🎁 День рождения у нас, а подарки вам — минус 10% на всё!

Уже год мы каждый день становимся свидетелями чуда: наши студенты идут в банк и сами решают там вопросы. На немецком. Находят квартиры. Записываются к врачу. Болтают с соседями. Получают предложения о работе — на немецком! Поэтому мы так сильно любим нашу школу. Мы не просто учим языку — мы учим how to Germany.

❤️ За это время мы очень выросли именно благодаря вам, поэтому дарим промокод (ищите в конце поста) на скидку 10% на все абонементы при оплате в течение 48 часов!

Шаг 1: выбираете на сайте удобный формат: индивидуальные, групповые, парные, интенсивы или разговорный клуб.

Шаг 2: знакомитесь с нашими кураторами и забираете бесплатный демо-урок.

Шаг 3: записываетесь на занятия, вводите промокод — вуаля, вы восхитительны!

И просто оставим здесь отзывы, которые каждый раз разбивают нам сердечко:

📌 «Я в терапии уже 10 месяцев. В терапии занятия немецким языком» — Саша

✏️ «Я поняла, что единственный способ начать говорить — начать говорить» — Таня

📎 «Новый язык — это окно в другой мир, культуру, образ жизни» — Евгений Раевский

Спасибо, что вы с нами. Каждый день. Уже год. ❤️

⬇️Открыть промокод⬇️
GEBURTSTAG

🎁 День рождения у нас, а подарки вам — минус 10% на всё!

Уже год мы каждый день становимся свидетелями чуда: наши студенты идут в банк и сами решают там вопросы. На немецком. Находят квартиры. Записываются к врачу. Болтают с соседями. Получают предложения о работе — на немецком! Поэтому мы так сильно любим нашу школу. Мы не просто учим языку — мы учим how to Germany.

❤️ За это время мы очень выросли именно благодаря вам, поэтому дарим промокод (ищите в конце поста) на скидку 10% на все абонементы при оплате в течение 48 часов!

Шаг 1: выбираете на сайте удобный формат: индивидуальные, групповые, парные, интенсивны или разговоры клуб.

Шаг 2: знакомитесь с нашими кураторами и забираете бесплатный демо-урок.

Шаг 3: записываетесь на занятия, вводите промокод — вуаля, вы восхитительны!

И просто оставим здесь отзывы, которые каждый раз разбивают нам сердечко:

📌 «Я в терапии уже 10 месяцев. В терапии занятия немецким языком» — Саша

✏️ «Я поняла, что единственный способ начать говорить — начать говорить» — Таня

📎 «Новый язык — это окно в другой мир, культуру, образ жизни» — Евгений Раевский

Спасибо, что вы с нами. Каждый день. Уже год. ❤️

⬇️Открыть промокод⬇️
GEBURTSTAG

🎁 День рождения у нас, а подарки вам — минус 10% на всё!

Уже год мы каждый день становимся свидетелями настоящего чуда: наши студенты идут в банк и сами решают там вопросы. На немецком. Находят квартиры. Записываются к врачу. Болтают с соседями. Получают предложения о работе — на немецком!

Поэтому мы так страстно строим наш проект. Мы не просто учим языку — мы учим how to Germany.

❤️ За это время мы очень выросли именно благодаря вам, поэтому дарим промокод (ищите в конце поста) на скидку 10% на все абонементы при оплате в течение 48 часов!

Чтобы выразить нашу любовь — просто оставим здесь отзывы, каждый раз трогают до глубины сердечка и вдохновляют:

📌 «Я в терапии уже 10 месяцев. В терапии занятия немецким языком» — Саша

✏️ «Я поняла, что единственный способ начать говорить — начать говорить» — Таня

📎 «Новый язык — это окно в другой мир, культуру, образ жизни» — Евгений Раевский

Спасибо, что вы с нами. Каждый день. Уже год. ❤️

⬇️Открыть промокод⬇️
GEBURTSTAG

Про школу немецкого и девочку, которая ничего не понимала

<архивный, но важный текст>

В 2012 году я впервые приехала в Германию на курсы немецкого. Помню, как долго их выбирала, засиживаясь за папиным компьютером. Помню, как в ужасе пересчитывала евро в рубли, потому что даже по такому божескому курсу для нас это было дорого. В итоге я выбрала Die Neue Schule: они стоили вменяемых денег, а еще предлагали проживание в семье.

Прилетала я в уже несуществующий Тегель, где меня встречала знакомая знакомых родителей. Мама почему-то была уверена, что я потеряюсь в берлинском метро и сразу начну торговать телом, поэтому через традиционные шесть рукопожатий организовала трансфер меня до точки назначения.

Моя гостевая семья жила на Ферберлинерплатц, в красивом альтбау. Мне выделили маленькую комнату с непропорционально огромной кроватью с балдахином и гигантским гобеленовым покрывалом.

И вот, мы стоим на кухне, мои гостевые родители, знакомая знакомых и я. Они что-то говорят про еду, но потом начинают говорить так быстро и непонятно, что я теряюсь. Глава семейства шутит, все смеются, а я чувствую себя в каком-то скафандре: до меня доносятся знакомые слова и звуки, но сложить их в осмысленное предложение не получается, только буль-буль. Внезапно сквозь этот белый шум я слышу отчетливое: «Sie versteht nichts, oder?» («Она ничего не понимает, не так ли?») — и вижу указующий на меня перст жест. Меня захлестывает жгучий стыд, я сразу краснею и сжимаю до боли кулаки, чтобы не дать предательской слезе выскользнуть из глаза.

Курсы мне не помогли. По итогам тестирования меня засунули в группу В2, которой я даже в мечтах своих не соответствовала. Нас было двадцать человек, поэтому на практику разговорной речи у каждого было примерно по две минуты — обычно все время забирала пожилая мексиканка. Она работала домработницей у какой-то пары и использовала наши занятия вместо психотерапии, сравнивая своих работодателей то с кактусами, то с наркобаронами.

Я улетала из Германии с желанием бросить учить немецкий, больше никогда не соприкасаться ни с Германией, ни с немцами и с размышлениями о пользе монастырей в жизни современной женщины.

Потом была потрясающая преподавательница в университете, учеба в Германии, снова учеба в Германии, любовь в Германии, любовь с Германией. Но на днях, когда я увидела плакат Die Neue Schule в метро — меня снова захлестнули воспоминания. Не самые приятные.

И тогда я еще раз поняла, зачем я вообще запустила свою школу немецкого языка. Потому что я знаю, каково это: быть той, которая ничего не понимает. Каково это, не понимать, как работает другая страна и другие люди.

Мы строим не просто очередную школу — а комьюнити энтузиастов немецкого языка, живое и поддерживающее. Наши кураторы прошли тот же путь, что и я, успев поработать или поучиться в Германии.

Потому что немецкий стоит того, чтобя его учить. Обещаю.

💃🏻 Уже в эту субботу моя первая встреча с подписчиками

Главная цель — познакомиться, поговорить и пообниматься (по желанию!)

Но поскольку это еще и наш первый день рождения Sascha & Deutsch — будет спешиал программа:

🌚 Языковое таро от языкового таролога (меня)
🌜Колесо фортуны и подарки от Sascha & Deutsch
🌛Грамматические коктейли от Matrёshka бар
🌝 ТОРТ!

Early-Bird-Tickets закончились, и осталось всего 7 билетов — больше бар не сможет вместить, дополнительных дропов не будет, поэтому советую поторопиться.

Очень жду!

🥙 Лучшие дёнеры Берлина

По случаю дёнерного дня (когда я начинала учить немецкий Donnerstag я запоминала как Dönertag) делюсь подборкой лучших дёнерных Берлина из Threads.

• Zagros Gemüsekebab
• Muca Kebap
• Chicos Döner
• XL Döner
• Grill‘N‘Chill Streetfood
• Bandir kebap
• Kaplan Döner
• Rüyam Gemüse Kebab (я тоже назвала его лучшим, вызвав бурю обсуждений)

Не ручаюсь за каждую из них (только за те, о которых писала в лучшем гастрогиде), поэтому пишите свои варианты в комментариях.

