24 апреля — довольно грустная дата у поттероманов России.

В 2013 году в этот день Росмэн объявил о прекращении выпуска Гарри Поттера.

В 2017 году умер Сергей Ильин, один из переводчиков Принца-Полукровки и даров Смерти.

Немножко прогрустим.

В коллекцию, помимо прочего, приобретена и жемчужина: адская, отборная ересь под названием «антиГарриПоттер».

Про книгу я вспомнил, когда про неё рассказал Кулич.

Роулинг на самом деле — псевдоним, за которым скрывается коллектив авторов. Они — члены тайного Мальтийского Ордена Иоаннитов, которые пишут эту историю, чтобы захватить власть над миром.

Книга вышла в 2005 году, и в конце авторы пересказывают какой-то фанфик, уверяя, что это сюжет будущих Даров смерти (не угадали примерно ни с чем).

Я обещаю, что прочту эту книгу и напишу на неё отзыв! А пока можете и сами почитать: добрый человек отсканировал её и выложил в телеграм.

Наконец-то! Собрал всего Гарри Поттера от Махаона, и даже некоторые дополнительные книжки 👍

Поставить галку напротив целого издательства — дорогого стоит. На очереди Росмэн, Bloomsbury и Scholastic.

Но знаете... Тут еще есть, к чему стремиться. Можно собрать ранние тиражи основного семикнижия на «финском офсете» (то есть на шершавой бумаге), так как книги толще и на них чуть по-другому складывается рисунок на корешках. А ещё Проклятое Дитя существует в двух вариациях: репетиционная и финальная версии (у меня только одна).

Один из подарков на ДР — МАНДРАГОРА. Ору с неё!

Интервью Питера Кеннета, известного публике как thePotterCollector, порталу The Rowling Library.
27 сентября 2015 г.

[Перевод с незначительными сокращениями]

Почему вы начали собирать книги о Гарри Поттере? Был ли определённый момент, когда вы решили, что начнете коллекционировать?
В детстве я не любил читать, и бабушка подарила мне первую книгу о Гарри Поттере, надеясь, что она пробудит во мне интерес к чтению. Она оказалась права: эти книги пробудили моё воображение и любовь к литературе. А поскольку я был под сильным впечатлением от этой истории и имел склонность к собирательству, то я естественно начать коллекционировать всё, что связано с Гарри Поттером.

Как вы опишете свою коллекцию?
В ней — редкие издания, книги на разных языках и иллюстрации. Среди особо ценных экземпляров — первое издание Философского камня в твёрдой и мягкой обложках, пробный экземпляр Тайной комнаты с одной из шести тестовых суперобложек, множество книг с автографами, а также другие редкие и коллекционные книги.

На данный момент в моей коллекции есть переводы Философского камня на 74 из 80 языков — в том числе редкое гренландское издание и американская версия, напечатанная шрифтом Брайля.

Собираете ли вы что-то кроме книг о Гарри Поттере?
Да, у меня есть работы официальных иллюстраторов Поттера — Томаса Тейлора, Клиффа Райта и Джайлза Гринфилда. Ещё я собираю фигурки Star Ace 1:6, костюмы и аксессуары персонажей — использую их для мероприятий, связанных с выходом книг и премьер фильмов.

Какой была ваша первая крупная покупка?
Не помню точный год, но запомнил главное: это был второй тираж Философского камня в отличном состоянии. Позже я его продал, чтобы инвестировать в расширение коллекции.

Что вам больше всего нравится в коллекционировании?
Всегда очень приятно, когда благодаря моей коллекции я могу продолжительно на кого-то повлиять или внести вклад во что-то большее. Мне доводилось показывать свои книги в библиотеках и школах.

Среди особенно памятных моментов — ретвит от самой Джоан Роулинг, а ещё — незабываемое чувство, когда находишь давно разыскиваемую редкость.

Но главное — это, так или иначе, взаимодействие с людьми, воплотившими мир Гарри Поттера в реальность: от ретвитов и автографов Джоан Роулинг до общения с художниками.

Какие три книги — самые редкие в вашей коллекции? Какой экземпляр цените больше всего?
Тройка редчайших:
1. Пробный экземпляр Тайной комнаты с тестовой суперобложкой — самая редкая вещь у меня.
2. Первое издание Философского камня в твёрдой обложке.
3. Коллекционное издание Волшебного камня, подписанное и посвящённое бывшей няне семьи Роулинг.

