МІЖВИДОВІ РЕЦЕНЗЕНТИ - 4 СЕРІЯ 1080p.

🔞 для перегляду людям віком від 18 років!

ДИВИТИСЬ СЕРІЮ ЗА ПОСИЛАННЯМ
👉ТИЦЯЙ СЮДИ👈

Перекладено та дубльовано
@Studio_Kachur

Переклад та редактура: БоРоДаЧ

Візуальний ряд: Богом Даний, панна кіча

Ролі дублювали: Basilio, БоРоДаЧ, Cara Linne, Lem0nka, Хриня, Seraphine, Good_Zik, AlioniX, vgvoice, KORGIK, Романін, Sad._.Burrito, михайлістви, BeHappy, vormariie, Дамбест, ArtCl0ud, SA10, Ganna LEV, EvMa, Elisa, Demi, Сметанка, Mremptiness.

Робота зі звуком: GrobsTer та БоРоДаЧ

Режисер дубляжу: БоРоДаЧ

ПОДИВИТИСЬ УСІ НАШІ РОБОТИ МОЖНА ЗА ПОСИЛАННЯМ
https://t.me/stkachur

Підтримати дубляж МІЖВИДОВИХ РЕЦЕНЗЕНТІВ 🇺🇦🇺🇦🇺🇦
👇🏻👇🏻👇��👇🏻👇🏻
МОНОБАНКА

👉P.S. Найкращі коментарі потраплять у титри 👈

#МІЖВИДОВІ_РЕЦЕНЗЕНТИ

Послухав я, значить, офіційний український дубляж «Наруто» від Sweet.tv — і чесно, це було щось неймовірно жалюгідне. Такої фігні я давно не чув. Голоси підібрані абияк: звучать так, ніби людей просто з вулиці зловили й поставили до мікрофона. Атмосфера повністю втрачена, емоцій — нуль. У більшості випадків голоси взагалі не відповідають персонажам. Декого ще можна слухати без оскоми, але загалом — це провал.

І зведення там — окрема біда. Репліки або глушать усе навколо, або тонуть у фоновому шумі. Баланс звуку не витриманий. Складається враження, що все робили на колінці, та ще й без навушників.

У мене реально не вистачає слів, щоб описати, наскільки це було боляче слухати. Хочеться кричати: хто, блін, це погодив?!

Якщо вам дорогі нерви — краще дивіться стару добру закадрову озвучку від QTV. Так, там не все ідеально, але принаймні звучало щиро й із душею. А цей дубляж — просто сором.

У кого є інста, перейдіть та закиньте собі в сторіз. Це важливо.

Сонечки, є погана і хороша новина.

Погана полягає в тому, що ми не певні чи продовжувати роботу над "Зошитом смерті", адже попри схвальні реакції перша серія назбирала всього 400 грн, тому ми вагаємося, чи варто... Сил та часу, навіть в одну серію, вкладається дуже багато, а їх аж 37😔

Хороша новина: ми ще не відмовилися від цієї ідеї, і якщо на банці "Зошиту смерті" до кінця квітня назбирається 2000 грн, то продовженню бути!
До того ж, якщо 50 людей скинуть по 32 грн, то місія виконана✨

Додатково✨
Кожному спонсору висловимо подяку, вписавши ім'я у титрах серії😉

Чому для нас важлива фінансова підтримка? Головне, що ви маєте зрозуміти — дубляж набагато складніший, ніж озвучення, на всіх рівнях. Тож якість = ціна.

Що як сума не назбирається? Усі кошти з банки підуть на підтримку Збройних Сил України, тож ваші донати не будуть даремні у будь-якому разі💗
Моно-банка
Номер банки: 4441 1111 2356 8317

Сонечки, сьогодні можете зробити хорошу справу і допомогти із закриттям одного збору, яким поділилася наша даберка.

