیلدیم بوللو غم
اولدوم بوغمدن محتشـم 
دوندوم دئلی دیوانیه 
دیوانه ی عشقین منم 
من یوخ نه یم ، یالنیز سنم
دوشدوم بیابانه صنـم
یوخدور نیازیم  خانیه 
خانه ام گئدیبدیر غارته
مین رخنه دوشموش طاعته 
حسرت چکرجان راحته
تا چاتمایب جانانیه
جانانه نازائتمکده دیر 
اندیشـه سی گئتمکده دیر 
اوز قصدینه یئتمکده دیر
بیلمم  نه دن آیا نه یه ؟
تاتئللرین ساهمانلایار 
هـربیراورک وار قانلایار
بیلمم کی آیا آنلایار
نیلـر ال آتچاق شانیه 
شانه ایله زولفون وئر یئـله
قوی عطرینی یایسین ائله 
توک صونرادان نازک بئله
من جان وئریم شکرانیه
حسنوندن ای گل کوبه کو
هـر یئرده  واردیر  گفتگو
من عاجز، عشقین گوجلو هو 
چئوریلمیشوک  افسانیه
غم غملر اوستن گلدی هی
کوپلرده محبوس اولدو می
یالقیز سیزیلدار قالدی نی
دوندو سئسی  حنانیه            
اردبیل داودکیانی(یالقیز

@abdollgheibishaeraney

نوای ترکی درگزی

خواننده نوا : جناب آقای وحید عبداللهی

متن تورکی با ترجمه فارسی:


چشمه نی لایلادیلار، سووینی پایلادیلار
چشمه را لای و گل آلود کردن، آب شو تقسیم کردن
من سنی ایسته مزدیم، بوینما باغلادیلار
من تو رو نخواستم، تو‌ رو به گردنم انداختن
ماشین گلر توز ائدر، قیز اوغلانا ناز ائدر
ماشین میاد گرد و خاک به پا میکنه، دختر برای پسر ناز میکنه
تقصیر اوغلان دا یوخدی، هر نه ائدر قیز ائدر
پسر تقصیری نداره، هر کاری میکنه دختر میکنه
پنجره یه پرده من، دوشدیم یامان درده من
پرده ی پنجره ام و گرفتار درد سختی شدم
سینه مه عادت ورمیشم، یاتا بیلمه م یئرده من
سینه رو عادت دادم، روی زمین نمیتونم بخوابم
پنجره نی آچدی یار، توردیم گوردیم یوخدی یار
یار پنجره رو باز کرد، بیدار شدم دیدم یار نیست
من یارمینگ دردیندن، نجور اولدیم گرفتار
از درد یارم چطور گرفتار شدم
آیدینلیق دن گلیرم، قوزو تکئن مه لیرم
آچ یوزینگی گوریم یار، اوزاق یولدان گلیرم
صورت تو باز کن ببینم یار، از راه دور میام


فرهنگ درگز را زنده نگاه داریم
درگز فقط طبیعت نیست یک فرهنگ است
🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

سلاملار سئوگیلے دوسلار
سحریز چیچڪ ڪیمین گوزل...
سوڪیمین آیدین اولسون...
اوریز ڪدردن اوزاخ وعشق ومحبتلہ دولے اولسون🌺
گون آیدین سئوگیلے دوسلار 🌹🌹🌹

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

در زبان تورکی قیرقیز
به جای حرف ی ژ و ج استفاده میشود
مثل
یوخ. یوق= جوق
یاخشی. یاقشی=ژاقشی
ساچ=شاش
یاریار=جارجار
یاش=ژاش
یوپ=ژوپ وو........

ظهیرالدین محمد بابر؛ (قرن شانزدهم).
«... ترکها آهنگی دارند به نام اولنگ. که بیشتر در عروسی ها خوانده می شود، و این فرهنگ در ذات آن است. هنگامی که [آن] در این آهنگ خوانده می شود، پس از هر نیم سطر کلمات یار-یار اضافه می شود. این اولنگ در حلقه موسیقی ترکان که در زمان سلطان حسین میرزا پدیدار شد، قرار گرفت. ووی آنرادوست داشت.
***


Zhar-Zhar یک آهنگ آیینی آذربایجانی(یاریار)، قزاقستانی، قرقیزی، ازبکی، ترکمنی، اویغوری است که در مراسم وداع با عروس در هنگام عروسی اجرا می شود. محتوای اصلی آهنگ دستوردختری است که عازم خانه ای دیگر است. آنها آرزو می کنند که او در یک خانه جدید میزبان صمیمانه باشد، بچه هایی به دنیا بیاورد، زندگی شادی داشته باشد.
«قارا نصار، زامانداس، قارا نصار، یاریار
قارا ماهپال ساوکلن شاشین بصار یاریار
موندا آقم قالدی - دپ قام ژمهگین، یاریار
ژاکسی بولسا قایین آتان اورین بصار، یاریار
«قارا نصار، همتا، قارا نصار، یاریار
....
«اسیق الدی قارا سو میدان بولسین، یاریار
آق ژیزمدی قرگندی آینام بولسون یاریار
قایین آتاسی باردِیدی اوسی قازاق یاریار
عینالایین آقمدی قایدن بولسین، یاریار