Почти каждая книга в коллекции достойна стать экспонатом, но любимым экземпляром я чаще всего называю именно Тайную комнату с пробной суперобложкой, коих всего шесть.

Есть ли книга, которую вы мечтаете заполучить?
Ну, оригинал рукописи Философского камня — это, пожалуй, чересчур... Так что вторая моя мечта — пробное издание Философского камня в идеальном состоянии и с тестовой суперобложкой.

Бывало ли так, что редкая книга ускользала от вас в последний момент?
Я весьма стратегичен в своих поисках, ставках и покупках, поэтому мне почти всегда удаётся получить желаемое. Хотя однажды я упустил набросок обложки Узника Азкабана от Клиффа Райта — его перехватили в последние секунды аукциона.

Что бы вы посоветовали тем, кто хочет начать собирать книги о Гарри Поттере, но не знает, с чего начать?
Новичкам я советую следовать увлечениям и собирать то, что лично им интересно. И, конечно, всегда проверять перед покупкой продавца и происхождение предмета, чтобы убедиться в подлинности.

Грустно, когда коллекционерам приходится прощаться с любимыми экспонатами. Сейчас Олег из 📱 my_world_harry_potter.ru частично распродает коллекцию! 😱
Куча оригинального стаффа, фигурок, волшебных палочек. Пишите ему в личку, если желаете что-нибудь приобрести: @genom91

У меня были мои родные книги о Гарри Поттере. Росмэновские, оригинальные, зачитанные до дыр. Они приобретались по мере выхода, а Дары Смерти были куплены прямо в полночь, когда стартовали продажи.

Кубок огня был с поврежденным корешком (эта часть действительно славится не самым крепким переплётом), Орден Феникса — с полностью стёртой позолотой, а Узник Азкабана был в подарочном бумвиниловом исполнении. Он неимоверно раздражал, так как особой ценности на тот момент не имел, зато единственный выделялся в стройном ряду "обычного" издания.

После окончания школы я купил Орден Феникса на английском, прочитал примерно наполовину. Книга навсегда сняла для меня языковой барьер, и с тех пор я более-менее свободно говорю по-английски.

Мне было около 19-20 лет... В голове играл юношеский максимализм, или, точнее, минимализм. Я маниакально избавлялся от "ненужных" вещей, сокращая потребление к минимуму. Вот я и решил: «К черту все эти переводы. Читать Гарри Поттера я теперь буду только в оригинале».
Я сложил все росмэновские книги в пакет и отнес в ближайшую библиотеку.

Библиотекари были очень рады и благодарны, а книги наверняка сослужили хорошую службу... Но себе я этого уже никогда не прощу.

Ныне у меня два шкафа со 175 книгами о ГП, из них 15 полных комплектов в том или ином исполнении. Но среди них, увы, нет самого главного.

#воспоминания

Ввожу новый хэштег #воспоминания. И сразу начну серию постов о том, как я до жизни такой докатился 😎 Понемногу расскажу свои личные истории, а то уже подустал рассказывать их каждый раз заново :D

📨 Вау. Официально и бесповоротно:

Джон Литгоу — Альбус Дамблдор.
Джанет Мактир — Минерва Макгонагалл.
Паапа Эссьеду — Северус Снейп.
Ник Фрост — Рубеус Хагрид.
Люк Тэллон — Квиринус Квиррелл.
Пол Уайтхаус — Аргус Филч.

Немецкое издательство Carlsen снова радует нас грядущим обновлённым изданием книг о Гарри Поттере.

Carlsen знает толк в изданиях, за которыми в будущем охотятся коллекционеры 👍
Книги в новых обложках станут доступны 1 сентября 2025 года.

У меня тем временем отгремели празднования и даже началась рабочая неделя.

Самым необычным подарком стала настоящая, полноразмерная метла! Для неё ещё только предстоит найти подобающее место в квартире. А самым желанным приобретением — то самое тайское издание в твердом переплёте.

Скоро расскажу подробнее со всеми фото и видео, а пока делюсь книжными новостями.

А пока я иду к почтовому отделению, хочу всех поблагодарить за поздравления, донатики и модные телеграм-звёздочки!! 😘🫶😍😎 Люблю вас!! :)

Рассылать книжки за победу в конкурсе оказалось очень приятным занятием!

А ещё 23 года назад, третьего апреля 2002 года, поступил в продажу на русском языке «Гарри Поттер и Кубок огня».

