Из какой дорамы? 🤩

~|Загадочная Корея|~ 
#игра

Пишите, если угадали из какой дорамы🐭

~|Загадочная Корея|~ 
#игра

Настроение🌈
iKON - LOVE SCENARIO -JP Ver.-

~|Загадочная Корея|~ 
#танцы

Давайте прогуляемся вместе по набережной 🐚

Лексика:
산책 - прогулка
안벽 - набережная
바다 - море

~|Загадочная Корея|~ 

Каждое утро, просыпаясь, мы получаем кредит в размере 86 400 секунд жизни в день, и, когда мы засыпаем вечером, запас исчезает, а что не было прожито за день – пропало 🎀

매일 아침, 우리는 하루에 86,400 초의 대출을 받고, 저녁에 잠이 들면 공급이 사라지고 하루에 살지 않은 것 - 사라졌습니다 ..

~|Загадочная Корея|~ 
#цитата

Идеи для крутых фото😻
Забираем

~|Загадочная Корея|~ 

Итак , в чём же разница между
근무/일, подготовили для вас ответ:

✨ 일 -работа (чаще употребляется в разговоре, имеет более обширное значение )

Пример:
주말에 일을 하기 힘드러요.
На выходных работать сложно.

✨ 근무 - работа (чаще используется в письме)

Пример:
저는 이 회사에서 군무 한지 1 년
됬어요.
Я в этой фирме работаю 1 год.


~|Загадочная Корея|~ 
@lesyahang
#грамматика

Каждый день- это дар, и каждый опыт является шагом к обретению себя🎀

매일은 선물이며, 모든 경험은 자신을 얻는 단계입니다.

~|Загадочная Корея|~ 
#цитата

Угадай, из какой дорамы? 🐈‍⬛

~|Загадочная Корея|~ 
#дорамы

Хотели бы тут побывать? 🫧

~|Загадочная Корея|~ 

Ты храбрее, чем подозреваешь, сильнее, чем кажешься, и умнее, чем думаешь 🌺

당신은 당신이 의심하는 것보다 용감하고, 당신이 보이는 것보다 강하고, 생각보다 똑똑합니다. 

~|Загадочная Корея|~ 
#цитата

Слово дня🧸

곰 - медведь

~|Загадочная Корея|~ 
#интересныеместа

Корейская пословица “돌다리도 두들겨 보고 건너라”.

Перевод:

Переходя каменный мост, постучи по нему перед тем, как идти.

Специально для вас, прекрасные пейзажи к пословице❤️


~|Загадочная Корея|~ 
#пословицы

천안 bear tree park

К Р А С И В О 🦋

~|Загадочная Корея|~ 
#lesyahang
#интересныеместа

부활절을 잘 보내세요!

Хорошо проведите Пасху!

~|Загадочная Корея|~ 

행복한 하루 보내요 - Счастливого дня! 🦋
- здесь степень вежливости чуть меньше, без частицы "세"

아름다운 하루 보내 - Прекрасного дня! 🦋
- неофиц. речь, только с близкими друзьями

~|Загадочная Корея|~ 

Когда южнокорейцы фотографируются, они говорят не «сыр», а именно «кимчи» 📸

~|Загадочная Корея|~ 
#факты

Одного солнечного луча довольно, чтобы прогнать все тени 💗

하나의 햇빛은 모든 그림자를 몰아 내기에 충분합니다.

~|Загадочная Корея|~ 
#цитата

Ответ на вчерашнюю загадку🩷

"Пельмени"
Китайские пельмени имеют продолговатую форму и ,если добавить фантазии, то можно разглядеть в пельмешке что-то похожее на птицу.

Как Вам такой ответ? 🐭

~|Загадочная Корея|~ 

🔠🔠🔠🔠🔠🔠🔠

С юга сюда направляется стадо домашних гусей, и все - бултых в воду.

Лексика
남쪽 - юг
거위 - гуси
물 - вода

Свои варианты ответа пишите в комментариях 👇

~|Загадочная Корея|~ 
#загадки

Как Вам такая смотровая площадка? 🦋

~|Загадочная Корея|~ 

Последний день из череды праздников, связанных с Днем святого Валентина — 14 апреля. Этот праздник называется "Черный день"🤩

Его отмечают одинокие мужчины и женщины, которым никто не дарил сладости в предыдущие месяцы. Они собираются вместе и едят лапшу в черном соусе в надежде встретить свою любовь🐈‍⬛

~|Загадочная Корея|~ 
#культура

Зачем забивать себе голову тем, чего уже не вернешь, – надо думать о том, что еще можно изменить... 🐦

돌아올 수없는 것에 대해 머리를 득점하는 이유는 무엇인지 생각해야합니다.