نسخه قرقیزی:
«قوشولوشوپ ایکی ژاش،
ژوپ بولوپتور یاریار
قوبانیشیپ الژورتو،
قوت قونوپتورهوت هوت
تولقوپ کلگن میمانگا
اون باشتابیز یاریار
بولشونچا آیانبای
مبارزه با تشتیبیز یاریار
آلتین اردو گل باقچه،
قالالوو بول یاریار
آرتیناردان ارچیتکن،
بالالو بول یاریار
آق الچک کلگو آلیپ،
یرگاپ ژورگون یاریار
ژاکشی منن جاماندی،
یلگاپ ژورگون یاریار
اسمنگا اوچسون قوش بولوپ،
آکتیلگین یاریار
آژیراشپای بیر ژورسون،
آق بیلگین یاریار
باسقان ژرین دایما،
گولدو بولسون یاریار
بوگون کورگان ژاشونور،
بوردو بولسون یاریار
یریس آلدی یینتیماک
بیلیپ ژورگون یاریار
آتا انگه باشیندی،
اییپ ژورگون یاریار
آق بولوتون سبیلگِن
قار بولگولا یاریار
قدییم اوشول جاشودو،
بار بولگولا یاریار

نویسنده Nurlan Saltaev

ویژگی‌های زبان خلجی

به نظر پروفسور گرهارد دورفر (Gerhard Doerfer) مهم‌ترین ویژگی زبان ترکی خلجی در آن است که بسیاری از ویژگی‌های ترکی باستان را در آواها حفظ کرده‌است؛ به عنوان مثال حرف «ه» که از دوران نیاتُرکی (پروتوترک) باقی‌مانده و قبلاً هم «پ» بوده‌است. بنابراین ترکی خلج از ترکی قدیم یعنی زبان گوک‌ترک‌ها که در کتیبه ارخون باقی‌مانده‌است، قدیمی‌تر است. همچنین پروفسور دورفر با مشاهده پاره‌ای ویژگی‌های مشترک ترکی خلجی و ترکی قدیم آرغو به این نتیجه رسیده‌است که خلج‌های مرکز ایران فرزندان همان آرغوها هستند.

ویژگی‌های این زبان بدین صورت است:

۱. صدای(د)به مشابه ترکی باستانی در ترکی خلجی نیز باقی‌مانده و به (ی) تبدیل نشده؛ مانند:هاداق (آیاق=پا)/ هادوری (آیری=جدا)/ اودانماق (اویانماق= بیدار شدن). این عدم تغییر در صدا در زبانهای ترکی موجود فقط در ترکی تووا در جنوب سیبری باقی‌مانده‌است.

۲. حرف (ی) در اکثر کلمات باقی‌مانده و از بین نرفته‌است؛ مانند: ییل(ایل=سال)، یپلیک (ایپلیک = طناب).

۳. حروف (ق) و (گ) مانند گذشته باقی‌مانده‌اند و از بین نرفته‌اند؛ مانند: سیچقان (سیچان = موش)، تاووشقان /تؤوشقان (دؤوشان = خرگوش)، یونگ (یون = پشم)، قیسقه (قیسسا = کوتاه)، کورگئگ (کوره ک = پارو).

۴. در انتهای بسیاری از کلمات هنوز کسره و فتحه استفاده می‌شود و به (ایی) تغییر نکرده‌است؛ مانند: تیشه (دیشی = مونث)، تره (دری = پوست) آلتا (آلتی = شش).

۵. در ترکی خلجی به جای کلمه (دییل یا دییر) به معنای (نیست) مانند ترکی قدیم از کلمه (داغ یا دَق) استفاده می‌شود.

۶. صامتها (کوتاه، بلند، دیفتونگ) هنوز به شکل ترکی باستانی باقی‌مانده، در حالی که در اکثر زبانهای ترکی این صامت‌ها کوتا یا نسبت به قبل کوتاه‌تر شده‌اند؛ مانند:اوون (اون = دَه)، هئو (ائو= خانه) کؤز (گؤز = چشم)، قول (قُل = بازو)، یورقان (یُرقان = لحاف).

.۷ (ه) اول کلمات از دوران ترکی مادر (قبل از ترکی قدیم قرون ۷-۶م) باقی‌مانده، در حالی که در سایر زبانهای ترکی بسیار نادر است؛ مثلاً هاز(آز = کم)، هاقاچ (آقاج = درخت)، هوزوم (اؤزؤم = انگور)، هئو (اِئو = خانه)، هوچاق (اوجاق)، هتک (اتک = دامن).

۸. حرف(ک)نیز در اول بسیاری از کلمات باقی‌مانده و به (گ)تبدیل نگردیده‌است؛ مانند:کؤن / کین (گؤن=آفتاب، روز)، کئچه (گئجه = شب)، کؤرمک (گؤرمک = دیدن)، کؤز/کئز (گؤز=چشم).

۹. دیگر ویژگی زبان خلجی وجود حرف (ت) در اول کلمات به جای حرف (د) است؛ مانند:تیل (دیل = زبان)، تیش (دیش = دندان) تؤش (دوش = سینه)، تیرناق (دیرناق = ناخن)، تیز (دیز= زانو)، تؤرت (دؤرت=چهار).

۱۰. در وسط کلمات حرف (غ) به صورت (ق) تلفظ می‌شود؛ مانند:بوقاز (بوغاز= گلو).

۱۱. کلماتی که در ترکی آذربایجانی به (خ) ختم می‌شوند، در خلجی به (ق) ختم می‌شوند؛ مانند: توق (توخ = سیر)، قولاق (قولاخ = گوش)، بارماق (بارماخ = انگشت)، تورپاق (تورباخ = خاک)، اوزاق (اوزاخ = دور).

۱۲. در ترکی خلجی پسوند مفعولٌ عنه (از) مانند ترکی قدیم (دا) یا (ده) است، در حالی‌که در ترکی امروزی، (دان) و (دن) است؛ مثال: بیز او بؤز سودا ایچتیک. (ما از آن آب خنک نوشیدیم). نئرده کئلی یورین؟ (از کجامی آیی؟).

۱۳. حرف (نی) ترکی قدیم که در ترکی اوغوز و بسیاری لهجه‌های دیگر به (ی) تبدیل شده، در ترکی خلج مانند ترکی قدیم آرگو به (ن) تبدیل شده‌است. مانند: کون / قون = گوسفند که در ترکی قدیم، کونی / قونی و در ترکی امروزی کویون و در لهجه آذربایجانی قویون گفته می‌شود.