P.S. Напоминаю, что в Берлине уже даже любовь ищут с помощью дёнера — так что это своего рода инвестиция в личное счастье!

📹 Новый выпуск уже на YouTube!

Пока все отмечают день пива, я отмечаю день выхода второго выпуска моего YouTube-канала «Шёпот Гёте» — пока маленького, но уже бесконечно обожаемого.

По плану он должен был выйти в воскресенье, но мы долго спорили внутри команды (и спрашивали всемогущий ChatGPT), уместно ли на Пасху говорить о сексе.

Дабы не задеть ничьи чувства, выпустили его сегодня — и вот, бегу делиться с вами премьерой.

Во втором выпуске я рассказываю о том, чего в ГДР, как и в СССР, «не было» — о сексе.

Как социализм влиял на сексуальную жизнь? При чём тут эмансипация? Что такое культура FKK — и почему обнажённое тело стало идеологией? И что за «война оргазмов» велась между ГДР и ФРГ?

Каждый ваш просмотр, лайк и подписка — плюс сто баллов по шкале радости ❤️

🍺 Сегодня отмечается официальный день пива

По этому случаю правило kein Bier vor vier отменяется, можно начинать пить прямой сейчас.

Исторический контекст праздника связан с законом о чистоте пива — принятом 23 апреля 1516 года. Многие думают, закон придумали, чтобы сделать немецкое пиво лучшим в мире — но нет, причины были другие. Какие именно — скоро расскажу у себя на YouTube-канале (кстати, сегодня выходит новый выпуск 🥳)

Собрала в одном посте все, что когда-либо писала о пиве:

🍻 Где в Германии какое пиво пить?

🍻 Взболтать, но не смешивать — главные немецкие пивные коктейли

🍻 Подборка атмосферных Biergarten’ов Берлина

🍻 Лучшие рестораны немецкой кухни в Берлине (разумеется, с отличным пивом)

🍻 Почему весь алкоголь в немецком мужского рода, а пиво — среднего?

🍻 Самые известные пивные поговорки

🍻 Почему когда чокаешься в Германии, надо обязательно смотреть в глаза?

И бонусом рецепт BIERAMISU — это тирамису, только вместо кофе печенье пропитывается пивом 🍺

🧊 Мороженое со вкусом смурфиков

Я продолжаю собирать рейтинг странной немецкой еды — и сегодня в программе мороженое.

С первыми +22 я официально перехожу на мороженую диету. Про мороженое-спагетти я уже рассказывала, но вчера у меня случилась новая встреча — Schlumpf Eis, оно же мороженое «со вкусом смурфиков».

📍 Где его найти?

В любом Eiscafé, если видите ярко-голубое нечто — это оно. Иногда оно маскируется под Blauer Engel, Himmelblau, Delfin, Bubble-Gum-Eis. Одно кафе вообще называло его Viagra (и попало во все немецкие твиттеры). Но суть одна — это смурф.

🧠 Откуда вообще идея голубого мороженого?

Как обычно, все упирается в маркетинг — нестандартные цвета привлекают внимание, дети требуют у родителей срочно это купить, родители покупают, продавцы счастливы. Название в честь смурфиков пришло позже, но если голубой период у Пикассо длился всего четыре года, то эра смурф-мороженого в Германии идет уже второе десятилетие. Кстати, после выхода мультфильма «Холодное сердце» некоторые джелатерии переименовали голубое мороженое в «Эльза» — но название не прижилось.

😵‍💫 А что по вкусу?

Вкус: смесь жвачки, ванили и банана. Кому-то нравятся именно нотки жвачки, кому-то — химический вкус, для кого-то — это вкус лета 1999 и давно забытого детства. Бонусом: синий язык.

❤️ — берём
💔 — не берём

Снова использую канал в корыстных целях.

У меня сдвинулись съемки очередного YouTube-ролика (вы же помните, что у меня есть YouTube?) на пятницу, 25 апреля.

Поэтому мы довольно срочно ищем визажиста, кто мог бы провести со мной один съемочный день — надо будет собрать меня (закрасить круги под глазами накрасить и уложить), и по ходу съемок немного менять макияж и причёску.

Если это вы (или вы знаете такого человека) — напишите моей прекрасной продюсерке Лизе, пожалуйста. Они сориентирует по деталям и условиям.

Заранее шлю лучи благодарности и обожания ❤️

Лайк-шер-алишер!

Продолжая тему спаржи — лучшее вино к разным видам спаржи🍷

Кроме шуток, это целое искусство.

Сохраняйте себе подборку:

🥂 Silvaner (Rheinhessen) + белая спаржа
🥂 Rivaner (Franken) + фиолетовая спаржа
🥂 Riesling (Pfalz) + зеленая спаржа
🥂 Riesling (Mosel) + спаржа с соусом Голландез
🥂 halbtrockenen Rheingauer Riesling + салат из спаржи
🥂 Weißburgunder (Pfalz) + рыба со спаржей
🥂 Sauvignon Blanc (Pfalz) + ветчина со спаржей
🥂 Chardonnay (Baden) + мясо со спаржей

Кстати, напоминаю, что у меня есть большой пост по немецким винам, а еще одобренная профессиональным сомелье подборка немецких вин до 10€.

А еще у меня есть самый потрясающий гастрономический гид по Берлину — про вина там тоже есть!

🇩🇪 Бесплатная консультация со мной

Я уже писала, что в апреле-мае осталось всего четыре дня, когда я консультирую.

Хорошая новость: я открываю несколько дополнительных слотов.

Новость еще лучше: бесплатных — для студентов нашего нового интенсива telc B1 2.0.

Почему 2.0? Потому что мы уже запускали первый поток — и наши студенты успешно сдали экзамен на 245 баллов, 270 баллов и 278 баллов (спойлер: двое из них уже подались на гражданство, а один получил ПМЖ).

Поэтому мы решили повторить этот курс — но сделать его в более интенсивном формате.

Всего 12 занятий по 90 минут дважды в неделю — во вторник и четверг вечером. Мини-группа, очень насыщенная программа, пробный экзамен и даже психологический тренинг.

И возвращаясь к тому, с чего начала — все участники курса получат в качестве бонуса консультацию со мной. Это может быть как диагностическая сессия по немецкому, так и сессия по адаптации и интеграции.

Записаться на курс можно по ссылке — а увидеться со мной уже на консультации 🇩🇪

Как вернуть деньги за отмененный рейс — без комиссий и адвокатов?

Прошлым летом у меня случилась неприятная история с отменой рейса easyJet — когда я не улетела в первый отпуск за три года. Тогда easyJet отказался что-либо компенсировать, и мне посоветовали подать заявку через сервис AirHelp.

В чём суть таких сервисов?

AirHelp, Flightright и другие — это посредники, которые подают жалобу за вас и при успехе берут комиссию.

Но теперь можно сделать все проще: Министерство юстиции запустило собственный цифровой портал для упрощенного взыскания компенсаций с авиакомпаний.

Как это работает?

Всё начинается с Vorab-Check — короткого опроса:

• что именно случилось с рейсом (задержка, отмена, отказ в посадке)
• когда вы об этом узнали
• предлагала ли авиакомпания альтернативу
• была ли причина «экстраординарной» (погодные условия, запреты на полёты и т.д.)

Если ваш кейс потенциально подходит — система предлагает возможные действия. Вы можете подать официальную жалобу на авиакомпанию в Schlichtungsstelle — независимую службу по защите прав пассажиров. Заполняется онлайн, на немецком или английском языке.

Еще одна опция — отправить цифровой иск в суд, который участвует в пилотной программе. Пока это всего семь судов рядом с крупными аэропортами:
• Bremen
• Düsseldorf
• Königs Wusterhausen
• Erding
• Frankfurt am Main
• Hamburg
• Nürtingen

Для подачи нужно Bürgerkonto (онлайн-идентификация через Bund-ID и цифровой Ausweis).