Лишилося небагато, тож навіть 10 гривень будуть ефективні🫡

P.S. усім смачних пасочок та тихого сонячного Великодня✨❤️

Збираю другу на амуніцію з 32 омбр, покровський напрямок.💪
(Та якщо  пощастить назбирати ще й на потреби для підрозділу - Тактичні ноші "Лелека-3М") 

Буду дуже вдячний за допомогу, та поширення збору! Сума не маленька, але вірю, що зможемо назбирати!

🎯Ціль: 50 000.00 ₴

🔗Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/cMru8C8mf

💳Номер картки банки
4441 1111 2365 3341

СЯЙВОЛУДНИЙ РАЙОН: ПІЛОТ

Вмощуйтеся зручніше, обирайте українську аудіодоріжку, вимикайте світло та насолоджуйтеся екскурсією у Сяйволудний Район! ✨🧟‍♀️🕯

https://youtu.be/IC8KsZniulw?si=4W7G8ouagDG18DaL

Українською мовою перекладено і дубльовано студією Lifecycle 💛💙

Ролі дублювали:
Андрій Твердак, Марія Ємшанова, Сергій Солдатов, Сергій Біжанов, Костянтин Вікторов, Владислав Гайдамака, Ігор Корженко, Василь-Остап Кіселичник, Анна Андрієвська, Нікіта Стрелков, Михайло Стамбула, Роман Грибовський.

Жахастого вам перегляду! 👻⚡️

Підтримати студію фінансово:
MONOBANKA • PATREON • BUYMEACOFFEE

МІЖВИДОВІ РЕЦЕНЗЕНТИ - 3 СЕРІЯ 1080p.

🔞 для перегляду людям віком від 18 років!

ДИВИТИСЬ СЕРІЮ ЗА ПОСИЛАННЯМ
👉ТИЦЯЙ СЮДИ👈

Перекладено та дубльовано
@Studio_Kachur

Переклад та редактура: БоРоДаЧ

Візуальний ряд: Богом Даний, панна кіча, та БоРоДаЧ

Ролі дублювали: Basilio, БоРоДаЧ, Cara Linne, Lem0nka, Хриня, Seraphine, Good_Zik, AlioniX, vgvoice, KORGIK, Романін, Sad._.Burrito, Anyonkopon, Kloverade, vormariie, ArtCl0ud, SA10, Ganna LEV, EvMa.

Робота зі звуком: GrobsTer та БоРоДаЧ

Режисер дубляжу: БоРоДаЧ

ПОДИВИТИСЬ УСІ НАШІ РОБОТИ МОЖНА ЗА ПОСИЛАННЯМ
https://t.me/stkachur

Підтримати дубляж МІЖВИДОВИХ РЕЦЕНЗЕНТІВ 🇺🇦🇺🇦🇺🇦
👇🏻👇🏻👇��👇🏻👇🏻
МОНОБАНКА

👉P.S. Найкращі коментарі потраплять у титри 👈

#МІЖВИДОВІ_РЕЦЕНЗЕНТИ

Зошит смерті.
1 серія

Дивитися

Дублювали: VGvoice, Bogger, Morlan, Cherry, MadMadara, Notnoobya, Modeo, Хриня, Demi, Гелен_dubbing, Maori

Режисери: Morlan, VGvoice

Переклад та редактура: Delta, Malynove varennya

Саунд дизайн та зведення: Хриня

Візуал: sll_bones

Постер робила: Demi

Підтримати вихід серій "Зошит смерті"
Моно-банка
Номер банки: 4441 1111 2356 8317

🎙 Студія Качур вже майже 3 роки дублює для вас аніме!
Часто в коментарях запитують: «Що ще можна подивитися від вас ?»
Тож тримайте — повний список аніме, які вже доступні з нашим озвученням 👇

📌 Дивіться за посиланням: https://t.me/stkachur
☕️ І, якщо маєте бажання підтримати нашу працю — ось баночка для підтримки: 📍MONOBANK

Дякуємо, що дивитесь українське ❤️

🤬 МЕНЕ БОМБИТЬ 🤬

https://youtu.be/DJAGw69fwFk

На інстаграм сторінці Творча спілка Акторів Дикторів з'явився пост про російський дубляж від київської студії Tretyakoff production. У титрах до фільму зазначалися українські актори, що брали участь в озвученні.