عبدالله واشقانی فراهانی در کتاب مبانی دستور زبان خلچی (خلچ تیلی بیلکی سی قوراقی) توضیحات مبسوطی درباره ویژگیهای این زبان داده است.

منبع آق بولوت
"ابوبکرقاری"

قسمتی از مستند دهستان کلته چنار
منطقه گردشگری
"گوز باشی"
باهنرمندی استاد : براتعلی یگانه
"مستانه نگ من "
شعری از کتاب عاشقانه زهره طاهر
مستندی که توسط تیم جواد قارایی ساخته شد ولی هرگز پخش نشد براستی چرا؟؟؟

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

مهمان نوازی فرزندان کلته چنار از تیم مستند سازان جواد قارایی ورئیس میراث فرهنگی درگز مهندس محمد مددی
همراه باموسیقی دوتار ساز مقامی خوراسان .درگز استادبراتعلی یگانه


حضور تیم مستند ساز ایرانگرد ۵ در جمع اهالی کلته چنار
مستندی که هرگز پخش نشد علارغم آن همه زحمت و هزینه برای محلی ها براستی چرا؟؟؟.....

۸هشتم خردادماه ۱۴۰۱

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

موسیقی مقامی خراسان
🎸💚💙🌱🌴👇
موسیقی تُرکی خراسان، در حدود 1100 سال قدمت دارد که به نام موسیقی مقامی /موغامی/ معروف است.
تعداد مقام‌های اصلی در موسیقی ترکی ۱۳عدد ذکر شده‌است.
موسيقي مقامی باخشي‌های خراسان بر يك سيستم مدال استوار است كه از منطق ملوديك خاص خود پيروي مي‌كند و داراي فرمول‌هاي ملوديك مشخصي است كه مجموعه‌ی آنها در مراحل گوناگون آواز، چارچوبي فراهم مي آورد كه آنرا مقام /موغام/ يا آهنگ مي‌نامند.
موسیقی مقامی تُرکی خراسان در حدود حداقل هفت بوتون موقام یا موغام اصلی و دو یاریم موقام یا نیمه مقام دارد.
مقام‌های‌های: نوایی، شاختایی، گرایلی، تجنیس (قیامت)، زاهد، حسین‌یار، بیات، کرم و اصلی، و مقام‌های: اینیجتمه، کوراوغلو، گول و بولبولو نیمه مقام مقام هستند که تُرکی می‌باشند.
.
متن کامل مقاله را در کتاب "باخشی‌های خراسان و گونه‌های ادبیات آنها" تحقیق و تالیف اسماعیل سالاریان، چاپ نشر تجدد تبریز سال 1403 مطالعه فرمایید.
.
جهت تهیه این کتاب و پکیچ کتاب‌های علاوه بر سفارش در دایرکت می توانید به شماره ۰۹۱۵۹۷۶۶۰۶۶ در تلگرام و واستاپ پیامک بزنید تا کتاب های درخواستی بوسیله پست ارسال شود.
💚💜
@xorasanturk
💙💎🙏

درگز صنعتچیلری..هنرمندان درگز
موسیقی بیکلام.کیبورد.قارمان.ضرب
بهزاد معرفتی
ساسان بهروزی
سعید خالقی
................................و

آزاد ائت منی
سوزلر:عبدالله غیبی

سن کی گئتدینگ دردینگ باری منده دی
تؤکمه عاشیق قانین آزاد ائت منی

گؤینۆنگ زندانینده قلبیم بند ده دی
آچ زندان قاپیسین آزاد ائت منی

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

تولپار معمولاً به صورت اسبی قوی و نجیب به رنگ سفید یا خاکستری تصویر می شود. بارزترین ویژگی که آن را از سایر اسب ها متمایز می کند بال های آن است. به لطف این بال ها، تولپار می تواند آزادانه در آسمان پرواز کند و به سرعت های باورنکردنی برسد. در برخی از افسانه ها، تولپار دارای شاخ نیز توصیف شده است که قدرت های ماوراء طبیعی است
https://t.me/kayiturkmenlYI2/3099
🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

تولپار..قاناتلی آت
تولپار اسب بالدار در اساطیر

اسب بالدار در تاریخ سکاها نیز وجود داشت
تولپار/Tulpar اسب بالدار در میتولوژی تورکان .....

در حکایات میتولوژیک و افسانه های تورکان تولپار اسب بالداری است که از سوی خداوند به قهرمانان و پهلوانان اعطا شده است تا یاریگرآنان باشد

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

خانم معزز و ابراهیم تاتلیس
باشعر طنزگونه ”عومَر”
بسیارزیباوشنیدنی که قبلا درتورکیه
مسابقه طنز (تحمل درصورت هرنوع چِندش)باید ترانه خوانی راقطع نمیکردند
که برای خوانش شعر (عومر) راانتخاب کرده بودند
که بسیارخاطره سازشد

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

تورکی آذربایجان
یونس انگوتی
"قیزلر غریبم"

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

آششیق اویناماق....
بوجول بازی تورکهای شاهسئون الیان اراک

نام این آشیق بازی دربین انوولی ها
(سووان sovan)گفته میشود

سووsov=تمامش کن . نوعی پذیرایی.به مهمانها برس. میمانلاری( قوناقلاری) سوو.سووینگ

سووان sovan:تمام شدن..سوختن
توی سوویلدی sovıldı . عروسی تمام شد
دراین بازی آشیق .وقتی بوجول از خط خارج شود سوودی sovdı گفته میشود یعنی آن بوجول سوخت از بین رفت

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

🎥 سریال ترکی #محمد_سلطان_فتوحات
📺قسمت: 42 ( فصل دوم)

📝زیرنویس فارسی

📤کیفیت 480p


🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

نه تاماه کاردی بو دنیا

غملی بیر شعر

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

توتوشدو غم اودونا شاد گؤردویون کؤنلوم،
مقید اولدو اول آزاد گؤردویون کؤنلوم.