~|Загадочная Корея|~ 
#цитаты

Всем 안녕!
Хотим поделиться с Вами идеальным рецептом рамена🤩

Сохраняйте, делитесь видео с друзьями и присылайте свои фото с вкусным раменом

Приятного Вам аппетита! 🫶


Лексика:
맛있게 드세요. [машитке тысеё] - Мы это часто переводим как "приятного аппетита", но дословно переводится как "Кушайте вкусно". Обычно говорится тем, кто угощает/готовит.

잘 먹겠습니다. [чаль моккетсымнида] - Тоже может означать "приятного аппетита", но дословно это "Я хорошо поем" (в смысле: мне будет приятно это скушать). Обычно говорится тем, кого угощают.

Часто после трапезы можно услышать:

잘 먹었습니다. [чаль моготсымнида] - Обычно так они выражают свою благодарность тем, кто их угостил, что дословно означает "Я хорошо поел(-а)".

~|Загадочная Корея|~ 

Библиотека Starfield Library (별마당도서관)🍵

Общая площадь составляет 2 800 кв. м., располагается в центре торгового комплекса COEX.

Огромные книжные полки, достигающие в высоту 13 метров, мягко обволакивают всё пространство, создавая уютную атмосферу🤩

~|Загадочная Корея|~ 

Библиотека Starfield Library (별마당도서관)🍵

Общая площадь составляет 2 800 кв. м., располагается в центре торгового комплекса COEX.

Огромные книжные полки, достигающие в высоту 13 метров, мягко обволакивают всё пространство, создавая уютную атмосферу🤩

~|Загадочная Корея|~ 

안녕!
Есть тут у нас поклонники Ли Дон Ука? 💗
Тогда эти обои для Вас🩷

~|Загадочная Корея|~ 

Всем у кого день рождения в апреле 🩷

생일 축하해요🥹
행복하시길 소원해요.
С днём рождения
Мы желаем вам счастья🧸


~|Загадочная Корея|~ 

🦋🦋🦋

°~ Давайте много реакций ~

~|Загадочная Корея|~ 

Счастье — это не нечто готовое. Счастье зависит только от ваших действий🦋

행복은 준비된 것이 아닙니다. 행복은 당신의 행동에만 의존합니다

Лексика:
Счастье - 행복
Действие - 행동

~|Загадочная Корея|~ 
#цитаты

~|Загадочная Корея|~ 
#викторина

~|Загадочная Корея|~ 
#викторина

~|Загадочная Корея|~  
#викторина

~|Загадочная Корея|~  
#викторина

Давайте поиграем в

" Угадай дораму по кадру "🦋

~|Загадочная Корея|~ 
#викторина

Что такое "корейское барбекю"🥩

Самгепсаль часто называют корейским барбекю. Для приготовления можно использовать как обычное мясо, так и замаринованное. Это может быть как свинина, так и говядина.

Тонко нарезанное мясо немного обжаривается на жаровне, оно должно сохранить свой сок. Затем мясо режется ножницами на небольшие куски и отправляется на гриль. Здесь оно доводится до готовности🤩

По готовности самгепсаль можно завернуть в листья салата, которые подают вместе с блюдом, обмакнуть в соус и съесть в таком виде. К мясу предлагаются закуски и гарниры. Обычно это кимчи, редька, соевые ростки, морские водоросли, сырой чеснок и другие разнообразные салаты

Зелень и специи способствуют быстрому расщеплению калорий. После ужина ощущается приятная сытость и никакой тяжести🤩

~|Загадочная Корея|~ 
#еда

Радуемся тёплым денькам вместе с Вами.
Хорошего дня🤩

Лексика:

весна - 봄
тёплый день - 따뜻한 날
тепло - 따뜻한
солнце - 해

Adrian - Dancin' (feat. Luvli)

~|Загадочная Корея|~ 
#танцы

Всем 안녕!
Делитесь своими фото в комментариях, а какая у Вас погода🍵🤩🫧

Полезные фразы
1) Какая сегодня погода? - 오늘 날씨가 어때요? - (Оныль нальщига отэё?)
2) Какая завтра погода? - 내일 날씨가 어떨까요? - (нэиль нальщига отолькаё?)
3) Хорошая погода, не так ли? - 날씨가 좋지요? - (нальщига чочжиё?)
4) Погода не очень хорошая, не так ли? - 날씨가 안좋지요? - (нальщига анчочжиё?)

~|Загадочная Корея|~ 

Кореянка Чха Са Сун смогла сдать теоретическую часть экзамена на получение водительских прав после 950 неудачных попыток.

Когда она наконец добилась успеха, ей было 69 лет.

