«Шум» Рои Хена: три женских голоса в какофонии современной жизни

Рои Хен — израильский писатель, драматург и переводчик, известный российским читателям по роману «Души», опубликованному в 2021 году издательством «Фантом-Пресс». Пока я не читала эту книгу, но зато с удовольствием ознакомилась с его новым романом «Шум». И, представьте себе, буквально через пару дней после этого «Ясная Поляна» включила его в лонг-лист номинации «Иностранная литература». Как же я рада за автора!

«Шум» — это триптих о трёх женщинах, связанных кровными узами. В первой части мы встречаем юную виолончелистку Габриэлу, во второй — проживаем один день вместе с её матерью Ноа, а заключительная, третья часть посвящена бабушке Габриэлы, ворчливой переводчице Ципоре.

Каждая из этих трёх женщин по-своему взаимодействует с окружающим миром. И здесь раскрывается смысл названия книги. Габриэла отгораживается от внешнего шума, погружаясь в музыку своей виолончели. Ноа, напротив, сама создаёт шум, поскольку не может ни минуты помолчать. Её разговорчивость достигает таких пределов, что на 40-летие ей вручают в подарок… Впрочем, читайте сами!

И наконец, в третьей части, где главная героиня — Ципора, метафора шума выходит на новый фантасмагоричный уровень. Финал романа замысловато объединяет все три повествования, связывая три поколения.

Это очень лёгкая, смешная и трогательная книга о взаимоотношениях матери и дочери, об одиночестве, поиске смысла жизни и принятии себя в шумном современном мире.

В конце концов, наша жизнь полна внутреннего и внешнего шума. И важно в нём услышать и распознать свой собственный голос и голоса тех, кто нам дорог.

❓ Читали этот роман? Планируете?

📍Прочтение со смыслом

#прочитано #зарубежная_литература

🏆 Что там по литературным премиям?

На этой неделе свои длинные списки представили две литературные премии.

Национальная литературная премия имени Д.А. Гранина

Полный лонг-лист можно посмотреть на официальном сайте. Ну а я с радостью для себя отметила, что в этот список попал замечательный роман. Его я прочла благодаря Максиму Мамлыге, который доверил мне написать рецензию для книжного медиа БИЛЛИ. Привожу её здесь (кликайте по ссылке ниже).

Светлана Бурдинская «Прощание с Ольхоном»

4 апреля будет объявлен Короткий список. А победители будут объявлены и награждены 22 мая на Санкт-Петербургском международном книжном салоне.

Литературная премия «Ясная Поляна» (номинация «Иностранная литература»)

Ознакомиться с лонг-листом можно по ссылке.

А вот что читала я из этого списка:

🔹Дэниел Мейсон «Северный лес»
🔹Ёко Огава «Полиция памяти»
🔹Нейтан Хилл «Велнесс»
🔹Рои Хен «Шум»

В мае объявят Короткий список. А лауреат премии в этой номинации станет известен в октябре.

❓ Расскажите, за кого будете болеть из авторов?

📍Прочтение со смыслом

#премии #новости

Когда история танцует танго с настоящим

Сегодня у нас на повестке дня роман Жауме Кабре «Я исповедуюсь». Скажу сразу, это не лёгкое чтение на вечер. Это скорее погружение в океан истории, человеческих судеб и философских размышлений.

Главный герой, Адриа Ардевол, – человек энциклопедических знаний, музыкант, лингвист, – исповедуется перед нами, пытаясь разобраться в своей жизни, в природе зла и тайне старинной скрипки, которая становится символом романа. И вот тут начинается самое интересное. Кабре, словно опытный дирижёр, ведет нас сквозь века, переплетая судьбы героев из разных эпох.

Особенность романа, которая меня поразила, – это смена временных пластов прямо внутри абзаца. Вот Адриа рассказывает о своём детстве в Барселоне, а уже через пару строк мы оказываемся в средневековой Европе, наблюдая за жизнью скрипичного мастера. И всё это без каких-либо предисловий или пояснений. Сначала это немного сбивает с толку, но потом понимаешь, что это не просто приём, а способ показать, как прошлое влияет на настоящее, как связаны между собой события и люди, разделённые столетиями.