دیار هیجرده سئیل ستمدن اولدو خراب،
فضای عشقده آباد گؤردویون کؤنلوم.

نه گؤردو باده ده بیلمن کی اولدو باده پرست،
مرید مشرب زوهاد گؤردویون کؤنلوم!

فراقین اودونو گؤردوکده موم تک اریدی،
ثبات و صبرده فولاد گؤردویون کؤنلوم.

گتیردی عجز گؤرون عشق مشکیل اولدوغونو،
قامی هنرلره اوستاد گؤردویون کؤنلوم!

دگیلدی بؤیله دمینده بیر اهل عشرت ایدی
بو قانلار ایچمگه معتاد گؤردویون کؤنلوم،

فضولی! ائیله دی آهنگ عئیشخانه ی روم،
اسیر محنت بغداد گؤردویون کؤنلوم.

حکیم فضولی

سلام مهریبان هم وطنلر
گونوز آیدین
سحریزخئیراولسون عزیز دوستلار🌹🌹

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney


@

که په لک کپلک kəpələk..käpäläk
کپینگ kəping...käpiň
پروانه

اؤیی گولدن دۏلدیریم.یَراوو گلرسن گؤزه لیم؟
گۆنی یئره ائندیریم.یَراوو گلرسن گؤزه لیم؟

پرده نی وور قیراغا.باغچه میز دۏلو (کپلک)
(کپلک لر) گۆلدیریم.یراوو گلرسن گؤزه لیم؟.....غیبی
یراوو=آیا

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

ایشیقلی قورت.. کرم شب تاب
İşiqli.qurt.....ışıqlı.qurt
برخی ها قورداق qurdaqمیگویند
ایشیقلی قورداق

نام حشرات را فراموش نکنیم

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

خینه یاخماق..حنابندان تورکان قیزیلباش
تورک گلینی و قیزیلباش گوزه ل قیزلری

بو یول رامیان یولودور...

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

🌹《ترانه های فولکلوریک یاریار》🌹

کلیپ: برشی از جیران؛ مجموعهٔ ژانر عاشقانه تاریخی به کارگردانی حسن فتحی است. داستان این مجموعه به وقایع بعد از مرگ امیر کبیر و آشنایی ناصرالدین شاه با جیران می‌پردازد.
دوتار:  استاد رسول عباس زاده
الدفه: استاد امیر علیزاده
اول الله ادینه، یادی علی یاریار
پیغمبرین قیزینه، شاددی علی یاریار
پیغمبرین قیزینی، علی آلدی یاریار
قیز وئرماق، قیز آلماق، شونن قالدی یاریار
💙
اول سری بسم الله، باشله دیلن یاریار
بو گلینی بوینونه، تاشله دیلن یاریار
اول قورآنی باشی، تبارکدی یاریار
بیزه گلین گلماغی، موبارکدی یاریار
💚
آت گترین آتلانسین، آتی آغدی یاریار
شو گلینی پیلووی، ساری یاغدی یاریار
ایکی یورقان بیر دوشک، تختیی اولسون یاریار
پیغمبریی قیزی جه، بختیی اولسون یاریار
💙
آت گترین آتلانسین، آتی کهر یاریار
گلین گلسین تئز مین‌سین، آدی گوهر یاریار
یولا سالین تا گئدسین، بئردی خبر یاریار
رخصت وئرین تا گئدسین، اولدو سحر

پست استاد سالاریان
سفارش کتاب های تورکی خوراسان شماره 09159766066 پیامک بفرستید

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

حیدرباباخوانی رئیس‌جمهور

مسعود پزشکیان؛ رئیس جمهوری چهارشنبه ۲۷/ ۱۰/ ۱۴۰۴ در مراسم اختتامیه قهرمان ایران در مرکز همایش های صدا و سیما به درخواست مجری برنامه ابیاتی از منظومه «حیدربابایه سلام» استاد شهریار را خواند که با استقبال حضار همراه شد.

حیدربابا کندین گونو باتاندا
اوشاخلاری شامین یییب یاتاندا
آی بولوت دن چیخیب قاشیق آتانده
بیزدن ده بیر مومکن اولسا یاد ائله
آچیلمئیان اوره گلری شاد ائل

حیدر بابا کندین گونی باتاندا 
اوشاقلارون شامین ییوب یاتاندا
آی بولوتدان چیخوب قاش- گؤز آتاندا
بیزدنده بیر سن اولارا قصه ده
قصه میزده چوخلی غم و غصّه ده

قاری ننه گئجه ناغیل دئینده
کولک قالخیب قاب-باجانی دؤینده
قورد گئچینین شنگلسین یینده
من قایدیب بیرده اوشاق اولیدیم
بیر گل آچیب اوننان سورا سولیدیم

عمّه جانین بال بلله‌سین ییه‌ردیم 
سوندان دوروب اوس دونومی گییه‌ردیم
باخچالاردا تیرینگنی دییه‌ردیم
آی ئوزومی او ازدیرن گونلریم
آغاج مینوب آت گزدیرن گونلری

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

گوزه ل ایفا
آشیق ماهنی سی
تیمور اوجاقی

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

📝 متن کامل مصاحبه " فصلنامه بایرام " با استاد منصور طبری، شاعر، نویسنده و مسئول انجمن ادبی و فرهنگی میراث گنبدکاووس که به زبان ترکی در زنجان منتشر می‌شود

(بخش دوم)

