💋💋💋💋💋💋💋💋

Знаете ли вы, что всего 40 грамматических конструкций составляют основу 90% разговорного китайского?

5 опытных преподавателей китайского языка собрали для вас материалы по 💋💋конструкциям

В нашей специальной рассылке вы найдете:
💋Понятные объяснения каждой конструкции
💋Примеры из реальной жизни
💋Упражнения для закрепления
💋Секреты, как избежать типичных ошибок

Условия участия 💋
💋 подписка на всех авторов
��什么东西
💋Кука учит｜酷咖汉语
💋Китайский для ума 慢慢学
💋Китайский с Екатериной Laoshi
💋Chinatown
💋и нашего бота @ChineseLanguageYou_bot，который в субботу в 12:00 вышлет всем участвующим в конкурсе ссылку на материалы

Ссылка на скачивание будет доступна в течение 2 дней 💋

💋P.S. Материалы составлены так, что будут полезны как начинающим, так и тем, кто уже изучает язык – каждый найдёт что-то новое для себя!

❤️ Вещи, за которые вы не должны испытывать чувство вины ❤️


☕️ 为自己挺身而出
(Wèi zìjǐ tǐngshēn ér chū)
-За то, что встаете на свою сторону, отстаиваете свое

☕️不随时待命
(Bù suíshí dàimìng)
— За то, что вы не остаетесь на связи 24/7

☕️设定界限
(Shèdìng jièxiàn)
— За выстраивание личных границ

☕️ 优先考虑自己
(Yōuxiān kǎolǜ zìjǐ)
— За то, что ставите себя на первое место

☕️ 要求自己的需求被满足
(Yāoqiú zìjǐ de xūqiú bèi mǎnzú)
— За то, что стремитесь к удовлетворению своих потребностей

☕️ 需要独处时间
(Xūyào dúchǔ shíjiān)
— За необходимость побыть одному

☕️ 寻求帮助
(Xúnqiú bāngzhù)
— За то, что можете обратится за помощью

☕️ 做对自己有意义的事
(Zuò duì zìjǐ yǒu yìyì de shì)
— За то, чтобы делать то, что важно для вас

☕️ 感受自己的情绪
(Gǎnshòu zìjǐ de qíngxù)
— За свои эмоции

#слова #полезное

📱Пробуем маску в тик-токе с названиями овощей по-китайски 📱

Мне очень нравится просить знакомых, которые не говорят на китайском, что-нибудь прочитать 😄

#видео

🌿Откуда в китайском языке слово из русского языка?🌿

Иногда китайский язык преподносит неожиданные сюрпризы.

🌿Например, слово 维德罗 (wéidéluó), которое вы вряд ли найдёте в учебниках или словарях. А между тем — это калька с русского “ведро”!

Это слово бытовало (и кое-где до сих пор встречается) в северо-восточных регионах Китая, особенно в Маньчжурии, где в XX веке наблюдалось плотное русское присутствие. Там происходил активный языковой обмен — именно так в разговорный китайский попали такие слова как:

🌿列巴 (lièbā — хлеб)
🌿帕拉 (pàlā — платок)
🌿维德罗 (ведро).

В современном же китайском литературном языке для “ведра” используется слово 桶 (tǒng).

维德罗 — это интересный пример того, как русский язык влиял на диалект в китайском языке — особенно в повседневной лексике.

#слова #интересное

📍Подборка стран на китайском языке + базовое упражнение на подстановку, чтобы потренировать лексику

Пользуемся!

#слова

Сегодня на вкусном 🤩

А как проходят ваши выходные?

⛩️ Ресторан: Новый Сычуань, Сущёвская ул., 19, стр. 5

https://yandex.ru/maps/org/novy_sychuan/206072522949?si=28rh9e4g88u7hc1f85bu085ac8

Купила китайскую косметику из-за визуала ...🥹

И решила протестировать ее для вас!