Росмэн поторопился с выходом книги, и в печать пошла «черновая» (со слов переводчицы М. Литвиновой) редактура.

Из-за этого у нас появилось «Издание 2-е, исправленное», которое напечатали в количестве 200 тысяч экземпляров сразу после первого тиража.

А что если я скажу, что существует «Издание третье, на которое никто не обратил внимания»?!

Показываю вам три страницы №37-38 из трёх разных книг.
• Первая — из книги первого тиража (дата подписания в печать 15.03.2002, 1.200.000 экз)
• Вторая — из второго исправленного издания (подписана в печать 30.04.2002, 200 тысяч экз)
• Третья — из книги 2007 года (подписана в печать 13.08.2007, 50 тысяч экз).

Обратите внимание на небольшие различия в тексте, на каждой странице они свои. Предположительно, «третье» издание вышло в 2007 году, причем верстка там иногда ужасает отсутствием пробелов.

А вы-то какую версию читали?)

А ещё вчера в предпраздничной суете я совсем забыл поздравить издательство Росмэн, которому исполнилось 33 года!

С днём рождения, дорогое издательство! Кто бы что ни говорил, мы выросли именно на ваших книгах о Гарри Поттере, и они навсегда в наших сердцах 🤫

Кхе-кхе. Сегодня мне исполняется 31! 🫣 Как же быстро летит время!

Дорогие подписчики, вы — лучшее комьюнити и мой главный и ежедневный подарок!

P. S. Но если хотите порадовать старину админа копеечкой, которая, не сомневайтесь, будет вложена в коллекцию книг о Гарри Поттере, то заходите сюда 😘 pay.cloudtips.ru/p/5b1ffe8c

Обнаружил на просторах Reddit ссылку на огромную коллекцию артов по Гарри Поттеру с сайта Pottermore.
Бесчисленные картиночки, рисуночки — всё как мы любим!

#цифроваяКоллекция@potter7books

https://drive.google.com/drive/folders/0B0TGf4bxO8wBaUU3RTh5emE1YVE?resourcekey=0-tDUcMqmCFvQE9j763M4jfA&usp=drive_link

День Тани Гроттер подходит к концу. Призы разыграны, победители известны, книжки скоро поедут к победителям!

И да, сегодня я многое понял. Нельзя менять название и аватарку канала даже в юмористических целях. Стоило поменять Harry Potter Books на Tanya Grotter Books — как люди не выкупили и помчались с канала, словно тут появилась реклама казино и финансовых пирамид. Сотня отписавшихся — прощайте! 🥲 Я, конечно, буду скучать, но желаю вам найти правильный путь в этом море контента!

А с завтрашнего дня, так и быть, мы с вами будем и дальше говорить про книги о Гарри Поттере 😘

Мы всё, конечно, понимаем, но... Как же мы устали от перекупщиков. Сегодня в рубрике #кринжАвито нечто совершенно возмутительное.

Всем известно, что оригинальные книги про Таню сложно достать и всё завалено репринтами, но куда же ставить такие цены? 🤔

Разумеется, данное предложение — только для истинных ценителей и фанатов гроттерианы.

Помните розыгрыш «черной серии»? Это был детский лепет: сегодня я поднимаю ставки как никогда высоко.

РАЗЫГРЫВАЕМ ШЕСТЬ КНИГ О ТАНЕ ГРОТТЕР!

БУДЕТ ШЕСТЬ ПОБЕДИТЕЛЕЙ!!!

Без лишних слов: просто нажимайте кнопку участвовать!

ИТОГИ СЕГОДНЯ В 22:00!

Участников: 291
Призовых мест: 6
Дата розыгрыша: 22:00, 01.04.2025 MSK (завершён)

Победители розыгрыша:
1. Elya - 2qun5v
2. Наташа Бурых - 2qvp7c
3. Dasha - 2qurdq
4. Екатерина Бобрешова - 2qulk9
5. ♡ - 2qv6sg
6. Maria - 2qvjll

Невероятная история Марины Ивановны из Ярославской области. Женщина чуть не выкинула в помойку книгу о Тане Гроттер из первого тиража стоимостью 50 тысяч долларов.

Сын Марины Ивановны уехал в областной центр на заработки, и она решила разобрать его старые вещи. Ей попалась книга о Тане Гроттер, и она уже положила её в коробку, которая должна была отправиться на помойку. К счастью, соседка по имени Галина, заглянувшая на чай, случайно увидела книгу и сразу распознала ценнейший тираж. Марина Ивановна связалась со специалистами аукционного дома, которые помогли продать книгу за 50 тысяч долларов (покупатель предпочел остаться неназванным).