س: مختومقلی فراغی‌نین اثرلری شرق دونیاسیندا یاشام و حیات طرزی‌نین نئجه اولدوغونو، اینسانلارین آماجی و خیالینی گؤروروکمده‌ییک. اونون یازقی‌لارینی چوخ دیللرده چئویریبلر. تورکیه‌نین آدلیم شاعیری ناظیم حکمت مختومقلی فراغینی اؤز اوستادی کیمی حسابا گتیریب و دئییب فراغی‌نین منه ان اؤنملی وئردیگی درس، آزادلیق‌ درسی اولوب. سیزجه فراغی‌نین شعرلرینده نه عنصر و ظرفیتلر وار؟ ندن شعرلری بئله جهان شمول ادبیات داشیا بیلیب؟ تورک دونیاسیندا فراغی‌نین سمبول و اورتاق اولماسی حاقدا هانسی ندن‌لری آلقیلاماق اولار؟

ج: اصلینده تورکمن‌لر آراسیندا ائللیق-طایفالیق قدیمدن واریدی، آما بو زامان هامموسی غارداش کیمین یاشاییرلار. قدیمده اختلاف‌لاری چوخ ایدی و مختومقلی فراغی اؤز زامانیندا تورکمن طایفالارینی آغزی بیرلیگه چاغیریر.

نمنه طایفالار، گؤکلن، یوموت، تکه هابئله وارسا شعرلرینده دوستلوق و بیرلشمه‌لرینی ایسته‌میش‌دیر:
«تورکمن‌لر باغلاسا بیر یئره بئلی/قورودار قولزومی، دریایِ نیلی/تکه، یوموت، گؤکلن، یازیر، آلیلی/بیر دولته قوللوق ائتسک بئشیمیز»
مختومقلی‌نین بؤیوک بیر آرزیسی دولت قورماق ایدی. یعنی بیر پادیشاه یا بیر دولت اولسون، اؤزوموزدن اولسون بیز ده اونا قوللوق ائدک. و شبهه‌سیز کی بونون تاثیری و ایستگی چوخلو شعرلرینده وار.

ایندی هر بیر اینسان ایستر آیدیمچی (موسیقیچی)، ایستر یازار، ایستر بئله شاعیر اولسون سؤزلری ایله انقلاب باشلادا بیلر. مختومقلی اؤز زامانیندا بؤیوک بیر انقلاب باشلاتدی، یعنی کی اونون هر محتوادا یازدیغی قونولار ایستر ملی، ایستر دینی و مذهبی، سیاسی و اجتماعی اؤز مخاطبی‌نین خوشونا گلیر و اونون تاثیرینه قالیر. دونیانین هر هاراسیندا یاشایان چوخلو اینسانا الهام قایناغی اولاراق چئشیدلی دیللره ترجمه ائدیلدی. البته کی مختومقلی اؤزو دئمیشکن ان ایل عرضینده چکدیگی زحمتلری طبیعی سیاسی حاکیملرین باسقیسی آلتیندا یوخا چیخمیش آما هئچ زامان چالیشمالارنی عؤمرونون سونونا قدر اسیرگمه‌دی. اونون اثرلرینی بخشی‌لر و آیدیمچی‌لار شفاهی ادبیاتدا ساخلادیلار و سینه به سینه خالقین الینه چاتدی. ایندیسه مختومقلی‌نین سؤزلری آتا-بابالار سؤزو کیمی دیللرده قالیب و هئچ بئله فراغی‌دن دیر یوخسا باشقاسیندان آییرتماق اولمور.
هشتاد (سئکسن) ایل فراغی‌دن سونرا مجاریستانین بؤیوک عالیمی و صوفیسی "آرمینیوس وامبری" تورکمن صحرایا گلمیش و اونون تاثیرلرینی گؤررکن قالان بوتون یئرلره سفرلره گئدنده اورانین خالقینا مختومقلی دن شعر اوخویور. اونوتمایاق کی مختومقلی اؤز یاشادیغیندا چوخلو یئرلره ده سفر ائدیب، مثلا نوری کاظم بن ماهر سوریه تورکمن‌لری‌ مختومقلی ایله گؤروشندن سونرا چوخ تاثیر آلیر؛ هابئله افغانیستان، هندوستان سفرلرینه چوخلو روایتلر وار.
مختومقلی فراغی اینسان و قادین حاقلارینا چوخ سایغی دویموشدور و یئری گلمیشکن بو نمونه‌لره نظر سالماق اولار. مثلا بیر آقا ایکی آرواد آلماسینی چوخ سؤز آلتینا آلیر و خوشلامیر. شعرلینده ایکینجی آرواد آلان کیشینی، کیشیلیکدن دوشمه‌سینی وورغولاییر.

سۇن سؤزومده دیمک گرک کی ایران تورکمن صحراسئندا، تورکمنیستاندا و افغانیستاندا هر ایل اوردیبهشت آییندا مختومقلی‌نین بایرامی بؤیوک و گوجلی شکیلده گئچیر.

ساغولون.

آچیقلاما: دانیشیقدا بعضی سَهولر اۇلدو، دوزَلدیلدی.

پایان

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

📝 متن کامل مصاحبه " فصلنامه بایرام " با استاد منصور طبری، شاعر، نویسنده و مسئول انجمن ادبی و فرهنگی میراث گنبدکاووس

🔹 مجله بایرام‌ به زبان تورکی بوده و در استان زنجان منتشر می‌شود.

(بخش اول)

مختومقلی فراغی حاقیندا، منصور طبری جنابلاری ایله تورکجه دیلینده دانیشیق آپاران:
یازار و شاعیر: سایان ذبیحیان

بو دانیشیق، زنجان اوستانینین "بایرام" ژورنالیندا چاپ ائدیلدی.
ژورنالین رئداکتورو: اوستاد علی‌محمد بیانی.