Сколько можно получить?

Всё зависит от расстояния перелёта:
• до 1500 км — 250 €
• от 1500 до 3500 км — 400 €
• от 3500 км — до 600 €

В моем случае — это потенциальные 250 €.

Mal sehen.

🥚 Объявляю в комментариях куличи-чек!

(я все еще отчаянно пытаюсь испечь кулич сама по рецепту Анюты, две попытки были успешно провалены, сейчас в духовке подходит третья попытка, дай Бог мне сил, терпения и пышной опары)

Пасха как во времена Дюрера

Доспехи сверкают в полуденном солнце, на площади звучит волынка, пахнет жареным мясом и дымом от кузницы, рыцари готовятся к турниру... Именно так, вероятно, выглядели праздники во времена Альбрехта Дюрера.

Если вам хочется на несколько дней попасть в такое Средневековье — у нас есть три отличных маршрута:

🌿 Рыцарский фестиваль в Цитадели Шпандау (Spandau)
Исторический фест с настоящим средневековым базаром. Есть аттракционы для детей, таверны и жареное мясо на вертеле.

💥 Хайлайты (программа тут и в комментариях):
11:15 и 14:30 — бои с мечами и моргенштернами
13:00 и 16:00 — конные турниры
18:30 — финальное огненное шоу

🗓 19–21 апреля, 10:00–19:00
📍 Am Juliusturm 64 (U7 до Zitadelle / S-Bahn Spandau)
🎟 Купить билет

🌿 Пасхальный фестиваль в замке Шторков (Storkow)
Старинный кирпичный замок среди деревьев и озёр превращается в ожившую легенду из фэнтези: рыцари верхом сражаются за крепость, а рядом акробаты, артисты на ходулях, музыка и таверны.

💥 Хайлайты (программа тут и в комментариях):
12.45, 16.00 — турнир на лошадях
18.30 — конное шоу
19.00 (17.45 в пн) — огненно-акробатическое шоу с музыкой

🗓 19–21 апреля, с 10:00
📍 Burg Storkow, Schloßstraße 6 15859 Storkow
— RE1 до ст. Fürstenwalde + автобус 435 до Storkow, Burg или RE2 до ст. Königs Wusterhausen + RB36 до Storkow (Mark)
— на авто 50 мин от Берлина
🎟 Купить билет

🌿 Пасха в Музейной деревне Дюппель (Zehlendorf)
Реконструкция средневекового поселения: с фахверковыми домами, глиняными печами, кузницей, ткацкими станками и курами под окнами. Здесь можно ковать, ткать, печь, расписывать яйца или просто сидеть у костра — как 800 лет назад.

💥 Хайлайты (программа в комментариях)
12:30, 14:30 «Весна в Средневековье»: как жили 800 лет назад
13:00, 15:30 «Глазами прошлого»: живая экскурсия

🗓 18–21 апреля, 10:00–18:00
📍 Clauertstraße 11 (остановка Clauertstraße)
🎟 Купить билет

🥚 Где купить кулич в Берлине?

В этом году я мужественно решилась печь куличи, и за 9,99€ заказала формы на Amazon. Но на случай синнабон-гейт (здесь рассказывала про травму этими ссаными булочками) решила купить красивый кулич про запас — и если что выдать его гостям.

Итак, где покупать куличи?

🥚 Leri Mon Cheri
Красивые куличи, и в пир, и в мир, и в пинтерест.

🥚 Leta Patisserie
В Leta классические куличи, украшенные пряниками, а еще там мноооооого глазури (как я люблю).

🥚 Mamas Küche
Здесь не просто куличи, а целая пасхальная корзина: куличи, творожная пасха, яйца, буженина, куриный рулет.

🥚 Paska.L Choux
Моя любимая кофейна в Пренцлауэрберге, открытая невероятной Леной, очень ждала их куличей — и дождалась! Сухофрукты, шоколад и воздушное тесто — идеальные в своей простоте.
(UPD: Лена написала, что у них уже sold-out)

🥚 Супермаркеты Ledo и Nova
Здесь без изюма в переносном смысле слова — но с изюмом в прямом смысле слова. Стандартные куличи с белой глазурью и разноцветной посыпкой — но зато самые бюджетные из всего списка.

Традиционный дайджест #культурныйберлин

⚫️мистическая вечеринка Sascha & Deutsch — отмечаем первый день рождения лучшей школы немецкого. Я лично разложу каждому языковое таро с предсказанием, а еще будет колесо фортуны, персональный шпрах-гороскоп и мнооооого подарков. И да, вечеринка не только для студентов школы, а вообще для всех-всех.

🕰 26 апреля
🎟 билеты

⚫️аудиоспектакль «С любовью, Эрнест» — имерсивный барный аудиоспектакль о настоящей любви и втором шансе, в котором главные герои — вы и Эрнест Хемингуэй. Я фанат иммерсивных жанров и новых художественных путей — поэтому однозначно рекомендасьон.

🕰 28 апреля
🎟 билеты 40€

Еще больше берлинских культурных событий ищите в в нашем канале «Артéль».

Как работают магазины на Пасху?

18 апреля (Karfreitag) — выходной
19 апреля (Karsamstag) — магазины открыты
20 апреля (Ostersonntag) — выходной
21 апреля (Ostermontag) — выходной
с 22 апреля – жизнь возвращается в обычное русло.

Если не успели закупиться, есть приложение Sonntags — там можно посмотреть на карте открытые магазина по всей Германии (но бывают неточности, лучше проверять дополнительно).

Но мое персональное открытие — запрет на танцы в страстную пятницу.

И не просто запрет, а официальный. В Берлине это с с 4:00 до 21:00, за нарушение — штраф 1000 евро.

А вот в Баварии — с 2:00 четверга, весь день в пятницу и еще суббота. За нарушение — штраф уже до 10 000 евро.

Более того, в Баварии под запретом в эти дни не только танцы — нельзя также публично показывать определённые фильмы. Существует специальный список из 700 фильмов, которые не рекомендуют к показу как «недостаточно серьезные» — но мой YouTube-канал достаточно серьезен, поэтому призываю вас смотреть его!

«Парковки для женщин» — почему это не дискриминация?

Со скорбями и слезами я добралась до Мюнхена — и сегодня утром на одном местном паркинге были обнаружены парковочные места для женщин.

Когда я впервые их увидела год назад, я уже почти настрочила гневный пост про «парковки для дам» и очередную дискриминацию, мол эти парковочные места специально делают шире для лишенных способности парковаться женщин.

Но нет.

“Damenparklätze” или “Frauenparkplätze” появились в Германии в 1990-х годах — как ответ на рост числа нападений на женщин в тёмных и плохо освещённых парковках.

Что отличает такие парковочные места?
➡️ они ближе к выходам и лифтам
➡️ хорошо освещены
➡️ просматриваются камерами видеонаблюдения

Обязательно ли делать такие места на парковках?

По немецкому законодательству такие места не являются «обязательными» — но их рекомендуют к размещению в паркингах по всей стране. Но некоторые федеральные земли регулируют это на свое усмотрение.

Так, в Баден-Вюртемберге, не менее 10% парковочных мест в крупных гаражах должны быть предназначены для женщин — пор этом в соседней Баварии никаких постановлений нет.

А если мужчина припаркуется на таком месте?

Ничего не случится. Почти каждый пятый мужчина в Германии хотя бы раз парковался на месте, предназначенном для женщин. А 5% делают это регулярно.

С юридической точки зрения, штрафов здесь быть вообще не может, потому что в ПДД Frauenparkplätze вообще не предусмотрены.

А разве это не дискриминация — только по отношению к мужчинам?

Такие вопросы были — и в свое время Федеральное министерство юстиции подтвердило, что различное обращение в зависимости от пола допустимо, если для него есть разумное и обоснованное объяснение.