Цю новину я побачила в день, коли у СУМИ прилетіла балістика 13 квітня 2025 року. Росія вбила коло 34 людей, серед яких 2 дитини, поранила коло 117 людей (дані оновлюються).

Я уже більше 10-ти років займаюся українізацією простору і я обрала цей шлях не тому що це моє покликання, у мене не було вибору! І я відверто не розумію всіх, хто досі торгується із собою та з іншими щодо російської мови в Україні. Там нема місця для торгів, вони закінчилися. Російська культура вбиває, росія вбиває, все російське вбиває. Крапка.

Новину як і відео із озвученням, де чути половину акторів, взято звідси:
https://www.instagram.com/ktsadofficial

МІЖВИДОВІ РЕЦЕНЗЕНТИ - 2 СЕРІЯ 1080p.

🔞 для перегляду людям віком від 18 років!

ДИВИТИСЬ СЕРІЮ ЗА ПОСИЛАННЯМ
👉ТИЦЯЙ СЮДИ👈

Перекладено та дубльовано
@Studio_Kachur

Переклад та редактура: БоРоДаЧ та Lem0nka

Візуальний ряд: Богом Даний, панна кіча, та БоРоДаЧ

Ролі дублювали: Basilio, БоРоДаЧ, Cara Linne, Lem0nka, Seraphine, Patrini, Good_Zik, Дамбест, AlioniX, vgvoice, KORGIK, Романін, Morlan, михайлістви, Sad._.Burrito, Anyonkopon, ArtCl0ud, SA10, Фіма, Ganna LEV, EvMa, Богом Даний.

Робота зі звуком: GrobsTer та БоРоДаЧ

Режисер дубляжу: БоРоДаЧ

ПОДИВИТИСЬ УСІ НАШІ РОБОТИ МОЖНА ЗА ПОСИЛАННЯМ
https://t.me/stkachur

Підтримати дубляж МІЖВИДОВИХ РЕЦЕНЗЕНТІВ 🇺🇦🇺🇦🇺🇦
👇🏻👇🏻👇��👇🏻👇🏻
МОНОБАНКА

👉P.S. Найкращі коментарі потраплять у титри 👈

#МІЖВИДОВІ_РЕЦЕНЗЕНТИ

ДИВИТИСЬ СЕРІЮ ЗА ПОСИЛАННЯМ

🔥 DEVIL MAY CRY - 1 СЕРІЯ
(УКРАЇНСЬКИЙ ДУБЛЯЖ) 1080p

��🏻ТИЦЯЙ СЮДИ👈🏻

Перекладено та дубльовано
@Studio_Kachur

Переклад: xilliane

Редактура: Дамбест

Візуальний ряд: Богом Даний

Ролі дублювали: Дамбест, БоРоДаЧ, Good_Zik, михайлістви, Basilio, Романін, Sad._.Burrito, KORGIK, SA10, vgvoice, Seraphine, Anyonkopon, Morlan, Snail, AlioniX

Саунд-дизайн: Echosol

Зведення звуку: Dofin

Режисери дубляжу: Дамбест, Seraphine

Підтримати дубляж Devil May Cry 🇺🇦🇺🇦🇺🇦
MONOBANKA

#DEVIL_MAY_CRY

Бажаю міцного, друзі.
Вкотре звертаюсь до вас по допомогу. Авто нашого підрозділу потребує ремонту, для виконання бойових завдань на херсонському напрямку.
Ремонт потрібно зробити як можна скоріше адже, від цього залежить наше життя.

Щоб було цікавіше. Ми розіграємо серед вас, "трофей", розписаний херсонськими мотивами.
Умови прості.
- зробіть донат на будь яку сумму
- напишіть мені в особисті повідомлення "хочу трофей" @lordmor1349
- живіть в Кривому Розі.
"Трофей" дістанеться тому хто зробить найбільший донат.
Сума збору 15К грн.
Номер карти.
5355 2800 4569 3411
Посилання на банку
https://mobile-app.pumb.ua/a6VRLWWNLkhZNAkQA

ChatGPT тема 😁

Усім привіт!!!
Ще відходите від Соло Левелінгу?😁
Після опенінгу моє серце підкорив і ендінг у виконанні ТК✨
І якщо в опенінгу я мав стати Феліксом зі Stray Kids, то тут мене очікувало діаметрально протилежне і майже неможливе завдання🤯

АЛЕ!!!