دونیا ادبیاتیندا یازیلان قایناقلار تورکمنجه‌ و کلاسیک ادبیاتی‌نین اساسلارینی قوران بیر بؤیوک اینساندان یاد ائدیر. بو بؤیوک شاعیرین یاشادیغی دؤنم افشارلار سولاله‌سی‌نین سونلاری و قاجارلارین شاهلیق دؤرانی ایلا اوست-اوسته دوشوب. اصلینده آجی قووشان(حاجی قووشان) گنبدکاووس شهری‌نین یاخینلیغیندا یئرلشن منطقه‌ده گؤز آچیر و سونرالار اینسانلارین حیاتینا تاثیر ائدیجی اثرلر ایز قویور. بو گونلریمی شرق و تورک دونیاسینی تانیماق ایسته‌ین بیریسینه شبهه‌سیز اؤنر وئردیگیمیز اینسان، مختومقلی فراغی اولاجاق. بو حاقدا تورکمن صحرانین عزیز و دگرلی چالشقانی، شاعیر و یازار هم گنبدکاووسون میراث انجمنی‌نین مسئولو اوستاد منصور طبری ایله دانیشیق آپاردیق، طبری جنابلاری چوخدان زامان تورکمن دیلی‌ و بونونلا باغلی مختومقلی فراغی اثرلرینده آراشدیرمالار یاپیب و مراسم‌لر گئچیریب و ایلدن-ایله تورکمن صحرادا فراغینی قوتلاماق و تانیماقدا انجمن میراث درنگی ایله امکداشلیقلاری گئچیر.

س: بیرینجی سورونو سیزدن بئله سوروشاق ایسته‌ییرم، مختومقلی فراغی هانسی طایفادان‌دیر، عایله‌سی و ائل آراسیندا تاثیر آلدیقلاری اونون ادبی حیاتیندا نه حدده اهمیتلی اولوب؟
 
ج: مختومقلی فراغی یا تورکمن دئییلیشینده "ماغتئمغولئ پئراغی" گؤکلن طایفاسیندان‌دیر. اصلینده ایکی چایین قووشدوغو یئره گؤره آدلانان آجی قووشاندا دونیایا گؤز آچیر. آتاسی دولت محمد آزادی شاعیر و هم صوفی مسلک ایدی، بیلگیلی و ائل آراسیندا عالیم اینسان ساییلیردی آما صوفی مسلک اولدوغو اوچون اثرلرینده فارس و عرب کلمه‌لر چوخ ایدی. مختومقلی فراغی ده آتاسی کیمی فارس و عرب دیللرینی بیلیردی، بوخارا و خیوه ده درس اوخودوغو چاغلار خالقلارین ادبیاتینی دریندن اوخویور. آما بو فرق ایله کی، مختومقلی ترسینه دیلده بیر انقلاب باشلادیر؛ بیر نمونه‌ده او فارس و عرب کلمه‌لرینی تورکمنلشدیریر. یعنی او حدده کی، مختومقلی‌سیز تورکمن ادبیاتی اولماز.
بو زامانلار "ماغتئمغولئ پئراغی" کلاسیک تورکمن ادبیاتی‌نین آتاسی ساییلیر، هابئله تورکمن ادبیاتی‌نین مدرن و چاغداش کؤکلری ده بو اینساندان ائتکی‌له‌نیر.
بیرینجی عشق تجربه‌سینده یوخسول و آشاغی طبقه‌دن اولدوغو اوچون ائولنک ایسته‌دیگی منگلی آدلی (منگلی اۆزده گؤزللیگ باغیشلایان خالین نیشانه‌سی‌ آنلامدا) خانیمی اونا وئرمه‌میشلر، ائلجه ده یازیلان شعرلری‌نین چوخو او زامانین دیدرگین حیس‌لری ایله یازیلیب. سونرالار حکیم و مودریک اینسان اخلاقیاتی داشیدیغیندان قارداشی‌نین خانیمینی آلیر. اۇندان ایکی اوشاغی دۆنیا گلیر آما تأسف ایله اۇلار اوشاخلیقدا مرحوم اۇلموشلار.

س: مختومقلی‌نین سیاسی و اجتماعی گؤرکمی حاقدا نه دوشونورسوز؟ او زامان افشارلارین ییخیلماسی و افغانیستاندا احمد شاه دوررانی‌نین پادیشاهلیق ائتمه‌سی فراغی عایله‌سینه بؤیوک هزینه‌یه سبب اولور، او زامان مختومقلی ندن آتاسیندان ایسته‌میشدیر احمد دوررانی‌نین یانینا گئتسینلر؟

ج: نادرشاه تورکمن‌لره چوخ ظلم و باسغی یاپمیش‌دیر، حتی مختومقلی فتّاح آدلی شعرینده بو مسئله‌نین اوزرینده چوخلو اعتراض ائدیب دیله گتیرمیشدیر. احمد شاه دوررانی اؤزو تورک اولماسادا آنجاق حکومتی‌نین قورماسی اوچون تورکمن‌لرین دستکلمه‌سینه احتیاج دویور، او زامان تورکمن‎‌لردن بیر مصلحتچی هیئت افغانیستانا دوغرو یولا دوشور، بو هئیتین آراسیندا مختومقلی‌نین ایکی قارداشی محمد صفا و عبدلله، همده تورکمن‌لرین سرداری چۇودور خان واریدی، آما بیر روایته گۆره یولدا ایکن قوچان و بجنورد بؤلگه‌لرین آراسیندا قتل عام اولورلار. (البته دئییلیر محمدصفانین طایفا تؤره‌لری بو گونکو یزد اوستانی‌نین اردکان شهرینده یاشاییرلار و مختومقلی‌نین اؤزوندن بیر اؤولاد قالمادیغینا گؤره هر ایل مختومقلی‌نین یادلاما مراسیمینده استقبال اولارلار. "چوخ گومان کی محمدصفا ساغ قالمیش").
 