Кабре задаёт сложные вопросы о природе зла, о свободе воли, о роли искусства в жизни человека. Он показывает, как трагические события прошлого могут влиять на судьбы людей в настоящем. И делает это так искусно, что ты не просто читаешь книгу, а проживаешь её вместе с героями.

Автор играет с читателем, заставляя его быть не просто наблюдателем, а соучастником. Мы не просто читаем историю — мы пытаемся собрать её воедино, как мозаику. И это не всегда легко. Порой смена времён и героев может вызывать ощущение хаоса, но именно в этом хаосе и кроется красота романа. Это как музыкальное произведение, где разные голоса и инструменты сливаются в единую симфонию.

«Я исповедуюсь» — это книга, которая не оставляет равнодушным. Она требует усилий, но вознаграждает сторицей. Это роман, который хочется перечитывать, чтобы уловить все нюансы, все связи, все оттенки смыслов. И если вы готовы к литературному вызову, то этот текст станет для вас настоящим открытием. Жауме Кабре создал не только роман — он создал мир, в который хочется возвращаться снова и снова.

❓ Читали этот роман? Или может быть, планируете?

📍Прочтение со смыслом

#прочитано #зарубежная_литература #исторический_роман #философский_роман

Не хотите книжную закладку за 12 000 рублей? А если она с ИИ? 😂

Стартап Mark Engineering представил «умную» закладку Mark 1 за $129, которая должна «отслеживать и пересказывать прочитанное», помогая «запомнить всё». Звучит многообещающе, правда? Но пользователи, похоже, не в восторге.

Что это за зверь?

Mark 1 — это титановая закладка, которая синхронизируется с приложением на смартфоне. В приложении можно увидеть статистику чтения, «личные» конспекты прочитанных страниц, цитаты, основные идеи и даже подписаться на друзей. Ещё можно смотреть рекомендации и играть в головоломки. Компания сравнивает сервис со Strava — приложением для отслеживания спортивных активностей.

Вопросы без ответов

Но вот незадача: никто толком не понял, как это работает. Будет ли подписка? Откуда приложение берёт текст книг? Нужно ли покупать электронную версию? Как закладка сканирует текст? Можно ли надиктовывать заметки? Будет ли таймер скорости чтения? Добавят ли чат-бота для ответов по содержанию? Вопросов больше, чем ответов.

Конспекты прочитанного – главная загадка

Особенно пользователей озадачили «конспекты прочитанного». Как закладка будет сканировать текст? Вручную? Или нужно покупать цифровую копию книги (которой может и не быть, если это старое издание)?

На вопрос о том, какую проблему решает продукт, стартап ответил: «Наша миссия – максимизировать интеллектуальный потенциал каждого». Как? Неизвестно. В комментариях уже шутят, что разработчикам пора податься в религию.

Итог

Mark 1 — это амбициозная попытка объединить традиционное чтение с цифровыми технологиями. Но пока непонятно, что из этого выйдет.

❓ Что думаете по поводу такого устройства?

📍Прочтение со смыслом

#новости #околокнижное

Гала Узрютова «Выбор воды»

Кира — вегетарианка, которая по работе часто путешествует по разным городам и странам. При этом она старается выбирать такие задания от своего шефа, чтобы выполнять их в местах, где есть водоёмы: озёра, моря, реки или океаны.

Зачем ей это нужно? Всё дело в том, что за спиной у Киры рюкзак с костями птиц и рыб, которых она съела. По совету знакомого вегана она планирует отпустить эти кости в воду — своеобразный ритуал прощания с прошлой жизнью.

Так можно описать сюжет романа-путешествия, созданного Галой Узрютовой. Мы побываем в Словении, Германии (Штутгарте и Берлине), Нидерландах, Латвии (Вентспилсе), Италии, Испании, Португалии…

Главная героиня романа, Кира, — это современная странница, которая, путешествуя, ищет ответы на свои внутренние вопросы. Она несёт с собой и мешок с костями, и груз прошлого, пытаясь разобраться в отношениях с отцом, с родиной и с самой собой. Её путь — это не только географическое перемещение, но и внутреннее путешествие, в котором она сталкивается с воспоминаниями, страхами и надеждами.

