📌 ЕС в очередной раз продлил еще на год, до 30 апреля 2026 года, санкции «в связи с ситуацией в Мьянме».

В пресс-релизе на сайте ЕС сообщается, что это было сделано «ввиду сохраняющейся тяжелой ситуации в Мьянме, включая действия, подрывающие демократию, а также серьезные нарушения прав человека».

В настоящее время санкции в связи с этим наложены на 106 физических лиц и 22 организации.

ЕС также вновь продекларировал «решительное осуждение действий, предпринятых военными Мьянмы с 1 февраля 2021 года» и заявил о готовности «ввести дополнительные ограничительные меры в отношении лиц, ответственных за продолжающееся насилие и серьезные нарушения прав человека». При этом он «продолжит следить за тем, чтобы эти меры оставались адресными и не наносили вреда населению Мьянмы в целом».

«ЕС по-прежнему привержен поддержке народа Мьянмы в его борьбе за демократию, права человека, подотчетность и мирное будущее», - говорится в пресс-релизе.

✅ Китайское управление по сейсмологии (CEA) сообщило, что по просьбе правительства Мьянмы Китай направил в этй страну группу экспертов для оценки произошедшего землетрясения.

По данным Синьхуа, в группу входят около 30 экспертов из профессиональных учреждений, таких как CEA, Университет Тунцзи и Харбинский технологический институт. В CEA заявляют, что итогом миссии станет выработка научной базы для процессов восстановления после стихийных бедствий, а также их предотвращения и смягчения последствий.

Группа уже завершила оценку последствий стихийных бедствий в Янгоне, Баго и Нейпьидо. Она исследовала интенсивность и масштабы землетрясения в этих районах и выдвинула предложения по экстренному реагированию. Сейчас группа поводит ту же работу в Мандалае.

Обращает на себя внимание, что Синьхуа, и вслед за ним китайские СМИ, с некоторой претензией на эксклюзивное знание постоянно упоминают о том, что землетрясение 28 марта было магнитудой 7,9 баллов, в то время как СМИ всего остального мира пишут о 7,7 баллах.

Международная неправительственная организация Save the Children заявляет, что около 200 тысяч человек в Мьянме до сих пор остаются перемещенными лицами из-за землетрясения 28 марта.

Около 42 тысячи из них все еще живут в 145 временных убежищах, построенных из материалов, которые не выдерживают суровых погодных условий, таких как ливень и сильная жара.

Многие из перемещенных лиц также не имеют доступа к надежным источникам чистой воды для питья и мытья, что создает угрозу для распространения болезней, передающихся через воду и комаров, включая холеру, лихорадку денге и кожные инфекции.

Продолжающаяся почти ежедневно сейсмическая активность вызывает опасения по поводу возможности ремонта или восстановления сооружений перед сезоном дождей в Мьянме, который обычно начинается в мае. Ранний сильный дождь в начале этого месяца уже затапливал лагерь для перемещенных семей недалеко от Мандалая.

🐘 Урожай риса на полях фермеров остался неповрежденным, поскольку дикие слоны в этом году не приходили к людям с предгорий хребта Баго.

Правительственная The Global New Light of Myanmar пишет, что в жаркий сезон источники воды около горного хребта Баго пересыхают, и слоны приходят в ближайшие деревни провинции Янгон. В это время между людьми и животными периодически случаются конфликты, поскольку слоны вытаптывают поля фермеров и едят растущий на них рис и сахарный тростник.

Слоны обычно приходят на поля в дни Тинджана – когда рис созревает. А уходят обратно с началом сезона дождей.

Но в этом году во время Тинджана шли ливни, поэтому у слонов было достаточно воды, и они не приходили к людям.

Директор лесного департамента Вин Найн говорит, что обычно слонов приходится выгонять и устанавливать электрические ограждения, а с людьми проводить специальные образовательные программы. Но, по его словам, в этом году слоны не пришли, поэтому фермеры мирно и безопасно собрали свой рис.

🌐 Всемирная продовольственная программа (ВПП) в структуре ООН сообщила, что она проверяет публикации в соцсетях о продажах в Нейпьидо ее питательного печенья, предназначенного для бесплатной раздачи пострадавшим от землетрясения.

Как следует из пресс-релиза ВПП, это обогащенное печенье – специализированная питательная еда, богатая энергией, белком, витаминами и минералами, для немедленного использования в чрезвычайных ситуациях. После землетрясения в Мьянме ВПП начала бесплатно раздавать обогащенное печенье пострадавшим в течение 48 часов.

«Это печенье не продается», - специально заявляет ВПП и добавляет, что она «отслеживает сообщения в социальных сетях, в которых утверждается, что ее обогащенное печенье продается в Нейпьидо». Структура ООН отмечает, что она «до сих пор не нашла никаких доказательств, подтверждающих эти утверждения», но обещает «немедленно принять меры в случае обнаружения каких-либо продаж».

✅ Группировка коканских китайцев MNDAA вновь ограничивает въезд этнических бирманцев в подконтрольные ей районы, особенно в область Кокан на границе с Китаем.

Местные СМИ сообщают о том, что ряд бирманцев, не являющихся постоянными жителями этих территорий, уже депортированы в Лашио - главный город северной части штата Шан, перешедший 22 апреля под контроль вооруженных сил.

«Мы арестовали людей на фабрике в Чиншвехо [город в области Кокан на границе с Китаем и рядом с самопровозглашенным «штатом Ва»]. Если мы встретим их на обочине дороги, мы посадим их всех в грузовик и отправим обратно в Лашио», - сказал «источник, близкий к MNDAA»

Сегодня для въезда на территорию области Кокан тех, кто там не живет постоянно, требуется поручительство на китайском языке от их местного работодателя, либо рекомендательное письмо из регионального офиса властей «штата Ва».

MNDAA уже ограничивала въезд бирманцев в область Кокан, но после захвата этой группировкой Лашио в августе прошлого года ограничения были сняты.

✅ Власти арестовали молодого человека, напророчившего новое мощное землетрясение.

21-летний житель города Монъюа Джон Мо Те в своем аккаунте в Тик-Токе “John (Palmistry)” с 300 тысячами подписчиков объявил 9 апреля, что через двенадцать дней «очень мощное» землетрясение обрушится «на все города Мьянмы».

«Возьмите с собой важные вещи и убегайте из зданий во время толчков», — говорится в подписи к его видео, которое набрало 3,3 миллиона просмотров.

Согласно заявлению властей, Джон Мо Те был арестован утром 22 апреля.

В заявлении министерства информации сказано, что с мая 2021 года Джон Мо Те проходил боевую подготовку в каренской группировке KNU, а после возвращения в Монъюа был приговорен к двум годам лишения свободы и затем освобожден под залог.

В дальнейшем он избрал себе новый вид деятельности – создал аккаунт в Тик-Токе, где «публиковал посты о террористических организациях», а также, с целью вызвать панику среди населения, начал предсказывать разные катастрофы, в том числе «сильное землетрясение».

🔷 Из интервью мьянманского кардинала Чарльза Мауна Бо: «Папа Франциск питал глубокое уважение к народам Азии».

…Папа Франциск — настоящий пророк периферии. Он не искал безопасности в центрах власти и не делал комфорт Ватикана своим убежищем. Вместо этого он обратил свое сердце и взгляд к экзистенциальным окраинам человечества — к тем, чьи крики тонут в мировом дискурсе, чьи слезы остаются незамеченными миром.

В этом духе его внимание было привлечено к Мьянме — стране, многострадальной, израненной, переживающей поликризис. Несмотря на значительное давление с разных сторон с призывами к нему не посещать нашу страну, и несмотря на многочисленные проблемы, которые нависали над ним, Папа Франциск решил приехать.