О 17:00 на моєму YouTube-каналі ви маєте змогу побачити плід клопіткої праці, ЕНДІНГ 2-го сезону Solo Leveling- UN-APEX😱
Тож запрошую до перегляду❤️‍🔥🥰😎

КАВЕР ОСЬ ТУТ🎤

Не забудьте про вподобайку і коментар під відео, адже це мотивує створювати для вас більш якісний контент ❤️

Також ви можете замовити у мене кавер або підтримати копієчкою💰

Ненавиджу

https://bastion.tv/linkin-park-zbirayetsya-na-moskoviyu_n69865/amp

Так, любі маі підпищики, я ща рабблю проєкт в уніку, і я рот шатав ото шукать людей для опитування.😳
Тому, притворіться шо ви тіпа студенти які живуть в общазі(або не притворіться), і дайте тіпа реалістичну відповідь на оце опитування.😪
А ЯКШО ВИ НЕ ПРОЙДЕТЕ, ТО ЗАМІСТЬ СТРАШНИХ ІСТОРІЙ ВСЯКІХ, БУДЕ АБСОЛЮТНО НІХУЯ.��😑
https://surveys.enalyzer.com?pid=22d2p8g5

🕯У Лос-Анджелесі помер голівудський актор - зірка "Бетмена" - Вел Кілмер, - повідомляє The New York Times.

Він відомий ролями, зокрема, Джима Моррисона у фільмі "Дорз", Бетмена у "Бетмен назавжди". Однією з найважливіших у карʼєрі вважається головна роль у фільмі "Найкращий стрілець".

За словами дочки актора, причина смерті - пневмонія. Йому було 65.

�� Сайт | Facebook | YouTube

✍️ Куточок озвучкера🎙😼 пише

❗️ЕТТЕНШН❗️
Ви цього не чекали, але це сталось!
Ми запускаємо новий лейбл НІХУЯ СОБІ Продуктіон©
Ніхуя Собі - це інді-поп-рок группа заснована н-ною кількістю українських сігмочек в Діскорді.
В группі є три основних учасники: Дімасік PanAuChocokat(колимба), Саша(циркулярна пила), Вальдемар(нерви Саші)
Але звісно гурт не існував би без легендарних камео від Бумбуста, АНЮТИ ХамкаТвояМамкаЙоу, Серьога Піратіще, Інна ВогоньЖінка, А_Рома і багатьох інших, кого ви обовʼязково ще почуєте в наших наступних треках
Реліз нашого першого треку під назвою "Сюп помер" 02.04. О 00:00
Очікуйте!😎✨❤️

💗 АНОНС 💗

Не чекали? А ми тут із сюрпризом!

«МІЖВИДОВІ РЕЦЕНЗЕНТИ» в українському дубляжу! 🇺🇦✨

Світ, де різні види співіснують… і досліджують один одного у всіх можливих аспектах. Досвідчені рецензенти готові до нових відкриттів, навіть якщо деякі з них виходять за межі звичного.


📖 Цензура? Не чули.
💋 Деталі? Досліджуємо без упереджень!

Тримайте себе в лапах, копитах чи щупальцях.

ПІДТРИМАТИ ПРОЕКТ: «МІЖВИДОВІ РЕЦЕНЗЕНТИ»
👇🏻��🏻👇🏻👇🏻👇🏻
МОНОБАНКА

А ось і обіцяний трейлер нового проєкту GLITCH!

