У нашего доброго друга Миши Авсаджанишвили я увидела видео, которое невозможно смотреть без слез. На нем — мохевцы, члены семьи которых обвиняются в тяжком преступлении, приходят на панихиду к семье убитого и встают перед ними на колени.

Это видео потрясло меня до глубины души не своей жестокостью или, наоборот, каким-то выдающимся художественным решением.

Нет. Это видео о людях. О грузинах.

Детали случившегося куда тяжелее, чем писали в NewsGeorgia. Сейчас, в регионе Хеви, семьи решили: родные обвиняемого должны покинуть родные места.

Я не хочу вдаваться в подробности преступления. Мне важно другое — когда я говорю о достоинстве традиций горных регионов, о внутренней силе и чести, я говорю именно об этом.

Мощь, которая и восхищает и разбивает сердце. Хотя и крайне тяжело видеть и слышать такое.

Узнала сама и передаю знание вам!

Оказывается, правительственный патент велит готовить сыр «сулугуни» строго из натурального коровьего или буйволиного молока.
Но это ещё не всё.

Фольклорные лингвисты уверяют, что «сулугуни» происходит от слов «souli» (душа) и «guli» (сердце). «Душесердечный» сыр.

Правда, есть и иные, более правдоподобные версии происхождения названия — от мегрельского «селегин» («месить») или осетинского «сулугун» («созданный из сыворотки»).

Сегодня в Грузии официально зарегистрировано 14 видов сыра, но для меня лично сулугуни остаётся фаворитом и гастрономическим символом страны. Особенно если его приготовили за несколько минут до подачи к столу. Как это делают в ресторанах грузинской кухни Oro Tbilisi.

Кстати, если вы любите тот самый свежесделанный сулугуни из Oro, вот вам рецепт от замечательного су-шефа Oro — Изо, как такой сулугуни можно попробовать повторить. Посмотрите, умоляю, Изо сама такая красивая и нежная, как сулугуни ❤️

#nateligastrotips

Всем, кто плохо различает Беллини и феттуччини от Паганини и Пуччини, срочно подписывайтесь на канал Пианино Нотовна PiaNinoNotovna

Пианистки, органистки, музыковеда, доцента, кандидата искусствоведения и друга вашего покорного админа. Кавалера Ордена искусств и литературы Франции, Нино Баркалая, которая знает все и много больше

Подписывайтесь на канал PiaNinoNotovna,
из которого вы узнаете:

- про танец кофе в балете «Щелкунчик» и что
Пётр Ильич использовал грузинскую народную песню-колыбельную «Иавнана» в этом же произведении

-о том, что грузинский чай на самом деле китайский и как это связано с музыкой

—почему Шаляпин
говорил: «Я родился два раза.Я родился для жизни в Казани, а для музыки
в Тифлисе»

📌Dolce & Gabbana FW 2017

11 лет вместе с любимыми Strada Tbilisi ❤️

Завтра, 25 апреля, в 19:00 встречаемся на Марджанишвили — вместе отметим!

Очень атмосферное место, конечно, камерный кинотеатр Cinemaholics Tbilisi

И душевные владельцы — поддержали наш фонд ❤️

Гениальный Ревзин и гениальная статья о выдающемся человеке, который победил хейт.

Все-таки перья Коммерсанта все ещё золотые.

Сегодня в рубрике #идеальныйсувенир не один сувенир, а целый концепт-стор, где идеальных сувениров — на любой бюджет.

Речь о концептуальном бутике Sarajishvili на проспекте Илии Чавчавадзе, 62 @sarajishvilibrandshop

Во-первых, здесь представлен сам исторический бренди Sarajishvili — и классическая линейка, и коллекционные серии, приуроченные к особенным датам, и винтажи.

Во-вторых, в бутике есть услуга персонализации! На этикетку можно нанести любую надпись. Даже поздравление с днем рождения. Занимает это буквально минут 10.
Если хотите, можно и гравировку заказать, правда, ее ждать чуть дольше — пару дней.

Ну и в-третьих, кроме бренди Sarajishvili, (который, я считаю, должен быть в коллекции у любого уважающего себя ценителя), креативный директор пространства Кетеван Херхеулидзе собрала здесь стильные fashion и lifestyle аксессуары — всё, что нужно для красивой жизни. Маленькие фляжки-брелоки, клатчи, шоперы.

