Французское рядом! 💙🤍❤️

Я с нетерпением жду Frenchbazar в эти выходные. Будет столько всего французского, что даже сложно представить, что это все существует в Москве!

Вот что меня особенно заинтересовало:

💙 Литературная карта Парижа в сотнях цитат известных французских личностей. Создано Юрием Гордоном - известным российским графиком и Мариной Смирновой - основателем проекта Frenchbazar! О создании карты вы можете узнать из первых уст здесь. Я в восхищении!

🤍 Французские старинные рецепты, оживающие на полотенцах и фартуках от MARFA-SUNDUK

❤️ Коллекция редких предметов из Франции XVIII-XIX века на антикварном стенде. Это я особенно люблю)))

Но это еще не всё! Музей, в стенах которого будет проходить Frenchbazar готовит показ хроники со Всемирной выставке в Париже 1900 в собственном монтаже. Это надо обязательно увидеть!!!!

Кстати, обо всех участниках ярмарки можно почитать в канале Frenchbazar. Так вы никого не упустите! Вообщем, маркет обещает быть чрезвычайно интересным! Билеты можно приобрести здесь.

Да, и не забудьте, что вы можете прийти и ко мне на стенд)) А также на экскурсии. Еще есть места на 27 апреля:

27/04 вс 12:00
🇫🇷НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ🇫🇷
Moscou à Paris au Musée de l’art décoratif
Запись: по ссылке

27/04 вс 14:00
Почему в России говорили по-французски?
В Музее декоративного искусства
Запись: по ссылке

На Frenchbazar уже в эти выходные вы сможете познакомиться с коллекционными шерстяными скульптурами от Ирины – мастера, создающего интерьерные игрушки с французской душой.

🧸Каждая игрушка – это маленькая история, воплощённая в шерсти, со своим характером и неповторимым обаянием.

🇫🇷 Специально для Frenchbazar Ирина подготовила коллекцию, вдохновлённую Францией:

🌺трогательный Пьеро
🌺изысканные коты-аристократы
🎀винтажные кролики

Приходите, чтобы прикоснуться к искусству, наполненному теплом и французским шармом!

До встречи на Frenchbazar у Остермана: от пряника до круассана!

📍Делегатская, 3
Ближайшие станции метро: Пушкинская, Маяковская, Цветной бульвар, Новослободская

Каре из шелка с авторским рисунком - прекрасная идея достойного подарка, знака внимания, красивый способ сообщить о своих чувствах и порадовать дорогих и важных вам людей. 
 
На Frenchbazar с нами Ольга Кузнецова, художник и основатель бренда KUZNETSOVASILK. С 2019 года она создает платки из шёлка премиального качества с отрисованным вручную дизайном. Каждый экземпляр пронумерован и бережно упакован в подарочную коробку с рассказом об источнике вдохновения и историей создания платка.

Приходите выбирать, учиться завязывать каре из шелка и сочетать его с другими аксессуарами.

До встречи на Frenchbazar у Остермана: от пряника до круассана в музее декоративного искусства 26 и 27 апреля!

📍Делегатская, 3

«Превращаю макароны в праздник!» - этот слоган паста-бутика Пастушка становится понятен при первом знакомстве. Вы ещё не знакомы? Надо срочно исправить!

На этот маркет Светлана Маринеску привезёт все 6 видов замороженных равиоли, включая коробки ассорти, а также хит: СЕРДЕЧКИ с ВИШНЕЙ!

☀️На стенде будет много цветов, красок, солнца, юмора и сюрпризов.

Светлана изготавливает свежую и сухую пасту в своем цеху в центре Москвы, равиоли, гриссини - хлебные палочки разных вкусов и цветов.

☀️Паста производится из муки из твердой пшеницы и цельнозерновой с добавлением натуральных красителей: куркумин, анчан, спирулина, паприка, какао, розовая питахайя, фиолетовый батат, свекла, пророщенный ячмень...- 12 цветов! Паста высушена при низкой температуре, как делают настоящую ценную крафтовую пасту.