В случае Frauenparkplätze таким объяснением служит тот факт, что женщины чаще становятся жертвами насильственных преступлений, чем мужчины (много писала об этом здесь).

❤️ — идея кул
💔 — идея не-кул

На встречу подписчиков (она же день рождения Sascha & Deutsch) осталось всего 9 мест 💃🏻

Ко мне уже едет три заказа с Amazon с подарками, в чате команды мы придумываем идею торта, с прекрасной Matrёshka bar уже разработали меню грамматических коктейлей, а я достала из келлера свою САМУЮ НАРЯДНУЮ юбку (вы будете в шоках от её нарядности).

В общем, очень-очень жду ❤️‍🔥

Билеты здесь.

Когда меня спрашивают: «А Sascha & Deutsch — это в Берлине?», я на секунду теряюсь.

Формально — да. Наши оффлайн-мероприятия — грамматические интенсивы, книжные пикники, винные вечера, занятия для детей — проходят в Берлине.

Но большинство занятий проходят онлайн — и вчера мы с командой собрали карту, где живут наши ученики в Германии.

И оказалось, что из 16 федеральных земель нас пока нет только в четырёх: Нижняя Саксония, Рейнланд-Пфальц, Саарланд и Шлезвиг-Гольштейн. Если вы оттуда — обязательно напишите, обещаем выделить вам место по квоте.

Где живут наши студенты?

Baden-Württember g
▫️Tübingen ▫️Mannheim ▫️Karlsruhe
Bayern
▫️München ▫️Augsburg ▫️Würzburg
Berlin
Brandenburg
▫️Potsdam
Bremen
Hamburg
Hessen
▫️Darmstadt ▫️Gießen
Mecklenburg-Vorpommern
▫️Wismar
Nordrhein-Westfalen
▫️Düsseldorf ▫️Dortmund ▫️Köln
Sachsen
▫️Dresden
Sachsen-Anhalt
▫️Halle ▫️Magdeburg
Thüringen
▫️Ilmenau ▫️Jena

Каждый из этих городов не просто точка на карте. Каждый город — это люди, которые там живут.

Когда я училась в Вюрцбурге, первые полгода все мое общение ограничивалось созвонами по скайпу с друзьями в Москве. Когда я переехала в Берлин в 2021, я просто звала абсолютно случайных людей на кофе. Часть пугались и отказывались, но именно так я обрела прекрасную подругу Полину (которая сдала с нашей школой telc — очень горжусь).

Когда год назад я запускала Sascha & Deutsch, мне хотелось, чтобы у наших студентов адаптация проходила чуть легче. Так появилось наше коммьюнити.

И это сработало.

Вот здесь мы рассказывали про группу из Берлина, которая регулярно собирается друг у друга в гостях.

Лиза, руководитель проектного офиса, недавно встречалась со студенткой, которая живёт в соседнем от Маннхайма городе — найдя друг друга в нашем коммьюнити.

Поэтому для меня этот список городов — намного больше, чем просто список. Это люди, которые пришли за изучением языка — а нашли еще одну точку опоры. Потому что человеку нужен человек. В Берлине, Маннхайме и Вюрцбурге. Везде.

P.S. Это я еще вам мировую карту не показывала: там Непал, Ирландия, ОАЭ и даже Австралия.

Я: покупаю билет на поезд Берлин-Мюнхен в первый класс, чтобы спокойно поработать ближайшие шесть часов.

Deutsche Bahn: 🖕🏻🖕🏻🖕🏻

Сначала мы объявим, что нас поломался вайфай. Потом встанем на час в глуши. Потом включим кондиционер на минус пятьдесят и закроем вагон-расторан, потому что <бубнеж машиниста>.

А потом мы просто объявим Аугсбург конечной — и дальше добирайтесь, как хотите. Кстати, да, все поезда забиты — удачи!

Спасибо, что выбрали Deutsche Bahn.

По возвращению в Берлин сразу иду разбираться с правами. Сил моих больше нет.

🛂 Национальную визу Германии теперь можно получить онлайн из России — но не для всех категорий

Я уже писала, что с 1 января МИД Германии запустил электронный портал для подачи заявок на национальные визы. В России доступ обещали сделать в первом квартале 2025 года.

Хорошая новость: из России уже можно подаваться онлайн на учебную визу и визу для воссоединения семьи.

Подача происходит через портал digital.diplo: выбираете нужную категорию, загружаете документы — вуаля, вы восхитительны! Документы проверяют онлайн, потом вас приглашают на сдачу загранпаспорта и биометрических данных — заявку проверяют еще раз и по итогу вам высылают паспорт с визой.

Плохая новость: рабочие визы пока недоступны для подачи онлайн.

Kottbusser Tor: no criminality, party for everybody

BVG представили новую концепцию для одной из самых криминальных станций Берлина — Kottbusser Tor.

Когда я проходила практику в Бундестаге, я жила недалеко от этой станции. За год я выучила, как будет «не интересует», «не знакомлюсь», «идите в театр» на турецком и арабском языках, видела парня на тротуаре с ножевым, видела потасовку три раза, грязь на самой станции — бесчисленное количество раз.

Но лучшее воспоминание: как мужчина забрался на будку общественного телефона — и писал прямо оттуда.

И вот, теперь Kottbusser Tor хотят превратить в «инновационную станцию будущего» — с повышенными мерами безопасности, диджеями и арт-объектам.

Вот что предлагает BVG:

🟡 модульный центр безопасности
Туда можно будет обратиться в экстренных ситуациях. Если эксперимент удастся, такие модульные центры будут использовать на других станциях и на больших городских мероприятиях — например, 1 мая (потому что в Берлине это ад).

🟡 зеркала в «слепых зонах» и постоянные патрули
На станции уже действует система «умных» камер, которые автоматически подают сигнал тревоги, если фиксируют человека, животное или предмет на путях. Зеркала и постоянные патрули должны еще больше усилить чувство безопасности пассажиров (пока с ним не очень).

🟡 музыка на платформах
На U8 диджеи будут играть техно, на U1/3 музыканты будут играть джаз, пассажиры — будут наслаждаться.

🟡 WhatsApp-чат с BVG
Сообщения о мусоре, сломанных лавках, ножевых ранениях и писающих мужчинах можно будет прислать прямо в директ.

🟡 арт-инсталляции на всей линии U8
Вообще U8 часто избегают при построении маршрутов — с помощью художественных выставок и разных арт-проектов BVG хотят изменить имидж линии.

Что получится из этого и получится ли что-то вообще — посмотрим.

Но BVG уверены, что смогут «привнести живой и пульсирующий дух Берлина на станцию».

Техно-рейв на Котти:

👍🏻 — йес!
💔 — ноу!

Каково это развивать свое дело в Германии?

Это сложно.

Развивать своё дело в Германии — это как ехать на лыжах по очень-очень плохой трассе. Только ты набираешь скорость — на пути образуется кочка (очередной налог / очередная страховка), которая тебя тормозит.

Но.

Сегодня хочу поговорить о вещах, которые мне в Германии нравятся.

Мне нравится существование ВНЖ фрилансера. Да, этот ВНЖ сильно отличается от digital nomad, но он есть — с четкими и понятными требованиями. По нему переезжают фотографы, журналисты, маркетологи, айти-специалисты, коучи и еще десятки разных специалистов. Я долго не могла слезть с «иглы» рабочей визы и пришла к этому ВНЖ только в прошлом году — своим опытом и советами делилась здесь.

Мне нравится система «списывания» расходов. Вообще она работает не только во фрилансе, но для фрилансеров особо актуальна. Курсы повышения квалификации, оборудование, расходы на рекламу — все это можно учитывать, уменьшая налогооблагаемую прибыль. Сюда же входят походы в ресторан, если это бизнес-встреча.

Раньше я буквально краснела (розовела и пунцовела), когда просила специальный чек в ресторане. Мне казалось, и мои потенциальные бизнес-партнеры, и официанты в этот момент смотрят на меня и думают: «вот это неуспешный неуспех, если она чеки собирает».