Советую заглянуть сюда, например, за клатчем в коллаборации с грузинским fashion-брендом Situationist и напоминаю, что #natelitbilisiплохогонепосоветует

Концептуальный бутик Sarajishvili
на проспекте Илии Чавчавадзе, 62
Instagram @sarajishvilibrandshop

Недавно (в ноябре 2024) Georgia Today выпустила статью «Тбилиси: креативная городская революция или Как инновации трансформируют бизнес и общество», где автор описывает модель развития Тбилиси, которая основывается на концепции креативного города.

Именно поэтому в столице заметно меняется социальный и деловой ландшафт и постепенно укрепляется ее статус центра креативности и инноваций на Кавказе.

Модель творческой концепции развития города сформировалась в конце ХХ века, когда возникла потребность (вероятно, духовная) в деиндустриализации и экономике, основанной на услугах и знаниях вместо производств.

Об этом впервые написал Чарльз Лэндри в своей книге «Творческий город: инструменты для городских новаторов», где город описывается как динамическое пространство, движущей силой которого становится творчество во всех сферах жизни общества.

Города, как утверждает Лэндри, могут придти к переосмыслению себя как пространства, приветствующего инновации не только в сферах финансов и технологий, но и в культуре, искусстве и СМИ. Центральными лицами при этом станут представители креативного класса - художники, дизайнеры, архитекторы, журналисты.

Один из принципов модели креативного города - инклюзивность. В Тбилиси она проявляется в создании общественных пространств для творческого самовыражения - театрах под открытым небом, художественных галереях. (Например, проекты Fabrika, Stamba, ATINATI Gallery, Tbilisi Mural Fest, вдохновляющие молодых людей из разных слоев общества знакомиться с современным искусством, обмениваться идеями и сотрудничать).

Stamba и Fabrika как творческие центры, наряду с Wine Factory, Haraki, Open Space, Left Bank и TBC Concepts, стали уже символами новой эры инноваций, которые повлияли на переопределение идентичности Тбилиси и его статуса среди городов мира.

Fabrika - в прошлом советское швейное производство в районе Чугурети, сегодня - обширный культурный комплекс, состоящий из художественных студий и галерей, кафе, коворкинга, хостела и площадки для концертов, маркетов и спектаклей, притягивающих креативщиков Тбилиси и не только.

Stamba - отель и культурный центр, находящиеся в бывшем здании правительства, и пример интеграции в советскую архитектуру современных художественных элементов. В пространстве Stamba расположился и бесплатный Музей фотографии и мультимедиа, где проходят выставки, лекции и конференции.

TBC Concepts - подразделение TBC Bank - находится на стыке бизнеса и культуры, пример обращения к креативному мышлению в области финансов. TBC Concepts участвует в развитии креативного города, поддерживая культурные мероприятия, выставки, проекты городского развития и художественные коллаборации, и тем самым предлагает собственную модель осмысленного взаимодействия бизнеса с культурой.

Творческая трансформация и направленность на инклюзивность Тбилиси также проявляется в многочисленных городских фестивалях, работе галерей ArtBeat, Atinati, LC Quesser, Window Project, создающих условия для культурного обмена и популяризации грузинских мастеров, проведении Архитектурного биеннале (ТАВ - Tbilisi Architecture Biennial), передающего дух города.

Цель биеннале - переосмыслить архитектуру и пространства для новых нужд городов, и Тбилиси с его архитектурной эклектикой представляется идеальной платформой для подобной работы.

Другое важное проявление творческой идентичности города - андеграундная музыкальная сцена. В начале 2010-х Тбилиси неожиданно стал центром техно-музыки, получив международное признание, подобно Берлину. Площадка Bassiani, например, благодаря приверженности передовым музыкальным взглядам и инклюзивной атмосфере стала известной во всем мире.

Минусы концепции креативного города на примере Тбилиси - излишний коммерческий интерес ряда творческих пространств, вынуждающий отказываться от их услуг аренды.

Для работы над проблемой необходимо найти баланс между экономической выгодой, которую приносит модель креативного города, и инклюзивностью, без которой невозможно развитие городского творчества, пишет автор статьи Иван Нечаев.