Одной из главных особенностей романа является его язык. Узрютова использует метафоры и символы, чтобы передать тонкие нюансы чувств и мыслей героини. Описания природы и городов настолько живописны, что создают ощущение присутствия. Кажется, будто вместе с Кирой бродишь по улицам Любляны, Венеции или Владивостока.

Мне очень понравилось путешествовать вместе с героиней. Рекомендую эту книгу всем, кто любит хороший слог и романы с широкой географией.

Нет никакой другой воды, кроме этой. Стоишь ли ты на берегу Волги или на берегу Бохиня, не поймёшь - то ли Волга, то ли Кокра, то ли Ганг. Одно слово - вода. Одна река, текущая через весь мир.

📍Прочтение со смыслом

#прочитано #русскоязычная_литература

📚 Итоги месяца

Всем привет, это снова я, ваш любимый книжный блогер, который в феврале побил все рекорды по медленному чтению. Да-да, вы не ослышались: я прочла целую. одну. книгу. Но зато какую!

Чтение — это не спорт, это наслаждение. Зачем спешить, если можно растянуть удовольствие?

Книжный отзыв:

🔹Нейтан Хилл «Велнесс»

Лучшие посты месяца:

❣️Как я выбираю книги для чтения. Годные лайфхаки

❣️Международная Букеровская премия: лонг-лист

❣️Книжный клуб для интровертов. Он существует!

❣️Рассказываю о том, что читаю прямо сейчас

❓ По традиции призываю делиться своими итогами месяца в комментариях!

📍Прочтение со смыслом

#итоги

🔥 Международная Букеровская премия: лонг-лист

Международная Букеровская премия, учреждённая в 2005 году, присуждается ежегодно за книгу, переведённую на английский и изданную в Великобритании или Ирландии.

25 февраля объявлен длинный список премии. В него вошли 13 книг: 11 романов и 2 сборника рассказов.

🔹Явный тренд на компактность: 11 из 13 книг имеют объём менее 250 страниц.
🔹Самый большой разрыв между публикацией на языке оригинала и попаданием в длинный список Международной Букеровской премии 2025 года составил 43 года.
🔹Книги переведены с 10 языков оригинала, впервые включая каннада и румынский.

📃 Коротко о каждой книге

🟣The Book of Disappearance - Ibtisam Azem (перевод с арабского)

Что, если бы все палестинцы в Израиле просто исчезли в один прекрасный день? Что бы случилось дальше? Как бы отреагировали израильтяне? Этот роман - взгляд на современную Палестину, которая борется как с памятью об утрате, так и с утратой памяти.

🟣On the Calculation of Volume I - Solvej Balle (перевод с датского)

Главная героиня Тара Сельтер выпадает из времени. Каждое утро она просыпается 18 ноября. Приближается 18 ноября, когда Таре исполнится 365 лет, и она не может избавиться от ощущения, что где-то под поверхностью этого дня есть способ сбежать.

🟣There's a Monster Behind the Door - Gaëlle Bélem (перевод с французского)

Французская территория Реюньон в 1980-х: место высокой безработицы и низких ожиданий, наследие постколониализма. Здесь маленькая девочка пытается сбежать от террора своих садистских родителей и обращается за спасением в школу.

🟣Solenoid - Mircea Cărtărescu (перевод с румынского)

Роман, основанный на реалиях коммунистической Румынии. Сочетая вымысел и историю с автобиографией — книга частично основана на опыте автора как учителя — он ищет пути побега через альтернативные измерения жизни и искусства.

🟣Reservoir Bitches - Dahlia de la Cerda (перевод с испанского)

Связанная коллекция рассказов из Мексики. Героини этих рассказов изобретают новые способы выживания, рассказывая свои истории смелыми, непримиримыми голосами.

🟣Small Boat - Vincent Delecroix (перевод с французского)

Ноябрь 2021 года: надувная лодка, перевозившая мигрантов из Франции в Великобританию, перевернулась в Ла-Манше, в результате чего погибли 27 человек на борту. Вымышленный рассказ о тех событиях.