А на прошлой неделе я была на ланче с главой одного стартапа, рассказала ему про свой «чековый стыд», на что он сказал — «наоборот, я это вижу так: ты просишь чек — значит, у тебя бизнес-встреча, а ты настоящая бизнес-леди». Поэтому больше не стесняюсь.

И еще мне нравится система поддержи — есть много организаций, которые бесплатно консультируют по открытию бизнеса, проводят вебинары, воркшопы, мастермайнды. Главная проблема — эти организации найти.

Но даже с этими «нравится», развивать свое дело — сложно. Думаю ли я вернуться в найм? Иногда — да. Думаю ли я уехать из Германии? Точно нет. Потому что я верю, что у моей школы здесь есть перспектива. А значит — есть и будущее.

❤️ Почему вам стоит подписаться на рассылку Sascha & Deutsch?

Во-первых, так вы первыми узнаете, что происходит в мире немецкого языка, что вы опять себе придумали💍

А если серьезно — я была / остаюсь подписана на десятки, если не сотни рассылок. И искренне считаю нашу рассылку классной.

Мы не заваливаем вас письмами.
Ровно две рассылки в месяц — таких, что не хочется отписываться.

Мы пишем по существу.
Мы не рассказываем, что «у нас весна в душе» и «грядёт что-то важное». Мы пишем по делу: как устроены экзамены, что меняется в законах, какие есть способы переехать и как учить немецкий, если вы устали и ничего не хочется. В каждом письме — расписание на ближайший месяц, чтобы вы не потерялись в наших мероприятиях, вебинарах и встречах.

Мы пишем с любовью.
В каждой рассылке — забота, опыт и искреннее желание помочь разобраться, не перегореть и достичь своего.

А ещё в письмах мы анонсируем новые курсы, даём скидки (только для подписчиков!) и делимся тем, что не выкладываем в открытый доступ.

📩 Подписаться на рассылку — тут.

И да — следующая уже совсем скоро ❤️

Сколько зарабатывает Германия?

Снова моя любимая рубрика #статистика — на этот раз зарплатная.

Так вот, по данным Федерального статистического управления, медианная зарплата в 2024 году составила 52 159 евро.

Если вы зарабатываете больше 213 286 евро — поздравляю, вы входите в 1% самых богатых людей страны. С зарплатой больше 97 680 евро — вы входите в топ 10%.

⭐️ — зарабатываю 200.000+ и счастлив, могу кидать звездочки и донаты
❤️‍🔥 — зарабатываю 97.000+, хорошо, что на свете есть айти
❤️ — у меня медианная зарплата, кручусь-верчусь
💔 — не работаю и не хочу!
👍🏻 — деньги не главное, я познал дзен

🥚 Пасхальные ярмарки в Берлине

Собрала ярмарки, куда планирую идти сама:

• Ostermarkt auf der Domäne Dahlem: Далем — одна из моих любимых локаций, подробно про нее писала здесь.
🕰️ 13 апреля

• Britzer Baumblüte in Gutspark Britz: ежегодный фестиваль весны с подарками от пасхального зайца.
🕰️ 4-27 апреля

• Ostermarkt am Potsdamer Platz: традиционные палатки, еда, карусели.
🕰️ 10-27 апреля

• Ostermarkt im Kloster Chorin: Пасха в монастыре.
🕰️ 19-21 апреля

• Oster-Ritterfest: средневековая Пасха, рыцари, жонглеры и акробаты.
🕰️ 19-22 апреля

А еще собираю подборку, где в Берлине купить вкусные куличи — скоро поделюсь🥚

Про брекеты, бедра и большую любовь

Первый раз приступ непринятия себя у меня случился в 2018 году — когда я поставила брекеты. С зарплатой в пятьдесят тысяч-до-вычета-какого-то-там-налога позволить себе модные прозрачные штуки я не могла, поэтому поставила самые обычные железные скобы, чей металический блеск был виден примерно за десять километров.

Два месяца я не улыбалась. Вообще. Отказывалась смотреться в зеркало, отказывалась ходить на свидания, в какой-то момент думала даже уволиться работы, потому что мне было стыдно туда ходить. Остановил меня только кредит на брекеты, который этими пятидесятью тысячами надо было гасить.

Потом был период относительной гармонии — до переезда в Берлин в 2021 году. Переезд, а потом переезд в Вену, а потом снова ре-переезд в Берлин обернулся семью лишними килограммами — и бедрами, которые стали проклятьем в тысячу раз бóльшим, чем были брекеты. Если брекеты можно было спрятать под «я-не-улыбаюсь-потому-что-вы-мне-не-нравитесь», то бедра ходили со мной везде и всегда, дубликатом нежеланного груза. Я перестала носить платья, покупала только оверсайз рубашки, толстовки и футболки — лишь бы спрятать все лишнее и ужасное. По крайней мере, свои бедра я видела так — лишними и ужасными.

В этой парадигме я существовала последние несколько лет.

До вчерашнего дня.

Вчера у меня случилась большая любовь — с собой.

Не знаю, по милости ли Божьей, папиными ли молитвами или просто потому что я неплохой человек — зимой меня нашла Полина. Она предложила сделать красивую весеннюю фото-историю, а я ответила (цитата):

Надеюсь, я успею похудеть.

Похудеть я не успела. Но Полина написала снова, я почему-то согласилась, понадеявшись, что мои бедра магическим образом испарятся ко дню Х.

Бедра не испарились, случилось другое — я вдруг перестала их ненавидеть (и себя заодно).

У меня никогда не было опыта съемок в студии, и мне всегда казалось, что такие съемки — для очень красивых девчонок, к которым я не отношусь. Спойлер: это не так.

Утром Полина привезла в студию пачку круассанов (а от них я даже на диете не отказываюсь). Потом Вика трепетно собрала меня на съемку — накрасила, уложила и засыпала комплиментами мои волосы и ресницы. Потом Ира вывесила целый рейл с одеждой, которая сама по себе была комплиментом, потому что мои ноги начали казаться длиннее, а глаза — ярче.

А потом — случилась большая любовь. Случилась благодаря трем необыкновенным женщинам.

Потому что от ненависти к брекетам и бедрам до любви к себе один шаг. И еще — как оказалось — один щёлк фотокамеры.

Свежая статья Spiegel идет сразу со звуком 🔊

Суть в том, что мировую популярность треку принес именно немецкий блогер Streichbruder — он ходил по метро и трамваям с колонкой, включая сигмабоя.

Sigma-sigma boy, sigma boy, sigma boy!

Когда работаешь из home office

💃🏻 Наконец-то я организую встречу с подписчиками 💃🏻

За все время ведения канала я так и не сделала ни одной встречи с подписчиками — а я очень-очень хочу увидеть вас вживую.

И вот, появился повод: Sascha & Deutsch — один год. У меня чуть дрожат руки, когда я это пишу, и пока я только готовлю пост с рефлексией, каким был этот год (спойлер: непростым).

Но уже официально зову вас на вечеринку!

Что будет? Будет мистическая party, я лично разложу каждому языковое таро с предсказанием, а еще будет колесо фортуны, персональный шпрах-гороскоп и мнооооого подарков.

Где и когда? 26 апреля, 12:00 в баре Matrëshka — внутри и снаружи.

А торт будет? Торт будет обязательно, а еще фирменный Artikel Spritz и классные закуски.

Вечеринка только для студентов школы? Найн, я зову всех своих любимых папищиков (это все вы, кстати 🤍), не важно учились ли вы в школе или нет. Хочу знакомиться и обниматься — исключительно по обоюдному желанию, разумеется.

Как попасть на вечеринку? Просто резервируете Early-Bird-Ticket по ссылке, вуаля, вы восхитительны!

Двадцать одну тысячу подписчиков бар точно не вместит, поэтому не затягивайте.

Очень жду и готовлюсь обниматься!