Марина вне себя от восторга:
«Ой, да я до сих пор поверить не могу! — Марина Ивановна сияет от радости. – Я бы за всю жизнь такие деньги не накопила! Теперь и ремонт на даче сделаю, и внуков порадую, а, может, в санаторий махну! Вот уж судьба-злодейка!»
От души поздравляем Марину Ивановну и таинственного коллекционера редких книг с чудесным приобретением!

Ситуация абсолютно вышла из-под контроля 😅

⚠️ Напоминаю, что сегодня 1 апреля, канал не продан ) куда вы все побежалиии!

На фоне жесткого дефицита книг о Тане Гроттер маркетплейсы и Авито заполнились их контрафактными копиями.

История о волшебнице Тане Гроттер, попавшей в школу волшебства Тибидохс, по-прежнему пользуется огромной популярностью. Серия завершилась в 2012 году, однако новое поколение фанатов, кажется, фанатеет похлеще первого. Издательство Эксмо не справляется с объёмом продаж, из-за чего на рынке возник серьёзный дефицит. Люди выстраиваются в очереди в книжных магазинах, а слухи о новых тиражах тревожат умы и без того беспокойных поклонников Гроттерианы.

На фоне дефицита активизировались книжные "пираты". Маркетплейсы и Авито заполнены предложениями о продаже поддельных книг о Тане Гроттер (их ещё называют «репринтами») — книги низкого качества с множеством опечаток продаются по тем же ценам, что и оригинальные книги. Однако это не останавливает читателей, жаждущих узнать, чем закончится история о юной волшебнице.

Напомним, недавно газета «Ведомости» сообщала о жителе Нижегородской области, оштрафованного на 394 тысячи рублей за изготовление контрафактных книг о Тане Гроттер на одной из нижегородских типографий.

Следим за ситуацией на книжном рынке. Остерегайтесь подделок! В комментариях к этой публикации мы поможем вам определить оригиналы Эксмо по фотографиям.

Люблю старые газетные заметки о поттериане. Вот, например, Лев Данилкин из Ведомостей, накануне выхода Тайной комнаты от Росмэна в 2001 году, хвалит перевод Литвиновой (он ещё не знает, что её работа получит антипремию) и уверяет, что первая книга будет переведена заново (там будет всего лишь произведена легкая редактура). И ещё выдает подобные перлы:

Едва ли стоит всерьез рецензировать детскую книжку (в конце концов, "Гарри Поттер" всего только очень качественный литературный комикс); вернемся к ситуации вокруг бестселлера.

Люблю подобные утверждения :) Всевозможные критики бесконечно говорили о том, что Гарри Поттера просто хорошо разрекламировали. Это правда: мы же видели немало литературных произведений после Гарри Поттера, за которыми бы выстраивались километровые очереди в полночь накануне начала продаж, не правда ли? :)

Как бы там ни было, статья довольно интересная и ностальгическая. Почитайте!

Некогда мой самый любимый книжный магазин на Новом Арбате в Москве ныне превратился в какое-то недоразумение.

Во-первых, с начала «известных событий» там радикально сократился ассортимент иностранных книг по Гарри Поттеру. Заходил туда не раз, наблюдая довольно унылое зрелище.

Во-вторых, несколько дней назад меня добила история из их букинистического отдела. Там на полках стояло два Росмэновских экземпляра Даров Смерти: один оригинал, а второй репринт с прямым корешком и опечаткой в синопсисе. Оба по одинаковой стоимости в 2000 рублей. Сразу отмечу: букинистику приносят на реализацию простые люди, а значит, на полках запросто могут оказаться репринты. Дело не в этом.

Я решил максимально вежливо уточнить у продавцов, знают ли они о том, что одна из книг поддельная. Мне раздражённо бросили: «Конечно, знаем".

Хм-м, окэй.

Опять же, делая упор на то, что пришел не с претензией, объясняю:
— Сейчас существует множество некачественных поддельных книг, и это одна из них.
— Это «самоиздат», вообще-то, ничего страшного.
— А почему тогда цена такая же, как у настоящей книги?
— А вот так сдатчик захотел! [человек, передавший книгу на реализацию]
— ...

Я удивился такой позиции. Продавцы в курсе, что существуют репринты, но им всё равно. Нигде не указано про сомнительное происхождение книги. Всё это на фоне не самого дружелюбного отношения к читателям.