~|Загадочная Корея|~ 
#факты

가능성은 내가 만드는 거예요

Возможности я создаю сама🤲



~|Загадочная Корея|~ 
@lesyahang
#фразадня

안녕!

Хотим поделиться с Вами словами из Корейского сленга👋

~Приветствие~😘

안녕! Annyeong! Привет!
야! Ya! Йоу!
임마! Imma! Хай!
방가 방가 . Panga banga. Рад встрече.

~|Загадочная Корея|~ 

여러분, тут есть те, кто готовится на TOPIK? Тогда предлагаем сегодня разобрать слова, которые часто попадаются и понять разницу между этими слова словами :

✅마무리하다
✅끝내다
✅마치다
✅완성하다
Все эти слова означают завершение, окончание.

1️⃣마무리하다 обычно используется, когда мы подводим к концу работу.

2️⃣끝내다 когда мы прилагаем усилие для завершения, чтобы закончить что-либо.

3️⃣마치다 мы можем использовать, когда что-либо заканчивается естественным путём.

4️⃣완성하다 используем, когда работа закончена и не требует поправок.


~|Загадочная Корея|~ 
#словодня

안녕💗

Выбираем удобную причёску🎀

У кого бывает такое, если под рукой ничего для волос нет - использовать карандаш, как "китайскую палочку"???🩷

Всем хорошего дня🩷

~|Загадочная Корея|~ 

Сегодня у нас 만우절 - день дурака, приколов, смеха и просто 1 апреля🐸


Не упустите возможность подшутить над своими друзьями💖

~|Загадочная Корея|~ 

안녕

🎀 ° ~ Загадка ~ 🎀

Всё время вниз макушками
Растут два тополька.

항상 정상을 따라 내려갑니다
두 포플러가 자랍니다.

Ответ: Девичьи косы
Косичка - 피그테일

Свои варианты ответа пишите в комментариях 👇

~|Загадочная Корея|~ 
#загадки

안녕🫶

Поделитесь, как проходят Ваши выходные? 🐭

주말-[чумаль]- выходные дни

~|Загадочная Корея|~ 

Голосуйте за наш канал🤩

https://t.me/boost/lesyahang

여러분, 안녕🫰
오늘은 토요일이다

А вы слышали про игру 아파트, про которую поет Rose? Кто знает условие игры? Пишите в комментах под постом⬇️


~|Загадочная Корея
#игра

Всем хороших выходных🫶

좋은 하루 보내세요! - Хорошего дня!

~|Загадочная Корея|~ 

Южнокорейские ученые разработали специального робота для борьбы с медузами, которые мешают рыбной ловле и отдыху туристов 🪼

~|Загадочная Корея|~ 
#факты

Кто любит караоке?
Пробуем лайфхак🫰

Записывайте и присылайте свои видосы🦋

~|Загадочная Корея|~ 

Около 50% слов корейского языка заимствованы из китайского.

Причина в том, что Китай владел территорией корейского полуострова в течение около 2000 лет.

~|Загадочная Корея|~ 
#факты

헌국어를 배웁시다- давайте изучать корейский язык 🫰


~|Загадочная Корея|~ 
@lesyahang
#фразадня

여러분, давайте, потренируем внимание🙂

Пишите в комментариях, сколько удалось найти отличий⬇️

~|Загадочная Корея
#игра

마음에 들어요- нравится🤎

마음-душа
들다 -входить, заходить, проникать


~|Загадочная Корея|~ 
#фразадня

~|Загадочная Корея|~ 
@lesyahang
#игры

~|Загадочная Корея|~ 
@lesyahang
#игры

~|Загадочная Корея|~ 
@lesyahang
#игры

~|Загадочная Корея|~ 
@lesyahang
#игры

~|Загадочная Корея|~ 
@lesyahang
#игры

여러분, сегодня предлагаем вам сыграть в игру "대화"- диалог💘
Начнём с лёгкого.
Итак, условия игры:
Мы задаём вам вопросы, а вы отвечаете на них под постом, в комментариях https://t.me/lesyahan (только на корейском) в этом и суть ~~
Цель игры:Развить речь корейского языка.
출발💕


~|Загадочная Корея|~ 
@lesyahang
#игры

채팅-чат
채팅하다-чатиться



~|Загадочная Корея|~ 
#словодня

안녕

🎀 ° ~ Загадка ~ 🎀

Я толстое бревно колол,
Но смолоду не расколол.
Прошли года, я постарел,
Так расколоть и не сумел.
나는 두꺼운 통나무를 찌르었다
그러나 그는 젊은이를 나누지 않았습니다.
몇 년이 지났고, 나는 늙었습니다
그래서 갈라질 수 없습니다.

