нашла старое видео, которое сделала для tg-канала: генерал угощает вином. фрагмент аудиодрамы с переводом по 177 главе новеллы.
— #audiodrama

только для просмотра!

реакции на публикациях за вчера. ✨

lofter: 鱼泡颂云
— #xiaochiye

только для просмотра!

策安啊

小红书: 笑勺
— #shenzechuan

кто там не спит. 😴 если будет больше комментариев под видео, то покажу на ночь милый арт с ланьчжоу, который только что увидела.

— разве ты не знаешь? это именно та злая аура, которая есть у твоего второго молодого господина.

шэнь цзэчуань стоял на месте и смотрел, как он галопом уносится вдаль. его улыбка исчезла, оставив лишь непостижимое спокойствие. заходящее солнце опустилось, и оранжевый свет, отражавшийся под его ногами, распространился на тень постепенно исчезающей спины сяо чие.

глава 20 новеллы, глава 36 маньхуа.
tik tok: bbtnop
             — #моевидео #manhua #cezhou

всем большое спасибо, кто пришёл на трансляцию! мы послушали 1-3 эпизода 1 сезона аудиодрамы, они по 1-11 главам новеллы.

хотите в будущем ещё такое времяпровождение? понравилось ли вам? может кто-то хотел прийти, но не успел?

ㅤㅤㅤ
чат трансляции! будем рады вашему общению! напоминаю, что говорить (вслух) можно.
ㅤㅤㅤ

.

30~ минут до трансляции.

если вам интересно/планируете заходить на трансляцию, то дайте знать. 💕

.

ㅤㅤㅤ
сегодня я и @vivio_oi [tg-канал: канцелярия дачжоу] проведём здесь трансляцию, где вы сможете послушать аудиодраму «поднося вино». мы начнём с первого эпизода первого сезона, субтитры будут автопереводом с китайского.

во время трансляции вы можете и говорить, и писать.

ориентировочное время: 19:00 (мск).
— #info #audiodrama
ㅤㅤㅤ

реакции на публикациях выше. 🎀

ㅤㅤㅤ
🏮: на канале 4 000 (уже немного больше) подписчиков! поздравляю нас с таким числом! как вы узнали про канал (как давно вы здесь, чем он вас заинтересовал)?
ㅤㅤㅤ

ㅤㅤㅤ
давайте проведём сегодня день, посвящённый творчеству по новелле «поднося вино»!

для участия укажите в комментариях ссылку на свою публикацию с хэштегом #qjjday.
— #info
ㅤㅤㅤ

ㅤㅤㅤ
давайте проведём сегодня день, посвящённый творчеству по новелле «поднося вино»!

для участия укажите в комментариях ссылку на свою публикацию с хэштегом #qjjday.
ㅤㅤㅤ

буду рада комментариям, потому что они больше всего мотивируют продолжать историю. 💕

🥺

https://t.me/boost/lovecezhou

ㅤㅤㅤ
au, 6 часть: где сяо чие является молодым вождём племени, когда шэнь цзэчуань — столичным лордом.

telegraph: ссылка.
                    — #au #cezhou #fanfic от tg-канала: консультант по поднося вино.
ㅤㅤㅤ

ну что, если здесь (где арт) будет больше комментариев, то сегодня выложу новую часть au, где вождь и лорд.

此一去博得个斗转天回海沸山摇

小红书: good-maoning
— #cezhou

有我在，你就不会坠下去

weibo: 打小怪兽的羊 [для weibo: 陌上花败思无邪·]
              — #cezhou

только для просмотра! не распространять!

twitter: chawenty_ty
              — #cezhou #xiaochiye #xiaoxun

одним из двух бонусов к первому тому от казахского издательства «boys and books» будет акриловый стенд.
              — #merch

одним из двух бонусов к первому тому от казахского издательства «boys and books» будет акриловый стенд.
              — #merch

реакции. ✨

третьему тому маньхуа «поднося вино» быть! тридцать седьмая глава выйдет двадцать второго мая по китайскому времени. вы ждёте? как вам маньхуа? осенняя охота совсем скоро!
— #info #manhua

некоторые скриншоты тридцать шестой главы маньхуа!
                       — #manhua

напоминаю. ✨

некоторые скриншоты тридцать шестой главы маньхуа!
                       — #manhua

некоторые скриншоты тридцать шестой главы маньхуа!
                       — #manhua

.

так, следующие скриншоты будут, когда на предыдущих будет от 15 комментариев. так что все в ваших руках. ✨

некоторые скриншоты тридцать шестой главы маньхуа!
                       — #manhua

.

что за тишина! вам неинтересно узнать/увидеть? тц, тц.

поздравляю нас с выходом последней главы второго тома маньхуа, которая, как по мне, получилась красивой! ожидайте и новость по поводу третьего тома, что известна.
— #info #manhua

twitter: mo49ko: i made a new outfit for my little 10cm xiao nuiye!! i don't know if i showed you him before? 🌞💕 the doll, headband and clothes are all made by hand 🩷 next i will make his cape... but now he will go show his shiny new clothes to lanzhou!!
— #merch #xiaochiye

ballad of sword & wine zine

interest check open!

bringing handmade collections to lovers of danmei and zines.

fill in our interest check to help us gauge your excitement!

twitter: handmadedanmei
interest check link: docs.google
— #info #merch

следующая публикация будет, когда будет больше комментариев. 🎀

параллельная вселенная цэчжоу. «безрассудный гендиректор и красивый художник», 6 глава.

weibo: 画画的飞飞_fei
перевод от tg-аккаунта: @ji9beol
              — #перевод #cezhou

小红书: 柯基是猫
— #shenzechuan

тридцать шестая глава маньхуа перенесена. она будет опубликована двадцать третьего апреля по китайскому времени. это будет последняя глава второго тома.
— #manhua

两口子一起刀人

小红书: 一拳大王
— #xiaochiye

и, напоминаю про эти арты, поддержите художника.

если вы будете только смотреть, но ничего не делать — новые публикации так скоро не появятся. 🌸

комментарии. ✨

обложка первого венгерского печатного тома «поднося вино»: ссылка.
                  — #merch

!!

xiao chiye had a good night’s sleep | ch.124

twitter: cozysookaibr
— #cezhou

в комментариях в улучшенном качестве от weibo: mobservateur
— #xiaochiye #shenzechuan

「我要千金难买的兰舟笑」

小红书: 七尚文化
               — #merch #cezhou

!!!

weibo: -不变道-
— #shenzechuan

仰山雪来!

小红书: 一拳大王
— #shenzechuan

до сегодняшнего дня ачи никогда не видел настоящего облика сяо чие, но через шлем он, казалось, чувствовал его насмешку. ачи не верил в богов бяньша, он верил в свою собственную татуировку. как скорпион, выживающий в трудных условиях между пропастями, он не признавал поражения до того самого момента, когда его голова покинет тело.

глава 208, перевод от tg-канала: bl place
[art] tg-канал: strange valley
                    — #xiaochiye