Увидимся на Frenchbazar в музее декоративного искусства 26 и 27 апреля, в эти выходные.

📍Делегатская, 3

26 и 27 апреля на Frenchbazar у Остермана: от пряника до круассана в Музее декоративного искусства вы сможете попробовать легендарных улиток по-бургундски, приготовленных эскарготье Алексеем Корочкиным!

«Гордое звание бургундской улитки – Escargot de Bourgogne – может по праву носить только дикорастущий вид виноградной улитки Helix Pomatia. Она не подлежит искусственному разведению, как другие виды, имеет наилучшие вкусовые качества и питательные свойства и ценится знатоками выше всего», – рассказывает Алексей.

До встречи в музейном кафе у Escargot d'Or уже в эти выходные!

📍Делегатская, 3

Ближайшие станции метро: Пушкинская, Цветной бульвар, Маяковская

Светлой Пасхи! Joyeuses Pâques!

🇷🇺🇫🇷 Сегодня, 20 апреля, особенный день — в этом году православная и католическая Пасха совпали, и это случается не так уж часто! Мы празднуем вместе, несмотря на границы, традиции и языки.

Пусть в этот день будет немного шоколада, кулича, багета и радости в каждом моменте 😊

Светлой Пасхи, друзья!
Joyeuses Pâques à toutes et à tous !

На фото керамика из Нижегородской мастерской Wkruge.
Приходите выбирать на Frenchbazar у Остермана уже в следующие выходные!

📍Делегатская, 3

Париж набит всеми формами культуры плотнее, чем любой другой город мира. Архитектура, литература, музеи, театр, опера, балет, кино, мода, кулинария, знаменитые туристические места, поп-культура, спорт — всё высшего парижского уровня и всё переплетено и закручено таким количеством имен за много веков, что нет никакой возможности выбрать единственно верную цитату для каждой точки. Даже Венеция и Питер, города-тексты, не так перенасыщены смыслами, как Париж. Поэтому цитаты теснятся, налезают друг на друга, продолжают друг друга так, будто специально выстроились в хвост — и нет ни малейшей уверенности, что выбрал единственно точный вариант для каждой локации.
Рассказывает Юрий Гордон о работе над картой Парижа, которую вы совсем скоро увидите на Frenchbazar в музее декоративного искусства. А пока еще несколько фрагментов.

В мастерской GLASSNAYA французские образы стали источником вдохновения для многих изделий и украшений.

Анна, художник мастерской, рассказывает: «Удивительно, но меня всегда привлекали французские иллюстрации, бренды и украшения. Главная любовь — это стекло и витражи, лучшие образцы которых также родом из Франции».
В весенней коллекции украшений мы создали букет цветов-брошей, авангардные асимметричные серьги в цветочном стиле, яркие разноцветные браслеты и витражные подвески для украшения дома. Мы стремились передать французскую атмосферу легкости и изящества, чтобы каждый мог почувствовать себя частью этой утонченной культуры.
Увидимся на Frenchbazar у Остермана: от пряника до круассана уже 26 и 27 апреля!
📍Делегатская, 3

‼️Не забывайте про входные билеты в музей декоративного искусства. Их можно приобрести заранее на сайте музея и избежать таким образом очереди на входе) Цена вопроса 150 р.

Еще немного про карту, перед тем как показать вам ее целиком. Очень хочется поделиться тем, как Юрий Гордон работал с размещением цитат на карте:

Париж набит всеми формами культуры плотнее, чем любой другой город мира. Архитектура, литература, музеи, театр, опера, балет, кино, мода, кулинария, знаменитые туристические места, поп-культура, спорт — всё высшего парижского уровня и всё переплетено и закручено таким количеством имен за много веков, что нет никакой возможности выбрать единственно верную цитату для каждой точки. Даже Венеция и Питер, города-тексты, не так перенасыщены смыслами, как Париж. Поэтому цитаты теснятся, налезают друг на друга, продолжают друг друга так, будто специально выстроились в хвост — и нет ни малейшей уверенности, что выбрал единственно точный вариант для каждой локации.

