Стартапы по средам -
Cuckoo1. Доводилось ли вам работать в «многоязычной команде»?
2. Как минимум раз в квартал мне приходится иметь дело с похожими командами. И вроде бы базовый язык чаще всего английский, но вот уже сербы - говорят на сербском, а немцы - на немецком. Особенно когда дело доходит до технических деталей…
3. Частенько это усложняет коммуникацию и я много раз думал - было бы классно иметь девайс, который автоматически переводит конкретно тебе на все языки
4. Cuckoo - именно это и сделал. Приходишь на совещание, выбираешь все присутствующие языки, выбираешь свой и получаешь в реальном времени расшифровку на свой язык.
5. При этом есть возможность загрузить заранее тех документы и ИИ-машинка настроится и изучит термины, которые должна знать;)
6. Думаю скоро тест перейдет в аудио, дошлифуется и вот уже становится не важным на каком языке ты говоришь;)
7. Cuckoo появился в этом году, но уже привлек первые 500 тыс долларов от YC
8. Кстати, это еще раз показывает, что выбранная для стартапа тема - зачастую важнее самой реализации.
Тема многоязычных команд растет и появился рынок под эту задачку.
Значит здесь должен был родиться стартап 😅
9. Так что следим за стыком социальных изменений и технологических возможностей. Где-то на стыке рождаются классные идеи
10. Очень часто такие идеи отрицаются профессионалами;)
Одни не могут оценить социальный тренд (либо говорят, что все уже так делают, либо наоборот, что никто и никогда так не будет)
Ну а вторые, недооценивают/переоценивают технологии;)
11. А в чем ваша сила?
А) чувствую баланс соц изменений,
Б) чувствую зрелость технологии,
Хотя мы понимаем, что это на самом деле 2 оси матрицы и в зависимости от квадрата в который вы попадаете - нужен «уравновешиватель» иначе идет будут всегда либо слишком рано, либо слишком поздно ))
#бизнесмоделистартапов