Ответ: Дым - 연기

~|Загадочная Корея|~ 
#загадки

Как нужно проводить вечер с подружками 👓

Ты знаешь кому отправить🫰

Ariana Grande - Last Christmas

~|Загадочная Корея|~
#танцы

В Южной Корее проводят собственные бои быков, только сражаются быки не с людьми, а с себе подобными. Бой быков (чхондо со ссаым) — древняя народная забава корейцев.

Быки бодаются и толкают друг друга. Бой считается оконченным, когда одно из животных покидает арену.

~|Загадочная Корея|~
#факты

Напоминаем, что у нас есть общий чат, где вы можете пообщаться, попрактиковаться и задавать свои вопросы.
При желании, вы можете присоединиться, узнавать и делиться новостями💘

https://t.me/lesyahan

토요일🥰
주말 잘 보내~~

~|Загадочная Корея|~

Слово дня

회원증 членский билет (общества)

여러분, а вы уже готовитесь к лету?
Каким видом спорта вы занимаетесь, пишите под постом😓

~|Загадочная Корея|~
#словодня

В корейском языке сложные правила использования числительных. И вообще есть числительные корейского происхождения и китайского.

Первые используются в основном при счёте до 100, а вторые - при счёте после 100.

~|Загадочная Корея|~ 

여러분, 안녕✌️
Сегодня ели вкусное корейское блюдо🐰


~|Загадочная Корея|~   
@lesyahang
#еда

안녕

🎀 ° ~ Загадка ~ 🎀

Белая гора
По реке бежит,
Дойдёт до посёлка –
Да как загудит!


화이트 마운틴
강을 따라 달린다
마을에 도달 할 것입니다.
예, 윙윙 거리는 방법!


Ответ: Теплоход - 배

Пишите свои варианты в комментариях 👇

~|Загадочная Корея|~ 
#загадки

여러분, 안녕하세요?
주말을 잘 보냈어요?
오늘은 날씨와 계절 그 계절에 많이 먹는 과일에 대해서 이야기 할게요🫰


~|Загадочная Корея|~ 
@lesyahang
#грамматика

BABYMONSTER - LIKE THAT 👓

~|Загадочная Корея|~ 
#танцы

В Южной Корее очень популярны пластические операции – многие родители дарят своим дочерям на окончание школы поход к хирургу.

Одна из последних модных тенденций – искусственное приподнимание уголков губ, что создает иллюзию постоянной легкой улыбки😊

~|Загадочная Корея|~ 
#факты

14 марта – это Белый день, неофициальный азиатский праздник. Мужчины дарят своим дамам шоколад и другие сладости, всячески балуя женщин. На заметку: уже несколько лет подряд лидирующим в списке распродаваемых товаров в этот день является…чупа-чупс 🤩

~|Загадочная Корея|~ 
#культура

Релакс 🫰

~|Загадочная Корея|~ 

Прочие азиатские языки, как правило, содержат массу иероглифов, каждый из которых может означать не только слог, но и слово целиком, и даже словосочетание.

В корейском же языке, не смотря на устоявшееся заблуждение, иероглифов нет.

Буквы, как и в русском языке, пишутся друг за другом, образуя слова, а каждая из них имеет свое звучание.

~|Загадочная Корея|~ 
#факты

모든 큰 실수에는 이를 다시 불러와서 어쩌면 바로잡을 수 있는 찰나의 순간, 중간 지점이 존재한다.
- 펄벅-

Для каждой большой ошибки есть середина, мимолетный момент, когда вы можете вспомнить ее и, возможно, исправить.
- Перл Бак-


Лексика:

момент - 순간
ошибка - 오류
середина - 가운데
исправить - 수정하려면

~|Загадочная Корея|~ 
#цитата

여러분, 안녕💋
Вечерняя Корея для вас🫰

Предлагаем разобрать цитату💕

제자리가 제 자리가 되어가네요 - Это место становится моим.

Разбор лексики:

제자리 - своё место
제 - мой
자리 - место
되다 - становится

~|Загадочная Корея|~
#цитата

여러분, 안녕🙂
Специально для вас создали ролик на тему "Части лица" на корейском языке вместе с @ayamoonart
Оставляйте комментарии и  реакции под постом, ваша поддержка вдохновляет на создание новых полезных материалов!🥰

~|Загадочная Корея|~ 
#грамматика

У кого день рождение в марте❤

생일 축화해요 💕모든 소원이 이루어지길 바랍니다.

С днём рождения ,желаем, чтобы все ваши мечты сбылись.🎀


~|Загадочная Корея|~ 

Всем 안녕🩷

А какое твоё корейское имя?

Пишите в комментариях и узнаете с какими корейскими звёздами Ваши имена ближе всего совпадают🎀

Больше интересного о Корее Вы найдëте на нашем канале ~|Загадочная Корея|~