💚Район Газових Ліхтарів💚 - це готична кримінальна драма про родину гангстерів-мерців, які намагаються знайти своє місце у зруйнованому світі.

https://youtu.be/07JmdlRkQmE?si=A3cVjkQMG1IIJIcS

ДАТА ВИХОДУ ПЕРШОГО ЕПІЗОДУ: 18 квітня 2025 року.
Український дубляж буде присутній 🇺🇦

Які ваші перші враження? Чого очікуєте від цього мультсеріалу?
Діліться думками у коментарях👇

Оце вийшов недавно трейлер на фінальний фінал фінального фіналу атаки титанів.
І у офіціалів, які зробили його, трохи специфічний смак і тому вирішила і я його зробити. 🌚

(переклад студії "Качур")🦆

З 8 Березня🙆🏼‍♀️❤️

Кожна жінка варта свободи, поваги й можливості творити власну історію!

Рухайтесь вперед, не зупиняйтесь, сміливо змінюйте світ — він стає кращим завдяки вам!

Бачили?)
https://www.youtube.com/watch?v=fCmqJXWjLQk&ab_channel=B%26HFilmDistributionCompany

ВАЖЛИВИЙ ЗБІР💙💛

Мій тато - герой. Він та його побратими дають відсіч ворогу ще до початку повномасштабного вторгнення. Вже більше 9 років, знаходячись на нулі, він захищає нас та нашу землю.


Батьковій мінометній батареї дуже потрібен автомобіль. Вони використовують власні машини, які до того ж ламаються. Кожна копійка дуже важлива і наближає нас до перемоги. РАЗОМ МИ СИЛА. Слава Україні

💙💛
Банка:
https://send.monobank.ua/jar/55zUg1ohoq

Перекладено і озвучено командою "СТУДІЯ КАЧУР"

ДИВИТИСЬ ФІЛЬМ ЗА ПОСИЛАННЯМ

👉ТИЦЯЙ СЮДИ👈

Ролі дублювали:
Хриня, Seraphine, vormariie, Snail, Basilio, михайлістви, Ayla, Anyonkopon, SA10, Дамбест, Sad._.Burrito, KORGIK

Переклад та редактура:
Della та Good_Zik

Переклад написів:
Богом Даний та DR_DAY

Робота з саунд-дизайном:
Echosol

Зведення звуку:
Dofin та Echosol

Режисер дубляжу:
AlioniX

Подякувати за український дубляж фільму "Озирнись"👇
https://send.monobank.ua/jar/6eKEHoEAop

‼️‼️‼️РЕПРСТ ПО МОЖЛИВОСТІ
ПІДРОЗДІЛУ МОГО РОДИЧА ПОТРІБНА ДОПОМОГА

На ремонт авто та росходні матеріали !

Потрібні амортизатори, домкрати, компресор, мастила і т.і.

🎯 Ціль: 30 000 ₴

🔗Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/7gQ1JFCvSL

💳Номер картки банки
4441 1111 2255 5836

#допомогазсу #донатьназсу #донати #зсу #зсу🇺🇦

Зима тривалістю три роки...

24 лютого 2022 року світ кожного українця остаточно перевернувся з ніг на голову. Але ці роки зробили нас сильнішими, витривалішими. Ми встояли у перші тижні повномасштабного вторгнення, коли Україні прогнозували лічені дні існування. Після були обстріли енергетики, через які ми сиділи у холоді та темряві. Затримки військової допомоги і багато інших випробувань на шляху боротьби за незалежність.

Але що зробили українці? Об'єдналися проти спільного ворога, створили пункти незламності, перейшли до масового використання новітньої зброї сучасної війни — FPV. А найголовніше — не здалися.
Можна багато говорити про абсурдність світового порядку сьогодення та гадати, що на нас чекає завтра. Проте незмінним лишається те, що досі ми трималися лише завдяки українським військовим, волонтерам та усім небайдужим.

Війна триває і кожен з нас може зробити свій внесок у майбутнє. Задонатьте на збір, згадайте тих, кого вже немає поряд, обійміть та скажіть слова любові близьким.