🟣Hunchback - Saou Ichikawa (перевод с японского)

Короткий роман рассказывает о главной героине с ограниченными возможностями, которая живёт в доме престарелых недалеко от Токио.

🟣Under the Eye of the Big Bird - Hiromi Kawakami (перевод с японского)

Роман рассказывает историю эволюции человечества, которая простирается далеко в будущее. Он представляет собой поразительное видение конца нашего вида, каким мы его знаем, и размышление о качествах, которые делают нас людьми.

🟣Eurotrash - Christian Kracht (перевод с немецкого). На русском языке в 2024 году вышла в издательстве Ad Marginem.

В этом полуавтобиографическом романе писатель берёт свою вспыльчивую мать и её нечестно нажитое богатство в дорожное путешествие.

🟣Perfection - Vincenzo Latronico (перевод с итальянского)

Напряжённый, сдержанный социологический роман о пустоте современного существования, который рассказывает о паре эмигрантов в Берлине.

🟣Heart Lamp - Banu Mushtaq (перевод с каннада)

В дюжине рассказов, написанных на протяжении трёх десятилетий, описывается жизнь тех, кто часто находится на периферии общества: девушек и женщин в мусульманских общинах на юге Индии.

🟣On a Woman's Madness - Astrid Roemer (перевод с голландского)

Классика квир-литературы рассказывает историю смелой чернокожей женщины, которая пытается жить жизнью, которую сама выбирает.

🟣A Leopard-Skin Hat - Anne Serre (перевод с французского)

История крепкой дружбы между рассказчиком и его близкой подругой детства Фанни, страдающей тяжелыми психическими расстройствами.

📅 Шорт-лист из шести книг будет анонсирован 8 апреля. Победитель будет объявлен на церемонии в лондонской галерее Tate Modern 20 мая.

❓ Какая из книг вам отозвалась?

📍Прочтение со смыслом

#новости #премии

Книжный запой отменяется! Но что же тогда было?

Рассказываю, где я пропадала и что читала и читаю прямо сейчас.

Лена Элтанг «Радин»

Хотела вас порадовать итоговым отзывом, но осилила только 40% романа.

Ах, Лена Элтанг, ты мастер словесной акробатики! Но, боже мой, «Радин» — это как попытка пробежать марафон в балетных пуантах: красиво, но утомительно и слегка бессмысленно. Текст настолько перегружен метафорами, что порой кажется, будто читаешь не роман, а сборник поэтических экспериментов, которые случайно попали в прозу.

Герои? Они как тени, мелькают в полумраке авторских измышлений. Ни один не зацепил, не вызвал эмоций. Персонажи плоские, как будто вырезаны из картона и забыты на солнцепёке. А детективная интрига, которая должна была держать в напряжении, к середине книги стала утомительной. Серьёзно, к этому моменту мне уже было все равно, кто там кого и зачем.

В общем, «Радин» — это как изысканный ужин, где каждое блюдо красиво подано, но на вкус — просто воздух. Спасибо, но я, пожалуй, вернусь к бутербродам.

Гала Узрютова «Выбор воды»

Чем-то меня зацепила эта книга. Погрузилась в неё с головой. Очень понравился авторский слог. Поскольку я ещё в процессе чтения, делюсь пока только аннотацией. Но по итогу будет отзыв!

Героиня романа "Выбор воды" Кира — из поколения 35-летних эскапистов, убегающих от прошлого, от реальности и от самих себя, и путешествующих из страны в страну — лишь бы не возвращаться домой.

Атлантический океан в Лиссабоне и Тихий океан во Владивостоке, Гранд-канал Венеции и фьорды Норвегии, Балтийское море в Латвии и Северное море в Голландии, реки Германии, Англии, Испании — Кира объездила 24 страны с рюкзаком за плечами, полным костей животных, рыб и птиц.

…Но ни одна вода не приняла их.

В очередной попытке совершить ритуал и отдать кости воде — на озере Бохинь в Словении — Кира, обходя озеро по кругу, распутывает последствия детской травмы, продолжает спорить с отцом, чью смерть она так и не смогла принять, переосмысляет события своей прошлой жизни и идёт по следам своего рода, выросшего на Волге.

