Почему в детстве нам читали те же истории, что и маленькому индийцу?

Русские народные сказки хранят в себе следы древних культурных связей, и среди них можно найти индийские мотивы. Волшебные птицы, чудесные деревья, мудрые старцы и испытания героя — многие из этих образов перекликаются с сюжетами древнеиндийских эпосов.

29 апреля разберём, как индийские сказочные элементы проникли в русскую традицию и почему они так органично вписались в отечественный фольклор. Узнаем, какие общие мотивы встречаются в русских и индийских сказках, и как они отражают мировоззрение народов.

Индия издавна вдохновляла русских писателей своей философией, мистикой и яркими образами. От Льва Толстого до Николая Рериха — многие авторы находили в индийской культуре глубокие смыслы и отражение вечных тем.

• культурный код русских народных сказок

• как литература древней Индии влияет на русскую литературу

• как Пушкин адаптировал индийские сюжеты под российскую реальность

• существуют ли первоисточники литературных сюжетов действительно ли, новое — это хорошо забытое старое?

• как индийская философия повлияла на русский романтизм?

Обо всём этом расскажет Анна Сергеева — выпускница Литературного института им. А.М. Горького, литературовед, автор, редактор и преподаватель русского языка и литературы.

Стоимость: 1 600 рублей. Сюда входит участие в мероприятии, включая ужин — один из сетов на выбор:

СЕТ 1 (традиционный)
томато суп / рыбный карри / спроудс салат / наан / лемон райс

СЕТ 2 (вегетарианский)
дал махани / палак панир / спроудс салат / наан / лемон райс

Для участия заполните форму регистрации и ожидайте сообщения от нас.

29 апреля / вторник
19:30
«Тхали и Карри»
Тверской бульвар 17

Большая подборка товаров для пикника c AliExpress — чтобы в 2025 не слиться и организовать пикник мечты

Чтобы мечта о пикнике с плетёной корзиной, уютным пледом и красивой посудой как из пинтерест наконец стала реальностью, собрала для вас подборку самых эстетичных находок с AliExpress — всё, что нужно, чтобы организовать пикник для подруг или парня как в корейской дораме или болливудском фильме.

ковёр или плед 🥀

водонепроницаемый коврик в жёлтую клетку, который складывается в сумочку
водонепроницаемый коврик в голубую клетку с ремешками-переноской
минималистичный хлопковый коврик, который будет хорошо смотреться на любых фото
кемпинговый коврик в стиле бохо

корзины для пикника 🧺

обычная плетёная корзина
корзина из ротанга — лакшари вариант
пластиковая складная корзина
корзина-сумка в яркую клетку
корзина из ротанга с набором посуды для двоих
небольшая корзина из бамбука
круглая складная корзинка-ведро из ткани

стол и посуда 🥤

мини-столик для пикника
стол на компанию побольше
складной столик
деревянная менажница
многоразовые пластиковые бокалы
пластиковые банки для напитков
многоразовые пластиковые стаканы с крышкой
пластиковые тарелки с золотым ободком
одноразовые бумажные миски
пластиковые контейнеры для напитков
набор столовых приборов из нержавеющей стали

что ещё 👒

подушка для шеи — полежать
складная сидушка — для большего комфорта
портативная колонка в стиле ретро
складная шляпа от солнца
солнечный фонарь — для сумерек
генератор мыльных пузырей

Главный приз 47-го Московского международного кинофестиваля получил фильм индийского режиссёра Прадипа Курбы «Элизиум».

Кто успел посмотреть?

Мы тут с телеграмщиками, которые пишут о Южной Корее и корейском языке, объединились в тематическую подборку.

В этой папке каналы, которые помогут лучше понять корейскую культуру, тренды корейского общества, искусство, музыку и кино, а также те, благодаря которым слова, фразы и грамматика на корейском будут чаще мелькать у вас перед глазами.

Подписывайтесь на всю папку или отдельные каналы 🗒

Стрим начнётся через 15 мин! Подключаетесь по ссылке в посте 🙌🏻

Кайнд ремайндер: кроме восточных языков, у нас есть ещё английский разговорный клуб с носителями 🇬🇧

В эту субботу будет флеш-рояль — во-первых, из ЮАР вернулся Диана, с который мы создали этот разговорный клуб в прошлом году, во-вторых, на встречу придут минимум двое носителей — американец и ирландец.

Если давно хотели прийти к нам, сейчас самое время.

Познакомимся за чаем, поговорим о путешествиях и попробуем вкусняшки из ЮАР.

Подробности и запись — здесь.

26 апреля / суббота
14:00

Корея вне Кореи: тревел-эфир с Роксаной Жилиной 🇰🇷

В канале «Корея с Азиатским клубом» на днях закончился марафон «Корея вне Кореи», где мы собирали всё корейское, что распространяется за пределы Южной Кореи и можно найти в России и других странах. 

Роксана Жилина, соосновательница Азиатского клуба, путешествует по Азии и везде находит островки присутствия Южной Кореи: корейские районы, магазины, товары, рестораны, норэбаны и многое другое. 

Роксана Жилина и Женя Карманова расскажут, что корейское можно встретить в большинстве азиатских стран, а за чем нужно ехать именно в Южную Корею и почему этот опыт ничем не заменить.

Подключайтесь к трансляции в 19:00 по мск 🧳

Когда твой турецкий — микс из песен Таркана и сериальных диалогов 🧿

Самые интересные неязыковые события клуба на этой неделе

🙍‍♀️ Лекция востоковеда Екатерины Ивановой про философию времени в Индии. Наконец-то узнаем, как воспринимают время индийцы и почему в Индии не принято торопиться. Мероприятие пройдёт в «Тхали и карри»: на ужин — сеты с маттон бирьяни или овощным колхапури.

👀 Лекция культуролога и художника Екатерины Рыбаковой о том, как создаются произведения искусства минхва. Возможность узнать, чем отличается создание живописи на Западе и Востоке. Узнаем, какими материалами пользуются корейские художники и какое количество этапов необходимо для создания благопожелательных символов.

Новости наших друзей из J‘PAN и промокод для любителей косметики 🧴

Самое просторное бистро J‘PAN — на Большой Дмитровке. Там можно попробовать традиционные рамены и аниме-десерты и недавно обновили меню.

У ребят нет бронирования, но это идеальный спот, чтобы прийти с семьёй или большой компанией: места хватит на всех.

На десерт: промокод J’PAN даст скидку -10% на заказ от 4000 рублей в разделе «Наша коллекция» в приложении и на сайте Золотого Яблока.

📍Большая Дмитровка 10ст4

K-movie club приглашает на киновстречу, посвящённую творчеству Пак Чханука.

27 апреля в Светловке Екатерина Карасева, главный редактор паблика K-movie club, и Артём Уразгильдеев, сотрудник Корейского Культурного центра, расскажут о самых ярких работах режиссёра и обсудят кино с гостями встречи.

Хедлайнер мероприятия — показ короткометражного фильма Пак Чханука «Жизнь — всего лишь сон» (2022), полностью снятого на iPhone 13 pro. У меня тоже эта модель айфона, но я с него пока только пишу посты 😓

Подробности и регистрация — в канале наших друзей.

Планы на первые майские выходные — фестиваль азиатской культуры в Доме творчества Переделкино 👇

ДАЛЬШЕ
фестиваль о том, что мы понимаем, что можем понять и чего не поймем никогда

3 и 4 мая в Доме творчества пройдет фестиваль культуры Китая, Кореи и Японии. Интерес к литературе и культуре этих стран высок сейчас как никогда. Но много ли мы действительно знаем о них?