Подготовила Валерия Моисеева для @nateli_tbilisi

Простите, что врываюсь в ночи в ваши смартфоны, но мы только вышли с показа фильма «Целитель Адамс» в Cinemaholics Tbilisi, где собрали почти половину месячной зарплаты одного клоуна ❤️🎈

Камерный, но душевный вечер получился.

А уже завтра в Auditoria пройдет встреча с клоунами из команды Пэтча Адамса.

Вход за донат. Все средства будут направлены в наш фонд 🙏🏻

Какие классное празднование трехлетия получается!
Спасибо!

Наши больничные клоуны и клоуны Пэтча Адамса в клинике Иашвили прямо сейчас 🎈🎈🎈

А я жду вас вечером в 20:00 в Cinemaholics Tbilisi на камерной беседе о больничной клоунаде и показе фильма «Целитель Адамс».

Если еще не купили билеты, КЛИКАЙТЕ СКОРЕЕ СЮДА

@tot_samy_pavelog поделился вот таким фото, которое сделал в одном заброшенном советском санатории в Боржоми.

Как вы понимаете, вся стена сделана из войлока. Заяц — топ!

Благодаря дорогим подписчикам обнаружила замечательную онлайн-библиотеку этнокультурных библиографических ценностей Кавказа. В частности — вот эту удивительную книгу о войлочном ремесле в Грузии.

Мне не нравятся сувениры и поделки из войлока, которые я вижу в лавках по городу. В них нет вкуса. Моя давняя мечта — сделать модные войлочные сувениры и предметы интерьера, тем самым реабилитировав войлок и развив направление #идеальныйсувенир

Думала, что надо к процессу привлечь крутых современных дизайнеров. А потом открыла pdf-книгу «Грузинский войлок» из библиотеки и обомлела. Ничего придумывать не надо — вот тебе готовые дизайнерские решения.

Все в стиле ваби-саби, джапанди, этно и что там еще модно.

Ну круто же!

#GeorgianInfusion

Благодаря этим автобусным остановкам Зураба Церетели называли "Советским Гауди".

И правда, от Гауди здесь биоморфность, фантазийность и умение работать с мозаикой. Думаю, будет уместно провести параллели и с более поздней арт-архитектурой Ники де Сен-Фалль, работами создателя "Дворца пузырей" Антти Ловага и даже тыквами и осьминогами Яёй Кусамы. Таких остановок молодой Церетели спроектировал 9, большая часть из них установлена между Гагрой и Пицундой. Прекрасный пример того, как функциональная архитектура может стать магнитом для путешественников даже спустя много десятилетий, когда она не используется по назначению.

Друзья,

зал собирается не очень активно, что страшно меня расстраивает.

А я так буду рада с вами обняться и поговорить о больничной клоунаде.

Приходите, пожалуйста.

Билеты здесь

Я всю жизнь зову его Зураб: он не любит слова «дедушка». А бабушка для меня была просто Инесса. Я очень часто бывал у них, практически жил, особенно пока мама училась в аспирантуре.
Когда мне было лет шесть, Зураб стал брать меня с собой на работу. Вместе с ним я ездил в мастерские около Тбилиси, где увеличивали его скульптуры. Он работал, а я везде лазил, и это было настоящее счастье. Дед относился ко мне не как к ребенку, а как к младшему другу, и до сих пор мы с ним именно дружим.

Под VPN до сих пор можно прочитать текст Василия Церетели в "Татлере", который он написал к 80-летию своего великого деда – друга – в 2014-м.

Зураб Церетели скончался в возрасте 91 года.

Дорогие мои, любимое #natelicommunity

23 апреля в 20:00 мы с Cinemaholics Tbilisi устраиваем показ фильма «Целитель Адамс» с Робином Уильямсом в главной роли.

Даже если вы смотрели это кино, приходите, пожалуйста.

Во-первых, все средства от продажи билетов пойдут в наш фонд «Laughter Therapy», который занимается больничной клоунадой и арт-терапией в Тбилиси.

Во-вторых, перед показом мы с вами поговорим о больничной клоунаде. Я отвечу на все вопросы про фонд, расскажу, какие у нас успехи и достижения за три года, что существует фонд. А еще честно расскажу про провалы — их тоже не мало.