Жауме Кабре «Я исповедуюсь»

Этот роман мы читаем все вместе в моём книжном клубе. Многие из участниц уже перечитывают его вместе со мной, а я знакомлюсь с ним впервые. Что могу сказать - текст необычный, насыщенный упоминаниями разных интересных мест и явлений. Кабре мастерски играет с повествованием, перемещая читателя между разными эпохами и голосами.

Вот отрывок из аннотации:

Герой романа «Я исповедуюсь» Адриа Ардевол, музыкант, знаток искусства, полиглот, пересматривает свою жизнь, прежде чем незримая метла одно за другим сметет из его памяти все события. Он вспоминает детство, холодную и прагматичную мать, отца-эрудита с его загадочной судьбой, с самым ценным сокровищем его антикварного магазина — старинной скрипкой Сториони, запятнанной давним преступлением…

🗣 В комментариях предлагаю делиться фотографиями книг, которые вы читаете прямо сейчас!

📍Прочтение со смыслом

#читаю #русскоязычная_литература #зарубежная_литература

Книга о зазеркалье современной жизни

Иногда так бывает, что массовый интерес к книге отнюдь не мешает мне с ней ознакомиться. Так случилось с романом «Велнесс» Нейтана Хилла от @phantombooks, аннотация к которому тронула меня за живое. И теперь я готова поделиться с вами своими размышлениями.

Про жанр

Вообще странно, что «Велнесс» на Яндекс.Книгах записали в любовные романы. Ну, знаете, как это бывает: увидели пару на обложке (девушка маячит в окне напротив), пару конфликтов в сюжете — и готово, вот тебе и любовная история. Но на самом деле это совсем не про романтику. Это скорее про то, как брак, отношения и даже сама личность разрушаются под давлением общества, стереотипов и наших же собственных иллюзий.

Элизабет и Джек — это не просто пара, которая не может найти общий язык. Они — отражение всех нас, кто пытается убежать от своего прошлого, но тащит его за собой, как чемодан без ручки. Они убежали в Чикаго, чтобы «осиротеть», но паттерны детства и воспитания никуда не делись. И это, кстати, одна из самых сильных тем книги: как наше прошлое, хотим мы того или нет, продолжает влиять на наше настоящее.

Про общество и соцсети

Нейтан Хилл хорошо показывает, как трансформировались человеческие отношения в эпоху Инстаграм и Фейсбук. Мы больше не разговариваем — мы ставим лайки, дизлайки, френдим и отфренживаем. Вместо того чтобы выяснить отношения лицом к лицу, мы прячемся за экранами, создавая иллюзию контроля над ситуацией. Но на деле это только усугубляет недопонимание и отдаляет нас друг от друга.

И вот тут книга становится не просто историей про Элизабет и Джека, а настоящим зеркалом нашего общества. Мы все немного Элизабет и Джек: пытаемся казаться идеальными, но внутри разваливаемся на части. И соцсети только подливают масла в огонь, заставляя нас сравнивать себя с другими и гнаться за недостижимыми стандартами.

Ключевые метафоры романа

Вывески Велнесс. Это просто гениально! Фирма Элизабет постоянно меняет вывески, чтобы угодить каждому клиенту. Каждый видит в ней то, что хочет увидеть. И знаете, что самое интересное? Так и с этой книгой. Кто-то увидит здесь историю про брак, кто-то — сатиру на общество, а кто-то — философские размышления о человеческой природе. И все будут правы, потому что «Велнесс» — это как раз та книга, которая позволяет каждому найти своё.

Кривое зеркало. В романе есть знаковая сцена ближе к финалу. Это где доктор Сэнборн разговаривает с Элизабет у памятника «Фасолина» в Чикаго (фото к посту вам в помощь). Она намекает на то, что как и зеркальная поверхность памятника, книга сама является кривым зеркалом. Она показывает нам наши косяки, пороки и чудачества, но не осуждает, а просто предлагает посмотреть на себя со стороны. И тут уже каждый сам решает: отвернуться или присмотреться поближе. Лично я выбрала второе — и не пожалела.

Что по итогу

«Велнесс» — это роман, который заставляет задуматься о том, как мы живём, как строим отношения и как воспринимаем себя и других. Это не любовный роман, не драма и не комедия — это всё вместе, плюс ещё куча слоёв, которые можно разглядывать бесконечно.

