Associated Press: Трамп планирует объявить, что США будут называть Персидский залив «Аравийским» или даже «Саудовским»

Два американских чиновника на условиях анонимности сообщили Associated Press, что президент Дональд Трамп планирует во время предстоящего визита в Саудовскую Аравию объявить о намерении США официально называть Персидский залив «Аравийским заливом» или «Саудовским заливом».

Иран традиционно подчеркивает свои исторические связи с регионом и настаивает на названии «Персидский залив». В то же время арабские государства давно стремятся изменить это название в свою пользу.
Associated Press отмечает, что термин «Персидский залив» используется с древности, однако названия вроде «Аравийский залив» получили распространение в ряде ближневосточных стран.

В 2012 году Иран угрожал подать в суд на Google за удаление названия Персидского залива с карт. Сейчас в американской версии Google Maps этот водоем обозначен как «Персидский залив (Аравийский залив)», тогда как в Apple Maps указано просто «Персидский залив».

По данным AP, Трамп может изменить терминологию в официальных документах США, однако не может навязать ее другим странам. Названия морей и водоемов определяет Международная гидрографическая организация, членом которой являются и США. Внутри стран допускается использование альтернативных названий в национальных документах.

Это заявление последует через несколько месяцев после того, как Трамп предложил переименовать Мексиканский залив в «Залив Америки». Тогда Associated Press отказалась следовать этому указанию и столкнулась с ограничением допуска своих журналистов в Белый дом.

Позже федеральный судья Тревор Н. Макфадден — назначенец Трампа — постановил, что отказ AP соблюдать терминологию администрации не является основанием для давления и нарушает Первую поправку. Суд обязал восстановить доступ журналистов AP к мероприятиям администрации.
В рамках этого ближневосточного турне Трамп также планирует посетить Катар и ОАЭ — оба государства находятся на побережье того самого залива.