Вместе с владельцами петербургского книжного магазина «Желтый двор» мы подготовили большую публичную программу. Поговорим о китайской маньхуа и о том, как уместить монолог о смысле жизни в речевой пузырь размером с почтовую марку, обсудим корейский шаманизм и традиции камлания, которые практикуются по сей день, а также узнаем, почему роман «Преступление и наказание» стал популярным сюжетом японских комиксов.

Кроме лекционной части, нас ждут более 50 событий: музыкальные и театральные представления, специальная программа Корейского культурного центра, мастер-классы по китайской живописной технике могуфа и корейской технике минхва, камисибай (японский уличный бумажный театр на велосипеде) — с деревянной рамой, сказками и конфетами, волшебная музыка кото на пруду, китайская и японская версии маджонга и корейские народные игры, ярмарка, поп-ап-бар TAKADAYA и тематический фуд-корт от гастрожурналиста Романа Лошманова.

В финале фестиваля услышим альбом 9 postcards пионера японской электронной музыки Хироси Ёсимуры в интерпретации композитора Ивана Бушуева.

Подробная программа и билеты — на сайте Дома творчества.

«Пятёрочка» разместила свой огромный логотип на колесе обозрения в Хэйхэ — городе, расположенном через реку от российского Благовещенска, где планируется открытие их первого магазина.

❤️ — Breaking Asia

От эскиза до символа: ремесленная анатомия минхва

Корейская народная живопись минхва завораживает своей яркостью, утончённостью, необычной стилизацией и богатством жанров изображений.

Но часто ли мы, привыкшие к европейской живописи, задумываемся над тем, как и чем создаются эти картины? В чём сложность и особенности их написания?

На лекции Екатерины Рыбаковой, культуролога, художника-коллажиста и ученицы Пушкинского дома в Сеуле по живописи минхва, узнаем, какими материалами пользуются корейские художники, и в какое количество этапов создаются благопожелательныя символы.

24 апреля / четверг
18:30
Центр восточной литературы РГБ

Участие бесплатно, регистрация по ссылке.

P.S. Видеозапись первой лекции Екатерины Рыбаковой о живописи минхва можно посмотреть во ВКонтанте.

Если вы хотите знать, чем живут и как развлекаются корейцы, что сейчас обсуждают в соцсетях, какие видео смотрят, какие тренды появляются, то вам в канал «Жизнь в Южной Корее».

Можно почитать про
• трендовые вкусняшки из магазинов
• мемы с корейцами
• сеульское котокафе
• корейский гороскоп цветов
• новинки корейской косметики

В канале самая актуальная информация о самых интересных событиях в Южной Корее, а также TikTok'и от местных. Локации из канала точно пригодятся вам в путешествии по стране.

Вечность по расписанию: почему в Индии не торопятся 😴

Что такое время? Существует ли оно? Одинаково ли воспринимают его носители одной и той же культуры?

Про философию времени будем говорить в среду 23 апреля в «Тхали и карри» с Екатериной Ивановой — востоковедом, стипендиатом ICCR, выпускницей магистратуры Banaras Hindu University (Варанаси, Индия) и автором тг-канала «Индийский блокнот».

На лекции узнаем:
• как в Индии измеряют время
• как философия времени отражается в ритуалах и повседневной жизни Индии
• какие концепции времени есть в ведийской и пуранической традициях
• как понятие времени эволюционировало на протяжении веков
• так ли циклично индийское время, как его представляют многие исследователи

Стоимость участия: 1 600 рублей. Сюда входит участие в мероприятии, включая ужин — один из сетов индийской кухни на выбор:

СЕТ 1 (традиционный)
кашмирский суп / маттон бирьяни / шалгам ачар / батер наан / рис

СЕТ 2 (вегетарианский)
том ям / овощное колхапури / шалгам ачар / гарлик наан / рис

Для участия заполните форму регистрации и ожидайте сообщения от нас.

23 апреля / среда
19:30
«Тхали и Карри»
Тверской бульвар 17

Вечность по расписанию: почему в Индии не торопятся 😴

Что такое время? Существует ли оно? Одинаково ли воспринимают его носители одной и той же культуры?

Про философию времени будем говорить в среду 23 апреля в «Тхали и карри» с Екатериной Ивановой — востоковедом, стипендиатом ICCR, выпускницей магистратуры Banaras Hindu University (Варанаси, Индия) и автором тг-канала «Индийский блокнот».

На лекции узнаем:
• как в Индии измеряют время
• как философия времени отражается в ритуалах и повседневной жизни Индии
• какие концепции времени есть в ведийской и пуранической традициях
• как понятие времени эволюционировало на протяжении веков
• так ли циклично индийское время, как его представляют многие исследователи

Стоимость участия: 1 600 рублей. Сюда входит участие в мероприятии, включая ужин — один из сетов индийской кухни на выбор:

СЕТ 1 (традиционный)
кашмирский суп / маттон бирьяни / шалгам ачар / батер наан / рис

СЕТ 2 (вегетарианский)
том ям / овощное колхапури / шалгам ачар / гарлик наан / рис

Для участия заполните форму регистрации и ожидайте сообщения от нас.

23 апреля / среда
19:30
«Тхали и карри»
Тверской бульвар 17

Кинопрокатная компания World Pictures выпускает в широкий прокат хоррор «Коллекционер душ»

В женской школе пропадают старшеклассницы. Вскоре одну из них находят мертвой. Несмотря на оставляемые убийцей подсказки, поиски виновного заходят в тупик, когда выясняется, что у него множество разных личностей и один почерк. Какова истинная цель убийств и где искать маньяка, коллекционирующего чужие души?

Мы разыгрываем три парных билета на специальный показ фильма, который представит Екатерина Малышева — филолог, киновед, автор блога о кинематографе с 10-летним опытом работы в теле- и кинопроизводстве.

Показ пройдёт 23 апреля в «Синемапарк Метрополис» по адресу: Ленинградское ш., 16A, стр 4. Начало в 22:30.

Чтобы принять участие в розыгрыше, нужно:

① подписаться на тг-каналы «Азиатский клуб» и WORLD PICTURES
② нажать «Участвовать» внизу поста
③ ожидать результатов розыгрыша

Победителей определит бот 20 апреля в 21:00 по московскому времени.

Желаем удачи и жутко интересных историй! 🙀

Участников: 19
Призовых мест: 3
Дата розыгрыша: 21:00, 20.04.2025 MSK (завершён)

Победители розыгрыша:
1. Сергей - 2viu1h
2. Татьяна - 2visjh
3. Anna - 2vivhh

47 фильмов из Азии — на 47-м Московском международном кинофестивале

ММКФ пройдёт на площадках главных московских кинотеатров с 17 по 24 апреля.

Подготовила для вас список, что посмотреть из восточных регионов. По ссылкам — аннотации к фильмам и даты кинопросмотров.