Читать или нет? Каждый решает сам.

📍Прочтение со смыслом

#прочитано #зарубежная_литература

Мы выбираем книги, а они — нас

Решила внести свою лепту в серию постов с хештегом #книги_выбирают_нас, который появился благодаря совместному творчеству Анастасии и Юлии. Тем более что меня чаще всего спрашивают именно о том, как я нахожу книги для чтения. Или они находят меня сами? Обновляю пост, который писала на эту тему давным-давно.

Это точно не инструкция, а просто мои личные наблюдения о том, как я нахожу те самые книги. Может быть, что-то из моего опыта вам пригодится, но это не обязательно!

📌 Факт 1. Я редко покупаю бумажные книги. Только если автор мне уже знаком или я сначала прочитала книгу в электронном виде. Стараюсь собирать домашнюю библиотеку с умом. Но это не значит, что я не люблю бумажные книги! Они идеальны в качестве подарка. А поход в книжный магазин для меня — это как маленький праздник. Иногда я там просто теряюсь от счастья.

📌 Факт 2. Я не очень люблю читать то, что читают все, даже если это долгожданная новинка известного автора. Если все вокруг хвалят какую-то книгу, мне почему-то становится неинтересно. Люблю сама разобраться, стоит ли она внимания, когда шумиха вокруг неё утихнет.

Например, так произошло с книгой Водолазкина «Чагин» — я до сих пор её не прочитала. Или роман «Там, где раки поют» Дэлии Оуэнс: я ожидала большего, а в итоге разочаровалась.

Но есть исключение: если блогер советует что-то не слишком популярное, я могу заинтересоваться. Главное, чтобы этот человек разделял мои вкусы и я ему доверяла.

📌 Факт 3. Я доверяю мнению литературных критиков и обозревателей. Например, рекомендации Анастасии Завозовой, Максима Мамлыги и Константина Мильчина меня почти никогда не подводят.

📌 Факт 4. Мне очень повезло, потому что у меня есть собственный книжный клуб онлайн, где очень начитанные участницы. В ветке обсуждений на общую тему они часто делятся тем, что читают, и можно почерпнуть много всего интересного. Кстати, попасть в мой клуб может каждый, достаточно написать мне в личку @petegirich.

📚 Как меня находят классные книги

Шаг 1. Присматриваюсь

Вариант 1. Раньше я пользовалась ЛитРес, но там выбор был ограничен. Теперь у меня Яндекс.Книги, и я могу читать и слушать что угодно. В этом сервисе я первым делом просматриваю два списка – новинки и мои персональные рекомендации на основе уже прочитанного. Иногда, если хочется прочесть что-то в определённом жанре, иду в соответствующее меню.

Вариант 2. Иногда выбираю книги из списков литературных премий. Для меня это знак качества. Но выбираю по аннотации, не все номинанты мне интересны.

Вариант 3. Слежу за новинками от любимых издательств в Telegram. Мои фавориты — Фантом Пресс , РЕШ, Inspiria. Иногда бриллианты прячутся в Телеграм-каналах совершенно незаметных издательств, вроде Литературной матрицы.

Вариант 4. Ещё есть классный чат-бот от «Подписных изданий». Он помогает найти книгу по настроению или теме. Попробуйте, это действительно удобно!

Шаг 2. Читаю аннотацию.

Хотя иногда аннотация не передаёт сути книги. Например, «Бронепароходы» Алексея Иванова я бы вряд ли выбрала, если бы ориентировалась только на описание. Но в итоге книга стала одной из моих любимых.

Шаг 3. Читаю отрывок.

Если мне нравится стиль автора, я продолжаю читать. При этом в первую очередь для меня важны авторский слог и развитие сюжета. Бросаю книги редко, только если совсем не заходит.

❓А как хорошие книги находят вас?

📍Прочтение со смыслом

#книги_выбирают_нас #личное

Книжный клуб для интровертов

Представьте себе уютное кафе, мягкий свет, шелест страниц и аромат кофе. Никаких громких обсуждений — только вы и ваша книга. Именно такая атмосфера царит на встречах Silent Book Club. Этот книжный клуб стал не просто инициативой, а настоящим международным движением с более чем 1500 отделениями в 54 странах.