پایان بخش اول

مصاحبه استاد منصور طبری شاعر ونویسنده تورکمن و .مسئول انجمن ادبی فرهنگی میراث گنبد کاووس با فصلنامه بایرام...

موسیقی تورکی خوراسان

دو آهنگ
🎼 نرگس و آهنگ زندان
🎙با صدای #رضا_محمدی

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

تورکمن آیدیمی
"دنیا هی"
دردی طریک 🌷🎼🌷🎼🌷

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

Changiz Habibian – Heydar Baba
چنگیزحبیبیان
حیدربابا..(لئیلیم لر)

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

💯دشتیdışti
🔴اوخویور : علی بابا محمدəli.baba mohəmmədov

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

کلپه سه. Kəlpəsə
کرتن کله kərtənkəllə
سوسمار

آتالار سوزو atalər sözö

Xəlqə it hörsə bizə kəlpəsə hörədi
خلقه ایت هورسه بیزه کلپه سه هوره دی
Haka yit gürsä bizä pälpäsä hürädy
به مردم سگ پارس میکند به ما سوسمار

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

قور.قورواکا.قورباغا.قورباغه
قورباغا تورکجا کلمه دی

اصطلاح
(نمه دی قورواغا کمین وَک وَک ائده سن)
نوازدان .کودکانی که بیشتر گریه میکردند
مادران این اصطلاح را بکار میبردند
چیه مثل قورباغا واک واک میکنی

قورت قوشلار. جَن جنه ورلر آدینی
یاددن چیخارمئی

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

جیریای .کش کشی
Cıryay..jırýaý

اوغلوم کولوه ده یاتارoğlum külvə.də yatar
اوز یاتاغین اونوتار öz yatağın unutır

گورسه چاغا چوغانیgörsə çağa.çuğanı
جیریایی نن داش آتار cir yayinən daş atar

جانلی...غیبی
چاغا زامانیمیز اوینادیق اویونجاغیمیز
چاغا چوغا=بچه مچه
کولوه.کولبه=خاکستردان تنور
یاتاغ=تخت خواب .خوابگاه.

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

طبیعتی زیباتر از این دیده اید....
"چئرریک دره سی"
دره ای که هربیننده را مجذوب خود میکند
دره ای خیره کننده...
چئرریک..
خیره شو.کین نوبهار آغشته عطر ارغوان
که دگر جا اینچنین منظرنخواهی یافت جوان

تصویر:علی سیف الدین عکاس طبیعت
.....................و

بیزیم یورت ده، ارقووان گۆل،آچیب دیر
باهار یاشیل ،دوْن چؤل لره، بیچیپ دیر

دئرسن خالق، رنگ و رنگ گۆل، بذرینی
ائلیمیزینگ ،هر یئرینه، ساچیپ دیر

Bizim yurd də.ərğuvan gül.açıpdır
Bahar yeşil.don çöllərə.biçipdir
Dersən xalıq.rəň və rəň gül.bəzrini
Elımiziň .hər yerinə.saçıpdır

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

🎵گوزلرینگ
🎙میلاد عباسی؛سویل نجفی

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

⏩ #جدید
⏩ #قشقایی

🎵گوزلرینگ
🎙میلاد عباسی؛سویل نجفی

        🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

🎥#فاتح_قدس_صلاح_الدین_ایوبی

🎥صلاح الدین ایوبی

📺قسمت 52

📝زیرنویس فارسی

📤کیفیت 720p


🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

موسیقی بیکلام ...باغلاما
باهنرنمایی
استاد حمزه سلیمیان

...........................و


اوره گ منم örəg.mənəm
سوزلر:عبدالله غیبی
Sözlər:əbdollah.ğeybi

سوو کیمین سن.اولمئیانده. یانارم
اود کمین سن.یانمئیانده. دانارم
یان ایچیمده.آخ گوزیمدن.سئوگولیم
اوره گ منم.آنگمئیانده .قانارم
Su kimin.sən olmeyəndə yanərəm
Od kimin.sən yanmeyəndə dənərəm
Yan içimdə ax gözümdən sevgülüm
Örəg mənəm anmeyəndə qanərəm

عین آبِ.حیات اولدینگ.گوزیمده
شاه غزل دئی.دوزیلیب سن.سوزیمده
هریان باخسام .سنی گورار.گوزلریم
جان کیمین من.سنی گوردیم.اوزیمده
Eyni abehəyat oldun gözümdə
Şah.ğəzəl dey düzülüp.sən sözömdə
Həryan baxsəm sıni görər gözlərim
Cən kimin mən səni gördim özömdə

گوزلریما.باخوو گورمئی.سن منی
هر دردلی نی.سورو سورمئی.سن منی
من کی سنی.اوز جانیما.وصل.گوردیم
سن وصاله.لایق گورمئی.سن منی
Gölərimə baxov görmeysən məni
Hər dərdlini sorov sormeysən mıni
Mən ki səni öz canimə vısl gördöm
Sən vesalə layıq görmeysən məni

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

موسیقی بیکلام..قارمان.ناقارا

درگز صنعتچی لری..هنرمندان درگز
با نوازندگی
خانم مونا محبوبی.آکاردیون (قارمان)
و امیر علیزاده .ناقارا

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

رقص و آواز تورکی خوراسان
و خواننده .نوازنده ‌. و ترانه سرا
جناب "امین مختاری"

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

خانیم : اولویا.نامازووا
آذربایجان بالاسی

گول اولوب بیچایدوم من یول لاریندا
قالا بیلئیدوم من سنین یانیندا

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

آواز همایون شجریان در آرامگاه پدرش

آواز مخالف سه‌گاه غزل عطار نیشابوری
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