Timeleft: как я пошла на ужин с незнакомцами — и сбежала оттуда

В этом году я решила активно расширять свой круг знакомств — и активно ходить на разные мероприятия.

Сходила на открытую запись подкаста, сама собрала женщин-предпринимательниц, сходила на IT-meetup и позавчера решила затестить приложение Timeleft.

Timeleft позиционирует себя как приложение для знакомств, но вне контекста дейтинга

Пользователь заполняет анкету с вопросами о себе: локация, возраст, интересы и указывают языки, на которых комфортно общаться — а алгоритмы Timeleft подбирают подходящую компанию.

Есть два формата:
• можно купить единоразовый билет на ужин — за 14,99€
• или можно приобрести сразу абонемент на 1/3/6 месяцев (от 9,83€ в месяц).

Накануне встречи пользователь получает краткую информацию о других участниках: национальность и чем они занимаются. Уведомление с местом встречи приходит в день ужина. В 19:00 вы просто приходите в назначенное место — и знакомитесь с 5-8 незнакомцами.

Мой опыт

Я сразу знала, что куплю билет только на один ужин, потому что даже один месяц — это уже commitment.

Заполнила анкету, указала локацию, оплатила. Во вторник мне пришла информация об участниках: США, Грузия, Украина, Намибия, по сферам: айти, продажи и «not working».

В день х пришла локация ресторана — суши-бар в Шарлотенбурге. Сразу скажу, ресторан мне не понравился — так невкусно я давно не ела. Потом девушка, которая часто ходит на встречи, объяснила, что рестораны в принципе редко попадаются классные. Timeleft партнерится с ресторанами, где есть свободные столики

Но главное — люди, поэтому мой фокус был на них. И вот здесь было ноль совпадений с моими интересами. Ноль. Разве что у одной девушки было кольцо OURА, что обеспечило нам пару минут small talk.

Ребята из Америки были всего два месяца в Берлине — и им хотелось обсуждать районы, поиск квартиры, страховки и прочее. Девушка из Грузии еще училась в университете, больше всего я общалась с девушкой из Украины, которая как раз ходила на много встреч Timeleft (но продолжать не собирается).

Почему я ушла? Спустя полчаса после начала ужины к нам присоединился парень из Намибии. Он проигнорировал свободный стул и подсел ко мне на диван, очень-очень близко (наааамного ближе, чем мне хотелось бы…). Узнав, что у меня школа немецкого, он сразу начал спрашивать про скидки на обучение для друзей (но мы как бы не друзья…). Потом уточнил «а если бы я был твой парень, я мог бы бесплатно учиться?». На моменте, когда он подвинулся еще ближе, я решила, что хватит это терпеть. Сказала всем, что мне пора кормить кота, было найстумитю, бай.

Возможно, где-то там среди алгоритмов есть компания, с кем бы я замэтчилась.

Но пока я решила, что мне хватит моих любимых друзей — и моих не менее любимых ресторанов.

Пенсионное страхование для фрилансеров будет все-таки обязательным?

(у меня сегодня официально день страховок)

Пока все еще нет, но об этом продолжают говорить.

В марте я писала, что еще на этапе переговоров прозвучало предложение включать новых фрилансеров в государственную пенсионную систему в обязательном порядке. Похожие проекты уже обсуждались раньше — правда, их отклоняли.

Так вот, в новом коалиционном соглашении есть такой абзац:

Мы хотим, чтобы самозанятые были лучше защищены в старости. Всех новых самозанятых, которые не входят ни в одну обязательную систему пенсионного страхования, мы будем постепенно и на выгодных для них условиях включать в государственную пенсионную систему. При этом другие способы накоплений на пенсию, которые обеспечивают надёжную защиту, по-прежнему останутся возможными.

Я уже говорила и повторю еще раз: думать о пенсии надо. Я начала платить свои отчисления в первый месяц, как зарегистрировала свой бизнес. Мой главный вопрос — про свободу выбора между частным и государственным страхованием.

Посмотрим, что будет с этим проектом дальше.

Сколько. У тебя. Страховок

Полгода назад я прочитала, что у среднего немца шесть страховок. И подумала — ого, зачем столько?

Вчера я сделала отдельную папку в айфоне для приложений страховок — потому что их стало слишком много.

Всего у меня сейчас семь страховок — получается, я даже обогнала среднего немца 🥳

Считаем:
⚫️медицинская страховка
⚫️дополнительная частная страховка
⚫️пенсионная страховка
⚫️страховка вещей в квартире
⚫️юридическая страховка
⚫️юридическая страховка бизнеса
⚫️страховка от ущерба третьим лицам

Подробнее про каждую и сколько денег на них уходит в месяц писала здесь.

Самая популярная из них — Haftpflichtversicherung.

Если коротко: она спасает, когда вы что-то случайно ломаете, роняете, царапаете или проливаете — особенно если это чужое.

Сценарии из жизни:

• пролили воду на чужой ноутбук — страховка покрывает его стоимость.
• потеряли ключи от квартиры — страховка покроет все связанные расходы.
• поцарапали пол в съемной квартире — страховка пригодится, чтобы вернуть залог полностью.

Стоит такая страховка от 5 евро в месяц, оформить можно онлайн за 10 минут.

Я как всегда советую ребят из Feather — свою Haftpflichtversicherung оформляла у них. Удобное приложение, если вы еще не нашли общий язык с немецким — все на английском, отличная служба поддержки. Бонус для моих подписчиков: по промокоду SASHA-15 скидка 15€.

А сколько страховок у вас?

#werbung

Стоит ли грустить после новости об отмене «турбо-гражданства»?

Во-первых, я считаю, что грустить надо в любое время, когда вам грустно. Повод не важен — если грустно, грустите. Я вот немного погрустила вчера.

А потом у меня была консультация, и мы долго говорили с девушкой о релокации в Германию, когда ты дизайнер на фрилансе. О плюсах (и минусах тоже), о жизни здесь, о людях, о языке.

И я воспряла духом.

Да, я не устаю ныть, как тяжело вести свой бизнес и быть фрилансером в Германии — но если бы у меня снова встал вопрос о переезде, я бы снова выбрала Германию.

Когда приняли новый закон о гражданстве, я жила в прекрасной Вене и планировала жить там дальше.

Вена прекрасна, Австрия — тоже, но путь к гражданству там длинее в разы. А еще — нужно отказываться от своего изначального гражданства.

Даже без «турбонатурализации» трек получения гражданства за пять лет — это очень быстрый трек. А возможность двойного гражданства — вообще уникальная.

Если вам нужен совет или помощь в поднятии духа — в апреле и мае у меня осталось всего пять дней, когда я консультирую.

Если вы только думаете о переезде по визе фрилансера — у меня наконец-то дошли руки выложить вебинар, который я проводила.

А если вам хочется просто погрустить — этому тоже должно быть место. По красней мере, в моем блоге этому будет место всегда 💛

Традиционный дайджест #культурныйберлин

⚫️ фестиваль True Italian — вообще в Берлине каждый месяц фестиваль итальянского что-то: еды, мороженого, лазаньи. Но этот фестиваль охватывает рекордные 52 ресторана — в любом из них всего за 9€ можно заказать супер комбо Sardi Spritz + итальянский специалитет. Мои рекомендации:
• BAR Internazionale (паста с бобовым соусом)
• Malafemmena Prenzlauer Berg (картофельный гратен)
• Trancina (аранчини с рагу)

🕰 9-12 апреля
🎟 список мест

⚫️ арт-завтрак «От Дюрера до Рихтера: история немецкой живописи» — финальный арт-завтрак. Обсудим, как Лукас Кранах топил за идеи гендерного равенства, чем Дюрер вызвал негодование эстеблишмента средневекового Нюрнберга, почему мы так мало знаем о немецких женщинах-художницы и что связывает Эмиля Нольде и Ангелу Меркель (спойлер: скандал).

