Your trial period has ended!
For full access to functionality, please pay for a premium subscription
TO
toefl 🦎 по полочкам
https://t.me/toeflpp
Channel age
Created
Language
Russian
-
ER (week)
10.26%
ERR (week)

Всё для успешной сдачи TOEFL iBT от тьютора с 10-летним опытом работы с экзаменом Натальи Дубровской. Готовьтесь с удовольствием и сдавайте на 💯♥️ Записаться на урок/консультацию - 💌 @tutor_dubrovski Philologista: https://t.me/nataliadubrovski

Messages Statistics
Reposts and citations
Publication networks
Satellites
Contacts
History
Top categories
Main categories of messages will appear here.
Top mentions
The most frequent mentions of people, organizations and places appear here.
6️⃣🟣🟣🟣🔵🟣🟣 about World War II

I love watching movies set during World War II. They’re genuinely dramatic and sincere, offering powerful insights into what our grandparents and great-grandparents went through. While nothing quite matches old Soviet films in their depiction of tragedy, there are a few European movies that are well worth your attention. All of them focus more on the fate of an individual in a time of great adversity.

1️⃣The Pianist

The Pianist tells the story of Władysław Szpilman, a young Jewish man who loses his family to the Nazi concentration camps but miraculously escapes that fate himself. Surviving among the ruins of Warsaw, he never gives up playing the piano, which ultimately saves his life when a German officer takes pity on him and offers food instead of executing him.

Adrien Brody won the Academy Award for Best Actor for his role as Władysław Szpilman. He made history by becoming the youngest actor ever to win Best Actor, at just 29 years old.

2️⃣ The Book Thief

A little girl is sent to live with a foster family in Nazi Germany, where she discovers a passion for reading and begins “borrowing” books wherever she can find them. While the Nazis are burning books, she is secretly treasuring them. Her kind-hearted foster father (Geoffrey Rush) helps her learn to read and becomes her greatest ally. That bond proves vital, as the family is hiding a young Jewish man in their basement - a secret that puts all of them at great risk.

3️⃣Suite Française

A love story between a young French woman and a German officer unfolds in a small village occupied by enemy forces. Living under the strict control of her mother-in-law, the young woman sinks deeper and deeper into despair. But when a German officer is billeted in their home, she unexpectedly finds a soulmate in him. Though they belong to opposite sides of the war, they share a deep connection - both are playing the roles they never chose.

4️⃣ The Aftermath

This one is set in post-WW2 Germany, featuring a British colonel tasked with rebuilding Hamburg. He and his wife move into a mansion owned by a German widower, leading to a tense and emotional love triangle amid the ruins of war.

5️⃣ The Boy In The Striped Pyjamas

This is the story of a young German boy, the son of a high-ranking Nazi officer, who befriends a Jewish boy living in a concentration camp. He keeps their friendship a secret, knowing his parents would never approve. Meanwhile, Bruno’s mother grows increasingly disturbed by the reality of her husband’s work, while his older sister embraces Nazi propaganda. One day, Bruno sneaks into the camp to help Shmuel search for his missing father.

6️⃣ Life is Beautiful - a cherry on top 🍒

Life is Beautiful is truly one of the best films I’ve ever seen. The winner of three Academy Awards, including Best Actor and Best International Film, it tells a story both heartbreaking and uplifting.

Set during WWII, the film follows a Jewish Italian bookshop owner whose family is sent to a Nazi concentration camp. Separated from his wife but determined to protect their son, the father spins a glorious lie: he convinces the boy that the camp is a giant game. If they follow the rules and earn points, he promises, they’ll win a real tank as their prize. Through sheer wit and love, the father turns unspeakable horror into a playground of hope.

🎞Have you seen any of these movies? Which one's your pick for tonight?