Китай 🇨🇳
«Деревенская музыка»
«Звездопад»
«Будущее наступит утром»
«Тётушка Ху и её райский сад»
«Композитор»
«Далёкое далёко»
«Дикий зверь»
«Госпожа Аньго»
«Золотой лотос»
«Неисчезающие радиоволны»
«Пионовая беседка»
«Свадьба на месте казни»
«Судья Бао и сон о бабочках»
«Красивая легенда о Саньхэ»
«Нырнуть поглубже»
«Вкус чая»
«Все огни слились воедино»
«Год день у реки»
«Мама превращается в тигрицу»
«Утренний источник»
«Свидание»

Южная Корея 🇰🇷
«Водяные лилии»
«Старуха с ножом»
«Рождённый летать»
«Свет и тело»
«Студия мечты на Мадагаскаре»
«Стальные любовники»
«Вечные снега»

Япония 🇯🇵
«Рука зверя»
«Невеста на санях»

Вьетнам 🇻🇳
«Убийство на четвёртом этаже»

Малайзия 🇲🇾
«Байбай. Боги наблюдают»

Индия 🇮🇳
«Шут»
«Подснежник»
«Багджан»
«Неприкаянный»
«Расмалай»
«Первый фильм»

Бангладеш 🇧🇩
«Там, за мачтой»

Турция 🇹🇷
«Бесчувствие»
«Один из дней, когда Хемме умрёт»
«Столешница»
«Мудрость кита»
«Время жатвы»

Иран 🇮🇷
«После отца»
«Приём»
«Ради Рааны»

Пишите, на что пойдёте, и делитесь впечатлениями.

Наконец-то мою любимую рекламу языковой школы из Балашихи 15-летней давности пересняли с учётом современных лингвистических трендов. Девочки, учим китайский! 🙂‍↕️

Мягкая сила: путешествие по кинематографу Азии

Не секрет, что многие государства используют массовую культуру в качестве ресурса «мягкой силы», и азиатский регион —​ не исключение. ​

А наиболее значимая часть культуры с точки зрения её влияния —​ это кинематография. К тому же рост экономики азиатского сектора и спрос на развлекательные услуги приводит к увеличению доли Азии на мировом рынке кино, и сейчас этот регион приносит более трети мировых кассовых сборов. ​

Азиатское кино вновь расцветает и становится модным. На лекции в ЦВЛ РГБ 18 апреля попробуем понять, почему, и ответим на следующие вопросы:
• что такое глокализация и реориентализм?
• как влияет государственная власть на судьбу и развитие кинематографа?
• где сильнее всего проявляется влияние Голливуда и мирового кино?
• какие страны в скором будущем смогут нас удивить своими фильмами?

Лектор — Екатерина Малышева, филолог, киновед, автор блога о кинематографе.

18 апреля / пт
18:30
конференц-зал ЦВЛ

подробности и регистрация 🎥

Китай впереди планеты всей: американские горки — прошлый век, щекотать нервы теперь можно под взглядом красавчика как из маньхуа или исторической дорамы.

Друзья, бустаните, пожалуйста, у кого премиум. Бусты сгорают со временем, надо поддерживать.

https://t.me/boost/aboutasia

Обещаю не спамить в сторис и делиться только важными новостями 🙇🏻‍♀️

Почему в детстве нам читали те же истории, что и маленькому индийцу?

Русские народные сказки хранят в себе следы древних культурных связей, и среди них можно найти индийские мотивы. Волшебные птицы, чудесные деревья, мудрые старцы и испытания героя — многие из этих образов перекликаются с сюжетами древнеиндийских эпосов.

На мероприятии 16 апреля разберём, как индийские сказочные элементы проникли в русскую традицию и почему они так органично вписались в отечественный фольклор. Узнаем, какие общие мотивы встречаются в русских и индийских сказках, и как они отражают мировоззрение народов.

Индия издавна вдохновляла русских писателей своей философией, мистикой и яркими образами. От Льва Толстого до Николая Рериха — многие авторы находили в индийской культуре глубокие смыслы и отражение вечных тем.

• культурный код русских народных сказок

• как литература древней Индии влияет на русскую литературу

• как Пушкин адаптировал индийские сюжеты под российскую реальность

• существуют ли первоисточники литературных сюжетов действительно ли, новое — это хорошо забытое старое?

• как индийская философия повлияла на русский романтизм?

Обо всём этом расскажет Анна Сергеева — выпускница Литературного института им. А.М. Горького, литературовед, автор, редактор и преподаватель русского языка и литературы.

Стоимость: 1 600 рублей. Сюда входит участие в мероприятии, включая ужин — один из сетов на выбор:

СЕТ 1 (традиционный)
томато суп / рыбный карри / спроудс салат / наан / лемон райс

СЕТ 2 (вегетарианский)
дал махани / палак панир / спроудс салат / наан / лемон райс

Для участия заполните форму регистрации и ожидайте сообщения от нас.

16 апреля / среда
19:30
«Тхали и Карри»
Тверской бульвар 17

Азия на Non/fiction — подборка мероприятий самой популярной в Москве книжной ярмарки

Прекрасная возможность встретиться с любимыми издательствами, авторами, редакторами и переводчиками.

📚 10 апреля, четверг

15:00–15:45 Детская корейская литература
Презентация двух детских корейских серий «Кот Камням. Помощник с лапками» и «Ида Ха, девочка-детектив».

15:15—16:00 Турецкий книжный рынок
Дискуссия с представителями ведущих издательств Турции о турецком книжном рынке, главных трендах и тенденциях и том, что турецкие читатели предпочитают читать прямо сейчас.

16:00—16:45 Юлия Магера. Лекция «Образ «европейца» в японских комиксах на примере сёдзё-манги «Родион Романович Раскольников»» и презентация книги «Манга. Европейские образы в японских комиксах»
Юлия Магера, японист и кандидат культурологии, расскажет, из чего складывается типичный образ европейца на примере сёдзё-манги Оосимы Юмико «Родион Романыч Раскольников», созданной по мотивам «Преступления и наказания». Автор представит свою книгу «Манга. Европейские образы в японских комиксах», которая показывает, как авторы манги мастерски используют приёмы цитирования, стилизации и пародирования. Издание с красочными иллюстрациями будет интересно как любителям манги, так и тем, кто увлекается исследованиями культуры.


📚 11 апреля, пятница

16:15—17:00 В чём феномен романов Хан Ган
Южнокорейская писательница Хан Ган — первый южнокорейский лауреат Нобелевской премии по литературе и обладатель Букеровской премии за роман «Вегетарианка». Мария Осетрова расскажет, как Хан Ган переосмысляет традиционные роли женщин в корейском обществе, почему её книги вызывают столько споров и в чём секрет их международного успеха. Особый повод для встречи — эксклюзивный анонс нового романа «Я не прощаюсь», который впервые выходит на русском языке.

📚 12 апреля, суббота

14:00—14:45 Презентация турецкого книжного сериала «Птица, лишённая голоса»
Автор представит свой бестселлер «Птица, лишенная голоса» — первый в России турецкий книжный сериал. На родине эта история стала настоящим хитом, только на Wattpad более 15 000 000 прочтений.


16:15—17:00 Хиты жанра исекай. Дух Южной Кореи
Переводчики обсудят ключевые особенности жанра исекай, его развитие и влияние на современную литературу. Особое внимание — произведениям «Лериана, невеста герцога по контракту», «Однажды я стала принцессой» и «Королева со скальпелем. Доктор Элиза».


📚 13 апреля, воскресенье

11:30—12:15 Пространство священного в Китае: маги, мудрецы и бессмертные
Алексей Маслов о том, как в Китае, где не возникла своя и не прижилась ни одна чужая идея о едином божестве-вседержителе, формировались представления о духовном мире, этике и морали.


14:00—14:45 Презентация новых изданий прозы стран Азии: Гитанджали Шри «Растворяясь в песках», Мо Янь «Красный гаолян»
«Растворяясь в песках» — индийский роман, лауреат международной Букеровской премии, впервые выходит на русском. «Красный гаолян» —новое издание в серии книг Нобелевского лауреата Мо Яня.