Знаю, что многим сейчас не до клоунады. Да и своих проблем столько, что какие уж тут шутки.

Но как показывает практика, над проблемами обязательно нужно шутить. Да, даже над смертельными, потому что не надо умирать раньше, чем ты на самом деле умер.

23 апреля
Палиашвили, 25
Cinemaholics Tbilisi

Билеты по ссылке

А еще удивительным образом так совпало, что вчера вечером «Sova» выложили подкаст «О смыслах» со мной.

Посмотрите наш с Мартой Ардашелия разговор, где мы обсуждаем мою грандиозную бабушку, молодое поколение тбилисцев и единственный способ настроить оптику так, чтобы видеть тот самый светлый Тбилиси ✨

СМОТРЕТЬ

#natelitalks

Со светлым праздником Пасхи 💫

Art by Giorgi Sisauri

Тбилиси 1950х из архивов Нью-Йоркской Публичной библиотеки

📌via The Miriam and Ira D. Wallach Division of Art, NYCPL

Джордж Баланчин (он же Георгий Баланчивадзе) известен как создатель американского балета. Стиль его хореографии очень узнаваем — выразительная грация и линейность движений.

Известно, что Баланчин свой профессиональный вкус приобрел вовсе не от гениальных коллег, а, как оказалось, от... кошек. И в частности — его любимицы Мурки, которая буквально была его музой.

В 1934 году Георгий Баланчивадзе после успеха в «Русском балете» Дягилева, (кстати, именно Дягилев — автор псевдонима «Джордж Баланчин»), набрал первых учеников в Школу американского балета. Назначение принесло ему статус основоположника, но не успех. Из-за проблем с финансированием в 1941 году «Американский балет» распался, и только спустя пять лет Баланчин возглавит новую Нью-Йорскую труппу “Ballet Society”.

«Баланчин создавал свои балеты в разработанном и развитом им самим стиле неоклассика. Его хореография отталкивалась от классического балета, но перерабатывала, делала более современными и свободными все движения. Если для классического балета характерна строгость вертикальной линии тела, то Баланчин отклоняет эту 180 градусную ось. Бедра, руки, спина становятся свободными, а между партнерами в танце создается напряжение, борьба, благодаря визуальному эффекту отклонения от идеальной оси»
, — делится исследователь танца, танцевальный критик и по совместительству наша талантливая подписчица Маргарита Махрина.

Балетмейстер восхищался женщинами. Одна из известных фраз: «Красивая женщина похожа на кошечку и на лошадь. Когда красивые женщины движутся и прыгают — тогда они похожи на замечательных лошадей. А когда ложатся спать — тогда на кошечек».

Особое место в его сердце занимала кошка по имени Мурка. Его жена, балерина и писательница Танакил ЛеКлерк, посвятила Мурке целую книгу “Balanchine's Cat” — было это уже после дебюта Мурки на обложке журнала LIFE. Фото было сделано в репетиционном зале.

А вот, что рассказала Сюзанн Фаррелл, прима театра Баланчина, о своём хореографе: «Он любил животных и говорил, что кошка Мурка помогает ему сочинять. И нас он учил прыгать и танцевать раскованно, немного по-звериному. Я пыталась репетировать Титанию в балете «Сон в летнюю ночь». Получалось не так, и Баланчин спросил: «У вас что, нет дома кошки?». Пришлось завести котенка. Начала с ним разговаривать, следить за его движениями, стремясь понять, чего же добивается от меня Баланчин».

Иронично, что один из самых строгих хореографов XX века находил вдохновение в ленивой грации кошек. Книга стала уникальным штрихом к портрету Баланчина — человека, в котором уживались абсолютный профессионализм и трогательная привязанность.

1, 2 — фото с репетиций
3,4 — фото Мурки из зала, обложка книги с ней же
5 — фото с репетиций
6 — Баланчин с Муркой у себя дома
7 — Баланчин и Стравинский, главный творческий тандем балетного мира XX века (но это уже тема совсем другого выпуска)

Подготовила Анна Аноприенко для @nateli_tbilisi
#GeorgianInfusion

🎈Очень важное сообщение 🎈

23 апреля в 20:00
в кинотеатре Cinemaholics Tbilisi
пройдет благотворительный показ фильма «Пэтч Адамс»

Это история врача, который обратил улыбку в лекарство. Фильм основан на реальных событиях. Роль Патча Адамса сыграл Робин Уильямс. Сам Патч сперва был не в восторге от фильма, но потом похвалил Уильямса.