#toefl_motivation
05/09/2025, 09:27
t.me/toeflpp/524 Permalink
05/09/2025, 09:27
t.me/toeflpp/519 Permalink
05/09/2025, 09:27
t.me/toeflpp/521 Permalink
05/09/2025, 09:27
t.me/toeflpp/523 Permalink
05/09/2025, 09:27
t.me/toeflpp/522 Permalink
05/09/2025, 09:27
t.me/toeflpp/520 Permalink
05/08/2025, 12:35
t.me/toeflpp/518 Permalink
05/07/2025, 11:37
t.me/toeflpp/517 Permalink
Biodegradable /ˌbaɪ.oʊ.dɪˈɡreɪ.də.bəl/ - разлагаемый под воздействием микроорганизмов.

Food, natural fabrics, paper and wood are some examples of biodegradable materials.

Glass and metal, although natural, do not biodegrade and can sit in landfills for thousands of years.

Traditional plastics are not biodegradable. While some modern types of plastic can biodegrade, they still require very special conditions, like high heat and humidity, to decompose. Most of them simply break down to microplastics - tiny particles less than 5 mm in diameter.

These microplastics are found everywhere. Even in breast milk. Even in newborns. A recent study found a SPOON'S WORTH 🥄 of NANOPLASTICS in HUMAN BRAINS.

Scared?

❤️Terrified!
🔥 There's only so much I can do.. so why worry then?

#toefl_word by toefl🦎по полочкам
05/06/2025, 14:53
t.me/toeflpp/516 Permalink
Отвечаю на ваши вопросы 👨‍🎓 Subjunctive Mood: I recommend you study it.

Subjunctive - это особое наклонение, которое придумали для выражения желаний, команд, приказов, предложений и сожалений.

💡wish:
I wish I were taller.
She wishes she had studied harder.

💡if only:
If only he knew how much I care.

💡I'd rather:
I’d rather you didn’t speak to him right now.

Существует два вида субхунтива: present and past.

➡️The Present Subjunctive: base form with all subjects

Этот вид используем для выражения рекомендаций, приказов, команд, которые по смыслу относятся к настоящему или будущему:

I recommend he visit this town.
They recommended that she stay calm.
The teacher demanded that the students be silent.
I ask that he come prepared.
We insist that the matter be investigated.

Важно: если главное предложение в прошлом, глагол в субхунтиве останется в bare form: His doctor recommended that he exercise.

➡️The Past Subjunctive: past simple, past perfect; was-->were

Этот вид используем для выражения желаний или сожалений. Если наше пожелание относится по смыслу к настоящему времени (может случиться, но маловероятно), используем past simple:

💡 If only I spoke German fluently! (это не реально, но я жива и говорю о моменте сейчас)

💡 If I were you, I would... - типичная черта субхунтива WERE для всех лиц.

as if it were true.. - в разговорной речи все чаще можно услышать was, но мы знаем, что were - это по канону!

Если мы сожалеем о чем-то в прошлом, что уже никак не изменить, то используем past perfect:

💡If only he hadn't died! (but he did)

💬 В современном разговорном языке subjunctive используется все меньше и меньше. Но его нужно знать, если вы сдаете экзамены. Он особенно важен для письма.

Самая частая ошибка - использовать инфинитив с to после recommend:

❌ I recommend you to read this book
✅ I recommend you read this book. (he read/she read)
✅I recommend that you read this book.
✅I recommend reading this book

Кроме того, subjunctive используется в таких фразах, как it's important/advisable/imperative that

💡It is important that everyone arrive on time.
💡It is advisable that he consult a doctor.
💡It is imperative that she not speak to the press.

Глаголы, которые любят субхунтив, легко запомнить по начальным буквам: COWS RAID 🐮

#toefl_grammar

Задать любой вопрос по грамматике/лексике/экзаменам можно в комментариях 🔥
05/05/2025, 14:40
t.me/toeflpp/514 Permalink
Radish, Radical and Eradicate –
what do they have in common?

The root! 🌳

✏️Radish, он же редис, происходит от латинского слова radix - буквально, корень.

✏️Radical имеет несколько значений:

1️⃣ политическое, в употреблении c 1817

a radical reform

2️⃣сленговое: That's radical! (excellent, cool, rad) - в употреблении с 1921, активно с 1970: пришло через сленг серферов "at the limits of control".

radical sign √ - это модифицированная буква r.