На Frenchbazar у Остермана: от пряника до круассана, посвящённой 125-летию Всемирной выставки в Париже 1900 года LAVR представит атмосферную коллекцию столового текстиля, вдохновлённые русским стилем и французской изысканностью, с вышивкой золотом и канителью, в технике ришелье и мережки, с элементами бисероплетения.

☘️Название LAVR отсылает к вечнозелёному лавру — символу вечной жизни, искусства и красоты, вдохновлённому культурным наследием Троице-Сергиевой лавры и мастерством рукодельниц, прославивших русское шитьё далеко за пределами страны.

Текстиль LAVR добавит вашему дому утончённости и уюта.

До встречи на Frenchbazar!
26–27 апреля
Музей декоративного искусства
Делегатская, 3

Добро пожаловать в атмосферу французского стиля вместе с French75!

На «Frenchbazar у Остермана: от пряника до круассана» 26 и 27 апреля в музее декоративного искусства будет представлена тщательно собранная коллекция, в которой каждая вещь — как открытка из Франции:

🔹легендарные бретонки от Orcival, Brian, Breizh Ocean;

🔹авторские футболки Ivanka in Paris и Karl Lagerfeld;

🔹изящные броши из металлизированной нити с новыми французскими мотивами;

🔹культовые сумки Longchamp;

🔹новая коллекция французской бижутерии;

🔹ароматное марсельское мыло и множество изысканных деталей для сервировки и декора стола!

French75 — это больше, чем шоурум: здесь проводятся дегустации французских вин и гастрономических деликатесов, здесь есть возможность заказать любимые бренды одежды, косметику, посуду, украшения и книги!

До встречи на Frenchbazar, 26–27 апреля в Музее декоративного искусства!

Вдохновляйтесь и влюбляйтесь по-французски!

До встречи!
📍Делегатская, 3

Работа над картой Парижа началась стремительно ровно накануне 2025 года. 28 декабря я пришла в мастерскую Юрия Гордона в Чудовом переулке за картой Москвы, выбрав ее предварительно на его сайте. Заодно пересмотрела все имеющиеся в наличии карты: Москва в ассортименте, Санкт-Петербург, Берлин, Венеция…. Странно, что Парижа нет, подумала я…

И из мастерской выходила с картой «Москва говорит» в тубусе и картой Парижа в голове. Мы договорились о сотрудничестве мгновенно! Не прошло и трех месяцев, как карта Oh, Paris была отдана в типографию, и теперь мы ждем тираж.

Большинство цитат привязаны к адресу. А сколько еще осталось за пределами карты... Париж неиссякаем. Гости Frenchbazar у Остермана 26 и 27 апреля станут первыми, кто увидит карту Oh, Paris.

📍Делегатская, 3

Среда - маленькая пятница, а значит самое время решить, куда сходить во время Frenchbazar у Остермана: от пряника до круассана! Посмотрите, наши партнеры Пряно-фест подготовили целую коллекцию мастер-классов по пряничному делу.

Будем декорировать набор пряников, брать в руки настоящую резную доску и печь печатный ржано-пшеничный пряник, а потом раскрашивать его, готовить медовый пряник с узором в виде геральдической лилии с эффектным покрытием, напоминающим поверхность изразца...

Присоединяйтесь пока есть места!

Увидимся в музейной мастерской!

📍Делегатская, 3

🇫🇷On parle français на Frenchbazar 26 и 27 апреля в музее декоративного искусства!

Школа Prolangue приглашает вас на демо-урок с носителем!

Ждём всех: детей и взрослых, начинающих и продолжающих 26 и 27 апреля с 12.00 до 17.00 на стенде школы Prolangue! Будет весело и познавательно !