14:00—14:45 Презентация альбома «Расставаяcь с жизнью: предания о верных вассалах из Ако в иллюстрациях Итиюсая Куниёси»
Издание собирает вместе две серии гравюр знаменитого японского мастера: «Жизнеописания преданных и верных вассалов» и «Жизнеописания преданных и верных сердец», которая публикуется на русском впервые, а также корпус научных статей, посвященных старояпонскому укладу жизни: самураям, женщинам, их идеям и представлениям о долге, любви, справедливости и смерти.

Локации мероприятий внутри Гостиного двора ищите на сайте ярмарки. Входной билет — 600 рублей.

Делитесь, в какой день идёте и присылайте в комментарии свои книжные находки.

Откуда пошёл «Болливуд» и какие ещё есть «-вуды»

Название Болливуд появилось как игра слов. Бомбей (старое название города Мумбаи, центра хинди-кино) соединили с Голливудом — получилось «Болливуд» — ироничный и запоминающийся неологизм, который появился в СМИ в 1970-х.

Сами индийские кинопроизводители, кстати, не используют «Болливуд» как формальное название: многие режиссёры и актёры считают, что это принижает оригинальность и культурную ценность индийского кино. В последние годы некоторые кинопроизводители и критики стараются говорить «индустрия хинди-кино» вместо «Болливуд».

Индийская киноиндустрия — это не только Болливуд. Болливуд — это кино на хинди. В Индии же есть и Толливуд, Колливуд и другие «-вуды», каждый на своём языке.

Толливуд — кино на телугу, причём это название появилось даже раньше, чем «Болливуд». Колливуд — кино на тамильском. Название тоже идёт от района — Кодамбаккан, пригород Ченнаи, где сосредоточены киностудии.

Другие известные «-вуды»:
• Сандалвуд — кино на каннада (в штате Карнатака производят сандаловое дерево — оно и дало название киноиндустрии региона)
• Молливуд — кино на малаялам
• Лолливуд — фильмы киноиндустрии на урду и пенджаби в пакистанском Лахоре
• Дхаливуд — киноиндустрия Бангладеш

Основательно об индийском кино будем говорить на завтрашней лекции Лоны Али в «Тхали и карри».

Откуда пошёл «Болливуд» и какие ещё есть «-вуды»

Название Болливуд появилось как игра слов. Бомбей (старое название города Мумбаи, центра хинди-кино) соединили с Голливудом — получилось «Болливуд» — ироничный и запоминающийся неологизм, который появился в СМИ в 1970-х.

Сами индийские кинопроизводители, кстати, не используют «Болливуд» как формальное название: многие режиссёры и актёры считают, что это принижает оригинальность и культурную ценность индийского кино. В последние годы некоторые кинопроизводители и критики стараются говорить «индустрия хинди-кино» вместо «Болливуд».

Индийская киноиндустрия — это не только Болливуд. Болливуд — это кино на хинди. В Индии же есть и Толливуд, Колливуд и другие «-вуды», каждый на своём языке.

Толливуд — кино на телугу, причём это название появилось даже раньше, чем «Болливуд». Колливуд — кино на тамильском. Название тоже идёт от района — Кодамбаккан, пригород Ченнаи, где сосредоточены киностудии.

Другие известные «-вуды»:
• Сандалвуд — кино на каннада (в штате Карнатака производят сандаловое дерево — оно и дало название киноиндустрии региона)
• Молливуд — кино на малаялам
• Лолливуд — фильмы киноиндустрии на урду и пенджаби в пакистанском Лахоре
• Дхаливуд — киноиндустрия Бангладеш

Основательно об индийском кино будем говорить на завтрашней лекции Лоны Али в «Тхали и карри».

Откуда пошёл «Болливуд» и какие ещё есть «-вуды»

Название Болливуд появилось как игра слов. Бомбей (старое название города Мумбаи, центра хинди-кино) соединили с Голливудом — получилось «Болливуд» — ироничный и запоминающийся неологизм, который появился в СМИ в 1970-х.

Сами индийские кинопроизводители, кстати, не используют «Болливуд» как формальное название: многие режиссёры и актёры считают, что это принижает оригинальность и культурную ценность индийского кино. В последние годы некоторые кинопроизводители и критики стараются говорить «индустрия хинди-кино» вместо «Болливуд».

Индийская киноиндустрия — это не только Болливуд. Болливуд — это кино но хинди. В Индии же есть и Толливуд, Колливуд и другие «-вуды», каждый на своём языке.

Толливуд — кино на телугу, причём это название появилось даже раньше, чем «Болливуд». Колливуд — кино на тамильском. Название тоже идёт от района — Кодамбаккан, пригород Ченнаи, где сосредоточены киностудии.

Другие известные «-вуды»:
• Сандалвуд — кино на каннада (в штате Карнатака производят сандаловое дерево — оно и дало название киноиндустрии региона)
• Молливуд — кино на малаялам
• Лолливуд — фильмы киноиндустрии на урду и пенджаби в пакистанском Лахоре
• Дхаливуд — киноиндустрия Бангладеш

Основательно об индийском кино будем говорить на завтрашней лекции Лоны Али в «Тхали и карри».

В Восточной Азии этой зимой можно было щеголять в худи-пуфике. Для тех, кто боится гололедицы и любит внезапно отдохнуть. Сохраню себе в избранное до следующей зимы.

В Восточной Азии этой зимой можно было щеголять в худи-пуфике. Для тех, кто боится гололедицы и любит внезапно отдохнуть. Сохраню себе в избранное до следующей зимы.

Вышла первая серия аниме, где действия происходят в Санкт-Петербурге — картина называется «Твоя форма».

События разворачиваются в альтернативном будущем культурной столицы. Детектив и её андроид расследуют преступления с помощью технологии записи воспоминаний и эмоций.


Главные герои спасают человечество от корпоративного заговора и технологической инфекции, поражающей мозг. Всё это — на улицах Питера!

Ищем первую серию в сети.

Жанры, хиты, феномен Болливуда: чем живёт индийское кино

Болливуд производит больше фильмов в год, чем Голливуд. Индийская киноиндустрия ежегодно выпускает сотни фильмов на разных языках. На одних только хинди и телугу в прошлом году было выпущено почти 1 000 картин.

Кино в Индии — это праздник. На болливудские премьеры зрители приходят с барабанами, танцуют, раздают сладости — атмосфера как на фестивале.

Звёзды индийского кино — почти божества. Некоторые актёры Болливуда, например, Ражникант, имеют настоящие храмы, построенные в их честь.

На лекции 10 апреля разберём, как развивалось индийское кино и почему оно завоевало любовь миллионов зрителей по всему миру. Узнаем, как кино стало важной частью индийской культуры и каким образом оно отражает общественные перемены.

C мероприятия уйдёте с подборкой самых примечательных болливудских фильмов.

Про индийское кино расскажет Лона Али — наполовину индианка, 8 лет жила жизнь индийской школьницы, а сейчас изучает международное право в МГЮА. Лона ведёт тг-канал «Lona // Россия - Индия», где рассказывает о своей жизни и культуре своей второй родины.

Стоимость участия: 1 600 рублей. Сюда входит участие в мероприятии, включая ужин — один из сетов на выбор:

СЕТ 1 (традиционный)
дал тарка / минт чикен / битые огурцы / гарлик наан / рис

СЕТ 2 (вегетарианский)
расам / плов со шпинатом / битые огурцы / батер наан / рис

Для участия заполните форму регистрации и ожидайте сообщения от нас.

