Здесь можно послушать (на немецком) и посмотреть картинки
https://youtu.be/JG654SdOh5U?feature=shared

Думаю, для жизни, даже не для канала, нужен тег #личный_найнрих

В учебнике по немецкому когда-то попался отрывок из детской книжки про Найнриха. Там вначале сидит недовольный мальчик, рисует такое же недовольное, но симпатичное существо. Оно говорит, что его зовут Найнрих. "Хайнрих, может?" спрашивает мальчик (потому что Heinrich — популярное имя). NEINrich, отвечает существо (потому что nein значит "нет") и объясняет, что он учит говорить "нет", когда это правда важно. Когда, например, друзья подбивают прыгать с крыши гаража, или незнакомец говорит, что его прислала мама и надо с ним поехать, или родная тетушка постоянно лезет обниматься, а ты не хочешь. Очень полезная книга, в общем. Время от времени думаю, как должны бы звать такого Найнриха на русском, чтобы и имя и "нет", пока не придумала.

Авторы Edith Schreiber-Wicke, Carola Holland

Мы сходили на "Баядеру". Дальше спойлеры по сюжету и "Войне бесконечности", ну вдруг.

Сначала я спутала ее с "Баядеркой" Минкуса, потом вспомнила, что "Баядерка" — это балет (все умерли), а "Баядера" — оперетта, значит, всё закончится хорошо. Для верности прочитала сюжет, убедилась. В антракте убеждала всех, желавших спойлеров, что конец хороший. Но в этой постановке они в конце отравили эту самую баядеру. Зал дружно ахнул, видимо, сюжет заранее освежили многие.
На выходе возмущенная подруга сразу позвонила маме и закричала в трубку: мама, ты не поверишь, что они сделали. (По накалу это было похоже на реакцию на убийство Локи в самом начале "Войны бесконечности")

Шергин, про пасхальные обыкновения в дореволюционном Архангельске. На самом деле, всё всегда про любовь, конечно.

"Каких только промыслов он над Катей не чинил! В Пасху плюшевое яйцо, ростом с бочку, четыре оленя к Хионьиным воротам подвезли. Из яйца выпал карлик и подал Кате самовар с французскими духами. Хионья этими духами больше году поливалась."

"За край света" добрался до моего литературного сенсэя, благодаря которой всё это дело и закрутилось, и она об этом написала
Так что вот. Маринины вебинары идут как второе высшее, делают счастливее и как-то упорядочивают мир лично для меня. А идей оттуда ещё много, было бы время😁

Стихотворный эпиграф — это к финскoй пословице: ma maa mansikka, muu maa mustikka - своя земля - земляника, чужая - черника. хотя чернику я люблю больше))

И об авторе эпиграфа в fem-books. Ларин Параска, она же Прасковья Никитична Никитина, крестьянка-ижорка, с судьбой, которая должна была бы быть полегче, но когда кого спрашивали.
https://fem-books.livejournal.com/1386724.html

Хочу перетащить сюда некоторые книжные отзывы, чтобы не затерялись, так что будет появляться что-то из старого иногда.

Очень рада была увидеть наяву команду Абрикобукс🤗 спасибо за общение, дружелюбие и объяснение тонкостей при подписании книг:))

Мой личный книжный улов небольшой (и этим тоже немного горжусь):
1. Мария Закрученко, "Арабелла". Книга авторства любимого редактора про подростков, поиск своего пути и первые фандомы в жизни.
2. Бергсвейнн Биргиссон, "Черный викинг". Суровый нордический нонфик о заселении Исландии и о жизни одного из героев саг того времени.
3. Николай Тихомиров, "Древняя Москва". Пригодится.
4. Пётр Лутов, "Автозавод". Книжка-раскладушка на четыре метра о создании машины с первого до последнего этапа. Предназначена племяннику.

Внезапно завтра буду на стенде Абрикобукс на non/fictioN в 14.00.

Иллюстрация из того самого "Вокруг света"

В такую погоду перечитывать проверенные детективы, которые неплохо помнишь, но удовольствию от чтения это не мешает.

П. Валё, М. Шёвалль, “Смеющийся полицейский”

Поздно вечером в Стокгольме расстреляны восемь пассажиров автобуса и водитель. Один из убитых — сотрудник полиции, зачем он оказался в этом автобусе, далеко от работы и от дома, никто не знает. Начинается расследование. Девять разных людей, которых ничего не связывало. Или?

По такому описанию трудно понять, к какому времени относится завязка, да? Это середина 60х годов прошлого века. Помню, как читала журнальный вариант в старых номерах “Вокруг света” летом в деревне и как расстроилась, что одного из номеров нет (хорошо, что не с финалом). Черно-белые иллюстрации и новое место, где совершаются преступления — Стокгольм. Город, где идёт снег, и в белом свете фонарей ищут преступника полицейские, “необходимое зло”. Они постоянно простужены, устали, но терпеливо перебирают все версии, допрашивают всех свидетелей, им не всё равно.