Запиcывайтесь, пока есть места:

⏺Дети 6-9, начинающие

⏺Дети 6-9, продолжающие

⏺Дети 9-12, начинающие

⏺Дети 9-12, продолжающие

⏺Взрослые, начинающие

⏺Взрослые, продолжающие

📍Делегатская, 3

Ближайшие станции метро: Пушкинская, Маяковская, Цветной бульвар

26–27 апреля на Frenchbazar у Остермана предлагаем вам познакомится с творчеством Татьяны Абрамовой — художником и коллекционером старинного текстиля. Вы легко найдете ее стенд прямо у входа в балконный зал музея декоративного искусства!

Здесь вас будут ждать специально подготовленные для Frenchbazar авторские текстильные аксессуары в ретро-стиле:

🔵Жабо и пластроны с винтажным шармом

🔵Кружевные манжеты и воротники c нотами аристократического шика

🔵Манишки и украшения из старинных бусин

А также рассказы о фирменных ассамбляжах под стеклом, о камерных шедеврах, собранных из кружев, бисерных вышивок, дамских мелочей и открыток прошлой эпохи. Именно эти работы предмет особой гордости Татьяна Абрамовой.

До встречи на Frenchbazar у Остермана: от пряника до круасана 26 и 27 апреля в музее декоративного искусства!

📌 Делегатская, 3

Ближайшие станции метро: Пушкинская, Маяковская, Цветной бульвар

🧸Мишки Татьяны Марковой пакуют чемоданы и едут прямо из мастерской на Frenchbazar у Остермана: от пряника до круассана.

👣Их сопровождает автор и мишкины друзья: белки, совы, лисы и мышки. Приходите знакомится с невероятно позитивной Татьяной Марковой, с ее творчеством и забирайте с собой маленькие кусочки счастья, которое она вяжет для вас.

Встречаемся 26 и 27 апреля в музее декоративного искусства!

📍Делегатская, 3

Ближайшие станции метро: Пушкинская, Маяковская, Цветной бульвар

27 апреля в 12:00 впервые на Frenchbazar у Остермана: от пряника до круассана пройдет мастер-класс по La Canne de Combat или «боевой трости». Это французское боевое искусство, где изящество жеста встречается с точностью удара.

Занятие начнётся с короткого показательного дружеского поединка – «ассо», чтобы вы могли увидеть канн в действии — красиво, ритмично, в духе старинного фехтования.

На мастер-классе вы:

🔹познакомитесь с техникой владения тростью;

🔹освоите базовые стойки и перемещения;

🔹попробуете нанести и отразить удары.

La Canne de Combat, или «боевая трость», — это вид спортивного фехтования, зародившегося во Франции и ставший международной дисциплиной в 1970. Трость, изготовленная из особого вида альпийского каштана, и защитное снаряжение делают тренировки и поединки динамичными и безопасными.

🔹Присоединяйтесь — откройте для себя редкое боевое искусство, в котором сочетаются традиция, спорт и стиль. Участие в мастер-классе бесплатное.

Ждем вас 27 апреля в 12.00 в гостеприимном сквере перед входом в музей декоративного искусства.

📍Делегатская, 3

Мы в восторге от подборки, которую удалось сделать на тему Art de la table для предстоящего Frencbazar у Остермана: от пряника до круассана!

Русские сказки, французские символы, керамика, традиционные узоры и рисунки, перенесенные на ткань... Все что нужно для красивой сервировки дома, на пикнике или в качестве подарка любимым.

Встречаемся на Frenchbazar у Остермана: от пряника до круассана 26 и 27 апреля в музее декоративного искусства!

И не забывайте про билеты. Лучше подумайте о них заранее и не стойте в очереди в кассу при входе в музей.

Цена вопроса 150 руб.

📍Делегатская, 3

Мы всё чаще тянемся к вещам с историей — тем, что создают ощущение уюта и стабильности. ПАСТОРАЛЬ — это как раз о доме с традициями.