Слава Україні!🇺🇦

Привіт! Я Іра, акторка озвучування команди HATOSHI, і я потребую допомоги! А якщо конкретніше, то не я, а моя мама

У неї діагностували катаракту і вона стрімко втрачає зір, тому потребує термінової операції хоча б на одному оці. Вона інвалід третьої групи, тому із грошей отримує лише малу пенсію

Прошу вас допомогти донатом або репостом!! НАВІТЬ ГРИВНЯ БУДЕ ВАЖЛИВОЮ!! ЗАВЧАСНО ДУЖЕ ДЯКУЮ! 💗

⚪️ ПОСИЛАННЯ НА БАНКУ
https://send.monobank.ua/jar/4gVjhNDzRd

⚪️ НОМЕР КАРТКИ БАНКИ
4441 1111 2178 8198

⚪️ ПРИВАТБАНК
4149609053506418

Без зайвих слів
Те, чого ви чекали найбільше від нас 😏

Наруто: Ураганні хроніки, 1 серія
Дубляж від Студії «Качур»

Гарного перегляду, Бубочки 🥰

Ролі дублювали:

Наруто Узумакі - Марія Ємшанова, Аня Андрієвська
Сакура Харуно - Карина Шкребетько
Учіха Саске - Ілля Уманець, Нікіта Стрелков
Курама, Джірайя - Сергій Солдатов
Цунаде - Селін
Ірука Сенсей - Анатолій Герасіменко
Учіха Ітачі - Сергій Біжанов
Конохамару Сарутобі - Аня Андрієвська
Удон Ісе - Ігор Корженко
Ебісу Сенсей, Теучі - Василь Кіселичник
Моегі Казамацурі - Альона Білоусова
Шідзуне - Ірина Февчук

Підтримка Наруто:
https://send.monobank.ua/jar/52Cyq9W7vG

"Сад поезії" в українському фандубляжі вже готовий🌿

Пориньте у світ витончених почуттів та краси!
"Сад поезії" – це ніжна, чуттєва історія, що розквітає, мов весняний сад…

🎬 Переходь на канал БуДнІ БоРоДаЧа та насолоджуйся переглядом.

✨ Чому варто подивитися?
📌 Вишуканий візуальний стиль
📌 Глибокі емоції та прониклива атмосфера
📌 Ідеальний вибір для перегляду до Дня всіх закоханих

🌧 Про фільм:
Старшокласник Такао мріє стати майстром взуття. У дощові ранки він прогулює школу, малюючи ескізи у затишному японському саду. Там він зустрічає загадкову жінку на ім’я Юкіно, старшу за нього. Вони бачаться лише у дощові дні, не домовляючись наперед, і поступово відкривають свої серця. Але сезон дощів добігає кінця...

💛 Підтримати проєкт донатом: ТИЦЯЙ СЮДИ

https://vm.tiktok.com/ZMkp2xUEF/
Ось вони, зліва направо 😎

ДИВИТИСЬ СЕРІЮ ЗА ПОСИЛАННЯМ

ТІЛЬКИ Я ВІЗЬМУ НОВИЙ РІВЕНЬ - 17 СЕРІЯ (УКРАЇНСЬКИЙ ДУБЛЯЖ) 1080p

��ТИЦЯЙ СЮДИ👈

Перекладено та дубльовано
@Studio_Kachur

Вокал: EiviLam, Snail

Переклад: Good_Zik

Редактура: Дарина Сай

Візуальний ряд: Богом Даний

Ролі дублювали: Snail, Seraphine, Good_Zik, Basilio, Дамбест, Sad._.Burrito, Роман, михайлістви, vgvoice, Anyonkopon, ArtCl0ud, vormariie, Хриня, AlioniX

Саунд-дизайн: Echosol

Зведення звуку: Dofin

Режисери дубляжу: Дамбест, Sad._.Burrito, Echosol


Підтримати дубляж Solo Leveling 🇺🇦��🇦🇺🇦
MONOBANKA

#ТІЛЬКИ_Я_ВІЗЬМУ_НОВИЙ_РІВЕНЬ

Пані Кіча, щиро дякую вам за цей шедевр! Ви — справжня легенда! ✨👏

❗Друзі давайте об'єднаймося та зробимо свій внесок в нашу перемогу.