И сделав это, он пролил яркий свет на страдания нашего народа. Его решение поразило многих — даже среди католических стран мира. Но для него человечность превыше всего, а человеческие страдания — священная забота.

Он влюбился в людей Мьянмы — в их терпение, их мужество и их замечательную солидарность среди нарастающих кризисов. Когда одна волна потрясений за другой обрушивалась на страну, он шел с нами — не вдалеке, а в эмоциональной и нежной солидарности. Он нес нашу боль в своих молитвах, в своих посланиях и в своем сердце.

Более девяти раз он публично говорил о Мьянме. Он делал искренние заявления и даже отслужил специальную мессу за мир на нашей земле. Тем самым он напомнил миру, что Мьянма важна, что наши раны не забыты, и что мир возможен.

…Папа Франциск испытывал глубокую привязанность к народам Азии… Он охватывал всех людей Азии и Океании, воплощая роль Доброго Пастыря, который стремился взаимодействовать с теми, с кем он хотел вести диалог. В то время как другие отдавали приоритет взаимодействию с уважаемыми учеными, Папа Франциск отстаивал диалог посредством встреч с различными культурами, народами и их соответствующими контекстами.

Его признание коренных общин как хранителей природы способствовало многочисленным культурным обменам. В Мьянме его визит оставил неизгладимое впечатление у населения.

Народ Азии, как верит Папа Франциск, раскроет приветственные объятия азиатскому Христу. Этот век несет обещание возвращения Христа в Азию, и азиатский Христос продолжит вдохновлять мир. В своем глубоком понимании Азии и Азиатской Церкви Папа Франциск предвидел будущее, в котором эти две сущности переплетутся глубоким и преобразующим образом.
https://www.vaticannews.va/en/pope/news/2025-04/myanmar-cardinal-bo-pope-francis-interview.html

🔹 22 апреля кардинал Чарльз Маун Бо провел в католическом соборе Святой Марии в Янгоне молитвенное богослужение по скончавшемуся папе Франциску. Кроме мьянманских верующих и священнослужителей на богослужении присутствовали зарубежные дипломаты. У собора было отведено специальное место для траурных венков, и желающие могли оставить запись в книге соболезнований.

Тем временем AFP включило мьянманского кардинала в число 15 основных кандидатов на папский престол. Многие уже заметили, что Чарльз Маун Бо внешне удивительно похож на другого кардинала из Азии - филиппинца Луиса Антонио Тагле, которого некоторые эксперты ставят в нынешнем рейтинге «папабилей» на второе место после итальянца Пьетро Паролина. Включение в «шорт-лист» целых двух кандидатов-азиатов, причем, с явными шансами на избрание, — это абсолютно новое явление для папских конклавов.

Тем интереснее прочитать слова в интервью Чарльза Мауна Бо о том, что «этот век несет обещание возвращения Христа в Азию». Напомню, что первый за всю историю кардинал Мьянмы - коренной житель этой страны. По происхождению он баинджи - потомок португальцев, приехавших на ее территорию еще в 16 веке. В провинциях Сагайн и Мандалай до сих пор много деревень баинджи, сохранивших свою веру и идентичность. То есть, кардинал Чарльз Маун Бо по крови – не только азиат, но и европеец. Тем он интереснее как незаурядная личность, сформировавшаяся на стыке двух абсолютно разных цивилизаций.

✅ Жители деревни на севере штата Шан возражают против размещения боевиков качинской группировки в местном монастыре. Они опасаются, что военные будут его бомбить или обстреливать.

Региональные СМИ сообщают, что 3 апреля боевики качинской группировки KIA разместились в монастыре деревни Ман Чжу района Лашио. 11 апреля местные жители потребовали от них уйти.

«Жители деревни и монахи не хотят, чтобы они оставались в монастыре», — цитируют СМИ слова одного из местных жителей.

По его информации, 18 апреля жители Ман Чжу направили в KIA письмо с этим требованием, но боевики остаются в монастыре.

«Мы опасаемся, что присутствие солдат KIA подвергает опасности жителей деревни и монахов, поэтому мы потребовали, чтобы они ушли», — добавил он.

Этнические группировки Мьянмы часто используют монастыри и школы для размещения боевиков, поскольку в монастырских и школьных комплексах обычно имеются свободные помещения, пригодные для жилья. При этом, они фактически используют школьников и монахов в качестве «живого щита».

✅ В камбоджийском Сиемреапе 22 апреля прошел 37-й ежегодный диалог США-АСЕАН.

Сопредседателями мероприятия были старший сотрудник Бюро по делам Восточной Азии и Тихого океана госдепартамента США Шон О'Нил и государственный секретарь внешнеполитического ведомства Камбоджи Кунг Фоак.

В ходе мероприятия О'Нил напомнил, что США остаются главным источником прямых иностранных инвестиций для региона АСЕАН. Он подчеркнул цель президента Трампа по установлению большей справедливости и взаимности в наших торговых отношениях.

На сайте госдепартамента также сказано, что О’Нил подчеркнул «тесную координацию США с АСЕАН для содействия Бирме на пути к настоящей демократии в соответствии с Консенсусом АСЕАН из пяти пунктов». Он также «призвал военный режим Бирмы немедленно прекратить насилие против своего народа, освободить несправедливо задержанных и предоставить беспрепятственный гуманитарный доступ всем нуждающимся».

От Мьянмы в мероприятии участвовал постоянный секретарь МИД страны Аун Чжо Мо.

✅ Полиция Таиланда арестовала двух мужчин, перевозивших в пикапе Toyota оружие и взрывчатые вещества, предназначенные для действующей в Мьянме каренской группировки KNU.

По данным полиции Чиангмая, задержанные - мужчины в возрасте 28 и 27 лет, жители провинции Мэхонгсон. Во время обыска в задней части грузовика был обнаружен большой ящик с десятью винтовками AR-15 калибра 5,56 мм, десятью магазинами и четырнадцатью гранатометами M203 калибра 40 мм.

Задержанные сообщили, что их задачей была доставка ящика по указанному им адресу в провинции Мэхонгсон. Это была уже их четвертая такая поездка, и за каждую они получали 8-9 тысяч бат.

СМИ Таиланда со ссылкой на полицию страны сообщают, что оружие предназначалось каренской вооруженной группировке KNU, в настоящее время ведущей боевые действия против вооруженных сил Мьянмы.

📎 Мьянма возобновила выдачу туристических виз онлайн.

На сайте министерства иммиграции и народонаселения опубликовано объявление о том, что «проблемы с сервером, вызванные недавним землетрясением, были успешно устранены».

Услуги по подаче заявлений на туристическую электронную визу возобновляются с 22 апреля 2025 года.

Граждане России по-прежнему пользуются правом безвизового въезда в Мьянму.

✳️ Вооруженные силы Мьянмы объявили о продлении режима прекращения огня до 30 апреля.

В заявлении канцелярии главкома вооруженных сил говорится, что это сделано «из сострадания к народу страны, пострадавшему от землетрясения.., и в целях содействия быстрым гуманитарным и восстановительным операциям, а также во имя мира и стабильности».

Ранее вооруженные силы уже объявляли о прекращении огня со 2 по 22 апреля.

В заявлении говорится, что «в течение этого периода все этнические вооруженные организации и другие вооруженные группировки предупреждаются о недопустимости нарушения работы и разрушения средств общественного транспорта и путей сообщения, создания опасности для жизни и имущества мирных жителей, нападения на базы сил безопасности, обеспечивающих верховенство закона, или на командные штабы, а также мобилизации или перегруппировки войск и расширения территорий».

Любое нарушение этих условий «повлечет за собой необходимые оборонительные меры со стороны Тамадо [вооруженных сил] для защиты людей».

✅ Оппозиционные СМИ сообщают о переезде некоторых министерств в Янгон.