Дату мы выбрали не просто так. 23 апреля — всемирный день ковыряния в носу ✨

На фото, которыми я сопроводила этот анонс, Патч Адамс ковыряется в носу вместе с нашими клоунами в клиниках Иашвили и Цицишвили, и на благотворительном аукционе — дело было в прошлом году. В этом году Патч уже не приедет в Грузию, но зато приедут его клоуны и снова пойдут с нашими девочками в клиники к деткам — увеличивать количество эндорфинов и снижать уровень кортизола.

Перед показом будем небольшой паблик-ток со мной (напомню, что я — Натела Поцхверия, со-основатель фонда больничной клоунады в Грузии) — буду говорить о больничной клоунаде и арт-терапии. А еще отвечать на все ваши вопросы о больничной клоунаде честно, но с юмором.

Билеты можно приобрести ПО ССЫЛКЕ

23 апреля
20:00
Cinemaholics Tbilisi
Z.Paliashvili, 25

Все средства от продажи билетов пойдут в наш фонд «Laughter Therapy»

Погуляли с подругой по Вере, насладились весной, выпили матчу в Pulp, съели креветки в темпуре в Kampai обнялись и разошлись по делам.

#natelitbilisieveryday

В СОЛНЕЧНОЙ АБХАЗИИ И ХЕВСУРЕТИИ.
Зинаида Рихтер.

Билеты на Земфиру в Ереване уже в продаже!

4 июля 2025 года

Увидимся?

Национальный архив Грузии ищет сокровища и сохраняет архитектурные памятники. И, нет, это не шутка.

Архив, где собраны сведения о культурном наследии страны, действительно представил два проекта — фотоколлекцию исторических зданий и исследования материалов-свидетельств, связанных с грузинскими древностями, которые были вывезены за пределы Грузии и, скорее всего, проданы в частные собрания.

Первый проект и его фотоколлекция — это онлайн снимки церквей, монастырей, замков и крепостей, сделанные с XIX по XXI века во время экспедиций.

Всего 150 фотографий комплексов Алаверди, Гелати, Баграти, Лихниси, Бичвинты, Греми, Самтависи, Итрии, Убиси, Квирике, Ивлиты, Моцаметы, Никорцминды, Ацхури, Орбели, Хертвизи, Анаги, Самцевриси и Беслети.

Особой ценностью обладают снимки комплекса Баграти, сделанные до реконструкции. Есть мнение, что в Список всемирного наследия, находящегося под угрозой храм попал как раз из-за этой реконструкции.

Второй проект "Georgian antiquities" посвящён поиску материалов — документов, фотографий, набросков и рисунков, в которых упомянуты или запечатлены грузинские древности, вывезенные с XVIII по XX века.

Каждый из случаев исчезновения ценностей связан с историями детективного, политического или военного толка.

К примеру, сокровища Батонишвили привезли на Северный Кавказ в XIX веке во время военных конфликтов. Коллекцию Зугдидского дворца Дадиани (а это и церковные и музейные ценности, редкие рукописи) — в революционный период отправили во Францию по указу Учредительного собрания Грузинской демократической республики, чтобы уберечь от большевиков.

С исчезновением реликвий связана и история Сванети. В 1980-х годах реликвии региона были переданы экспедиции, прибывшей в горные районы Сванети искать и исследовать артефактов. Среди переданных ценностей были и древнейшие иконы, и другие сокровища из замков и храмов. После того, как древности были переданы органам безопасности для охраны, их след потерялся.

Пока идут поиски, Национальный архив регулярно обновляет онлайн-коллекцию фотографий найденных древностей.

Подготовила Валерия Моисеева для @nateli_tbilisi

Знаете, почему в апреле в Грузии всегда резко холодает?

Есть легенда. Мне ее рассказал папа.