Философия движения проста: чтение — это личное удовольствие, которое становится ещё лучше, когда делишься им с другими. Даже если это происходит в тишине.

Silent Book Club предлагает уникальный формат книжного клуба: здесь нет обязательной программы и необходимости готовиться к обсуждениям. Каждый участник приносит свою книгу и погружается в чтение. Это создаёт атмосферу расслабленности и позволяет каждому выбрать свой темп.

Участники могут решить, хотят ли они поделиться своими впечатлениями от книги после прочтения или просто насладиться тишиной в компании других читателей. Такой подход делает мероприятие доступным для людей с разными предпочтениями и уровнями общительности.

Встречи SBC часто проходят в кафе, барах, книжных магазинах или библиотеках, что помогает поддерживать местный бизнес.

В современном мире, где все куда-то спешат, такие мероприятия напоминают о важности замедления и наслаждения моментом. Это возможность отключиться от гаджетов и погрузиться в мир литературы.

Основатели утверждают, что стать организатором такого клуба в своём городе очень легко. Всё, что нужно, — это найти удобное место, пригласить друзей или незнакомцев и наслаждаться чтением вместе.

Фото взято с официального сайта клуба

❓ Хотели бы стать участником?

📍Прочтение со смыслом

#околокнижное

Пришло время, когда все бросаются считать, сколько книг они успели прочитать за первый месяц года. Я, как ответственный книжный блогер, тоже провела ревизию своей книжной полки. Итак, итог: пять книг. Пять. Это как пять пальцев на руке или пять попыток начать новую жизнь с понедельника.

Но вот вопрос: это много или мало? С одной стороны, если сравнивать с теми, кто прочитал за январь всю библиотеку, я, конечно, лузер. С другой стороны, если вспомнить, что есть люди, которые за месяц едва успевают дочитать этикетку на шампуне, я — почти герой.

И знаете, что самое главное? Я не просто прочитала пять книг — я их прожила. Я переживала за героев, злилась на авторов за непредсказуемые сюжетные повороты и даже пару раз плакала (хотя это могла быть просто аллергия на пыль с книжных страниц).

А ещё я решила ввести новую рубрику — «Лучшие посты месяца». Теперь каждый месяц вместе с отзывами на прочитанное я буду публиковать подборку самых интересных и популярных постов, которые вышли в блоге за этот период. Поехали!

Книжные отзывы

🔹Элеанор Каттон «Светила»
🔹Даша Сиротинская, Александр Дэшли «Теорема тишины»
🔹Владимир Сорокин «Метель»
🔹Доменико Дара «Мальинверно»
🔹Уоллес Стегнер «Угол покоя»

Лучшие посты месяца

❣️ Книга как аксессуар в рекламной компании: допустимо или нет?
❣️ Дублинская литературная премия: что читаем? Потрудилась и выяснила для вас, какие из номинантов уже доступны на русском языке.
❣️ Новое приложение для книжных знакомств: найди свою литературную половинку

И напомню, что с 10 февраля мы будем читать «Мальинверно» Доменико Дары в моём книжном клубе (онлайн). Чтобы присоединиться, пишите @petegirich. Я добавлю вас в наш уютный ламповый чат. Не упустите возможность! И да, это бесплатно.

📍Прочтение со смыслом

#итоги

Покой нам только снится?

Если бы книги могли становиться пейзажами, то «Угол покоя» Уоллеса Стегнера превратился бы в бескрайний каньон: глубокий, многогранный, завораживающий и немного пугающий своей масштабностью. Это исследование человеческой души, истории, времени и того, как мы ищем своё место в этом мире.

Сюжет вращается вокруг Лаймана Уорда, историка, который пытается восстановить жизнь своих бабушки и дедушки, пионеров американского Запада. Через их письма, дневники и воспоминания Стегнер мастерски переплетает прошлое и настоящее, заставляя задуматься о том, как наши корни формируют нас, даже если мы пытаемся от них убежать.