10 апреля / четверг
19:30
«Тхали и Карри»
Тверской бульвар 17

Обратите внимание: мы с «Тхали и карри» обновили меню сетов — включили в них новые блюда. Приходите попробовать.

Присоединяюсь к тем, кто попробовал: никакой это не юэбин, просто печенье. Предыдущий пост написала, когда ждала заказ из Самоката 🥲

2024: ищешь юэбины в Москве через знакомых
2025: юэбины завозят в Самокат

Рага — язык души: основы индийской классической музыки и концерт дуэта ситара и табла

Индийская музыка — это песни из кинофильмов Болливуда или мантры кришнаитов? В древней индийской культуре есть своя классическая музыка.

На лекции 6 апреля в «Тхали и карри» разберём, что такое рага, как она строится и почему её звучание так глубоко воздействует на эмоции. Вы узнаете о связи музыки с природой, временем суток и настроением исполнителя. Мы поговорим о традиционных инструментах, на которых исполняются раги, и об их роли в культуре Индии.

Обо всём этом расскажут сами исполнители индийской классической музыки, которые проходили обучение в Индии.

Исполнитель на ситаре Иван Муралов — выпускник Бенаресского университета в Варанаси, один из немногих в России профессиональных исполнителей на ситаре.

Кирилл Паренчук изучал традицию игры на барабанах табла у ведущих индийских музыкантов и преподавателей и уже более 20 лет привносит индийскую традицию в российские музыкальные коллективы.

После беседы о музыке мы погрузимся в звуки ситара и таблы, история которых насчитывает почти тысячелетие.

Стоимость участия: 2 000 рублей. Сюда входит участие в лекции и концерте, включая ужин — один из сетов на выбор:

СЕТ 1 (мясной)
кашмирский суп / чикен корма / аччар манго / наан / рис

СЕТ 2 (вегетарианский)
томато суп / ананасовый карри / сезонные овощи / наан / рис

Заполните форму регистрации, мы пришлём вам все детали.

6 апреля / воскресенье
18:00
«Тхали и Карри»
Тверской бульвар 17

Когда во вторник публиковала анонс концерта индийской классической музыки, сломалась ссылка на регистрацию. Если вы не смогли записаться на мероприятие или пропустили анонс, дублирую информацию 🪕

В Японии можно встретить дорожные знаки, предупреждающие об опасности столкновения с дикими животными — котиками, жабками, кабанами, зайцами, коровами и даже крабами.

Встречайте китайских бабушек — мастеров древнего искусства двусторонней вышивки Сучжоу.

На одном куске шёлка — два произведения искусства и ни единого шва на виду!

❤️ — Breaking Asia

Корейская версия «Человека, который изменил все», только с женским волейбольным клубом в центре истории, — в российском прокате с 10 апреля

Новая спортивная комедия «Мы победим!» режиссёра Щин Ёнщика — о волейболе, дружбе, любви, преодолении трудностей и поиске себя.

Тренер Уджин, бывшая звезда волейбола, а теперь изгой, терпящий неудачу за неудачей. Его шанс на реабилитацию — сборная из девушек-аутсайдеров, полная харизмы, но лишённая дисциплины. Каждая из них — уникальная личность со своими тараканами в голове и проблемами вне площадки.

В начале тренер Ким сталкивается с непониманием, саботажем и полным отсутствием командного духа. Его методы — смесь строгости и неожиданной доброты — вызывают смешанные чувства у игроков и бурю эмоций у зрителей. Но постепенно под его руководством девушки начинают раскрывать свой потенциал: учатся работать в команде, преодолевать свои слабости и находить силу друг в друге.

Роль тренера исполнил звезда культовых лент «Паразиты» и «Воспоминания об убийстве», обладатель Золотой пальмовой ветви Сон Канхо, а его начальника, владельца команды, сыграл Пак Чон-мин, за плечами которого главные роли в триллере Пака Чханука «Решение уйти» и сериале «Зов ада».

Бронируем билетики ближе к дате выхода 🏐

Корейская версия «Человека, который изменил все», только с женским волейбольным клубом в центре истории, — в российском прокате с 10 апреля

Новая спортивная комедия режиссёра Щин Ёнщика — о волейболе, дружбе, любви, преодолении трудностей и поиске себя.

Тренер Уджин, бывшая звезда волейбола, а теперь изгой, терпящий неудачу за неудачей. Его шанс на реабилитацию — сборная из девушек-аутсайдеров, полная харизмы, но лишённая дисциплины. Каждая из них — уникальная личность со своими тараканами в голове и проблемами вне площадки.

В начале тренер Ким сталкивается с непониманием, саботажем и полным отсутствием командного духа. Его методы — смесь строгости и неожиданной доброты — вызывают смешанные чувства у игроков и бурю эмоций у зрителей. Но постепенно под его руководством девушки начинают раскрывать свой потенциал: учатся работать в команде, преодолевать свои слабости и находить силу друг в друге.


Роль тренера исполнил звезда культовых лент «Паразиты» и «Воспоминания об убийстве», обладатель Золотой пальмовой ветви Сон Канхо, а его начальника, владельца команды, сыграл Пак Чон-мин, за плечами которого главные роли в триллере Пака Чханука «Решение уйти» и сериале «Зов ада».

Бронируем билетики ближе к дате выхода 🏐

Рага — язык души: основы индийской классической музыки и концерт дуэта ситара и табла

Индийская музыка — это песни из кинофильмов Болливуда или мантры кришнаитов? На самом деле в Индии существует большой пласт индийской классической музыки.

6 апреля в «Тхали и карри» сами исполнители индийской классической музыки расскажут об истории инструментов — ситара и табла, о традиции исполнения так называемой раги и о своём личном опыте учёбы и пребывания в Индии.

Исполнитель на ситаре Иван Муралов — выпускник Бенаресского университета в Варанаси, ученик Пандита Рабиндры Нараяна Госвами, один из немногих в России профессиональных исполнителей на ситаре.

Кирилл Паренчук изучал традицию игры на барабанах табла у Пандита Кешаба Канти Чоудри, Пандита Раде Шьяма Шарма, Пандита Лаччу Макхараджа. Он уже два десятка лет привносит индийскую традицию в различные музыкальные коллективы.

После беседы о музыке мы погрузимся в звуки самых известных, но в то же время редких и древних инструментов — ситара и таблы. Их история насчитывает почти тысячелетие.

Стоимость участия: 2 000 рублей. Сюда входит участие в мероприятии, включая ужин — один из сетов на выбор:

СЕТ 1 (мясной)
кашмирский суп / чикен корма / аччар манго / наан / рис

СЕТ 2 (вегетарианский)
томато суп / ананасовый карри / сезонные овощи / наан / рис

Заполните форму регистрации, мы пришлём вам все детали 🪘

Посмотреть и послушать инструменты и следить за анонсами других концертов можно в тг-каналах исполнителей: тг-канал Кирилла (табла), тг-канал Ивана (ситар).

6 апреля / воскресенье
18:00
«Тхали и Карри»
Тверской бульвар 17

Страдающее по чаю Средневековье: когда привык к пакетированному чаю, а она заварила какой-то там пуэр с непроизносимым названием

Вчера с Туяной из «Системы ухода с Туяной» мы провели полезный и атмосферный бьюти-бранч в гостиной доходного дома Бони. Узнали, что сердце корейского многоступенчатого ухода — это сыворотка, но без увлажняющего крема всё равно никуда, что такое спикулы, сколько нужно ждать, пока впитается средство, и чем тоник отличается от тонера.