Сообщается, что минобороны переедет в янгонский район Маянгон (к северу от озера Инья), а министерства иностранных дел, образования и торговли будут размещены в районах Пабедан, Чаутада и Лата янгонского даунтауна. Центробанк вернется в свое большое здание (изображенное на тысячекьятовой купюре) в янгонском районе Янкин.

Как сообщает Би Би Си, 70 процентов правительственных зданий в Нейпьидо после землетрясения ожидает капитальный ремонт или снос.

Большинство чиновников министерств имеют основное жилье в Янгоне – в Нейпьидо у них служебные квартиры. Кроме того, многие ведомства после переезда в Нейпьидо оставили за собой прежние янгонские офисы – особенно те, которые были не в центре и не представляли коммерческий интерес.

СМИ пишут, что процесс восстановления Нейпьидо «станет проверкой текущих приоритетов режима», а именно – по карману ли ему сейчас эта новая столица, содержание которой и без разрушений обходилось крайне дорого.

🧾 "На сегодня у нас Мьянма отменила все рейсы в весенне-летнем расписании. До этого, когда они выполняли программу, загрузка, к сожалению, была не очень высокая. Мы максимально пытались поддержать перевозчика различными рекламными акциями туристических организаций", - сказал коммерческий директор новосибирского аэропорта Толмачево Станислав Таравков.
https://tass.ru/ekonomika/23754761

✅ Росатом заявил, что продолжит проект строительства АЭС в Мьянме, несмотря на землетрясение.

«Недавнее землетрясение не повлияло на планы Росатома в Мьянме, — сообщила пресс-служба российской корпорации в электронном письме, которое цитирует Reuters. - Росатом придерживается самых высоких международных стандартов безопасности и надежности, включая строгие требования по сейсмостойкости».

Согласно соглашению с Росатомом, в Мьянме планируется построить малый модульный реактор (ММР) начальной мощностью 110 МВт, состоящий из двух реакторов РИТМ-200Н мощностью 55 МВт., которые первоначально планировалось размещать на ледоколах.

Агентство отмечает, что Росатом отказался предоставить какие-либо сроки строительства или подробную информацию о местоположении будущего ядерного объекта. Власти соседнего Таиланда считают, что АЭС может быть построена в Нейпьидо, который сильно пострадал от недавнего землетрясения. Еще два потенциальных места - район в провинции Баго и особая экономическая зона Давэй на юге Мьянмы.

📎 Ответ официального представителя китайского МИДа Го Цзякуня на вопрос в ходе очередной пресс-конференции 22 апреля.

Телевидение Шэньчжэня: Стало известно, что этническая вооруженная группировка Мьянмы MNDAA сегодня рано утром покинула городские районы Лашио в штате Шан и передала контроль обратно Тамадо [вооруженным силам]. Источники сообщают, что передача была осуществлена при посредничестве Китая, и Китай недавно направил в Лашио группу по наблюдению за прекращением огня. Это правда? Означает ли это, что обещание Китая не вмешиваться во внутренние дела Мьянмы больше не актуально?

Го Цзякунь: Китай и Мьянма — традиционно дружественные соседи. Поддержание мира и стабильности на севере Мьянмы отвечает интересам двух стран и народов. Китай уважает суверенитет и территориальную целостность Мьянмы и активно содействует усилиям Мьянмы по продвижению мирного процесса на севере Мьянмы в свете воли и стремлений соответствующих сторон в Мьянме.

Чтобы реализовать общее понимание, достигнутое на мирных переговорах в Куньмине между правительством Мьянмы и этнической вооруженной организацией Армия национального демократического альянса Мьянмы (MNDAA), по их совместному приглашению Китай недавно направил в Лашио группу для наблюдения за прекращением огня между Тамадо и MNDAA и стал свидетелем плавной передачи городских районов Лашио. Обе стороны похвалили и поблагодарили Китай за его конструктивную роль в поддержании мира и стабильности на севере Мьянмы. Китай вместе со сторонами в Мьянме продолжит продвигать процесс мирных переговоров в Куньмине и вносить свой вклад в прекращение конфликта для обеспечения мира и стабильности вдоль границы между Китаем и Мьянмой.
https://www.fmprc.gov.cn/eng/xw/fyrbt/lxjzh/202504/t20250422_11601566.html

✅ В Багане после землетрясения проводятся срочные проверки состояния древних памятников.

Правительственная The Global New Light of Myanmar пишет, что землетрясение 28 марта в целом пощадило город древних пагод Баган, хотя некоторые объекты культурного наследия, включая пагоды, ступы и храмы, получили незначительные повреждения.

«Мы немедленно создали группы и провели наземное обследование... Были [зафиксированы] только незначительные инциденты, такие как падение земли и мусора с кирпичной кладки и небольшие трещины в стенах. Внутренние конструкции ступ и пагод прочные, и только на внешних поверхностях появились небольшие трещины. Опасности нет, и ни один кирпич не обрушился», — сказал Чжи Лин, помощник директора департамента в министерстве культуры и религиозных дел.

По его словам, зонтики-тхи на вершинах известных пагод, таких как Швезигон и Тхиломинло, качались во время толчков, но ни один не упал. Немного пострадали лишь фрески в трех пагодах, и департамент ищет жертвователей для их восстановления.

📌 Группа «продемократических» активистов Justice for Myanmar (JfM) обвинила чешскую компанию в передаче мьянманским полицейским технологии для извлечения данных из смартфонов.

По данным JfM, речь идет о компании Compelson и о нескольких ее лицензиях на MOBILedit Forensic Pro. Это программное обеспечение извлекает данные из телефонов, в том числе из защищенных приложений и мессенджеров, обходя средства защиты.

JFM уверена, что MOBILedit Forensic Pro нужно властям Мьянмы, чтобы следить за диссидентами и арестовывать их, а его продажа может нарушать санкции, введенные против Нейпьидо.

MOBILedit Forensic Pro было продано до смены власти в 2021 году, но JFM заявила, что после этого времени Compelson направляла «многочисленные электронные письма» в полицию Мьянмы с предложениями обновить программу.

«Чешская Республика несет ответственность за то, чтобы ее компании не способствовали цифровой диктатуре хунты и продолжающимся зверствам», - цитируются на сайте JfM слова ее мифического представителя Яданы Маун.

🐘 Закончилась жизнь агрессивного слона, убившего за три дня в середине апреля четырех женщин в деревне северного мьянманского штата Качин.

21 апреля слона застрелил член местного проправительственного вооруженного ополчения этнических равангов.

«Я наставил на него свое оружие из-за дерева и выстрелил в него. Я попал ему в область сердца», - рассказал ополченец в видео.

С 16 по 18 апреля агрессивный слон, предположительно находившийся в состоянии «муста» (ежегодного периода сексуального возбуждения), растоптал до смерти четырех жительниц деревни Мулади в районе Путао, причем, 78-летняя мать одной из жертв, видевшая нападение слона на ее дочь, скончалась на месте от пережитого ужаса.

До этого 8 декабря прошлого года одомашненный слон убил четырех женщин около города Танай в том же штате Качин.

Местные жители рассказали, что после нападения слона они покинули деревню Мулади и ожидали результат охоты на агрессивное животное в другом месте.

✅ Подразделения вооруженных сил прибыли в Лашио и установили контроль над главным городом севера штата Шан. Боевики группировки коканских китайцев MNDAA выведены в пригороды.

Местные жители сообщают, что военная колонна, вошедшая в Лашио, насчитывала не менее 150 автомашин. За день до этого с севера прибыла автоколонна c китайскими флагами и с большими синими надписями на китайском и бирманском языках: «Группа наблюдения за прекращением огня».

21 апреля в Лашио были сняты флаги MNDAA и Особого региона №1 (Кокан) и оставлены только флаги Мьянмы.