Предлагаю всем подзаработать: сдайте в букинистический отдел Книжного на Новом Арбате какой-нибудь галимый контрафакт, и продавцы втюхают его втридорога. Правда, имейте в виду, там комиссия 40% :)

Больше не хочу туда приходить. Библио-глобус на Лубянке гораздо лучше: они уже давненько навели порядок на полках (раньше был страшный бардак), да и ассортимент там отличный.

⚡️ УДАРИЛА МОЛНИЯ!

Отличные книжные новости идут потоком: второго сентября нас ждёт обновленное издание Икабога! У книги будет новая эффектная обложка, а внутри появятся 25 черно-белых иллюстраций от художника Бена Мэнтла. Также в книге будет новое предисловие от Джоан Роулинг.

Оригинальное издание «Икабога», в котором использованы иллюстрации, созданные детьми в рамках специального конкурса во время локдауна 2020 года, останется в продаже наряду с новой версией.

🪄 В Великобритании чуть не выкинули дорогущую книгу по «Гарри Поттеру»

Редкое первое издание «Философского камня» нашли среди вещей умершего мужчины из города Бриксхем. Книга лежала сверху коробки, которая должна была отправиться на помойку.

В последний момент специалист по аукционам обнаружил томик и рассказал родственникам умершего, что это издание «Гарри Поттера» может стоить около 40 тысяч фунтов — это примерно 5 миллионов рублей. При этом обычно первое издание «Философского камня» продают дешевле, но мужчина сохранил её в близком к идеальному состоянии.

Кстати, сам он в своё время купил книгу всего за 2 фунта. Это одна из 300 книг, которую отправили в библиотеки Великобритании, когда «Философский камень» только вышел.

Подписаться на 👾🤓

Когтевранская стала первой из «факультетских» серий, которые мне удалось собрать :)

На очереди Пуффендуй — но, как оказалось после оформления заказа, недостающая книга поедет из Красноярска, поэтому придётся подождать ещё недельку...

А теперь, помогите Серёже закрыть гештальт. Отчаянно разыскиваю Узника в Гриффиндорском исполнении и Тайную комнату в Слизеринском. Махаон. Никто случайно не продаёт? :) До полного собрания книг о Гарри Поттере от Махаона остались только эти две!

Не так давно ходил оценить нашумевшее кафе в стилистике Гарри Поттера «Шалость удалась». Кафе мгновенно раскрутилось, и попасть туда можно только по предварительной брони! Оно словно появилось из ниоткуда, и доступно только волшебникам. У них даже нет яркой вывески, и это напоминает скрытый от маглов «Дырявый котёл».

Коротко:
1. Напитки нереально крутые: красиво оформлены и очень вкусные (Кофе «Гриффиндор» — отвал бровей, настоятельно рекомендую)
2. Сотрудники дружелюбные и веселые!
3. Отличная локация (метро Новослободская, пара минут пешком)
4. В туалете встречает портрет Амбридж 🔥
5. В интерьере огромное количество артов, книг и всяких приколов. Всё можно потрогать — даже меч Годрика Гриффиндора! Можно взять мантии, галстуки, мётлы и волшебную палочку для фотографий.

Атмосфера что надо, а это главное для такого места!

Официально заявляю: отныне «Шалость удалась» — главное место встречи для поттероманов!

Только что пришла потрясающая новость! 🎉

Команда разработчиков запустила бесплатную онлайн-игру по Гарри Поттеру в Телеграме! 🧙‍♂️✨

Представьте: уроки в Хогвартсе, квиддич, Запретный лес, битвы и многое другое! 🤩

Мечтаете изучать магию, бродить по Косому переулку и играть в квиддич?

Тогда скорее присоединяйтесь к группе разработчиков RP «Harry Potter world’s»! 👈

Они ответят на все вопросы, помогут начать игру и найти ваше место в мире магии! ⚡️

Давайте немного поговорим на отвлеченную тему.

Наша любимая Авито Доставка.
Я уже забыл, что такое самовывоз, и работаю только с ней.

Какие пункты вам наиболее удобны? Как относитесь к комиссии 7% от стоимости? Прибавляете её или готовы получить меньшую сумму? Что нравится? Что раздражает? Сталкивались ли с подменой товаров? И вообще, расскажите какие-нибудь интересные истории, связанные с Авито 🫶

🤩Ура, наступил март и мандрагоры закатили шумную вечеринку! Значит, студентам и преподавателям Хогвартса не страшны любые заклятья.