Here are common things that can and should be eradicated:

🟢Diseases: "Smallpox was eradicated."

🟣Social problems: "We must eradicate poverty."

🟢Bad habits or behaviors: "She’s trying to eradicate procrastination."

🟣Pests or invasive species: "The campaign aims to eradicate invasive plants."

What's your relationship with procrastination?

❤️ Eradicated like smallpox!
🔥 Thriving together 😅

#toefl_word by toefl🦎по полочкам
05/05/2025, 11:58
t.me/toeflpp/513 Permalink
05/04/2025, 13:48
t.me/toeflpp/511 Permalink
05/04/2025, 05:01
t.me/toeflpp/510 Permalink
Repost
133
05/02/2025, 09:18
t.me/toeflpp/509 Permalink
05/01/2025, 14:10
t.me/toeflpp/497 Permalink
05/01/2025, 12:51
t.me/toeflpp/496 Permalink
04/30/2025, 09:57
t.me/toeflpp/492 Permalink
04/29/2025, 11:14
t.me/toeflpp/491 Permalink
04/29/2025, 09:36
t.me/toeflpp/490 Permalink
Никогда не проверяйте английский спеллинг через русские слова и наоборот.

Например, gallery, две ll - галерея, одна л.

На этот случай у меня есть целый anecdote.
Кстати, это слово - еще один ложный друг. Если в русском языке анекдот - это шутка, то в английском anectode - это история, произошедшая на самом деле, чаще всего с рассказчиком: a personal anecdote. Да, чаще всего забавная.

Итак, мой anecdote.
Когда я училась в универе и еще не вывела это правило - никогда не проверять спеллинг другим языком - мне пришлось писать курсовую работу. Принеся ее перед защитой своему научруку, я отдала ей папку и стала ждать дальнейших инструкций. Через минуту мне вернули мой труд с указанием переделать титульный лист - в слове агентство (по образованию) была пропущена буква "т". Не знаю, почему ворд пропустил тогда это слово, но я, видимо, руководствовалась английским правописанием agency, в котором никакого T нет!
Прошло 84 когда, а я до сих пор чувствую запах свежей краски.. краски стыда, залившей мое лицо 😆

Кстати, в #toefl несколько опечаток вам простят. В критериях это написано: "Мы понимаем, что вы пишете на время, и у вас могут быть опечатки, это не будет влиять на балл". Конечно, их не должно быть слишком много. Оставляйте пару минут на проверку 🫶

❤️ - I love these memes with "It's been 84 years"
🔥 - I had no idea "anecdote" is a false friend!

#toefl_word by toefl🦎по полочкам
04/27/2025, 13:23
t.me/toeflpp/488 Permalink
04/26/2025, 18:29
t.me/toeflpp/486 Permalink
Как выглядят мои уроки toefl 🤩

Очень по-разному. Зависит от уровня ученика и от того, сколько времени до экзамена.

Я обожаю готовить вдолгую - когда ученик приходит за год, и мы не спеша занимаемся уровнем, лексикой, постепенно вводим стратегии. Я знаю все ваши проблемы и слабые места, как семейный доктор знает все ваши болезни 😅 смотрим видео, читаем статьи, много говорим и постепенно идём к цели.

Но жизнь такова, что чаще приходят хорошо если за два-три месяца. Часто за месяц. Тогда у нас нет выбора, кроме как очень много работать - йобба и трабахар (шв. jobba, исп. trabajar) 🤣 Формат, решение тестов на время, написание эссе в том числе во время урока - это наша реальность.

Поэтому, гайз, я очень советую начинать готовиться заранее. Это намного приятнее и приносит лучшие результаты ☺️

Сейчас у меня учится девушка, которой сдавать только через 2,5 года🤩 Без стресса, спокойно строим навыки кирпичик за кирпичиком, у меня столько свободы в создании материалов ☺️и я после каждого урока чувствую такое удовлетворение - a job well done 🤗

#toefltips
04/25/2025, 20:06
t.me/toeflpp/485 Permalink
Writing. Советы от создателей TOEFL.