Основные события в Лашио разворачиваются на улице Ядана, в отеле «Два слона» – там командиры MNDAA и делегация военных, возглавляемая основным переговорщиком с этой группировкой генерал-лейтенантом Ко Ко У, согласуют последние детали размежевания сил и совместного управления городом.

От Пекина, который до этого несколько месяцев жестко выкручивал руки MNDAA, чтобы ее боевики ушли из Лашио, переговоры в отеле контролирует спецпосланник МИД Китая Дэн Сицзюнь.

✅ Популярная у туристов пагода Пхаундоу на озере Инле, которая серьезно пострадала от землетрясения, будет восстановлена к традиционному осеннему празднику.

По информации от совета попечителей пагоды, землетрясение повредило несколько ключевых сооружений, включая главный храм, площадь, барку в форме мифической птицы и здания, около которых она пришвартована.

Паломничества к этим объектам временно приостановлены.

Совет попечителей заверил, что к предстоящему празднику пагоды, который обычно отмечается осенью, все восстановительные и ремонтные работы должны быть завершены. Для работ используются пожертвования, собранные по всей стране.

Пагода Пхаундоу на озере Инле в штате Шан – одно из наиболее известных буддийских сооружений Мьянмы. В дни Тадинджьюта, обычно выпадающего на конец октября, традиционно проводится 18-дненый праздник пагоды, во время которого четыре из пяти хранящихся в ней статуй Будды совершают своеобразный круг почета по озеру на барке, сопровождаемые эскортом лодок.

📎 Ответ официального представителя китайского МИДа Го Цзякуня на вопрос AFP в ходе очередной пресс-конференции 21 апреля.

AFP: У меня есть вопрос о Мьянме. Мы видим сообщения о том, что на этой неделе армия Национального демократического альянса Мьянмы вернет контроль над стратегическим городом Лашио силам мьянманской хунты. По общему мнению, сделка была заключена под давлением Китая. Есть ли у МИДа комментарий по этому поводу?

Го Цзякунь: Китай и Мьянма — дружественные соседи. Позиция Китая по вопросу Мьянмы предельно ясна. Мы следуем принципу невмешательства во внутренние дела других стран, поддерживаем Мьянму в защите независимости, суверенитета, национального единства и территориальной целостности, поддерживаем различные стороны в Мьянме в проведении дружественных консультаций по политическому примирению и поддерживаем Мьянму в возобновлении процесса политического перехода.
https://www.fmprc.gov.cn/eng/xw/fyrbt/lxjzh/202504/t20250421_11600794.html

✝️ Римский папа Франциск в ноябре 2017 года побывал в Мьянме.

Католиков в Мьянме относительно немного – примерно 700 тысяч человек, или 1,3% населения страны. Причем, последователями католицизма в основном являются представители окраинных национальных меньшинств Мьянмы.

Тем не менее, нужно принимать во внимание менталитет многих местных христиан, которым из далекой Мьянмы наплевать на догматические расхождения разных ветвей христианства, и они часто посещают ту христианскую церковь, которая ближе к их дому, где "лучше связь с Господом", богаче убранство, а также достойнее общество.

В этом отношении величественный католический собор Святой Марии, построенный в колониальное время в Рангуне рядом с правительственным комплексом Секретариата - вне конкуренции. На службы туда ходят не только католики, но и англикане, и баптисты, и представители других ветвей христианства. Среди мьянманских католиков есть много богатых людей и успешных бизнесменов, а католик бригадный генерал Давид Оливер Абель долгие годы был «экономическим царем» Мьянмы, отвечавшим за реформирование экономики посоле социалистических экспериментов времен генерала Не Вина.

С 1990 года Ватикан в Мьянме представляли апостольские делегаты, но официальных отношений между двумя странами не было. Несмотря на это, в 2015 году архиепископ Янгона Чарльз Маун Бо стал кардиналом – впервые глава католиков Мьянмы получил этот высокий титул.

76-летний Чарльз Маун Бо - потомок баинджи, португальцев, живущих в центральной Мьянме с 16 века. Сегодня он входит в число представителей высшего католического духовенства, кому вскоре в Ватикане предстоит избрать из своей среды нового понтифика.

Об установлении дипотношений между Ватиканом и Нейпьидо было объявлено в мае 2017 года, во время второго приезда Аун Сан Су Чжи к папе Франциску (первый раз она встречалась с ним в Ватикане в 2013 году). Тогда же она передала ему приглашение президента Тхин Чжо посетить Мьянму.

Визит папы в Мьянму состоялся в ноябре 2017 года. Помимо встреч с Тхин Чжо и Аун Сан Су Чжи, папа Франциск много общался с католическим духовенством страны, представителями других религиозных конфессий и провел мессу на янгонской спортивной арене Чайкасан, где присутствовало более 150 тысяч человек.

В своей проповеди во время мессы папа Франциск призвал католиков страны отвечать на ненависть и отторжение «прощением и состраданием». «Я знаю, что многие в Мьянме несут на себе раны насилия, раны как видимые, так и невидимые… Мы думаем, что исцеление может прийти через гнев и месть. Однако путь мести — это не путь Иисуса, - сказал папа Франциск. - Многие из вас приехали из далеких и отдаленных горных местностей, некоторые даже добрались пешком. Я пришел как собрат-паломник, чтобы послушать и поучиться у вас, а также предложить вам слова надежды и утешения».

Во время этого же визита, 27 ноября 2017 года, папа Франциск встретился с главкомом вооруженных сил старшим генералом Мин Аун Хлайном – причем, это было желание понтифика (считается, что папа последовал совету кардинала Чарльза Маун Бо). Встреча произошла в резиденции кардинала в Янгоне без присутствия фотографов.

По словам участников встречи, старший генерал сказал римскому папе, что никакой религиозной и этнической дискриминации в Мьянме нет. Нет ее и в вооруженных силах. «Цель каждого солдата – построение стабильной и мирной страны», - сказал мьянманский главком. Как сообщали мьянманские СМИ, разговор был недолгим - встреча продлилась всего 15 минут.

Старший генерал Мин Аун Хлайн подарил папе Франциску мьянманскую арфу. Подарок со смыслом, если учесть, что эта арфа – ведущий инструмент традиционного бирманского оркестра, и есть легенда, что бирманский король Синбьюшин с помощью такой арфы управлял поведением слонов. Папа, в свою очередь, подарил старшему генералу нагрудный знак (некоторые СМИ написали о «медали»), выпущенный в честь его визита в Мьянму
https://www.youtube.com/watch?v=1ybV02QnyRQ

▶️ 48-минутное видео мессы с участием папы Франциска на спортивной арене Чайкасан в Янгоне:
https://www.youtube.com/watch?v=zxPR3Vc4_SA

Оценка ущерба и ремонт скоростной автомагистрали Янгон-Мандалай, пострадавшей в результате землетрясения.

21.04.2025

Мандалайское землетрясение 28 марта нанесло ущерб 283 участкам скоростной автомагистрали. На 185 участках образовались поверхностные волны, требующие выравнивания. Были повреждены некоторые мосты.

Союзный министр строительства У Мьо Тан 20 апреля объехал поврежденные участки магистрали и оценил ход ремонтных работ.

Временный ремонт уже завершен для поддержания потока движения вдоль почти всей магистрали, за исключением сильно поврежденного моста Дотхавади на 358 миле. На некоторых участках, отремонтированных по временной схеме, ограничен скоростной режим.

Министр осмотрел повреждения на мостах, часть опор которых ушла вглубь, а некоторые покосились и треснули, в результате чего мостовые настилы сместились и получили повреждения. Для стабилизации конструкций и обеспечения безопасности проезда по сторонам опор мостов были возведены временные каркасы Бейли.