🔥 56 Окрема Мотопіхотна Бригада 🔥

ПОТРЕБУЄ: ДРОНИ DJI MAVIC 3T
Для виконання бойових завдань! Кожен Донат і репост важливі! Слава Україні.

🎯 Ціль: 558 000 ₴

🔗 Посилання на Банку:
https://send.monobank.ua/jar/9yeQhoEcuE

💳 Картка: Банки
4441111121635746

🌍 PayPal: hitman.zsu@gmail.com

💎 USDT (TRC-20): TQGojkd2S8fs7hfayHZsyu7EZfniaEjpGa

                  « Усі наші звіти тут »
             ⭐Instagram⭐Facebook⭐

Тільки подивіться які шедеври ЦЯ ЛЮДИНА малює, ну просто милотааааааа✨

Сьогодні свій День народження святкує людина, про яку ходять легенди...🤫

Кажуть, він володіє таємними знаннями, що відкрили йому саму сутність дубляжу⚡️
Йому не потрібні ані сон, ані їжа, доки він не закінчить роботу⚡️
Його саунд-дизайн зводить з розуму і породжує теорії та плітки⚡️
Його звук занурює в інші світи⚡️
Його режисура торкається глибин акторської душі⚡️
Його вухо розпізнає будь-яку фальш⚡️
Його око бачить кожен промах⚡️
Його мудре керівництво не дає нам збитися зі шляху⚡️
Його приклад надихає працювати щосили⚡️
Його робота дарує вам якість!

Це все - про Максима Соловйова - нашого легендарного саунд-дизайнера, звукорежисера, актора, режисера дубляжу та співзасновника студії Lifecycle!

Дякуємо тобі, Максиме, за все, що ти робиш, і вітаємо з твоїм днем! 🥳🎉🎁
Бажаємо тобі нарешті виспатись і відпочити 😂❤️‍🔥

Покажіть, як ми всі цінуємо його безсонні ночі і привітайте Максимку в коментарях, або зробіть подаруночок на банку 👇

https://send.monobank.ua/jar/8WEhnxezNt

Привіт бурітики! 🥹

Моя подруга бере участь у творчому конкурсі!
І я був би дуже вдячний аби ви проголосували за її роботу!❤️

Вам лише потрібно зареєструватися на сайті за посиланням та проголосувати за проект (обведений червоним на фото)🥺

Посилання на роботу: https://app.decentralized.pictures/project/679bee78bb7b5d57f107fa27💐💐

Наші каченята не гаяли часу й підготували для вас новий контент! 🦆✨

📌 Момент із фільму "Щоденник баскетболіста"
⚠️ Увага! Спойлери! Якщо плануєте дивитися фільм, краще бути обережними.

🎭 Джим Керрол — озвучує vgvoice
👩‍👦 Мама Джима — озвучує Anyonkopon

🔞 Попередження: сцена містить нецензурну лексику та лайку.

Готуйтеся до емоційного перегляду! 🎧🔥

15к 🥰

Усім привіт!!!
Встигли насолодитись кавером у новій серії Тільки я візьму новий рівень?🥳

А ЦЕ ЩЕ НЕ ВСЕ!!!😝

Радий повідомити, що через декілька хвилин на моєму YouTube-каналі відбудеться прем'єра повного каверу на ReawakeR😱
Тож запрошую до перегляду❤️‍🔥🥰😎

КАВЕР ОСЬ ТУТ🎤

Величезна подяка пані EiviLam за участь у цьому шедеврі🛐
Не забудьте про вподобайку і коментар під відео, адже це мотивує створювати для вас більш якісний контент ❤️

Також ви можете замовити у мене кавер або підтримати копієчкою💰

Хлопцям з 93 ОМБр для ремонту авто необхідна допомога

Авто є важливим як для виконання бойових задач, так і для порятунку поранених

Загальна ціль 100к грн, з яких ми пробуємо зібрати хочаб 10к

Маленьких донатів не буває, кожні 2, 5, 50,100 грн важливі❤️

Посилання на банку