А чтобы узнать все тайны магии, спросите совета у наших волшебников:

🤩Harry Potter Books – Блог книжного ГП-коллекционера.

💛Мемы по Поттериане – Здесь истинные шутники-поттероманы!

🌳Гарри Поттер Магия и загадки – Мобильная игра три в ряд.

🕊️Гарри Поттер | Geeks – Свежие инсайды о сериале про Гарри Поттера.

🤩Гарри Поттер Квиз – Всевозможные вопросы по волшебной вселенной.

💛Soul to soul [ Tom Riddle/Nagini ] – Тайная комната Тёмного Лорда и Тёмной Леди.

🌳COVEN – Место, где любимая сказка продолжается!

🕊️Свет Сириуса – Канал, полный крепкой, горячей любви к Поттериане.

🤩Книжные авантюры – Тесты по книгам, розыгрыши, юмор по вселенной ГП!

🤩Школа благородных девиц Северуса Снейпа – Место силы Северуса Снейпа.

🌳Настоящее волшебство – Вязаный трехголовый пес и другие фантастические животные.

💛Волшебный мир Поттерианы – Окунись в волшебный мир.

🤩Dark secrets of Severus Snape – Все темные секреты и тайны Северуса Снейпа!

🕊️BOMBARDA – Создай Ванную старост у себя дома!

🌳Вопрос не прост! by Frost | Гарри Поттер – Факты, опросы и нейросети по вселенной каждый день!

🕊️Harry Potter Quiz – Апрельский марафон близко! А ты выбрал свой факультет?

Приглашаем владельцев поттероманских каналов вступить в нашу дружную подборку и развиваться вместе с нами! Подробности по ссылке.

17 марта 2002 года завершилась V Национальная выставка-ярмарка «Книги России», проходившая в Москве на протяжении пяти дней. Именно на ней издательство Росмэн и Марина Литвинова получили легендарную антипремию «Абзац» за худшую редактуру и перевод (книга Гарри Поттер и тайная комната). Антиприз представлял собой Бронзовую статуэтку, выполненную в виде скомканного листа бумаги и переломанной авторучки.

На той же ярмарке, которая пройдет годом позже, антипремию за худшую редактуру по праву получит книга Гарри Поттер и Кубок огня (получает именно Росмэн, без упоминания Литвиновой). Неудивительно: Кубок огня был напечатан стартовым тиражом 1 миллион 200 тысяч экземпляров, а из-за спешки в печать пошел черновой вариант редактуры. Причем следом, через месяц, вышло «Издание 2-е, исправленное», в котором было не меньше косяков.

Антипремия была учреждена газетой "Книжное обозрение" и гендирекцией международных выставок и ярмарок.

Источники: раз, два, три, четыре, пять. Почитайте, погрузитесь в ностальгию )

Кстати, после розыгрыша Черной серии отписалось уже больше 600 человек. Я хоть и доволен результатом, но, судя по всему, такие дорогие призы не стоит разыгрывать 🤔 как-то слишком много тех, кто пришел только ради розыгрыша.

Из интересного: иногда администраторы банят тех, кто отписывается сразу после итогов конкурса. А ещё, админы маленьких ГП-пабликов могут даже прийти к вам в личку и вежливо спросить о причинах отписки 😏 Я таким никогда не занимался, но встречался с таким подходом на других каналах.

P. S. Книжки уже в пути к победителю ☺️

Опубликовал у себя на Пикабу путеводитель по всем текстовым изданиям «Библиотеки Хогвартса».

Читайте и ставьте плюсы!

https://pikabu.ru/story/putevoditel_po_biblioteke_khogvartsa__tryom_dopolnitelnyim_knigam_iz_vselennoy_garri_pottera_12500765

Кстати, насчёт эффекта Манделы. В каком году у Росмэна вышли дополнительные книжки «Квиддич с древности до наших дней» и «Фантастические звери и места их обитания»? Я точно помню, как разглядывал их в книжных магазинах в начале 2000-х!

🧡Рональд Билиус Уизли, почему ты все еще не подписан на канал
Гарри Поттер Квиз ?

Ведь здесь тебя ждет настоящая поттероманская атмосфера и множество интересных фактов и вопросов на знание вселенной.