✅ Ракхайнская группировка «Армия Аракана» (АА) вместе со своими бирманскими прокси 18 апреля захватила опорный пункт вооруженных сил у города Лемьена в провинции Иравади.

«Опорный пункт расположен в деревне Пантоджи. Он не находится в стратегическом месте, но можно сказать, что он использовался для защиты города Лемьена», — цитирует Би Би Си источник в АА. Деревня Пантоджи находится примерно в 11 км к северо-западу от города.

Этот же источник заявил, что АА первоначально соблюдала прекращение огня, объявленное после землетрясения, но 13 апреля военные с воздуха сбросили бомбы на город Чауто, контролируемый группировкой. После этого боевые действия возобновились.

АА постепенно расширяет боевые операции в бирманских провинциях Иравади, Баго и Магве, используя для легитимации своих действий бирманские группировки-прокси. Эксперты считают, что ближайшая тактическая цель таких операций – создание угрозы расположенным на этих территориях предприятиям Ка Па Са, выпускающим вооружение и боеприпасы для военных.

🐘 За три дня в северном штате Качин в результате нападений агрессивного слона скончались пять человек.

По сообщениям региональных СМИ, инциденты произошли в деревне Мулади района Путао. Агрессивно настроенный слон с 16 по 18 апреля неоднократно нападал на местных жителей.

«Три жительницы деревни Мулади собирали листья, когда наткнулись на слона. Он затоптал двоих насмерть, а мать одной из женщин прямо там же умерла от страха», - рассказал очевидец об одном из инцидентов.

Жители деревни говорят, что они обратились за помощью к боевикам местной вооруженной группировки, чтобы те застрелили слона, но, по их словам, пока никакой помощи не получили.

Эксперты полагают, что этот слон находится в периоде «муста» («опьянение» на урду). Его ежегодно испытывают азиатские слоны-самцы начиная со времени их полового созревания (то есть, примерно с 20-летнего возраста). Муст длится до 60 дней, и в этот период слоны бывают очень агрессивны, почти ничего не едят, но обильно мочатся и бродят в поисках течных самок.

Будет изменена планировка Нейпьидо с учетом линии разлома и состояния почвы. Некоторые министерства временно перенесли свою деятельность в Янгон. Туда же вывозят уцелевшие экспонаты Национального музея.

Старший генерал Мин Аун Хлайн, выступая 18 апреля на заседании правительства Союза, сделал несколько знаковых заявлений о дальнейшей судьбе столицы страны Нейпьидо, пострадавшей в результате разрушительного землетрясения. По его словам, планировка города будет изменена, а правительственные офисы в зданиях, расположенных в зоне разлома, будут перемещены на новые территории.

Старший генерал отметил, что больше всего обрушений зафиксировано у зданий, возведенных на мягкой почве, поэтому в дальнейшем перед новым строительством должны проводиться испытания грунта. Офисные здания, которые будут построены после систематического исследования потенциально опасных зон в Мьянме, должны быть сейсмоустойчивыми, а жилые дома для персонала должны быть укреплены таким образом, чтобы выдерживать землетрясение силой до 8 баллов по шкале Рихтера.

По информации Би Би Си, повреждения, в том числе серьезные, вплоть до полного разрушения, получили 70 процентов административных зданий. «Фасады большинства министерств находятся в руинах, и их ремонт до сих пор не начался», - сообщается на сайте британской медиакорпорации. Там же написано, что здания министерств в среднем обрушились примерно на треть. В основном сотрудники занимаются выносом из зданий оргтехники, мебели и документов.

Уже известно, что новые здания будут модульными — это является оптимальным решением для сейсмически опасных районов.

Одновременно для персонала возводятся временные жилые помещения из двух комнат. Старший генерал в своем выступлении специально подчеркнул, что к этим жилищам должны быть подведены вода и электричество.

В социальных сетях сообщается о том, что серьезные разрушения получили здания Национального музея. Экспонаты, книги и прочие материалы были вывезены пожарными бригадами из провинций Янгон и Иравади. Сотрудник Национального музея написал в соцсетях, что сейчас его коллеги пытаются вытащить из-под завалов как можно больше компьютеров и литературных памятников.

Жители Нейпьидо говорят, что продолжаются работы по инвентаризации поврежденных зданий и опись вывезенного имущества. Сообщается, что в общей сложности повреждено более полутора тысяч жилых домов для персонала министерств и ведомств. 610 из них получили «красный» уровень опасности и непригодны для проживания, а 946 домов пригодны для проживания, но требуют капитального ремонта.

Житель Нейпьидо сообщил Би Би Си, что семьи сотрудников, проживающих в здании «красного» уровня, были переселены в местные общежития. Туда же переезжают и сотрудники, ранее жившие в палатках, разбитых прямо у зданий министерств.

Некоторые департаменты переезжают в быстровозводимые здания зального типа со стальными каркасами («хо-тай», от английского hall-type). Но, поскольку ремонт и строительство офисных зданий может занять годы, сообщается, что министерство иностранных дел и министерство отелей и туризма передислоцировались в Янгон.

По информации в СМИ, все территории Нейпьидо получили степень приоритетности для восстановления – она присваивается в зависимости от степени разрушений, объема работ и важности объектов. Работы по ремонту и новому строительству начнутся в конце этого месяца.

✅ Спецпосланник МИД Китая по азиатским делам Дэн Сицзюнь находится в Лашио и координирует передачу этого города от группировки коканских китайцев MNDAA вооруженным силам.

Региональные СМИ сообщают, что Дэн Сицзюнь прибыл в Лашио 18 апреля. По их информации, из-за приезда высокопоставленного представителя Пекина MNDAA ввела в городе дополнительные меры безопасности.

Источник в группировке сообщил, что Дэн Сицзюнь будет лично контролировать передачу Лашио военным, и что из-за его присутствия MNDAA «ведет себя тихо».

Ранее сообщалось о недовольстве ряда командиров группировки уходом из Лашио, за который, по их мнению, было «пролито много крови».

MNDAA захватила Лашио, главный город северной части штата Шан и место дислокации Северо-восточного командования (Я Ма Кха) вооруженных сил в августе прошлого года. Однако, под жестким давлением Пекина она вынуждена вернуть его под контроль военных.

Ни MNDAA, ни официальный Нейпьидо пока не делали заявлений по поводу нынешней передачи Лашио военным.

✔️ В этой статье ⬆️ японского издания есть изрядная доля откровенного лукавства.

После смены власти в стране бренд Myanmar Beer действительно исчез с прилавков, но в основном не из-за бойкота покупателей (хотя кто-то, конечно, в то время был готов его бойкотировать), а потому что по магазинам ходили те, кого на Западе трогательно именовали «мирными протестующими» и угрожали владельцам (иногда весьма наглядно), что они его магазин взорвут или сожгут, если он не уберет военное пиво подальше. И такие случаи взрывов и поджогов действительно были.

А когда пива нет на витринах и в холодильниках - понятно, что его никто не будет покупать. Отсюда и падение доли Myanmar Beer на рынке.

Примечательно, что в тогдашних пивных барах Янгона, где зелено-красная марка военного пива не маячила на прилавке, Myanmar Beer продолжали разливать – достаточно было просто вполголоса попросить об этом бармена. Это же пиво в банках по-прежнему в массовом масштабе продолжало продаваться и в тех регионах страны, где были слабы позиции «революционных» группировок, или где этнические формирования в тот момент сохраняли режим прекращения огня с военными – например, в тогдашнем штате Ракхайн.

Только когда новая власть укрепилась и в основном навела порядок в городах, ее представители начали выкручивать руки владельцам торговых точек, чтобы они вновь поставили Myanmar Beer на продажу. Но и это произошло не сразу, а только тогда, когда владельцы магазинов сделали для себя вывод, что прислушаться к требованиям властей – это уже для них выбор меньшего из рисков.