Для меня дом - это прежде всего детали: овальный стол с вышитой скатертью, знакомая на ощупь ткань, посуда, которая помнит поколения. Это место, где живут не вещи, а смыслы.

🇫🇷Пастораль — это бренд декоративного текстиля, мебели и посуды. Вдохновением при его появлении несколько лет назад стали парижские выставки Art de vivre и жизнь русских художников в глубинке Франции.

Приходите 26–27 апреля в Музей декоративного искусства на Frenchbazar у Остермана: от пряника до круассана!

📍Делегатская, 3

Про карту Парижа могу говорить бесконечно похоже. Цитаты лишь часть работы. Юрий Гордон сумел их так расположить на карте, что ее можно читать и перечитывать, путешествовать по эпохам и адресам, знакомиться с писателями и художниками, официантами и шоферами, клошарам и великими модельерами, меценатами и галеристами. Нас окружают ожившие персонажи с их мыслями, словами и даже действиями.

Увидимся на Frenchbazar в музее декоративного искусства 26 и 27 апреля)

📍Делегатская, 3

Продолжение следует

Какой французский праздник без ароматных камамберов и знаменитых текучих бри?

🇫🇷 Сырные гурманы МонАми участвуют в Frenchbazar уже не первый раз и представляют самые достойные позиции, отвечающие канонам французских, испанских, итальянских, российских и голландских сыроделов.

🧀26 и 27 апреля на Frenchbazar у Остермана: от пряника до круассана вас ждут ассорти молодых камамберов и бри, нежные пирамидки Валансе, Шаурсы, долгожданный козий сыр в золе Шабишу и ряд новинок: пряные пирамидки Валь-Жоли, вдохновленные знаменитым французским Булет д'Авен, русский "Лангр", козий Тур де Шевр и множество других сыров, ароматных, молодых, выдержанных и десертных. Всех гостей ждут сюрпризы и сырные подарки!

🇫🇷 Bienvenue chez nous, très chers gourmets et gourmands !

📍До встречи на Делегатской, 3

В субботу и воскресенье 12 и 13 апреля во Французском лицее в Милютинском переулке 7А пройдет фестиваль «Весна вкуса», организованный ассоциацией «Mafia du Goût».

🇫🇷 По этому случаю Французский лицей в Москве открывает свои двери! Во время фестиваля у вас будет возможность узнать больше о Французском лицее в Москве и услугах, которые он предлагает. Сотрудники лицея будут ждать вас на стенде у входа на ярмарку. Вы сможете пообщаться с ними и даже записаться на экскурсию по учреждению.

В программе: французская гастрономия и всё лучше от французских и российских ремесленников!

А также:

🔹Концерты на французском и русском языках;

🔹Мастер-классы для детей и взрослых;

🔹Уроки французского языка в субботу и воскресенье!

На ярмарке будет работать благотворительный стенд от «Moscou Accueil», где можно приобрести товары ассоциации «SAMU social de Moscou». Собранные средства пойдут на помощь семьям, оказавшимся в трудной ситуации!

Вход свободный по предварительной регистрации.

📍Милютинский переулок 7А

Огромный материал вышел в Дилетанте про пряники и их путешествие в Европу.

На Всемирной выставке 1900 года в Париже пряники решили выставить немало русских производителей. Вместе с именитой фабрикой «Эйнем» (будущий советский «Красный Октябрь») туда приехали пряничники из Тулы — Василий Гречихин и Ксения Белолипецкая. А чайная фабрика К. и С. Поповых построила на Эспланаде Инвалидов импровизированную русскую чайную, где угощали городецкими и тверскими пряниками. Гречихин торговал своими пряниками на всемирной выставке недалеко от Эйфелевой башни. В Туле ходит легенда о том, что даже его крыша была сделана из… пряников. В результате оба пряничника из Тулы получили бронзовую медаль. Пряники же стали ещё одной темой, объединившей оба народа.

На Frenchbazar у Остермана: от пряника до круассана у вас будет возможность послушать авторов этой истории, известных историков кухни Павла и Ольгу Сюткиных.

