Я наконец-то дочитал Рохитона Мистри "Хрупкое равновесие".
Книга рассказывает больше не об истории Индии в её сложные времена, а скорее о том, как люди способны оставаться людьми, не смотря на все горести и испытания, которые тяжёлым грузом ложатся на их плечи (не все на это способны).
О, мои милые, сколько переживаний было о героях, сколько волнений, сколько негодования от осознания какой-то титанической несправедливости.
Эта та книга, в которой персонажи становятся твоими близкими друзьями со своими странностями, искренностью и собственной философией с общими традициями.
Кстати, о традициях и культуре Индии. Для меня они были чем-то далёким и странным, но прикоснуться к неизвестному - особенное удовольствие. Я не люблю Индию по множеству причин, но есть в ней какое-то очарование, отчётливо я это понял после прочтения.
Книга написана простым и понятным языком, однако, за счёт этого она обширна и просторна. Вы не будете спотыкаться о стилистические изыски, напротив, храбрые читатели побегут по страницам, сломя голову, ведь "кто не спешит - тот опаздывает".
Посоветовать "Хрупкое равновесие" я могу только тем людям, которые способны без страха посмотреть в лицо жестокости нашего прекрасного мира, тем, кто не отвернётся, не спрячется в пузыре безопасности и доброкачественной гармонии исключительно со светлой стороной жизни.
Замечательное произведение. И вот, как мне кажется, самая центральная цитата из книги напоследок:
"Нужно удерживать хрупкое равновесие между надеждой и отчаянием. – Он помолчал, обдумывая сказанное, и заключил: – Да. В результате все решает равновесие."
А теперь кратко о лоскутах одеяла:
- Дождевые черви лезут из трубы.
- Вкусные и сочные апельсины после изнасилования.
- Не вешай их.
- Сними штаны, парень. Докажи, что ты не мусульманин.
- Обгаженный ребёнок в холодильнике.
- Собака любит есть обезьян.
- Волосы, волосы и ещё раз волосы. Так и до безумия дойти не долго. А, дошёл.
- Мистри, почему ты всех убиваешь?
- Кастрация населения Индии без их согласия.
- Хозяин нищих не Бог, а человек.
- Чай и лепёшки семьи, которая создала себя сама из одиночества и скорби.
И многое другое.
9 из 10 швейных машинок
Приятного чтения!