7th Edition стр. 208 - Создатели теста говорят, чего они не хотят видеть ---->

НИКОГДА не пишите так 🤪

The importance of the issue raised by the posed statement, namely creating a new holiday for people, cannot be underestimated, as it concerns the very fabric of society. As it stands, the issue of creating a new holiday raises profound implications for the future. However, although the subject matter in general cannot be dismissed lightheartedly, the perspective of the issue as presented by the statement raises certain qualms regarding practical application.

In conclusion, although I have to accept that it is imperative that something be done about creating a new holiday for people and find the underlying thrust of the implied proposal utterly convincing, I cannot help but feel wary of taking such irrevocable steps and personally feel that a more measured approach would be more rewarding.

Вода, заумные слова ни о чем - это еще полбеды. Главное - в Academic Discussion Task не нужны ни Introduction, ни Conclusion 🤣

Открыть официальный сборник тестов и гайд по подготовке от создателей - это первый шаг к успешной сдаче.

Ни гугл, ни gpt не расскажут вам того, что написано в книжке. Не полагайтесь на них: первый - это салат из различных источников, а второй - краткий пересказ из всех тех же источников. GPT ошибается. Гугл полон нерелевантной информации. Доверьтесь профессионалам - создателям экзамена и вашему тьютору.

#toefltips #toefl_writing
04/25/2025, 09:01
t.me/toeflpp/484 Permalink
04/24/2025, 18:03
t.me/toeflpp/483 Permalink
04/24/2025, 13:11
t.me/toeflpp/478 Permalink
04/24/2025, 13:11
t.me/toeflpp/477 Permalink
04/24/2025, 13:11
t.me/toeflpp/480 Permalink
Today marks a year since I moved to Saint Pete and my vagabond life came to an end. I'm very content with that — I no longer feel the need to move somewhere else. It’s a very liberating feeling.

It’s not as cold here as it was in my native Siberia, yet not as hot as in Buenos Aires, my last stop. Mosquitoes don’t bother me here, and the sun isn’t as rare as they say.

What I love most is the constant opportunity to find something fun to do in my free time — museums, parks, palaces, and theaters. Oh, how much I missed them!

Being close to the coast is really cool, too. It comforts me just to know that whenever I like, I can go see the sea.

I never really dreamed of being here, but now I’m happy to have finally found a place I can call home.

Are you happy where you are or dreaming of hitting the road?
04/24/2025, 13:11
t.me/toeflpp/482 Permalink
04/24/2025, 13:11
t.me/toeflpp/481 Permalink
04/24/2025, 13:11
t.me/toeflpp/479 Permalink
04/23/2025, 10:33
t.me/toeflpp/476 Permalink
04/23/2025, 09:03
t.me/toeflpp/475 Permalink
04/22/2025, 18:19
t.me/toeflpp/474 Permalink
04/22/2025, 12:21
t.me/toeflpp/473 Permalink
04/21/2025, 14:11
t.me/toeflpp/472 Permalink
04/20/2025, 18:42
t.me/toeflpp/471 Permalink
04/20/2025, 13:13
t.me/toeflpp/470 Permalink
Когда готовился к TOEFL, то я узнал оттуда больше, чем за всю жизнь о мире, существовавшим до нашего появления. И столько мировых теорий, концепций и идей я никогда не слышал, так что всем советую сдачу TOEFL, он очень сильно развивает академические знания и навыки во многих областях и аспектах!
04/19/2025, 17:53
t.me/toeflpp/469 Permalink
04/19/2025, 17:49
t.me/toeflpp/468 Permalink
Публикую подборку самых частых тем в TOEFL.

Проверено на мне и моих студентах.

Хорошо, что я уже читала о Cambrian Explosion в одном из старых сборников - эта тема мне попалась в части reading! Чем лучше вы знакомы с этими темами, тем комфортнее вы будете чувствовать себя на экзамене.

Лексику по темам лучше всего набирать из статей в научно-популярных журналах: American Scientist, Science, National Geographic, The Guardian. Смотрите видео на эти темы, формируйте свое мнение - в Academic Discussion Task его обязательно спросят 😉

Cambrian Explosion мы уже обсуждали здесь - под этим постом есть еще один с видео.