🕰 13 апреля
🎟 билеты

⚫️Спектакль «Анна и Лев» — моноспектакль о сложных и неоднозначных отношениях Анны Ахматовой и Льва Гумилева. Ахматовой, которая для всех была королевой русской поэзии, но для него — просто мамой. В главной роли — прекрасная Светлана Устинова ("Бумер-2", "Магомаев", "Хардкор"), режиссер — Ольга Хенкина. Рекомендую.

🕰 26 апреля
🎟 билеты

⚫️моноспектакль «Тайны модных домов» — историк моды Александр Васильев расскажет, как творили великие кутюрье: Кристиан Диор, Коко Шанель, Джанни Версаче, Ив Сен Лоран и что скрывается за интригами и мифами, окружающими имена великих модельеров. Бонусом: за день до лекции вы можете посетить вместе с маэстро один из берлинских Flohmarkt’ов. На повестке: редкие предметы искусства, антиквариат и винтажные украшения. Я как фэшиониста в душе очень заинтригована.

🕰 28 апреля
🎟 билеты

Еще больше берлинских культурных событий ищите в в нашем канале «Артéль».

О чем еще договорились CDU/CSU и SPD?

(краткий пересказ документа на 140+ страниц)

📎Политика
⚫️появится новое министерство цифровизации
⚫️будет создан Национальный совет безопасности

📎Экономика
⚫️подоходный налог будет снижен для низких и средних доходов (пока без конкретных цифр)
⚫️будет снижен налог на электроэнергию
⚫️для бизнеса налоги тоже будут снижены

📎Соцподдержка
⚫️будут ужесточены условия выплаты Bürgergeld
⚫️с 2026 года минимальный размер оплаты труда составит 15€ в час
⚫️будет увеличен размер Elterngeld (если вы не зарабатываете больше 175.000 в год, потому что при таком доходе он вам вообще не положен)

📎Миграция
⚫️отмена «турбо-натурализации» за 3 года
⚫️усиление контроля на границах и ужесточение депортаций
⚫️будет расширен список «безопасных» стран

📎Транспорт
⚫️продолжается политика поддержки электромобилей
⚫️сохраняется Deutschlandticket

Что дальше?

Теперь SPD и CDU/CSU должны проголосовать внутри своих партий за коалиционное соглашение. А на следующей неделе пройдут выборы канцлера, которым станет — интрига-интрига — Фридрих Мерц, кто же еще.

⚡Трек «гражданство за три года» — всё

Я писала что новая коалиция (теперь она существует уже официально) не планировала пересматривать новый закон о гражданстве.

Но нет: из закона все-таки уберут опцию ускоренного получения гражданства за три года.

Мы снова изменим закон о гражданстве: так называемой «турбонатурализации» за 3 года больше не будет,
— заявил Фридрих Мерц на пресс-конференции.

Хорошие новости: возможность получить паспорт за пять лет, сохранив второе гражданство, сохраняется.

Почему в Германии сходят с ума по спарже 🥬

Когда я впервые приехала учиться в Германию и увидела в апреле невероятное количество киосков с надписью Spargel, я была немного озадачена. В Москве на тот момент слово спаржа существовало для меня исключительно в периметре Азбуки Вкуса, куда я со своей стипендией в две тысячи рублей предпочитала не соваться. И точно она не продавалась на каждом шагу.

В Германии с апреля по июнь спаржа — на каждом шагу, на каждом столе и в каждом блюде (мороженое из спаржи тоже есть).

Спаржу называют «белым золотом», «королевским овощем» и поедают здесь буквально в промышленных масштабах.

Причины этого помешательства я ищу до сих пор. Да, спаржа полезна, она состоит на 90 процентов из воды, поэтому считается диетическим продуктом. Но традиционный рецепт включает ветчину и литры калорийного соуса Голландез. Так что полезность отпадает.

Мой знакомый говорит, что для него спаржа — это вкус детства. Когда ты сидишь в родительском доме, мама чистит и варит спаржу, все вокруг хорошо и спокойно, все молоды и беззаботны.

Кто-то говорит, что спаржа — это статусный символ, мол мы можем позволить себе «зажиточные» традиции и ритуалы, один из которых — «спаржевый» приход весны.

Теорий много, но бесспорно одно: спаржа — двигатель торговли. С началом сезона во всех супермаркетах появляются готовые смеси для соуса, миллион разных видов ветчин, кулинарные книги, а каждый второй сорт вина получает марочное уточнение: Spargelwein («вино к спарже»).

А какие у вас отношения со спражей?

📖Самая интересная из твоих лекций📖

Так мне вчера написал друг — после анонса арт-завтрака «От Дюрера до Рихтера: история немецкой живописи».

Я люблю все свои лекции, люблю читать про немецкий авангард, про женщин в искусстве, про Берлин Набокова и Цветаевой.

Но эта лекция особенная. Именно с нее все началось — два года назад.

Если вы никогда не пересекались с немецким искусством — это идеальная первая точка соприкосновения.

Мы обсудим, как Лукас Кранах топил за идеи гендерного равенства, чем Дюрер вызвал негодование эстеблишмента средневекового Нюрнберга, почему мы так мало знаем о немецких женщинах-художницы и что связывает Эмиля Нольде и Ангелу Меркель (спойлер: скандал).

А еще завтрак — это способ найти близких по духу людей и стать частью нашего арт-коммьюнити.

Как я писала, в мае-июне завтраков не будет, а потом они вернутся уже в другом формате — поэтому это финальный арт-завтрак в его текущем виде.

Записаться: https://shop.saschadeutsch.com/events

Когда папа спрашивает, как мне в Берлине:

<глубокий вздох, с примесью усталости и легкой тенью улыбки>

📖Если бы я был немцем — то, наверное, это идеальный конструкт общества, который здесь создали 📖

Вышло интервью с обожаемым мной Никитой Кукушкиным (который оказывается тоже иноагент).

Впервые я попала на его спектакль в прошлом году — подробно писала здесь (и признавалась ему в неразделенной любви). Это была опера «Женитьба Фигаро», где у него не было ни единой реплики — но это было потрясающе. Что можно посмотреть из ближайшего: спектакль 23 мая во Франкфурте «Человек без имени».

Само интервью о многом, там есть и о Германии, и о Берлине, и о немецком. Я вот задумалась, как Никита нашел такую роскошную квартиру в Берлине бы я воспринимала Германию, если бы была немкой.

But I guess we’ll never know.

🪧 Следующая забастовка транспорта в Берлине будет..

Её не будет!

(испугались, да?)

Не бойтесь, все хорошо: Verdi и BVG наконец-то договорились.

Если сравнивать прошлогодним спор профсоюза с Deutsche Bahn, работника BVG вышли однозначно победителями:

⚫️зарплаты водителей поднимут на 20 процентов
⚫️зарплаты остальных сотрудников — на 15 процентов
⚫️сотрудники получат разовые выплаты
⚫️будут увеличены надбавки за смену
⚫️а еще планируется ввести 35-часовую недели с гибким графиком

P.S. Если вы соблазнились условиями, на сайте BVG много открытых вакансий.

Про расходы на еду

После главного вопроса «Сколько. Ты. Зарабатываешь» должен идти вопрос «Сколько. Ты. Тратишь. На. Еду».

То в одном, то в другом чате я читаю, что люди тратят по 200 евро на еду в месяц, покупая и мясо, и лосось, и ананасы с копчеными рябчиками на семью из четырех человек.

Я немного завидую их умению правильно распорядиться деньгами, хотя иногда не совсем верю этим цифрам. Но здесь играют роль несколько факторов:

▪️в какой федеральной земле вы живете

На юге (Бавария и Баден-Вюртемберг) цены выше, чем, например, на востоке страны.

▪️в каком магазине вы закупаетесь

Самый высокий ценовой сегмент — био-магазины: Alnatura, BIO-Company, Denns. Потом за ними идет Rewe, Kaufland. Чуть дешевле — Aldi. Самые бюджетные — дискаунтеры Penny и Netto.