Немного о названии

Название романа — «Угол покоя» — это не просто красивая метафора, а ключ к пониманию всей книги. В физике «угол покоя» — это максимальный угол, при котором объект может оставаться в равновесии на наклонной плоскости, не скатываясь вниз. В жизни же это состояние, к которому стремится каждый из нас: точка гармонии, баланса, где мы чувствуем себя в безопасности, где наша душа обретает мир. Но достижим ли он? И что происходит, когда мы его теряем?

Сьюзен и Оливер Уорды — пионеры, осваивающие американский Запад. Их жизнь — это постоянная борьба с природой, обстоятельствами и самими собой. Они ищут свой «угол покоя»: место, где можно остановиться, построить дом, вырастить детей, обрести стабильность. Но каждый раз что-то мешает: то неурожай, то конфликты, то внутренние противоречия. Их история — это история бесконечного поиска, который так и не приводит к окончательному умиротворению.

Лайман, изучая их жизнь, тоже ищет свой «угол покоя». Он разведён, одинок, страдает от болезни, которая лишает его мобильности. Его работа над книгой о предках становится попыткой понять, почему его собственная жизнь дала трещину. И здесь Стегнер мастерски показывает, как прошлое и настоящее перекликаются: Лайман, как и его предки, оказывается в ловушке собственных ожиданий, иллюзий и неспособности принять реальность.

Главные темы романа

🔹Поиск гармонии. Что такое «угол покоя» для каждого из нас? Это место, человек, состояние души? Или это иллюзия, которую мы преследуем, но никогда не можем достичь?

🔹Связь поколений. Как история нашей семьи влияет на нас? Можем ли мы избежать ошибок предков, или мы обречены повторять их путь?

🔹Принятие себя. Герои Стегнера — не идеальные люди. Они ошибаются, сомневаются, страдают. Но именно через свои слабости они становятся настоящими.

Возможно, «угол покоя» — это не место, куда мы приходим, а состояние, которое мы создаём внутри себя, принимая свою жизнь такой, какая она есть.

❓ А как вы понимаете «угол покоя»? Делитесь своими мыслями в комментариях!

📍Прочтение со смыслом

#прочитано #зарубежная_литература #исторический_роман

Новое приложение для книжных знакомств: найди свою литературную половинку

Появилось инновационное приложение для знакомств Bookmark, которое сводит вместе людей, объединённых любовью к чтению. Здесь можно найти собеседника или даже друга, с которым будет интересно обсудить любимых авторов, новые книги и литературные новинки.

Его основали выходцы из Индии Шрути Сах и Харш Снеханшу, которые познакомились в приложении для знакомств Hinge. Они полюбили друг друга и начали читать книги в парке Каббон в Бангалоре.

В январе 2023 года они создали сообщество Cubbon Reads, где люди читают книги и знакомятся. В прошлом году Шрути и Харш решили создать цифровое приложение для знакомств, которое будет объединять людей по любви к литературе. Так и появился Bookmark.

В отличие от традиционных дейтинг-приложений, профили на Bookmark представляют собой виртуальные книжные полки вместо фотографий. Пользователи могут видеть лица друг друга только после обмена десятью сообщениями.

Каждый профиль на Bookmark структурирован как книга: в нем есть раздел биографии с аннотацией, предисловием, историей, эпилогом и даже библиографией — книгами, авторами и жанрами, которые прочитал человек. Также есть сотни остроумных подсказок, таких как «автор, которого я бы с удовольствием ненавидел вместе с вами», «самая странная вещь, которую я когда-либо делал с книгой» и «самое необычное место, где я читал».

Бесплатная версия позволяет пользователям просматривать до пяти профилей в день и отправлять равное количество «лайков». Она предлагает отличную отправную точку для тех, кто интересуется платформой или просто ищет случайных собеседников.

Премиум-подписчики могут просматривать и ставить отметки «Нравится» до 30 профилей в день, просматривать все входящие отметки «Нравится», а не только верхнюю, и отменять случайные смахивания.

В комментариях оставляю скриншоты с примерами заполненного профиля.

Приложение доступно для скачивания на Google Play.

❓ Как вам такой проект?

Источник

��Прочтение со смыслом

#новости #околокнижное