Отправьте свою интуицию в полет:

🔮Викторина про Хагрида

🪄Тест «Памяти Мэгги Смит»

🔮Разнообразные вопросы по озвучке

🪄Проверь свои знания о Мародерах

🎬А также здесь – посты про пиратский кринж-перевод фильма «Гарри Поттер и Философский камень».

Не забывайте переходить по ссылке и обязательно подписывайтесь!

Люмос максима✨

Джим Кей делится своими мыслями о назначении Леви Пинфолда. Перевод его поста без сокращений.

📱 creepy_scrawlers Поклонники серии, возможно, уже знают, что шестую и седьмую книги в иллюстрированном издании «Гарри Поттера» завершит невероятно талантливый Леви Пинфолд. Bloomsbury вчера показало одну из его великолепных работ. Просто потрясающе!

Вы только представьте, каким облегчением для меня стало это известие. Я, как поклонник и Леви, и «Поттера», считаю, что это идеальное сочетание. Мне не терпится увидеть его интерпретацию мира Роулинг.

Впервые я столкнулся с работами Леви много лет назад в Templar Books, когда арт-директор Майк Джолли открыл ящик и показал мне маленькую, но потрясающе красивую картину (написанную темперой!) [краской на основе яичного желтка, дающей прочное матовое покрытие — прим.]

Помню, как мы с Майком уставились на неё, и я подумал: «Вот чёрт!» — потому что осознал, что мне самому нужно поднапрячься и работать усерднее. Работы Леви — это совершенно иной уровень, они всегда великолепны и безупречно исполнены. С тех пор они стали для меня большим вдохновением.

Мне также довелось встретиться с Леви лично во время одного из его редких визитов в Великобританию, поэтому я могу сказать, что ко всему прочему он ещё и замечательный человек. Думаю, он справится просто блестяще, он идеально подходит для этой серии.

Всем, кто собирал эту коллекцию и так долго ждал финальных книг, хочу сказать: извините за задержку, но ожидание того стоит! Мне было невероятно трудно после того, как я отошёл от проекта, и я очень благодарен Bloomsbury за то, что они помогли мне дойти хотя бы до пятой книги, а также Нилу Пакеру за его потрясающую работу.

У меня есть только одна просьба — а можно Леви теперь проиллюстрирует книги 1–5? Мне бы очень хотелось это увидеть!

Леви, мои наилучшие пожелания! Готовься — фанаты «Поттера» очень увлечённые ребята! Поздравляю Bloomsbury с упорной работой над этой серией все эти годы. Продолжайте «поттерить»! x

У Джима Кея есть сайт
📱creepyscrawlers.com, где он иногда рассказывает о своей жизни. В заметке, датированной 26-м октября 2024 года, спустя пару лет после того, как он отошёл от работы над Гарри Поттере, он рассказывает:

Честно говоря, жизнь после «Гарри Поттера» оказалась крайне непростой. У меня привилегированное положение — мне больше не нужно работать, — но я не осознавал, насколько сильно подорвал своё здоровье, пока не ушёл из проекта. Я привык загонять себя работой, чтобы не думать о проблемах, и десять лет трудился безумными темпами, практически без выходных, жертвуя всем вокруг. После этого я почти не рисовал три года (за исключением работы для Кейт Буш).

Сейчас мне действительно хочется вернуться к творчеству, поэтому я начал пересматривать детские истории, которые вынашивал годами. В конечном итоге, я просто хочу создать что-то, чем буду по-настоящему доволен, даже если этого никто не увидит. История, которую я мечтаю воплотить, разворачивается наполовину на Западе, наполовину на Востоке. Мне хотелось попасть в место, совершенно чуждое моему привычному миру, и ради вдохновения и исследований я в одиночку отправился в Гонконг.

Далее он рассказывает о том, что интересного и необычного обнаружил в этом удивительном городе, но вы обратите внимание: Джим Кей выложился на максимум, работая над Гарри Поттером. Оттого и перегорел...

Предзаказ на Кубок огня в переводе JazuDe заканчивается уже завтра!

Потом не говорите, что пропустили :)

t.me/jazude_hp/1014

Вы же не забыли, что в этом году мы ещё ждём офигеннейшие аудиокниги? Время подучить английский ещё есть )

Творческая мастерская Джима Кея — художника, оживившего мир «Гарри Поттера» в пяти иллюстрированных изданиях.