А пока Myanmar Beer не было в продаже – понятно, что потребители начали покупать другие бренды. И значительная часть к ним привыкла. Рынок есть рынок, и свято место на нем пусто не бывает по определению.

Вот так ненавязчиво японское издание воспроизводит для своего далекого от Мьянмы читателя фальшивые мьянманские «революционные» нарративы, согласно которым «весь народ» был настолько «против хунты», что даже в едином порыве бойкотировал свое любимое пиво – только потому, что его производят военные.

На раздробленном пивном рынке пива Мьянмы верх одерживает Heineken. Публикация японской Nikkei Asia.

Heineken ведет свой бизнес в Мьянме через совместное предприятие, о создании которого было объявлено в 2013 году. Пивоваренное производство в Янгоне, крупнейшем городе страны, помимо основной голландский марки, производит пиво для местного бренда Bawdar, а также для сингапурских брендов Tiger и ABC.

Heineken стала крупнейшим игроком на рынке Мьянмы, поскольку она обогнала предыдущего долгосрочного чемпиона - Myanmar Brewery.

Японская пивоваренная компания Kirin Holdings приобрела контрольный пакет акций Myanmar Brewery в 2015 году, вслед за инвестиционным бумом, который начался с переходом к гражданскому правлению. Myanmar Beer — ее фирменный бренд.

Но захват власти военными в 2021 году изменил ситуацию. Наличие доли в Myanmar Brewery у контролируемой военными компании Myanma Economic Holdings спровоцировало бойкот потребителей.

Myanmar Brewery до переворота занимала примерно 80% рынка, но с тех пор потеряла почти всех своих потребителей. Kirin продала свою долю в Myanmar Brewery в 2023 году, чтобы перестать ассоциироваться с военными.

Потребители переключились на те иностранные бренды, которые дистанцировались от военных. Согласно данным о продажах крупного ритейлера, в 2024 году продукция Heineken занимала примерно 50% доли.

Самым высоким спросом пользуются сорта пива с маркой Heineken. Эти банки стоят дороже, чем другие бренды, но спрос высок.

Carlsberg, конкурент из Дании, пытается догнать Heineken в Мьянме. Этот пивоваренный гигант производит свое пиво через местное совместное предприятие.

«Carlsberg воодушевлена восстанавливающейся рыночной средой, при этом позитивная динамика наблюдается во всех каналах продаж [включая оптовые и розничные продажи]. [Пивной] сектор хорошо восстановился после [падения] уровней потребления в период COVID, и потребительский спрос продолжает стабилизироваться и расти», — сказал представитель компании.

Но Carlsberg, похоже, выходит вперед со своим местным брендом Yoma, а не с флагманским лейблом Carlsberg. Пиво Yoma доступно по цене и имеет высокое содержание алкоголя, в том числе 6,5% и 8%.

Для дальнейшего увеличения доли рынка Carlsberg планирует использовать свой датский бренд Tuborg.

Fraser and Neave, теперь дочерняя компания Thai Beverage, производит в Мьянме фирменный бренд Chang. Хотя у F&N более узкая линейка, чем у Heineken или Carlsberg, продажи пива Chang в магазинах показали признаки роста.

Производство на пивоваренных заводах, по-видимому, не поспевает за спросом. У местного крупного ритейлера было доставлено всего около 60–70 % заказов.

Помимо ограниченных мощностей завода, важным фактором также является ухудшение ситуации с безопасностью на местах. В результате возникли сбои в закупке сырья и банок.

Heineken заявляет, что у нее более 400 местных сотрудников, и она выстроила цепочку поставок. Carlsberg сообщает, что 99 % ее работников в стране являются гражданами Мьянмы.

Тем временем Myanmar Brewery переживает своего рода возрождение, и ее доля на рынке, по-видимому, восстановилась примерно до 10–15 %.

После четырех лет военного правления политическая воля бойкотировать бренд, похоже, угасает. Есть также небольшая группа ярых сторонников пива Myanmar Beer. Офисный работник, который пьет этот бренд каждый день, сказал, что ему нравится «крепкий, знакомый вкус».

Keen, бренд, дебютировавший в апреле 2024 года, распространяется малоизвестной компанией, но производится на мощностях Myanmar Brewery. Очевидно, что этим способом пивоваренная компания стремится использовать свои огромные производственные мощности, выпуская новое пиво, формально не имеющее отношения к военным.
https://asia.nikkei.com/Business/Food-Beverage/In-Myanmar-s-fractured-beer-market-Heineken-gains-upper-hand
⬇️

🟠 Празднование нового 1387 года мьянманской эры традиционно включают церемонии Дживитадана – освобождения живых существ.

В репортаже государственного телеканала рассказывается о церемонии выпуска на свободу рыб и птиц на пруду около Шведагона и на озере Кандоджи в Янгоне. Участниками церемонии Дживитадана стали члены руководства провинции Янгон во главе с главным министром Со Тейном и члены их семей.

Для буддийской церемонии выпускать на волю птиц и рыб существует термин из языка пали – Дживитадана («дар жизни»). Иногда ее по-бирмански называют «атэ-лу». В Тибете похожий обычай известен как цетар, призванный подчеркнуть сострадание к живым существам и взаимозависимость всех явлений.

В бирманских провинциях обряд освобождения рыб в это время иногда имеет и вполне практический смысл: многие водоемы к Новому году пересыхают, и люди в больших глиняных горшках переносят из них рыбу в более полноводные реки и озера.

📖 На сайте журнала «Вокруг света» сообщается, что вышел в свет майский номер этого старейшего российского издания.

В анонсе номера журнала сказано, что он посвящен традиционным ремеслам и их символике.

Первая среди перечисленных на сайте публикаций нового номера – «Десять цветов: как традиционные ремесла стали частью культурного кода Мьянмы».

⚫️ В Мандалае состоялся массовый молебен местных мусульман по погибшим в результате землетрясения.

Молебен прошел утром 18 апреля между 35-й и 38-й улицами. Его организатором выступила исламская религиозная группа Al-Hadi Center-Myanmar.

Помимо мандалайских мусульман, в молитвах также приняли участие некоторые буддисты и представители других конфессий.

17 апреля власти Мьянмы обнародовали обновленные цифры жертв землетрясения магнитудой 7,7 баллов, произошедшего недалеко от Мандалая. Согласно этим данным, в шести регионах страны погибли 3668 человек, 4824 получили ранения и 129 пропали без вести.

Ранее, 12 апреля, на совещании комитета по борьбе со стихийными бедствиями при Министерстве культуры и религиозных дел, глава этого ведомства Тин У Лвин сообщил, что в результате землетрясения было разрушено 136 мечетей и погибли 673 последователя ислама (то есть, исходя из официальных цифр, каждый пятый погибший был мусульманином). Получили ранения 418 мусульман, а 63 считаются пропавшими без вести.

✅ Премьер-министр Малайзии заявил, что Государственный административный совет и подпольное правительство (NUG) Мьянмы пообещали продлить действующий режим прекращения огня и обеспечить безопасность гуманитарных работников.

По словам Анвара Ибрагима, такие заверения он получил в ходе недавнего общения с лидером Мьянмы старшим генералом Мин Аун Хлайном и «премьер-министром» NUG Ман Вин Кхайн Таном.

«Они намерены продлить прекращение огня. Это предварительное условие, выдвинутое всеми сторонами, участвующими в гуманитарных операциях, — заявил он журналистам в Бангкоке. - Они пообещали выполнить свои обязательства. Будет прекращение огня и никаких ненужных провокаций. В противном случае вся гуманитарная операция может провалиться».

Анвар Ибрагим заявил о намерении немедленно проинформировать об итогах своих переговоров по Мьянме лидеров государств АСЕАН, чтобы привлечь большее количество персонала из этих стран для гуманитарных операций. Он также приветствовал объявленную властями Мьянмы новогоднюю амнистию.