Темы выношу на голосование. Выбирайте одну или несколько для обсуждения на следующей неделе. 🥰

#toefltips
04/19/2025, 17:46
t.me/toeflpp/467 Permalink
04/19/2025, 17:46
t.me/toeflpp/464 Permalink
04/19/2025, 17:46
t.me/toeflpp/463 Permalink
04/19/2025, 17:46
t.me/toeflpp/462 Permalink
04/19/2025, 17:46
t.me/toeflpp/465 Permalink
04/19/2025, 17:46
t.me/toeflpp/459 Permalink
04/19/2025, 17:46
t.me/toeflpp/460 Permalink
04/19/2025, 17:46
t.me/toeflpp/461 Permalink
04/19/2025, 17:46
t.me/toeflpp/466 Permalink
04/19/2025, 09:37
t.me/toeflpp/458 Permalink
04/18/2025, 09:13
t.me/toeflpp/457 Permalink
Вообще, я давно хотела сдать TOEFL, тк на него бывают запросы, иногда у студентов не идут графики и можно попробовать готовиться к TOEFL, но самое интересное, конечно, для себя

Новый свежий глоток, отвлечься немного от IELTS

Тк в экзамене было много изменений, я запуталась в пособиях и сайтах, сразу написала, что лучше возьму консультацию

Настолько классно подобран материал, что у меня даже никаких вопросов не осталось, ты на них сразу ответила (вот оно! Структура 😅😅)

Я безумно рада, что 1 консультация сэкономила мне недели поиска информации, еще есть страх, что студенту не то дам (ввиду того, что старые пособия надо адаптировать)

У меня остались только положительные впечатления, ничего на мой взгляд менять не нужно 💖💖💖
04/17/2025, 14:28
t.me/toeflpp/456 Permalink
Провела консультацию по TOEFL для очень-очень-очень крутой коллеги 🫶 Я уже давно вообще не волнуюсь перед первым уроком/консультацией, но когда к тебе приходят ✨лучшие✨, то хочется выложиться на максимум, на олимпийское золото. Эмоции такие, как будто снова экзамен сдала.

Еще одна замечательная коллега позвала выступить с темой #TOEFL в сообществе учителей 💜

Итак, до отпуска в июне, осталось пара мест на консультации, если вам актуально - записывайтесь. Стоимость действительна до 1 июня. 💗�

@tutor_dubro
vski
04/17/2025, 14:28
t.me/toeflpp/455 Permalink
04/17/2025, 14:28
t.me/toeflpp/454 Permalink
04/17/2025, 12:55
t.me/toeflpp/453 Permalink
04/16/2025, 11:46
t.me/toeflpp/452 Permalink
04/16/2025, 10:50
t.me/toeflpp/451 Permalink
04/15/2025, 13:32
t.me/toeflpp/446 Permalink
Как я учила английский до уровня 🔠2️⃣ - Часть 4️⃣

Часть
3

Мы остановились на graduation. Учась на пятом курсе, я твердо решила, что на окончание подарю себе поездку за границу. Мне было уже 23, но я нигде не была за пределами своей страны. Когда живешь in the middle of nowhere в центре континента, любая поездка стоит как ✈️

Поэтому весь последний курс я копила деньги, свою повышенную стипендию и работала переводчиком. О какие ужасные это были переводы! Я бралась за любую работу. Договор об оказании услуг? Давайте. Методичку по химии? Легко. То, что Хемингуэй говорил о писательстве вполне можно сказать и о переводе: All you do is sit down at a typewriter and bleed.

В итоге за год мне удалось накопить целых 70 тыс рублей (2012 год, доллар стоит 30р, евро 40р). Родители подарили еще 10k за успешное окончание, и так с двумя тысячами евро в кармане я отправилась в свое первое путешествие.