Участники получили щедрые подарки от одного из лучших на рынке корейских брендов — CKD. Ссылочки на средства из проверенного магазина, где можно не переживать за оригинальность продукции:
• маска-пленка с коллагеном и ретиналем
• солнцезащитный крем для лица SPF 50
• осветляющая сыворотка для лица с витамином С и микроиглами
• гидрогелевая маска с витамином С и микроиглами
• гидрогелевая маска для лица с коллагеном и ретиналем

Следующий бьюти-бранч будет 27 апреля, посвятим встречу комплексному антиэйдж-уходу, будет актуально всем, кто старше 30. Анкета предзаписи уже есть, подробный анонс с деталями будет позже в течение месяца.

Есть тут кто из Казани? Тут ИИ снова фантазирует на тему Миядзаки.

На воскресный бьюти-бранч освободилось одно место! Кто хочет разобраться в корейском уходе и получить бокс из 5 лучших средств CKD, напишите мне лично @alien_isla 🧴

Вчера вечером отправила анонс спектакля в чат нашего китайского разговорного клуба, и билетов резко стало ещё меньше. Давайте что ли и встретимся в Кремлёвском, мы в основном идём 24 мая.

15 товаров в азиатском стиле для красоты, быта и вдохновения

Сегодня AliExpress исполняется 15 лет. В честь этого собрала подборку из 15 товаров в азиатском стиле с алика, которые могут оказаться и в ваших виш-листах.

🔴подвесной светильник в виде лотоса
‎🔴керамические миски в китайском стиле
🔴‎пенал с китайскими орнаментами
🔴‎палочки для еды и готовки 42см
🔴‎ретро-термос из нержавеющей стали

🔴‎шпилька для волос в китайском стиле
🔴сумка-багет с вышивкой в китайском стиле
🔴‎женская стеганая куртка в китайском стиле
🔴‎серьги-лотосы в этническом стиле
🔴серьги-рыбки
🔴ханьфу-черевички

🔴‎мужское хаори из хлопка и льна
🔴‎мужская пижама-киноно

🔴‎оригинальный тамагочи
🔴‎конструктор для взрослых — шедевры китайской архитектуры

Театральная рекомендация — во Всемирный день театра: «Поэтический танец: путешествие легендарного пейзажа» 🎭

В мае на Международный театральный фестиваль им. А.П. Чехова привозят спектакль мирового уровня, где китайские артисты оживляют знаменитый свиток «Панорама рек и гор» китайского художника времён династии Сун Ван Симэна.

Уникальный 11-метровый свиток — шедевр традиционной китайской пейзажной живописи, история которого насчитывает почти тысячу лет. При постановке спектакля создатели консультировались с искусствоведами и реставраторами.

«Поэтический танец» — спектакль открытия фестиваля. Постановку можно увидеть в Государственном Кремлёвском Дворце только два дня: 23 и 24 мая.

Билеты лучше брать сейчас, в апреле останутся самые дорогие, а к маю вряд ли будут в наличии.

Японский язык у нас в клубе

Доступная практика восточных языков — одна из миссий нашего клуба.

В эти выходные — встречи японских разговорны клубов в двух форматах:

🤩 В субботу — разговорный клуб в классическом формате в Центре восточной литературы — собирается каждые две недели. Можно приходить без предварительной подготовки. Участие бесплатно. Длительность — полтора-два часа.

🤩 В воскресенье — кайва курабу — учебный разговорный клуб-квартирник — с котиками, напитками и десертами. Собирается раз в месяц. Может потребоваться предварительная подготовка по материалам от преподавателя. Участие — 1 000 рублей. Участники общаются не менее трёх часов и обычно выделяют на встречу весь день.

Во встречах участвуют носители языка, японцы. Ведущие — студенты-японисты московских вузов.

Записывайтесь на встречи разговорных клубов, если изучаете японский и ищите возможность практиковать язык офлайн в Москве.

Сейчас у нас в разработке запуск онлайн-курсов по японскому — для новичков с нуля и для продолжающих. Если хотите изучать японский с нашими преподавателями, оставьте какой-нибудь комментарий под этим постом, мы придём к вам в личку, когда будем объявлять набор 🤩

Самые интересные неязыковые события клуба на этой неделе

🤩 Лекция индолога Арины Стасевич про кастовую систему в Индии, которая, что бы там ни говорили, до сих пор актуальна и влияет на жизнь индийского общества и внутри Индии, и за её пределами, и даже распространяется на иностранцев, с которыми общаются индийцы. Приходите, чтобы раз и навсегда разобраться в кастах, терминах и, конечно, поужинать. Осталось 5 мест.

🩷 Бьюти-бранч в гостиной доходного дома Бони от дерма-коуча, автора тг-кагала «Система ухода с Туяной» и подарки от корейского бренда CKD — бьюти-бокс из 5 продуктов-бестселлеров бренда каждому участнику. Осталось 3 места.

🎧 Подкаст на ночь: японист Нина Воронина, автор тг-канала «Востоковедьма» — гость канала Влада Аганова.

Очень легко и не душно — про современные тенденции в Японии: почему регионы живут лучше столицы, как молодёжь насмотрелась на европейцев и перестаёт перерабатывать, пьяный румянец как бьюти-тренд, агенты по расставанию, лес вокруг Фудзи-сан, куда лучше не соваться, как синтоизм уживается с буддизмом, и почему мы должны посетить Японию хотя бы раз в жизни.

«Стеклянная» кожа: 8 шагов корейского ухода

Приглашаем на бьюти-бранч с дерма-коучем и средствами от CKD 30 марта (воскресенье) в дореволюционных интерьерах гостиной в 1 мин от м. «Новокузнецкая».

Корейская система ухода — не просто тренд, а продуманная концепция, которая действительно преображает кожу. На нашем бьюти-бранче разберёмся, почему корейский подход считается самым эффективным, как правильно сочетать средства и выстроить идеальных уход под ваш тип кожи.
⠀
Всё это — в атмосферном пространстве гостиной доходного доме Бони, предоставляемой нам продюсером мероприятий всех масштабов Vecher Agency 🎂
⠀
В программе:
- лекция Туяны Коротких — бьюти-эксперта в нише корейской косметики, дерма-коучем с 7-летним опытом консультирования и автором тг-кагала «Система ухода с Туяной»
- подарки от корейского бренда уходовой косметики CKD — того самого, с хитовой маской-плёнкой 🎀
- тестирование уходовых средств из лекции
- ответы на ваши вопросы
- эстетское чаепитие с дулевским фарфором и общение с экспертом и участницами

Раз и навсегда разберёмся
•‎ можно ли использовать гидрофильное масло на жирной коже
•‎ как подобрать пилинг
•‎ наносить ли тонер на ватный диск или ладонь и нужен ли он в принципе
• чем отличаются сыворотки и эссенции и как они работают в тандеме с кремом
• нужно ли отдельно наносить солнцезащитный крем , если SPF уже есть в составе тонального средства
• как правильно использовать любимые блогерами патчи

Стоимость участия при бронировании до 27 марта 3 000 ₽. При бронировании после 27 марта — 3 500 ₽.
⠀
✍🏻 Запись — в анкете.

30 марта / воскресенье
14:00
Пятницкая ул., 20, стр. 1

А вы тоже пропустили новость, что пассажирский поезд Пекин-Москва может снова вернуться? 🥺👉👈

В начале марта РЖД запустили в тестовую поездку поезд по маршруту Пекин-Улан-Батор-Москва и обратно и по её итогам примут решение о регулярном курсировании поезда.