Пер Валё и Май Шёвалль вместе написали десять детективных романов о работе стокгольмского отдела по расследованию убийств. Социальные детективы, в которых
действуют обычные люди. У кого-то нелады в семье, кого-то недолюбливают коллеги, кто-то до сих пор говорит с провинциальным акцентом и стесняется этого. Они все разные, живые, и после первого романа я никогда не путала дотошного Меландера с самодовольным Ларссоном или изобретательного Колльберга с тихим Ренном. И уж тем более — Мартина Бека, который руководит ими всеми. Все вместе они не собираются в непобедимого трансформера с суперспособностями. Они — команда, которая ловит преступников.

Хроники выходных. Фестиваль La Plata в Ступино, последующее освоение вышивки от Панна и прогулка с бодрящим снегом в лицо.

Наконец-то пришли мои авторские😍 очень странные ощущения)) но хорошие.

LUNA The Shadow Dust

Милейшая игра на несколько часов от Lantern Studio. Пройти башню от подножия до верха, решая загадки в каждой комнате, собрать осколки воспоминаний, разобраться со своей тенью и привязаться к странному зверьку. Порыдать в конце

Работа Юлии Меньшиковой.

Наблюдаю за рождением автора фиков в одном из классов. Это одно из чудес природы. Очень нравится, как это дело поддерживают остальные.

Пока я подпростыла, перемежаю милоту суровой скандинавщиной.

Сьон, "Темнотвари", переводчица Ольга Маркелова

Как-то упустила, что у Сьона уже четыре романа перевели на русский после "Скугга-Бальдр" (и я больше не буду здесь про "Скугга-Бальдр", а то не остановлюсь, он все же лучше всех). "Темнотвари" — история Йоуна Ученого, реальной исторической личности в Исландии семнадцатого века. Главный герой идет по Исландии и собственным мыслям, то возвращаясь в прошлое, то забегая в ближайшее будущее. Вокруг страдания, гонения, зависть и злоба окружающих. Было бы с трудом выносимо, если бы не сам рассказчик. Человек, которого чужая несправедливость загнала на пустынный островок (это я не про Исландию сейчас, а про то, что у ее берегов), все еще способен услышать и увидеть весной пробуждение моря и неба, докричаться до тех, кто живет в холмах. Правда это или нет, вопрос, но Сьон и пишет другое время, где можно изгнать ходячего мертвеца поэзией и заболеть историями о лунных затмениях (а темнотварей страшней, чем некоторые люди, все равно не найдется).

Радуемся и готовимся встречать из типографии нашу новинку — книгу «За край света» Екатерины Огневой с иллюстрациями Алёны Завойской. Сегодня мы расскажем вам о мире, в котором разворачиваются события.

Главный герой истории, двенадцатилетний Лоссо Реман, живёт в Строганце — городе воздушных путешественников и торговцев. Он напоминает Венецию, но вместо каналов здесь простирается небесный простор. Башни Строганцы столь высоки, что между ними регулярно натягивают канатные дороги, чтобы жители могли быстро перемещаться. Однако самые смелые и ловкие способны пройти из башни в башню прямо по канату! Любимое развлечение местных детей — играть в догонялки по сложным маршрутам, проложенным через весь город.

Каждая башня носит имя семьи, которой принадлежит. Например, Лоссо живёт в башне Реман. Есть и общественные здания — Башня Обжоры, где хранятся припасы, Торговая башня и другие. Но одна из них, Башня Погодников, закрыта уже много лет. К башням причаливают воздушные корабли, привозящие грузы со всего мира. А семья Лоссо занимается прокладкой новых маршрутов, созданием карт и исследованием неизведанных территорий.

В книге упоминаются Западные земли, с которыми Строганца ведёт торговлю. Там множество городов, и о некоторых рассказывают тётушки Лоссо. Например, однажды они посадили корабль прямо на крышу театра! О Севере и Юге известно меньше, а карта этого мира настолько велика, что на ней до сих пор встречаются белые пятна с надписью «Здесь обитают чудовища», означающей, что туда ещё никто не добрался.

Чудовища в этом мире тоже есть, хотя их лишь упоминают: мантикора, морские монстры и другие грозные существа. Однако главная опасность для воздушных путешественников — разбойники и пираты, особенно в районе Парчового моря. Правда, таким смелым исследователям, как Лоссо Реман-старший, они не страшны!

На Восток жители Строганцы не летают, считая его неинтересным. Однако Лоссо-младший становится первым из семьи, кто решается на такое путешествие. Эти земли напоминают сказки «Тысячи и одной ночи»: песчаные дюны, караваны, верблюды, хитрые торговцы в городах, затерянных в песках… и, конечно же, разбойники! Здесь кочуют племена, а караваны делятся на два вида: одни перевозят провизию и ведут торговлю, другие — циркачи — дарят людям веселье и чудеса.

Таков мир книги «За край света». Возможно, когда вы откроете её, вас ждут ещё более захватывающие открытия!

#новинка_абрикобукс

Всех, кто

Бывает, я сажусь шить кукол, но сегодня я ее еще и доделала🥳 такой скандинавский Водопадик:)

Взялась за графа Аверина. Слушаю в начитке Клюквина. Пока бодрый детектив и интересные кусочки альтернативной истории. Забавно, что несмотря на декларируемую неприязнь Аверина к китайщине, история в первых главах совсем как из китайских же средневековых рассказов. Какая-нибудь "Повесть о добродетельном призраке".