جانا ز فراق تو این محنت جان تا کی
دل در غم عشق تو رسوای جهان تا کی

چون جان و دلم خون شد در درد فراق تو
بر بوی وصال تو دل بر سر جان تا کی

نامد گه آن آخر کز پرده برون آیی
آن روی بدان خوبی در پرده نهان تا کی

دل بردن مشتاقان از غیرت خود تا چند
خون خوردن و خاموشی زین دلشدگان تا کی

گر عاشق دلداری ور سوختهٔ یاری
بی نام و نشان می‌رو زین نام و نشان تا


🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

هفت شهر عشق را عطار گشت
ما هنوز اندر خم یک کوچه ایم

۲۵ فروردین سالروز بزرگداشت
"شیخ ابوحامد عطار نیشابوری"
بزرگ مرد عرفان و ادب مبارک


🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

آتالار سوزو atalır sözö

ساری سیغیر سامان سی_چر
اوزو اوز گو+تی_نی آچر
Sarı sığır saman si_çər
Özö öz gö_ti.ni açər

این مثال در زبان فارسی معنایی ندارد
اما.
میشه گفت آنکه خطا کرده است خودش بنوعی خطای خودش را لو میدهد

ساری .رنگ زرد
زرد در زبان تورکی به معنالی خالص است مثل
ساری گلین=بانوی باکره خالص
ساری یاغ=روغن زرد..روغن خالص شده حیوانی
ساری سیغیر=گاو زرد.اگر ترکیب رنگی داشته باشد آلا خوانده میشود آلا سیغیر..وو....

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

تصاویری فوق العاده زیبا بخشی از روستاهای دهستان کلَته چنار درگز....
تصویربردار:"شهاب قربانی"
نوبهار..

”قلم قاشلی دئر قاشلی”
سوز.ساز.سس: عبدالله غیبی

ائلیمیز گؤزه لی ،ساچلی دئر ساچلی
بلند بوی قره گؤز قاشلی دئر قاشلی
اؤرگیم تور گئده ی ،دیاریمیزه
غریب یوردی بیزه، داشلی دئر داشلی

الینگی بر الیمه،گئده ی بو یئردن
غریب یوردی بیزه داشلی دئر داشلی

خوراسان گؤزه لی،داغ جیرانی دئر
یوزینه باخانده،گؤز حیرانی دئر
لیلی مجنون یازان،عشق دیوانی دئر
دئمه مجنون گؤزی،یاشلی دئر یاشلی

ائلیمیز قیزلری، مرال دئر مرال
سؤزلری شیرین دیر،دوداغینده بال
هربیری کدبانی دئر،یوخ اونا مثال
همیشه شورولی،آشلی دئر آشلی

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

İrem_Derici _ Gidelim Mi Buralardan

Yavrum baban nerden?
عزیزم بابات از کجای
Aynı mahalleden geçtik mi?
این محله عبور گذر کرد؟
Yürü güzelim yandan gel,
پیش برو قشنگم از کنار بیا !
Sen bu kadehten içtin mi?
تو از این قدح نوشیدی آیا !؟
Öyle her istediğinde gidelim mi buralardan?
اونجوری هر بار که می خواهی حاضری بریم از این دور و بر !؟
Geçmişi bırak, eski resimleri yak
گذشته رو رها کن به حال خودش و عکس های قدیمی رو بسوزان
Bile bile ladesim be, biliyor hep aklımda
آرزوی خود خواسته ام آخه میدونه و همیشه در ذهنمه
Ne duydun hakkımda Kalmasın dudakta !
چه چیزی درباره ام شنیدی بزار باقی نمونه بر روی لب
Kabul olur mu bensiz o dualar?
آیا مورد قبول واقع میشه بی من، اون دعاها که کردی
Bi' kumsal bi' sen, Hep aynı rüyalar
یک ساحل شنی باشه با تو همیشه رویاهای همیشگی
Alacağım yok eskimiş yıllardan
طلب و خواسته ای ندارم از سال هایی که کهنه شدن
Bana numara yapma, yapma
تو برای من ، نقش بازی نکن بازی نکن ، نقش بازی نکن
Yani anlatırdım şimdi, az skandalı yok iyi mi
یعنی الان تعریف می کردم رسوایی کمی نداره، خوبه؟
Bu güzellik yüzünden az şımarık değil belli
به خاطر این خوشگلی کم لوس نیست مشخصه
@turkeyxorasan

ایرئم دئریجی
گئتمه لیم
©@turkeyxorasan

تاریخ تورکمنان سلجوق
آلپ ارسلان
توضیح دادن تاریخ سلجوقیان توسط محصلی نوجوان در مدارس
گوش کنید.
و با تاریخ کتب های درسی ما در مدارس مقایسه کنید..
در کتابهای تاریخی ما.......حاکمان.دلاوران.فتحاهان..قوم های مختلف ایران در کجای کتاب نوشته شده است؟؟ ..
حکومت سلجوقیان از خوراسان برخاست
اما......
شما بگید.

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

رقص تورکی .تورک رقصی اویونو
رقص وآواز ...

اوزبکستان قیزی
خانیم الناز آرتیک اوا...
خیوه ازبکستان
رقصی زیبا ودیدنی بقول خودشان اسطوره
ازبکستان هست

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

آنااااااا

آنا منی آنلئیان یوخ
اومودوم دایاقلاریم چوخ

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

موسیقی دوتار و
صدای تورکی .فارسی بانویی از درتوم خوراسان..وتصویری زیبا
اجرای خانم:"پریسا درتومی"

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney

بیرالیم دوتارده بیر الیم بیل دی
آهنگ بوی بوی.اثری شادروان بخشی عیسی قلیپور
با اجرای خانم جوان بجنوردی
خانم ستایش درتومی

🕊کانال شاعرانه های فرزندان درگز🕊

@abdollgheibishaeraney