По данным РЖД, в составе поезда 12 вагонов производства КНР, ранее не эксплуатировавшиеся на российских железных дорогах.

С конца 2024 после пандемии было возобновлено курсирование международных поездов N402/401 Суйфэньхэ-Гродеково (Приморский край) формирования Китайских железных дорог.

Пока ждём возобновления маршрута Москва-Пекин, поезд Суйфэньхэ-Гродеково — единственная возможность добраться в Китай на поезде. Зато время в пути — всего полтора часа.

До пандемии поезд № 004З Москва-Пекин шёл около шести суток.

В Google расцвела сакура. На главной поисковой странице в Японии, Тайване и странах Европы сегодня расцвели цветы вишни. Увидить этот дудл из России можно, если сидите, например, с популярного немецкого VPN.

Касты, варны, джати — это не просто слова из учебника истории Средних веков, а понятия, которые и сегодня определяют жизнь каждого 7-го человека на планете.

Вместе с Ариной Стасевич, индологом и автором тг-канала «Что там у индусов?», в четверг 27 марта организуем большой ликбез по социальным кодам современной Индии.

Арина изучает, как кастовая система дожила до наших дней и как она работает в экономике и культуре современной Индии.

О чём пойдёт речь:
• варны, касты, джати, брахманы, неприкасаемые — что это всё значит
• кто изобрёл индийские касты
• скандалы на тему касты в Google и Госдепе
• зачем знать касту своего бизнес-партнёра
• как определить касту по имени
• касты вне в Индии — найдём рудименты кастового сознания у себя в голове
• кто решает, что нельзя есть индуисту
• школа юного кастоведа: научимся отличать брахмана от кшатрия и обоих от далита на фото, на видео и в жизни

Стоимость участия: 1 600 рублей. Сюда входит участие в мероприятии, включая ужин — один из сетов на выбор:

СЕТ 1 (мясной)
кашмирский суп / чикен корма / аччар манго / наан / рис

СЕТ 2 (вегетарианский)
томато суп / ананасовый карри / сезонные овощи / наан / рис

Заполните форму регистрации, мы пришлём вам все детали 🙏🏽

27 марта / четверг
19:30
«Тхали и Карри»
Тверской бульвар 17

Инглиш-винглиш: новости английского разговорного клуба и кино на выходные

Теперь у нашего английского разговорного клуба новое, короткое и звучное название — «Инглиш-винглиш» — в честь одного из моих любимых индийских фильмов.

«Инглиш-винглиш» (English Vinglish) — индийский фильм 2012 года про изучение английского, статус языка в Индии, важность его знания заграницей и, как и любое индийское кино, про семейные ценности.

Шаши, домохозяйка из зажиточной семьи, ребёнком не изучала в школе английский. Оказалось, зря: её дети учатся на английском, используют английский язык дома, Шаши не понимает многих слов, и муж с детьми смеются над ней. Проблема обостряется, когда всю семью приглашают на свадьбу племянницы Шаши в Нью-Йорк, где нужно помочь в организации свадьбы, ездить по городу и решать все вопросы, используя только английский. Шаши решительно записывается на самый короткий курс языка и приступает к занятиям, после которых её жизнь никогда не будет прежней.

На курсах английского Шаши встречает обаятельного Лорана из Франции, который сразу начинает оказывать ей знаки внимания. Лямур тужур и вот это вот всё. Примет ли Шаши его чувства и простит ли холодность мужа?

Я впервые посмотрела «Инглиш-винглиш», когда мне было чуть за 20, и поведение Шаши я не одобрила. Потом в разное время ещё несколько раз я пересматривала кино и каждый раз относилась к выбору героини по-разному. Интересно, понравится ли конец фильма вам.

На картинке — японский постер «Инглиш-винглиша».

Теперь анонс для решительных. На сегодняшнюю встречу разговорного клуба в 15:00 остаётся два места. Если успеваете записаться до 12:00, то попадаете на встречу.

Встречи проходят по субботам в дореволюционных интерьерах доходного дома на м. «Новокузнецкая». Один из ведущих — всегда носитель языка.

Сегодняшнее мероприятие посвящено изучению иностранных языков — будем говорить о том, какие языки мы изучали и изучаем, почему мы их так любим и поделимся самыми рабочими практиками для овладевания языками.

К чаю сегодня — восточные сладости, в честь Навруза 🤩

Все детали и запись — в этом посте.

Он просто смотрел слишком много индийского кино… 😭

☘️📆🌺 Весна приходит с Наврузом. Как сегодня.

🇰🇷 Мы с телеграмщиками продолжаем объединяться в папки, чтобы периодически напоминать вам, где в Телеграм лежит лучший контент про Корею. Кликом по папке можно подписаться сразу на все каналы или посмотреть каждый отдельно. Забирайте полезняшку!

Успеть увидеть: до 30 марта в Галерее Ильи Глазунова проходит выставка «Китайский лубок в России»

Искусство народной картинки зародилось в Китае примерно в 8-м веке, в России — в 16-м. Китайские лубочные картины обычно называют «няньхуа» (年画 niánhuà) — «новогодние картинки». Это связано с традицией украшать стены и двери жилищ в канун Нового года праздничными изображениями.

Искусство народной картинки
можно считать одним из самых ранних видов культурного обмена между русской и китайской культурами.

На выставке представлены театральные и литературно-фольклорные лубки, благопожелательные картинки, а также ксилографии с изображениями стражей дверей, пейзажи и орнаменты.

Выставка приурочена к проведению Годов культуры России и Китая в 2024–2025 гг.

Подробности и билеты по ссылке.

Все хотят, чтобы языки не забывались и учились сами, а мы всегда были готовы к разговору с носителем или путешествию мечты. 

А когда принимаем решение вписать изучение языка в свою жизнь, не знаем, куда идти, чтобы с преподавателем случился мэтч, и у нас не отбили желание учиться. И мы прекрасно вас понимаем. 

Поэтому давно сделали курсы по корейскому и китайскому — для тех, кто только начинает изучать язык, и тех, кто устал топтаться на одном и том же уровне. 

У нас есть:
• онлайн-курсы и интенсивы в записи от наших преподавателей
• занятия онлайн по корейскому и китайскому в разном темпе
• занятия офлайн по китайскому с носителем — для HSK 3

Все детали и запись — по ссылкам, записаться можно в любое время, но указанные цены действительны до 1 апреля.

Если вы уже посещаете наши мероприятия или разговорные клубы, присоединяйтесь к нашим курсам и изучайте языки с нами.

От красной дорожки до статуэтки: разбор «Оскара» 👧🎭

Уже в этот четверг — встреча по результатам «Оскара».

Обсудим выбор Киноакадемии, успех «Аноры» и почему заветную статуэтку не дали Юре Борисову. Катя Малышева, наш кинолектор, порекомендует фильмы-номинанты, о которых говорили меньше, но которые стоят вашего внимания.

Приглашаем в «Тхали и карри»насладиться едой и разговором о кино.

Стоимость участия: 1 600 рублей. Сюда входит участие в мероприятии, включая ужин — один из сетов на выбор:

СЕТ 1 (традиционный)
кашмирский суп / батер чикен / аччар из кабачка / наан / рис

СЕТ 2 (вегетарианский)
томато суп / овощной бирьяни / шалгам ачар / наан / рис

Зарегистрируйтесь по ссылке, и мы свяжемся с вами.