✅ Вооруженные силы вошли в Лашио и взяли этот город под свой контроль. Отряды боевиков группировки коканских китайцев MNDAA передислоцировались в сельские районы вокруг города.

Региональные СМИ сообщили, что для свободного продвижения мьянманских военных к Лашио MNDAA временно перекрывала движение для другого транспорта на дороге из Схипо. На некоторых участках дорог в северной части штата Шан подобные ограничения с той же целью вводила группировка палаунов (та-ангов) TNLA.

Провоенные телеграм-каналы пишут, что MNDAA перед уходом фактически «разграбила» Лашио, увезя с собой мебель и оборудование из местной больницы и административных офисов.

MNDAA захватила Лашио, главный город северной части штата Шан и место дислокации Северо-восточного командования (Я Ма Кха) вооруженных сил в августе прошлого года. Однако, под жестким давлением Пекина она была вынуждена вернуть его под контроль военных.

Сообщается, что в Лашио останется офис связи MNDAA. Там также будет открыто китайское торговое представительство.

✅ Премьер-министр Малайзии отчитался о виртуальной встрече с «премьер-министром» подпольного правительства (NUG) Мьянмы.

Согласно тексту, который выложен в соцсетях в аккаунте Анвара Ибрагима, его встреча с Ман Вин Кхайн Таном проходила в виртуальном режиме и длилась сорок минут.

«Наша дискуссия была сосредоточена на неотложных гуманитарных потребностях народа Мьянмы и важности обеспечения того, чтобы помощь достигла тех, кто больше всего в ней нуждается», - говорится в сообщении.

Стороны также обменялись мнениями о важности продолжения диалога, и деятель NUG «выразил открытость перспективе личной встречи в Малайзии в подходящее время». Анвар Ибрагим отметил, что, как и во время его встречи со старшим генералом Мин Аун Хлайном, «разговор был конструктивным». Он особо подчеркнул, что «ни одна из сторон не возражала против нашего взаимодействия с другой».

🟠 Почтенные саядо Мьянмы совершили на вертолете облет Нейпьидо, во время которого они декламировали Паритта-сутты, призванные обеспечить мир и безопасность людей в Мьянме и в ее столице.

В декламировании Паритта-сутт на борту вертолета приняли участие шесть известных и пользующихся высоким авторитетом буддийских монахов во главе с саядо (настоятелем) монастыря Мингала Зэйон Пали Теккато в столичном районе Пьинмана.

🔸 Парита-сутты (сутры Паритта) – буддийские тексты на древнем языке пали, которые, как считается, обеспечивают защиту от опасностей и предохраняют людей от вреда. Декламирование Паритта-сутт в буддизме Тхеравады – неотъемлемый ритуал знаковых религиозных праздников и событий, по преданию восходящий к временам жизни Будды.

Декламируя Паритта-сутты, буддисты укрепляют свою связь с учением Будды и способствуют формированию ощущения спокойствия в жизни.

✅ Вечером 17 апреля в Бангкоке состоялась встреча лидеров Мьянмы и Малайзии – страны-председателя АСЕАН в 2025 году.

Премьер-министр Малайзии Анвар Ибрагим написал: «Мы провели откровенную и конструктивную дискуссию, сосредоточившись на неотложных гуманитарных потребностях народа Мьянмы, включая немедленное развертывание полевого госпиталя, а также на важности возвращения страны к нормальной жизни».

«Завтра утром я встречусь с представителями Правительства национального единства (NUG)», - добавил Анвар Ибрагим, повторив призыв ко всем сторонам конфликта «серьезно взаимодействовать в интересах стабильности Мьянмы и благополучия ее народа».

С мьянманской стороны после встречи последовало краткое сообщение, где сказано, что ее участники «сердечно обсудили постоянную помощь и содействие со стороны сообщества АСЕАН для восстановления пострадавшей от землетрясения Мьянмы и меры сотрудничества сообщества Мьянма-АСЕАН». Отмечается также, что на встрече присутствовал бывший премьер Таиланда Таксин Чинават.

✅ Би Би Си опубликовала любопытный рассказ с рассуждениями о том, перенесут ли власти Мьянмы столицу из Нейпьидо, поскольку этот город находится на линии разлома, и многие правительственные здания в нем разрушены или повреждены.

Би Би Си пишет, что в свое время при выборе места для новой столицы, помимо сегодняшнего Нейпьидо, рассматривалось еще несколько вариантов. А уже при нынешней власти, якобы, всерьез обсуждался вопрос о переносе столицы в Мейтхилу.

Сейчас, когда, как пишет Би Би Си, «разрушения затронули все три ветви власти» (в доказательство она публикует эксклюзивное фото обрушившегося зала, где обычно проводились заседания Государственного административного совета), вопрос о переносе столицы и военных объектов (которые, якобы, тоже получили повреждения, но «в меньшей степени») возникает вновь. Кроме того, АЭС теперь вряд ли будут строить около Нейпьидо, как это планировалось ранее.

Однако, как пишет Би Би Си, ее «военный источник» на вопрос о переносе столицы ответил коротко: «Денег нет».

«Это трагедия»: выжившие после землетрясения в Мьянме рассказывают о медленных темпах оказания помощи. Спустя три недели после катастрофы царят тревога и неопределенность. Из публикации японкой Nikkei Asia.

…Хотя многие дороги в Мандалай были в основном пригодны для проезда и заняты колоннами с гуманитарной помощью, самому городу и его окрестностям, где проживает более миллиона человек, и Сагайну, который находится примерно в 25 км от Мандалая, был нанесен значительный ущерб. Также был нанесен большой ущерб столице Нейпьидо и окружающим ее территориям, в 170 км к югу от Мандалая.

В Мандалае и его окрестностях многие жители все еще спят снаружи своих сильно поврежденных или разрушенных домов под противомоскитными сетками или в палатках. Продолжающиеся афтершоки, которые сотрясают город и прилегающие районы почти каждую ночь, усилили страхи людей и побудили многих спать на улице. В опубликованном в понедельник отчете ASEAN Humanitarian Assistance (AHA) говорится, что около 198 тысяч человек покинули свои дома в результате землетрясения.

Еще одной угрозой является погода. Жители Мандалая сообщили, что несколько поврежденных зданий рухнули после сильных дождей на этой неделе, а температура достигала 40 °C. «Такое сочетание значительно увеличивает риск вспышек заболеваний среди населения, пострадавшего от землетрясения. Отсутствие прочной инфраструктуры может привести к ухудшению условий жизни, затрудняя поддержание гигиены и доступ к чистой воде», — отмечается в отчете AHA.

Многие пострадавшие здания остаются нетронутыми, в то время как другие находятся в процессе сноса. По словам очевидцев, попытки помочь людям не получили практически никакой помощи от режима.

Режим отвергает подобные обвинения. «В районах, где дороги, мосты и здания были повреждены Мандалайским землетрясением в Мьянме, спасательные операции проводятся своевременно благодаря сотрудничеству военнослужащих из каждого регионального командования, сотрудников полиции Мьянмы, сотрудников пожарной службы, спасательных команд из иностранных государств, сотрудников департамента, ассоциаций/организаций социальной помощи и местных жителей», — сообщили государственные СМИ Мьянмы ранее на этой неделе.

Большинство основных предприятий в Мандалае продолжают работать, в то время как другие заявили, что возобновят работу после Тинджана, который закончился в среду. Цены на многие основные продукты, которые изначально выросли, в основном вернулись к нормальному уровню, хотя цены на некоторые строительные материалы выросли более чем вдвое.