💄Обзор 3-х продуктов бренда SHANGHAI SONG

#видео

🌸清明节 Qīngmíng jié — Праздник чистого света🌸

🟡Сегодня, 5 апреля, в Китае отмечают праздник Цинмин - традиционный китайский праздник поминовения усопших, один из самых поэтичных и одновременно глубоких традиционных праздников.

🟡Его название буквально переводится как «Праздник чистоты и ясности» и он приходится на начало апреля — время пробуждения природы и обновления.

Самый главный весенний праздник КНР имеет еще два названия - "День холодной пищи" и "День прогулок по первой траве"


История:

💛Праздник уходит корнями в Древний Китай и связан с аграрным календарём. С одной стороны, 清明 — это одно из 24-х солнечных сезонов (节气 jiéqì), по которому земледельцы определяли время посадки. С другой — это день памяти предков.


Что делают в этот день?

💛Убирают могилы предков, приносят цветы, благовония и еду
💛Сжигают бумажные подделки денег и предметов — символический способ «отправить» дары усопшим
💛Совершают прогулки на природе (踏青 tàqīng), что символизирует жизнь и возрождение
💛Запускают воздушных змеев



Это праздник, в котором переплетаются память и весна, уважение к прошлому и стремление к будущему. Это время, когда китайцы выражают благодарность предкам и одновременно ощущают дыхание новой жизни.

Полную статью про этот праздник можно почитать тут

#дзен #культура #интересное

Видео про отличие "上班” и "工作”

🎙️Очень понятное и простое объяснение, плюс в конце есть викторина для самопроверки!

#видео

Очень люблю этого блогера и то, как он перепевает песни! ❤️

На этот раз в ленте попалось "Солнце Монако"

#видео

Синонимы со значением "использовать, применять"

✅采用 (cǎiyòng) - Принять, выбрать для использования, внедрить.

Контекст: Означает принятие определённого метода, меры, политики или идеи с целью применения. Часто используется в официальной, деловой или технической речи.

❗️Примеры:
- 公司决定采用新的管理制度。
(Компания решила внедрить новую систему управления.)
- 这项工程采用了最新的技术。
(В этом проекте применили новейшие технологии.)

Подразумевает выбор из нескольких вариантов и принятие решения применить что-то.



✅利用 (lìyòng) -Использовать что-то для получения выгоды или достижения цели.

Контекст: Делает акцент на использовании ресурса, ситуации или возможности. Иногда может нести нейтральный, положительный или даже негативный оттенок, в зависимости от ситуации.

❗️Примеры:
- 我们应该充分利用时间。
(Мы должны максимально использовать время.)
- 他利用朋友的信任骗了很多钱。
(Он воспользовался доверием друга, чтобы обмануть его на крупную сумму.)

Часто подчёркивает получение выгоды или извлечение пользы.

✅使用 (shǐyòng) - Применять, пользоваться.

Контекст: Означает просто применение какого-то инструмента, предмета или навыка в повседневной жизни. Самый нейтральный из трёх вариантов.

❗️Примеры:
- 请在进门前使用消毒液。
*(Пожалуйста, используйте
дезинфицирующее средство перед входом.)
- 这个软件很容易使用。
(Эта программа очень проста в использовании.)

Обычное физическое применение объекта или действия без дополнительных нюансов.

Сравнение трех синонимов

*️⃣采用 — акцент на принятии решения о внедрении чего-то.
*️⃣利用 — акцент на извлечении выгоды из ресурса или ситуации.
*️⃣使用 — акцент на простом применении предмета или инструмента.

#слова

📱Я нашла для вас видео с названием некоторых блюд на китайском

Очень полезное видео, помогает разнообразить лексику и повысить ее уровень

😸Чтобы не называть различные виды приготовления риса просто "米饭”

#видео

Китаисты, признавайтесь, было?🙂‍↕️

Всех с пятницей и хороших выходных!