▪️как выглядит ваша продуктовая корзина

В моей корзине:
🍅 сезонные овощи — мне нравится правило regional und saisonal einkaufen (покупать локальные сезонные продукты)
🫐 ягоды (они в Германии попадают в категорию «бюджетно»)
🧀 на рынке беру местные сыры и яйца (да, они дороже, но мне просто вкуснее, да и поболтать с продавцами я люблю)
🍤 лосось или морепродукты
🍫 шоколад / мармелад / огромный торт, в зависимости от степени грусти
🍷 местное вино

И да, напоминаю, что по тегу #чтопочем можно посмотреть мой эксперимент по отслеживанию роста цен на продукты.

Сколько я трачу на еду?

Последнее время я старательно пытаюсь похудеть, поэтому чаще готовлю дома. За март на продукты было потрачено ровно 306€ — без учета кафе и бесчисленных чашек кофе.

Вместо всех документов на гражданство планирую просто показать этот комментарий.

P.S. Если от вас еще не было лайка и подписки, то знайте, где-то грустит одна немка.

Куда сходить в Берлине на этой неделе?

• «От Дюрера до Рихтера: история немецкой живописи» — на нашем арт-завтраке (последнем в Берлине в этом сезоне!) обсудим эволюцию немецкой живописи: от точных гравюр Дюрера до абстракций Рихтера. Поговорим о том, как менялись темы, техники и восприятие искусства на протяжении пяти веков.

🗓 13 апреля, 10:00
📍 Venue Café / Grunewaldstraße 6A
🎟 Купить билет

• Кинофестиваль Achtung Berlin New Berlin Film Award —
фильмы нового немецкого кино, созданные в Берлине и Бранденбурге. В программе — более 80 фильмов. Программа и наши фильмы-фавориты в комментариях.

🗓 До 9 апреля
📍 Кинотеатры Берлина
🎟 Купить билет

• Выставка «Music of the Mind» — более 200 работ Йоко Оно, от перформативных «инструкций» до инсталляций, музыки и видео, в Gropius Bau. Всё вместе складывается в портрет художницы, которая с 1960-х говорит с миром на своём языке. В четверг (10.04) открытие выставки с free entry и DJ-сетом (19:00 - 23.00).

🗓 10 апреля — 31 августа
📍 Niederkirchnerstraße 7
🎟 Купить билет

• Вечер Джойс ДиДонато — знаменитая меццо-сопрано исполнит песенный цикл Франца Шуберта «Зимний путь» (Winterreise) в сопровождении пианиста Максима Емельянычева в Staatsoper.​

🗓 11 апреля, 19:30
📍 Unter den Linden 7
🎟 Купить билет

• Фотовыставка «Berlin-Ost/West-Berlin 1985–87» — японский фотограф Сэйити Фуруя провёл три года между Востоком и Западом Берлина в середине 80-х и собрал более 600 снимков. Теперь они показываются как слайд-шоу в Galerie Thomas Fischer: в полутёмном зале можно сесть и просто смотреть.

🗓 до 12 апреля
📍 Mulackstraße 14
🎟 Вход свободный

• Выставка «The Dark Rooms Hotel» — заброшенный отель в центре Берлина превращается в уникальное арт-пространство: 10 этажей впечатляющих световых и звуковых инсталляций. После окончания выставки отель будет снесен.

🗓 11 апреля — 11 мая
📍 Секретная локация
🎟 Купить билет (upd: доступны на 20, 21, 24, 25, 30 апреля и май)

Лучшее видео с полумарафона, который вчера прошел в Берлине

Как найти работу в Германии и не сгореть по пути?

Сначала — отклики, резюме, нетворк. Потом — немецкий, документы, интервью. А между — стресс, перемены и куча неопределённости.

Я объединилась с AgileFluent, чтобы рассказать, как выглядит поиск работы в Германии на самом деле — от стратегии до жизненных сложностей, ведь не всегда есть время учить язык и писать 50 сопроводительных.

👉 HR эксперт AgileFluent Кристина Можаева расскажет про поиск, резюме и интервью.
👉 А я — про немецкий, энергию и внутренний ресурс.

Все коротко, по делу и честно — читайте карточки, если рассматриваете работу в Германии.

Реклама. ООО «Эджайл», ИНН 7810964334, erid:2VtzqvLa77X

🌸 Где смотреть цветение сакуры в Берлине

Самый популярный спот в Берлине — TV-Asahi-Kirschblütenallee.

Когда пала стена, японская телекомпания Asahi запустила сбор средств — чтобы подарить сакуры объединенному Берлину. В итоге собрали миллион евро — этого чего хватило на на высадку почти десяти тысяч деревьев вдоль бывшей стены, от Teltow до Lichterfelde.

Но помимо этой локации есть еще десятки других — собрала их в гайд по районам:

Prenzlauer Berg

🟢Schwedter Straße
🟢Zionkirchstraße
🟢Bernhard-Lichtenberg-Straße
🟢Zeiss-Großplanetarium
🟢Bornholmer Straße — пока еще не цветет, но через неделю будет очень красиво.

Friedrichshain

🟢East Side Gallery

Wedding / Mitte

🟢Volkspark Humboldthain
🟢Kommandantenstraße / Luisenstadt
🟢Swinemünder Straße

Schöneberg / Tempelhof

🟢Nymphenburger Straße
🟢Ceciliengärten

Steglitz

🟢TV-Asahi-Kirschblütenallee — тоже надо еще подождать
🟢Botanischer Garten

Marzahn

🟢Gärten der Welt

Присылайте в комментарии красивые сакуры — а если у вас сакур нет, то присылайте просто красивые виды, будем любоваться.

Апрель — финальный месяц арт-завтраков

За два года мы в Артéль провели больше 50 завтраков, охватив почти 1000 прекрасных людей. Я читала лекции в Берлине, Москве, Мюнхене, Франкфурте, Вене.

Читала леккции про искусство, про литературу, про женщин, читала лекции, посвященные одному художнику и лекции про целые направления живописи. С нами начали сотрудничать большие бренды, я даже провела первую в жизни корпоративную лекцию.

В мае и июне я (скорее всего) буду не в Берлине, а потом проект арт-завтраков ждут изменения. Абсолютно точно буду проводить их дальше, но формат будет другим.

Поэтому в апреле я читаю сразу две финальные лекции сезона: в Берлине и Мюнхене.

🔴13 апреля — «От Дюрера до Рихтера: история немецкой живописи» в Берлине

🔴19 апреля — «Немецкий авангард: эпоха экспериментов» в Мюнхене

Билеты 🔗 https://shop.saschadeutsch.com/events

Очень жду ❤️

🪧 Бессрочной забастовке BVG быть?

Не факт, но опасность есть.

Члены профсоюза Verdi поддержали идею бессрочной забастовки сотрудников BVG — за проголосовали 95,4%. Это значит: профсоюз теперь юридически вправе объявить бессрочную забастовку в любой момент.

Но нет, завтра все не встанет.

До следующего четверга идет очередной раунд переговоров с руководством BVG — до тех пор стороны обязались сохранять мир.

Если к 10 апреля стороны не придут к компромиссу — тогда да, можно паниковать.

Сегодня день рождения отмечает моя потрясающая подруга — и по совместительству лучший венский блогер.

Мы познакомились благодаря тому, что обеим была нужна реклама — а стали подругами благодаря тому, что обеим было нужно плечо рядом.

Я восхищалась, восхищаюсь и буду восхищаться сильными, независимыми, дерзкими девчонками, которые сами себя перевозят в те страны, которые хотят, покоряют вершины и никогда не пасуют.

Цвети, свети и вдохновляй 💛

AIGEL записала трек на немецком о наболевшем — про поиск квартиры в Берлине

На самом деле — нет, но там есть уже готовая строчка идеального Bewerbungsschreiben:

Ja, wir sind seriös und zuverlässig
Und verdienen eine Menge Geld.

P.S. 11 апреля в Bi Nuu будет концерт, билеты еще есть.