Последние 3 месяца много читала, выбирала цитаты, которые легли в карту города, где праздник всегда с тобой. Догадались уже, что за город?

😉 Получился огромный файл из 300 высказываний, которые были много раз перечитаны, местами сокращены и помещены на карту Парижа Юрием Гордоном - художником, дизайнером, иллюстратором, шрифтовиком и даже немного писателем.

💯 Невероятный опыт погружения и путешествия по эпохам, квартирам, chambre de bonnes, ресторанам, кафе, вокзалам, пристанищами художников, лестницам, переулкам...

🔜 Совсем скоро на Frenchbazar у Остермана: от пряника до круассана в музее смогу показать результат нашей работы. Особая гордость - совместный копирайт. Пока поделюсь рабочими моментами, которые мне особенно дороги.

В один пост не хочу все помещать, поэтому продолжение следует)

Продолжение следует

В праздничной подборке «Лён и Цветы» — пасхальные сюжеты с вербой, куличами и корзинками, морские зарисовки с маяками и парусниками, летние поля с пижмой, вишней и луговыми цветами. Всё, чтобы добавить дому уюта, света и весеннего обновления.

«Я привезу коллекции столового текстиля из натурального льна: дорожки, скатерти, салфетки и полотенца с авторскими рисунками. Каждое изделие выполнено вручную, с вниманием к деталям и заботой о здоровье. Для принтов я использую только сертифицированные чернила на водной основе», - рассказывает Ирина Жесткова, вдохновитель«Лён и Цветы».

До встречи в музее декоративного искусства на Frenchbazar у Остермана: от пряника до круассана!

Не забывайте про билеты на сайте музея.

📍Делегатская, 3

Помните, как в детстве мы смешивали лепестки и травы, мечтая о собственной косметике? Ольга Шереметьева, сердце и душа Artisan Soap Studio, воплотила мечту в жизнь! Она варит мыло, взбивает суфле, заливает свечи, ведет соцсети, обрабатывает заказы, упаковывает и отправляет посылки...

✔️За плечами Ольги – 10 лет работы визажистом, обучение у звезд в Нью-Йорке и роль амбассадора натуральной декоративки в России #organicmakeuppro. Поворотным моментом стало обучение мыловарению у naturalmemories в горном шале во Франции. С 2019 года Artisan Soap Studio радует нас авторскими продуктами.

✔️В основе философии Artisan Soap Studio – минимум продуктов с максимальной пользой, натуральные масла и минералы, безводные формулы. Ольга уверена, что ее косметика – лучшая, и ее результат говорит сам за себя: в свои почти 46 она не посещает косметологов, оставаясь верной своим продуктам и массажу!

✔️Сейчас Ольга строит собственную мастерскую, где будут создаваться новые шедевры. А 26 и 27 апреля с ней можно будет познакомиться на Frenchbazar у Остермана: от пряника до круассана в музее декоративного искусства!

📍Делегатская, 3

⬆️Фуагра, петух в вине, эскарго.... Подсмотрели, как на ткани проявляется рисунок и лен превращается в будущие полотенца и необычные фартуки от Marfa Sunduk. Приходите пополнять свою коллекции домашнего текстиля на Frenchbazar 26 и 27 апреля в музей декоративного искусства!

Лето не за горами, а значит — каникулы, солнце, свежий ветер и новые встречи! Знакомьтесь - Anouk Morée - история, вдохновлённая морем.

Мы создаём вневременную одежду, в которой северные ветра встречаются с богемной лёгкостью Франции. В каждой вещи — природная гармония, отголоски морского костюма и любовь к искусству. Мы хотим, чтобы каждый почувствовал ту самую свободу, которую дарит море — даже в городе, даже в повседневности.
⠀
🏖 До встречи на Frenchbazar 26–27 апреля в музее декоративного искусства! Не забудьте надеть полоску 😉

📍Делегатская, 3