#мемы #видео

Опишите свою профессию, не называя ее

Устные переводчики:

#кладовыемемесов

Как только увидела тик-ток под этот звук то сразу подумала об этом 🥲

Всем готовящимся к сдаче HSK, сил вам

💪🏻加油

#видео #мемы

Почему в Китае сомнительно относятся к такому подарку как "зеленая шапка" и причем здесь измена?

Кратко по пунктам:

🇨🇳Почему в Китае нельзя дарить зелёную шапку? 🇨🇳

В китайском языке фраза "戴绿帽子" (dài lǚ màozi) означает не просто "надеть зелёную шапку", а намекает на супружескую неверность — аналог нашей фразы "надеть рога".

📜 Истоки выражения
Считается, что в древности мужчин, чьи жёны занимались проституцией, заставляли носить зелёные головные уборы в знак позора. А в XIII веке появился закон, который закрепил эту ассоциацию на официальном уровне.

🌐 Современные реалии
Сегодня зелёная шапка остается мощным символом предательства, а в китайских соцсетях активно гуляют мемы на эту тему. Поэтому, если хотите порадовать китайского друга подарком — зеленый головной убор лучше исключить.

Полную статью можно почитать по ссылке на Дзен-канале


#дзен

Сегодня проводим выходной за просмотром любимых мультфильмов на китайском

Один из моих любимых мультфильмов это "Мулан", поэтому выбор сегодня пал именно на него

☕️Всем отличных выходных!

#личное

Сегодня был очень интересный (читаем тяжелый) день:

🟨5 часов репетиторства

▫️Письменный перевод трех юридических документов

🟩Проверка работ студентов

🟪Составление плана работ на следующую неделю


Помимо этого, я уже начала готовить сразу несколько постов в свои каналы, вот анонс некоторых из них:

⏺Вторая часть поста о том, как я пришла к преподаванию (Первая часть тут)

⏺Пост с разбором синонимов и способа употребления

⏺Видео о специфике преподавания

#разное

Видео с простой лексикой на тему "покупка вещей"👒

💭Подойдет для тренировки таких тем как валюта и деньги, одежда и аксессуары

#видео

勤劳的。。。温柔的。。。 诚实的。。。 妇女
➖➖➖➖➖➖➖
Трудолюбивые, нежные, честные... женщины!
➖➖➖➖➖➖➖

🌸В честь 8 марта нашла вам очень классную иллюстрацию с описанием черт характера нашей яркой и нежной половины населения!

❤️Хочется поздравить всех девушек с Международным женским днём, пожелать превращать все свои мысли в желания, желания в цели, а цели в реализацию!

妇女节快乐/三八节快乐！

#слова

Как же приятно такое читать 🥲🥲🥲

✨Девушка ходила ко мне,
когда я еще жила во Владивостоке, перестали заниматься поскольку на тот момент не устроил онлайн-формат

✨Вообще, самая лучшая реклама- твое отношение к студентам, ориентированность на качество, и тогда люди чувствуют твою "аутентичность", и тянутся :)

#личное #разное

Четвероногая переноска 😁

#hahaha笑死

�� Китай Life | ЭКД

🌸三月日历🌸

Календарь на март на китайском!

☕️Один календарь с различными видами занятий и досуга на каждый день

☕️Второй подойдет в качестве шаблона для личного заполнения

#полезное

📱 视频 📱

Очень интересный ролик на тему "Самопрезентация на собеседовании" (自我介绍）

🩷Многих людей вводит в ступор этот вопрос, некоторые не знают, что ответить, кто-то начинает говорить слишком откровенные или ненужные вещи

💛В Китае это тоже является своего рода проблемой, поэтому в этом ролике отлично показан пример универсального и удовлетворяющего 面试官（ интервьюера) ответа :)

Смотрим, изучаем, преисполняемся новой лексикой и знаниями!

#слова #видео