Для пастухов в горах март — самый тяжелый месяц. «Гижмарт» — сумасшедший март — так его называют между собой грузины из-за переменчивой и суровой погоды в горах. Кто был в Грузии в прошлом году в марте — не даст соврать. То град, то вьюги, то бури. Пасти стадо в марте и сохранить его — задача трудная, часто овцы гибнут даже у опытных пастухов.

И вот по легенде, один молодой пастух изловчился и сохранил всех своих овец в марте. К концу 31 дня месяца он похвастался, мол, какой я молодец, март обхитрил и ни овечки не потерял.

Суровый Март это услышал и попросил братца Апреля одолжить ему еще два дня. За эти два дня Март перебил пастуху все его стадо. А настоящее тепло наступает только на третий день апреля.

Эту сказку я потом нашла в разных интерпретациях и у каталонцев, и у абхазов.

@nateli_tbilisi

Триллер про черного грифа и каллиграфию.

Слабонервным и впечатлительным не читать.

На днях мой учитель каллиграфии рассказал мне байку про другого именитого каллиграфа, который буквально совершил акт расчленения во имя искусства письма.

Находился герой этой истории с друзьями в одной горной грузинской деревне, гулял по окрестностям и вдруг увидел в чужом дворе на огромном деревянном столе под старым тутовым деревом убитого черного грифа, раскинувшего свои крылья метра на два.

Каллиграф кинулся к хозяину двора с корыстным вопросом.

— Что ты с ним будешь делать? Неужели чучело?
— Да сам не знаю. Он на овец начал охотиться, украл половину стада — пришлось застрелить.
— Слушай, разреши мне несколько перьев себе забрать.
— Да хоть всю тушу забирай.

Тушу наш герой забирать не стал, но попытался выдернуть несколько перьев из крыльев, чтобы сделать из них легкие и удобные пишущие инструменты для будущих работ. Не тут-то было.

Перьевой покров грифа прочнее стали. Парень буквально надорвал себе жилы, но ни одно перо даже на йоту не пошевелилось. Тогда артисту пришлось взять в руки пилу и буквально распиливать крылья и отрезать перья ножовкой.

Как рассказывают очевидцы этой истории, он чуть не плакал и все время повторял как заклинание:

«Господи, прости, это все во имя искусства».

А вот и обещанный видео-отчет о закрытом камерном вечере Nateli Tbilisi.

Если пропустили, подписывайтесь на донаты в Телеграме. Кнопка в правом верхнем углу.
Впрочем, такую возможность мы добавили и в Инстаграме, так что тоже можете оформить донат и там, или только там — как удобнее.

Тогда вы точно не пропустите анонсы новых событий, потому что приглашения на закрытые встречи и вечера мы отправляем лично каждому вот этими вот ручками!

Спасибо всем, кто с нами! Мы очень стараемся вас радовать!
Спасибо всем, кто еще не оформил донат. Вы мотивируете развиваться, чтобы вам захотелось нас поддерживать 😌

ваша Н.

В пятницу буквально побывала на седьмом небе — удалось забраться на шпиль Дома Кино. Тот самый шпиль, который возвышается над памятником Шота Руставели у выхода из метро. Сейчас внутри грандиозная стройка, или как сейчас модно говорить — редевелопмент.

Вся главная башня и прилегающее к ней крыло готовятся к масштабному запуску. Внутри обещают и кинотеатр с арт-хаусом в расписании, и концепт-стор, и новый формат фиджитал-музея (physical X digital), и возвращение любимого стритфуда, и еще миллион проектов.

Считаю, что тем, кто придумал и делает этот проект, надо памятник ставить. Потому что это буквально историческое наследие, которое восстанавливается!

#natelitbilisi всячески одобряет инициативу и желает, чтобы в скором времени и многострадальный кинотеатр Аполло, и Институт водного хозяйства, и другие «заброшки» Тбилиси обрели новых заботливых владельцев и «редевелопнулись» скорее.

Кстати, в проекте есть невероятные помещения для интересных резидентов: общепита, офисов, студий. Поэтому если у вас есть классные проекты, и вы хотели бы вскочить в закрывающееся окно возможностей на базе Дома Кино (open call для резидентом еще открыт) — пишите в наш бот немного о себе, и я свяжу с командой или отвечу на вопросы. Ну, напрямую в инстаграм тоже можно писать.