Моей страной назначения была Финляндия, в которой меня ждали друзья. Я уже говорила, что никогда не упускала возможность поболтать по-английски. Вы также возможно заметили, что я очень люблю культуры коренных народов Америки. Однажды я подумала, что было бы не плохо познакомиться с настоящим представителем этой культуры. Нашла сайт типа тиндера для нейтивов (не тех нейтивов, а нейтивов-нейтивов). Зарегалась, написала что-то типа "Так люблю вашу культуру, хочу узнать о ней больше из первых уст", и мне стали писать разные люди. С одним из них мы стали общаться и поняли, что мы "кармические сиблинги", separated at birth 😅 Дэррел, так зовут моего друга, сказал, что мне обязательно нужно приехать летом в Хельсинки - там он живет как экспат уже много лет. Меня два раза звать не надо 😉

Это был очень humbling experience: внезапно ты понимаешь, что твой прекрасный высокий уровень совсем не такой высокий, как тебе хотелось бы. В Финляндии люди очень круто говорят по-английски, и я никак не могла понять, почему я, отучась 5 лет в вузе, иногда им уступаю.
Пришлось догонять, и очень быстро. Первый день я что-то переспрашивала, мне было сложно привыкнуть к новому акценту (в универе был только британский), и под конец дня болела голова. Через неделю я уезжала новым человеком.

Деррел познакомил меня со своими друзьями. Салла стала моей близкой подругой - она пригласила меня к себе домой, познакомила со своими родителями, сиблингами, с культурой и кухней. Мы вместе готовили, ходили на блошиный рынок, собирали чернику в лесу, лазали по крышам 💗 Это было незабываемо. Настолько, что на следующий год мы отправились в роуд трип по Скандинавии. Проехали на машине почти всю Финляндию, потом через Швецию отправились в Норвегию - на Лофотенские острова. Жили в палатке, ели консервы и были очень счастливы.

Много-много разговоров, переписок, созвонов - мой уровень языка взлетел до небес - skyrocketed 🌠

А потом случились 2014, 2019 и 2022. Я очень жду, когда это все закончится и у нас будет sweet reunion 🥺

Ребят, это правда работает. Найдите друзей и общайтесь с ними - ничто не заменит живого человека.

Это еще не конец моей истории. В последней части я расскажу, как я поддерживаю язык на высоком уровне.
04/15/2025, 13:32
t.me/toeflpp/450 Permalink
04/15/2025, 13:32
t.me/toeflpp/442 Permalink
04/15/2025, 13:32
t.me/toeflpp/449 Permalink
04/15/2025, 13:32
t.me/toeflpp/444 Permalink
04/15/2025, 13:32
t.me/toeflpp/445 Permalink
04/15/2025, 13:32
t.me/toeflpp/448 Permalink
04/15/2025, 13:32
t.me/toeflpp/443 Permalink
04/15/2025, 13:32
t.me/toeflpp/447 Permalink
04/15/2025, 09:13
t.me/toeflpp/441 Permalink
❓Что делать, если до экзамена 2-3 месяца

1️⃣Попросите своего преподавателя сделать вам план на неделю

Не одну большую домашку, но bite-sized pieces на каждый день.

2️⃣Попросите оставить инструкции к выполнению, а не просто накидать задания.

3️⃣Спросите, можно ли задавать вопросы по ходу выполнения, и куда их лучше писать.

4️⃣Обсуждайте сложные моменты на уроке. Задавайте вопросы по каждому непонятному пункту.

5️⃣Делайте работу над ошибками. Нет смысла просто прорешивать варианты, если потом не рефлексировать результаты.

Выполняйте задания каждый день и вы заметите, как за месяц ваши навыки улучшатся. Уделите 1-2 месяца построению навыков и знакомству с форматом.

6️⃣За месяц до экзамена начинайте тренироваться на время: решайте целый тест, как будет на экзамене.

На фото план домашних заданий для новой ученицы, которой скоро сдавать #ielts Но и для #toefl актуально, конечно!

#toefltips
04/14/2025, 18:20
t.me/toeflpp/440 Permalink
04/14/2025, 14:43
t.me/toeflpp/439 Permalink
Search results are limited to 100 messages.
Some features are available to premium users only.
You need to buy subscription to use them.
Filter
Message type
Messages
Find similar avatars
Channels 0
High
Title
Subscribers
No results match your search criteria