20 марта / четверг
19:30
«Тхали и Карри»
Тверской бульвар 28/17

Срочно в эфир: «Когда жизнь преподносит тебе мандарины» — новая корейская дорама, на которую подсел весь мир

История жизни Эсун и Квансика, которые родились в 50-е на Чеджудо. Мама Эсун, ныряльщица, не могла обеспечить одарённой дочери образование, но взрастила в ней трудолюбие и уверенность в своих силах. Квансик, который, казалось бы, не обладает яркими талантами, влюблён в Эсун с детства, и начинает заботиться о ней, ещё будучи школьником, вызывая восхищение у всей рыбацкой деревушки. Повзрослев, молодые люди создают семью и совместные мечты, которые потихоньку начинают сбываться.

Дорама нравится буквально всем, потому что она про самые главные человеческие ценности: желание создать семью и заботиться о близких, помощь и сострадание, работа на благо своего региона. Никакого токсичного карьеризма или высоких отношений на фоне чебольских интерьеров. Зрители пишут, что сериал возвращается им веру в любовь.

Первые вышедшие серии обеспечили дораме рейтинг в 99% на Rotten Tomatoes и вывели её в топ на Netflix сразу в нескольких странах.

По-корейски сериал называется 폭싹 속았수다, что дословно переводится как «Меня обманули», но на диалекте Чеджудо означает «Спасибо за ваш труд». Английское название When Life Gives You Tangerines — вариация известной фразы «Когда жизнь подкидывает тебе лимоны» — о живучести, стойкости и умении находить выход из любой ситуации. Мандарины тут вместо лимонов — как фирменные фрукты Чеджудо, главная гастрономическая ассоциация с островом.

В дораме много исторического и культурного контекста, есть локальные приколы, которых почти не встретить в произведениях про Корею материковую: островные шаманские ритуалы, ныряльщицы, работа на море и очень обособленное сообщество людей, так не похожее на жизнь в городе.

Несмотря на всю эту экзотику, смыслы откликаются всем, а особенно поведение главных героев, которые протаптывают себе дорожку в жизнь часто наперекор воле консервативной общины.

Обязательно к просмотру всем, кому нравятся «Патинко», трилогия «Ответ в 1988» и другие дорамы про XX век, ну и поклонникам IU и Пак Богома.

Японский — самый изучаемый азиатский язык в мире

Японский с 2021 года стабильно занимает 5-е место в рейтинге самых изучаемых языков в мире. Об этом говорит самый последний отчёт Duolingo, который ежегодно собирает статистику на основе данных миллионов пользователей самого популярного приложения для изучения языков.

Тут интересно, что по сравнению с английским, испанским или немецким, японский чаще всего изучают не из-за карьерных или академических амбиций или для потенциальной иммиграции, а «для души» — чтобы глубже понимать любимую культуру, читать в оригинале мангу и общаться с японцами во время путешествия мечты.

Если когда-либо изучали японский, изучаете сейчас или планируете, какие у вас мотивы?

В этом месяце проект Haiku Daily обновил курс «Haiku-21. Как писать по-русски в японском стиле».

Анна Семида, создательница канала о японской поэзии и проекта по написанию хайку на русском, придумала этот курс ещё в 5 лет назад.

ИИ становится частью творческого процесса и в написании текстов. В 2025 курс по хайку переупаковали в новый формат для самостоятельного прохождения с ИИ-наставником. Ксения Наумова разработала скрипты для общения с ИИ, натаскав его на материалы прошлогодних курсов.

Сейчас с Анной и Ксенией мы готовим видеоинтервью, в котором поговорим и про хайку, и про искусственный интеллект в творчестве, и о том, как разработчик ботов может помочь в творческой работе, и про новый курс и кому он может быть интересен.

Можете задать нам вопрос в форме — мы ответим на него в видео 🌑

Китайский гроссмейстер Дин Лижэнь выступит с лекциями в Москве.

Темами выступлений Дин Лижэня станут лидерство и визионерство. Чемпион мира по шахматам расскажет о корреляции шахматного опыта и современного бизнеса, принятии эффективных стратегических решений, а также о развитии системного мышления бизнесменов и топ-менеджеров на примере культурного кода Китая.

Мероприятия будут организованы для клиентов сервиса Private в Т-Банке, они смогут лично послушать спортсмена 17, 19 и 20 марта. На каждой из трёх сессий Дин Лижэнь будет проводить сеансы одновременной игры с 20 желающими гостями.

В супермаркетах Владивостока наконец появились северокорейские яблоки. Цена - очень привлекательная. По вкусу мне понравились. Кисло-сладкие, ароматные, с рыхлой мякотью.
А в ваших городах такие есть?🍎

⚡ Моя любимая преподаватель из ДВФУ поделилась новостью: во Владивостоке начали продавать яблоки из Северной Кореи:

🌊 «Ночь Макото Синкая» в «Москино Космос»: розыгрыш

Буря эмоций, опадающие цветы сакуры и, конечно, завораживающие облака — это ли не визитная карточка режиссера и постепенно вступающей в права весны? 15 марта Москино приглашает насладиться на большом экране сразу четырьмя пронзительными фильмами Макото Синкая.

С 23:30 и до утра можно будет встретить «Ловцов забытых голосов», посетить «Сад изящных слов», оказаться «За облаками» и, разумеется, отмерить «5 сантиметров в секунду».

С правильным настроем перед сеансом поможет исследователь аниме и автор тг-канала «Покебол с предсказанием» Серёжа Сергиенко.

Мы же рады провести за облака три пары счастливчиков.

Для участия нужно:
☁️ Быть подписанными на @penpenwork, @govoritmoskino и @aboutasia
☁️ Нажать кнопку «Участвую»
☁️ Дождаться 14 марта

Участвуйте в розыгрыше и приходите смотреть аниме Макото Синкая вместе с нами!

Участников: 124
Призовых мест: 3
Дата розыгрыша: 11:11, 14.03.2025 MSK (завершён)

Победители розыгрыша:
1. Sophia - 2lvsc9
2. Юлия - 2m7p8a
3. Dani Pirogkov - 2m2dkc

Что Марк Эйдельштейн и Юра Борисов забыли в этой азиатской ленте? 🎥

В четверг 20 марта обсудим результаты «Оскара» с Катей Малышевой в «Тхали и карри».

Заветная статуэтка, как и сама репутация Киноакадемии, может быть, и покрылась пятнами времени и скандалов, однако вручение премии до сих пор остаётся важнейшим событием и для самой индустрии развлечений, и для всех любителей кино.

На встрече с Катей Малышевой — филологом, автором блога о кино с десятилетнимлетним опытом работы в теле- и кинопроизводстве — обсудим, «почему Юре не дали Оскар?» ключевые моменты церемонии, порассуждаем о том, какой нужен бюджет для оскароносной картины, за какие фильмы мы болели и чьим успехам радовались, и насколько сильной была конкуренция между претендентами.

Приглашаем вас насладиться едой и разговором о результатах премии «Оскар» 2025.

Стоимость участия: 1 600 рублей. Сюда входит участие в мероприятии, включая ужин — один из сетов на выбор:

СЕТ 1 (традиционный)
кашмирский суп / батер чикен / аччар из кабачка / наан / рис

СЕТ 2 (вегетарианский)
томато суп / овощной бирьяни / шалгам ачар / наан / рис

Зарегистрируйтесь по ссылке, и мы свяжемся с вами.

20 марта / четверг
19:30
«Тхали и Карри»
Тверской бульвар 28/17