"История желтого пулена", 1961 год, Польша

Милейший детский исторический фильм о создании алтаря в Мариацком костёле Кракова в 15 веке. Сцены как с картин того же 15 века.

Или вот Якоб Делагарди, как раз возглавлявший корпус шведов вместе с Эвертом. Красавчик, полководец, немного авантюрист (потому что денег нет, надо кормить брата с сестрой, при дворе против тебя интригуют, родной король тот еще негодяй и сам отчасти узурпатор), сделавший всё и даже больше, но российские дороги и тут играли против всех. Личный друг Скопина-Шуйского, уговаривал его не пировать с родственниками, очень горевал, когда тот попировал и скоропостижно скончался. Еще станет фельдмаршалом, генералом-губернатором Ливонии, будет одним из опекунов малолетней Кристины Шведской. Но, как говорит автор "Несостоявшегося царя": в России он делал историю, дальше была только карьера.

"Среди этих «бесчестных шельм», по выражению Карла IX, его уважение вызывали лишь французы, поскольку похвала на них действовала лучше, чем побои. «Французы, — писал король, — хорошие люди, но со странностями. Поэтому вести себя с ними нужно деликатно, поощряя их добрыми словами, а не ударами»."

Алексей Смирнов, "Несостоявшийся русский царь Карл Филипп, или Шведская интрига Смутного времени"

Алексей Смирнов, "Несостоявшийся русский царь Карл Филипп, или Шведская интрига Смутного времени"

Очень бодрый нонфикшн о Смутном времени с точки зрения шведов. Люблю читать исторические книги, где автор, даже зная, в каком пункте все в итоге оказались, не кладет рельсы: мы знаем, кого выбрали, смотрите, как всё вело именно к этому. Здесь получилось посмотреть изнутри ситуации. Когда вариант с шведским принцем на московском престоле какое-то время казался гораздо реальнее остальных.
(Все равно, вряд ли выгорело бы конечно, но такую альтернативку я бы почитала)

#редактор_расскажет о новинке, которая скоро отправится в печать!

💕«За край света» Екатерина Огнева
Иллюстратор Алёна Завойская

Двенадцатилетний Лоссо Реман родился и вырос в Строганце — городе башен, ветров и воздушных путешественников. Семья Реман издавна прокладывает на летучих кораблях маршруты во все стороны света, которыми потом пользуются торговцы. Самый известный и самый отважный путешественник этой семьи пропал без вести в год рождения Лоссо. В честь него, дяди, мальчик получил своё имя. Лоссо-младший мечтает о приключениях, таких же, как у дяди, а может, и ещё более героических. Но его, вызубрившего все карты, до сих пор не берут ни в один полёт: мол, слишком мал!

Однажды Лоссо подслушивает беседу с другом семьи, приехавшим в гости из дальних краёв. Тот нашёл на базаре вещь, принадлежащую Лоссо-старшему. Мальчик сразу догадывается, что дядя жив, и нуждается в его помощи! И принимает самое трудное решение в жизни — отправиться на поиск дяди в своё первое и самое волнительное и опасное путешествие. В пути юному Лоссо встретятся мошенники и разбойники, бродячий цирк и удивительные личности. Кто-то будет преследовать, а кто-то поможет пережить трудные времена. Путешествие за край света начинается!

🌷Эта книга — дебют писательницы Екатерины Огневой и иллюстратора Алёны Завойской, яркая и солнечная волшебная история расцветит любой, даже самый скучный день!

💚А прямо сейчас книгу можно заказать по выгодной цене на нашем сайте: https://www.apricotbooks.ru/tproduct/717497267-149439859602-za-krai-sveta

Ну и какая-то невероятно милая для такой истории обложка, на мой взгляд

Катержина Тучкова, "Ведуньи из Житкова", перевод Инны Безруковой

Трудно всунуть эту книгу в какой-то жанр. С одной стороны, рациональная чешская исследовательница Дора Идесова пишет дипломную работу о ведуньях в её родной карпатской деревушке. С другой, никому-то из них не было счастья, начиная с семнадцатого века. Дора сама из такой семьи, и мать её рано погибла, а тетку посадили в лечебницу, как угрозу социалистическому строю. Всплывают отрёкшиеся друг от друга родственницы, дела во время второй мировой, о которых знает, но упорно молчит деревня. И вот уже девяностые, а счастья и ясности всё нет. Со стороны третьей , это магический реализм, когда хочешь верь, что словом можно остановить страшную грозу, хочешь думай, что так совпало. С четвертой, меня поднакрыло концом. Что это было? Вывод, что семейное проклятье не побороть, будь ты хороший человек, или нет?

Что интересно: Тучкова много общалась с настоящими ведуньями, старейшую из них, чтобы увековечить, вставила в книгу как персонаж. Правда, родственники ведуньи обиделись, но Тучкова говорит, что ни о чем не жалеет.