Просторные окна, залитые светом; полки, уставленные книгами; десятки кистей, красок и памятных мелочей — в этом пространстве рождаются его волшебные иллюстрации. Чтобы передать детали как можно точнее, Кей лепит скульптуры и фигуры, чтобы затем «рисовать с натуры». Только подумайте, какой огромный труд скрывается за каждой из его работ.

Художник Леви Пинфолд уже вовсю подписывает свои арты :)

Обратите внимание: в недавней новости о продолжении иллюстрированной серии прекрасно всё. Издательство Bloomsbury, выпуская такой ранний анонс, словно противопоставляет себя Схоластику:
· художник уже известен сообществу;
· он успел заручиться поддержкой от предшественника;
· ощущение, что серия в надёжных руках.
Никаких скандалов, максимум понимания.

Вообще, 2025 год радует нас отличными новостями ) в отличие от предыдущего.

Выпущенный арт доступен в хорошем качестве, ниже выкладываю исходник.

Вот такие милые «заметки на полях». Книга была прочитана ребёнком за две недели! 🎉

Если бы я не был заядлым коллекционером-перфекционистом, которому нужны книги очень желательно в идеальном состоянии, я бы взял вот такую, с этой милой историей.

Напоминаю про розыгрыш, результаты совсем скоро! Обязательно участвуйте! 😘

Леви Пинфолд — уже знакомый нам художник.

Обложки и рисунки факультетского издания (которое выходило у Махаона), а также некоторые иллюстрации из недавно вышедшего Альманаха — его рук дело. В них он радует читателей своей техникой и вниманием к деталям.

Теперь художник делится своим видением предстоящей работы:

Получить ключи от Хогвартса и отправиться на исследование — это действительно волшебно. Эти книги для меня как старые друзья, и я невероятно счастлив, что могу показать читателям, что вижу в них сам. Визуально Гарри Поттер и Принц-полукровка напоминает фейерверк в самую тёмную, холодную ночь. Это чувство восхищения и восторга я бы очень хотел передать — и читателям, и самому себе в детстве, и собственным детям.

Сам Джим Кей также выразил восхищение выбором преемника:

Много лет назад, когда я был в издательстве, арт-директор показал мне работы Леви. Открыв ящик, он достал потрясающую картину, которая буквально поразила меня. С тех пор творчество Леви стало для меня очень важным. Он воплощает в себе всё, что можно пожелать в иллюстраторе. Я испытываю огромное облегчение, зная, что он продолжит работу над иллюстрированными изданиями, и как художник, и как поклонник — и Поттера, и самого Пинфолда!

Серия в надежных руках. Ждём с нетерпением!

Harry Potter Books

⚡️ МОЛНИЯ!

Художник Леви Пинфолд продолжит серию иллюстрированных книг после Джима Кея. Об этом официально заявляет издательство Bloomsbury.

В октябре 2026 года выйдет иллюстрированный Гарри Поттер и Принц-полукровка.

⚡️ Экстренное включение! Только что забрал из доставки вот такой роскошный бокс.

Это издание от Bloomsbury под названием The Magical Adventure Begins. В нем три первые части в мягкой обложке. Книги самые обычные, с классической старой вёрсткой, отличаются лишь обложкой.

Бокс тактильно такой же, как Черная серия Росмэн и книги от Minalima. По размеру он идеально подходит к книгам, и отдельное удовольствие — наблюдать, как книги появляются из него. Сравнимо с ощущением, когда впервые достаешь из коробки эпловскую технику!

На картинках этот набор смотрелся совсем не так, как вживую. Я очень рад приобретению! 😋

Фантазия на тему того, как могли бы выглядеть бумвиниловые Принц и Дары.

У меня дух захватывает, когда смотрю :)

Давайте сегодня поразмышляем.

Представьте, что Росмэн не отказался от Гарри Поттера в 2013 году и до сих пор продает книги в привычном переводе. Книги не претерпели никаких изменений (возможно, вышло бы издание с новыми обложками).

Приобрел бы их перевод свой культовый, "каноничный" статус? Ругались бы фанаты на Росмэн, как прежде? Может, как вариант, закидывали бы Росмэн петициями с просьбой нанять нового переводчика? Может, культовый статус появился только благодаря Махаону?

Или всё бы шло своим чередом, и в магазинах по-прежнему бы продавались книги на дешевой газетной бумаге?

Всех дам, коих среди аудитории канала подавляющее большинство, сердечно поздравляю с праздничком!! 💐🌷

Бывает и такое... Главное, помните, что выход есть всегда! [место для номера местной психологической службы]

#кринжАвито@potter7books