В Амарапуре, городе в 12 км к югу от Мандалая, который, как и Мандалай, был бывшей столицей страны, а теперь важным местом традиционного ткачества шелка и хлопка, уровень разрушений был хуже, чем в Мандалае. Пострадало более половины зданий Амарапуры. Многочисленные исторические места, буддийские святыни и другие религиозные сооружения разрушились или были повреждены.

Работы по очистке продвигаются медленно, и местные жители прилагают усилия для обеспечения доступа к чистой воде и предотвращения распространения болезней.

Врач, работавший волонтером в зоне землетрясения, сказал, что выжившие испытывали не только физические страдания, но и психологический стресс и тревогу. «Мы видим и слышим много таких историй в регионе, — сказал он. - Молодые люди также страдают. Я боюсь, что в ближайшие месяцы мы увидим больше долгосрочных проблем с психическим здоровьем».

Сохраняются опасения относительно восстановления более 130 разрушенных и поврежденных мечетей, учитывая давние ограничения на ремонт и восстановление исламских объектов, наложенные властями.

«Заявки на получение разрешений на снос и разрешений на новое строительство уже поданы, — сказал один исламский преподаватель. - Власти изначально дали принципиальное согласие, но пока еще слишком рано говорить о том, что произойдет, когда дело дойдет до фактической эксплуатации».
https://asia.nikkei.com/Economy/Natural-disasters/It-s-tragic-Myanmar-quake-survivors-describe-slow-pace-of-relief

✅ В Бангладеш с визитом прибыли американские дипломаты Николь Чулик, заместитель помощника секретаря Бюро по делам Южной и Центральной Азии, и Эндрю Р. Херруп, заместитель помощника секретаря Бюро по делам Восточной Азии и Тихоокеанского региона. Их сопровождает Сьюзан Стивенсон, временный поверенный США в Мьянме.

СМИ Бангладеш пишут, что это первый контакт представителей США высокого уровня после прихода к власти Дональда Трампа, а присутствие Сьюзан Стивенсон говорит о том, что на переговорах в Дакке особое внимание будет уделено Мьянме.

Бывший корреспондент Би Би Си и Reuters в Южной Азии Субир Бхаумик пишет в этой связи, что чиновники из США намерены обсудить вопрос строительства в Сихилали около пограничной с Мьянмой реки Наф «огромного склада снабжения», а аэропорт Кокс-Базара уже «расширен для создания базы турецких беспилотников». По его информации, цель всего этого - «завершить зону снабжения для повстанцев в штатах Ракхайн и Чин в Мьянме, чтобы обеспечить полное поражение бирманских военных».

🧾 Последнюю группу спасателей и врачей МЧС России встретили в аэропорту «Жуковский» с оркестром.
https://www.1tv.ru/news/2025-04-16/507206-gruppu_spasateley_mchs_rf_vstretili_iz_myanmy_s_orkestrom_video

✅ В первый день Нового года власти Мьянмы по традиции объявили о масштабной амнистии осужденным.

Амнистии подлежат 4893 человека, содержащихся в местах заключения по всей стране. В указе Государственного административного совета сказано, что их амнистируют по случаю Нового года и по соображениям милосердия и общественного примирения.

Согласно подпункту 1 статьи 401 уголовного кодекса, амнистия предоставляется с условием, что «если осужденный совершит преступление повторно, он продолжит отбывать оставшийся неотбытым срок наказания в дополнение к новому приговору».

Кроме того, в рамках амнистии были сокращены наказания значительным категориям осужденных – за исключением тех, кто получил приговор за особо тяжкие преступления, а также за преступления против государства и общественной безопасности.

В числе амнистированных – 13 иностранных граждан, которые после освобождения будут выдворены из страны.

🟠 В первый день бирманского Нового года особым спросом на рынках Янгона пользуются цветы. Ими украсят домашние алтари с изображениями Будды и возьмут с собой во время посещения пагод.

✔️ Утром первого дня нового года бирманцы обычно делают генеральную уборку. Считается, что если встретишь новый год в грязном доме и грязной одежде – то именно так, в бардаке, весь год и проведешь. Особенно тщательно убираются специальные места в домах мьянманцев, где стоит фигурка Будды – а сама статуэтка тоже тщательно моется.

Когда уборка завершена, бирманцы у чисто вымытых алтарей с фигурками Будды читают религиозные тексты. Особенно важно сегодня прочитать сутры Паритта, которые служат для защиты людей, помогают обеспечить миролюбие всех живых существ вокруг них и приносят удачу.

Даже домашние животные сегодня должны разделить с людьми радость встречи нового года. Им положено давать вкусный корм, чистить их места обитания, и при необходимости – оказывать медицинскую помощь.

Вторая половина первого дня Нового года обычно посвящается посещению пагод. Там бирманцы тоже читают буддйиские тексты и совершают религиозные обряды – чтобы наступивший год был мирным и благополучным.

✔️ Конечно, в соответствии с бирманским лунным календарем первый день нового года должен начинаться с новолуния, после которого последний месяц года Табаун уступает место первому месяцу года Тэгу. В этом году «лунный» новый год наступил 29 марта – это первый после новолуния день восходящей луны месяца Тэгу. Однако, поскольку для Тинджана в Мьянме давно закреплены фиксированные даты григорианского календаря, первым днем бирманского Нового года всегда считается 17 апреля.

Из-за того, что первый день месяца Тэгу как правило не совпадает с этой фиксированной датой, традиционно существует условная разбивка этого месяца на две части – «Хнаун Тэгу» («Поздний Тэгу» - до новогодних праздников) и «У Тэгу» («Ранний Тэгу» - он начинается с наступлением нового года). Соответственно, «Хнаун Тэгу» будет датироваться уходящим годом, а «У Тэгу» - наступившим новым годом.

Отсчет времени по традиционному бирманскому календарю «Коза Тиккари» (Kawza Thekkarit), начинается с 638 года нашей эры. Новое летоисчисление было введено местным королем по имени Попа Сорахан для того, чтобы начать собственную эру и прекратить тем самым следовать счету лет, заимствованному у индуистов.

📆 Сегодня в Мьянме – первый день нового, 1387 года.

💦 Прорвало…

Нынешний Тинджан точно запомнится многим. После землетрясения власти намеревались провести его без музыки и веселья. Первые два дня все так и было – люди чинно поливали друг друга водой и ходили смотреть на то, как натирают танакху.

Только дети отмечали Тинджан так, как это было принято раньше – со шлангами, бочками и водяными пистолетами. А главное – с громкой музыкой.

Потом к детям присоединились подростки. А потом – молодежь. По всему Янгону появлялись островки прежнего веселого Тинджана, их становилось все больше, и молодежь постепенно по своим каналам начала самоорганизовываться.

Последние два дня центром прежнего «молодежного» праздника в Янгоне стал не поспешно восстановленный властями «пешеходный Тинджан» у парка Маха Бандула, а заполненная до отказа 19-я улица в Чайна-тауне.

В шесть часов вечера последнего дня Тинджана обычно жестко соблюдается табу на продолжение веселья. Но сегодня толпы молодежи переместились в район Чаумьяун и продолжали праздник там – уже в темноте.

⚫️ В Мандалае из-за сильного дождя обрушились два здания, ранее пострадавших от землетрясения.

«Вечером начался дождь, - цитируют журналисты региональных СМИ местных жителей. – Дождь был такой сильный, что мы сразу же начали опасаться самого худшего».

В результате дождя вечером 15 апреля в центральной части Мандалая рухнули два здания, которые ранее пострадали от землетрясения - одно в районе Аунмьейтазан, другое в районе Чанэйтазан,. По словам местных жителей, здания были пустые, и от их обрушения никто не пострадал.

В соцсетях публикуют фотографии и видео улиц Мандалая, залитых водой после сильного дождя. Многие жители города до сих пор находятся во временном жилье, поскольку их дома либо разрушены, либо они опасаются туда возвращаться, опасаясь новых толчков.