‍‍ ✳️letter_writer_ نامه نگاری


❇️Enclosing Documents
ضمیمه کردن اسناد

✅I am enclosing …
... را پیوست نموده ام


✅Please find enclosed …
لطفا ... پیوست شده را مشاهده نمایید.


✅You will find enclosed …
... را در پیوست مشاهده خواهد نمود.

❇️Closing Remarks
نکات پایانی

✅If we can be of any further assistance, please let us know
اگر کمک بیشتری از ما ساخته است، ما را در جریان قرار دهید.


✅If I can help in any way, please do not hesitate to contact me
اگر به هر طریق کمکی از ما ساخته است، برای تماس با ما تعلل نفرمایید.


✅If you require more information …
اگر نیاز به اطلاعت بیشتر دارید ...


✅For further details …
برای جزئیات بیشتر ....


✅Thank you for taking this into consideration
از توجه شما متشکریم


✅Thank you for your help.
از کمک شما سپاسگذاریم


✅We hope you are happy with this arrangement.
امیدوارم که از این برنامه خوشنود باشید.


✅We hope you can settle this matter to our satisfaction.
امیدواریم شما این موضوع را برای رضایت ما حل کنید.

❇️Referring to Future Business
ابراز امیدواری از روابط تجاری در آینده


✅We look forward to a successful working relationship in the future
مشتاقانه در انتظار روابط کاری موفق در آینده هستیم.


✅We would be (very) pleased to do business with your company.
همکاری تجاری با شرکت شما باعث خوشنودی ما خواهد بود.


✅I would be happy to have an opportunity to work with your firm.
خوشحال خواهیم شد تا فرصتی برای کار با شرکت شما داشته باشیم.