Но про выход озвученных глав я тоже буду стараться оповещать! По мере сил...😅

Вот сообщаю, что и в вышеуказанной группе, и на яндекс-диске появились:

Глава 11
Глава 12

Полностью озвучка на яндекс-диске - здесь:

✨ОЗВУЧКА✨

#несравненный #несравненный_озвучка #друзья_художники

Я наконец-то должна этим поделиться!! Вот какая тут интересная группа создалась!😍 Я и не видала таких раньше никогда (ладно, я очень много чего в этой жизни раньше никогда не видала, а оно есть!😅)

Здесь будет выкладываться вся озвучка, которую делает Konia - в том числе, конечно, и озвучка "Несравненного"! 🦚🦊✨

#несравненный #несравненный_озвучка #друзья_художники

Ну все, я разродилась на группу озвучки.

Вход свободный для всех желающих

https://t.me/KoniaAudio

Спасибо большое всем за советы и рекомендации.

Предложения по ее улучшению все еще принимаются, но пока, я думаю, сделать так.

Группа находится в процессе заполнения, и постепенно (надеюсь) я перетащу туда всю свою озвучку 👀

Я не против всяческого ее распространения, хотя булки все равно немного поджимаются из-за сами понимаете чего.

Я знаю, что многие такие группы у чтецов сейчас закрыты и вход только по приглашению, но я пока что все-таки оставлю ее открытой. Посмотрю походу дела, как там дальше будет.


Надеюсь, там все будет понятно и удобно

Мэн Сиши - Несравненный

12-я глава "Это мой близкий друг, его фамилия – Цуй, а имя – Буцюй" выложена:

на гугл-доках
в группе ВК

На фикбуке пока нет (ибо у меня накрылся впн😅)

upd: появилось и на фикбуке тоже!✨

#несравненный #несравненный_перевод_новеллы

А теперь общая подборка по нашему челленджу за прошлую неделю! У нас также появились новые участники!🥰🥰🥰

Nie Hitomi
Zakkum
Burlis (два рисунка)
Lina R (по новому - и по прошло-недельному рефу заодно!))
Judith ViVer
Meili
надиасна
Ruuri

Ну, на втором арте у нас восхитительные ФэнЦуи, которых я уже репостила. На седьмом сцена из "Поднося вино" (и даже не главные герои, и там даже присутствует котенок!!)) А на предпоследнем Се Лянь собирается спрыгнуть с ветки (на которой сидел в прошлый раз)) Остальные подробности вы можете узнать у авторов, все ссылки в наличии!❤️

Продолжаем рисовать! Еще раз уточняю суть задания... Берем три рефа - с китайцем, древом и ханьфу - и в течение недели... делаем с ними что хотим, в смысле вот как хотим и сколько хотим - так с них и рисуем)) Вот!😅

Новые рефы в комментариях!

#китаец_древо_ханьфу #друзья_художники

Ну что же, #китаец_древо_ханьфу ✨✨✨

Всё честно)) Я даже успела все три картинки, несмотря на разъезды!😅 (Больше зато ничего не успела))

Китаец - Фэн-эр с воробьем, уже его постила, не удержалась)) Древо - просто древо🌳 Ханьфу - просто ханьфу👘 На девушке. Прекрасный шанс порисовать девушек!😁

Мой челлендж по рисованию деревьев на планшете, похоже, состоит в том, чтоб преодолеть лень. То, что мне вообще не лень и в кайф делать карандашом и тушью на бумаге, почему-то на планшете вызывает прям зубовную боль. И я до сих пор ленюсь и не делаю. Очень разгильдяйски получается пока))

В комментариях повторю рефы этой недели. А ближе к вечеру будет пост с общей подборкой - и рефы на предстоящую неделю!!🥰

11 глава Несравненного в папке.

Я хз как об этом сообщать пока что х) видимо так. Пока группу не сделаю

А я вот не знаю, как писать посты с кучей ссылок с телефона, честно!🤣😅 Поэтому пока сообщу посредством вот такого вот репоста!🥰

А сама просто еду в поезде и скоро наверняка будут интересные фоточки🌿

А пока я тут одна в купе, кайф, лежу, рисую, хотела почитать бумажную книжку, но поленилась тащить😅

Перевод 12-й главы в работе, вернусь и в начале недели закончу...

#несравненный #несравненный_озвучка #будни_редактора #друзья_художники

А это глава 98✨

Фэн Сяо скривил губы, подпрыгнул в воздух и быстро приземлился на землю, держа в руке воробья, который просто пролетал мимо, но внезапно был пойман самым непостижимым образом.

– Сколько раз мне нужно повторить: мне не нужна эта безделушка Юй Инь, зато интересно видеть, как ты оказываешься в неоднозначном положении, закрываешь глаза, затыкаешь уши, и позволяешь собственному уму перехитрить самого себя!

Он постучал по пушистой головке воробья, отчего тот пронзительно зачирикал и даже несколько раз в ярости клюнул его палец.

Разжав руку, он позволил толстой птичке поспешно вырваться из его хватки и взмыть в воздух, боясь, как бы её снова не поймали.

Неожиданно Фэн Сяо улыбнулся.

Если бы это был Цуй Буцюй, в отличие от воробья, он, естественно, не стал бы так торопиться удрать.

Он не был похож ни на воробья, ни на больного ястреба, ни на любое другое создание этого мира, обычное и заурядное; он не рос под защитой семьи, как изнеженный цветок под сенью большого дерева.

Он был Цуй Буцюем, единственным и неповторимым Цуй Буцюем, тем, кто может проложить путь к небесам, даже стоя на краю обрыва.

– В конце концов, кто создал тебя, Цуй Буцюй?

В общем, бедный воробей попал ни за что, ни про что, Но в целом отделался легким испугом, так что ничего))

#китаец_древо_ханьфу #несравненный #иллюстрации_к_новеллам

Фэн Сяо посмотрел на надгробие.
«Здесь покоится дева Юй».
Никаких других надписей не было.
Проходящий мимо надгробия человек мог, самое большее, понять, что здесь покоится женщина, но не мог узнать, была ли она замужем, что с ней случилось, кто установил эту плиту, и уж тем более не мог предположить, что она как-то связана с кланом Цуй.
– Это, должно быть, долгая история, – сказал Фэн Сяо.
Он слышал бесчисленное множество историй.
Каждый человек, сделавший себе имя в Цзянху, наверняка прошёл через собственные трудности, славное или мучительное прошлое, однако Фэн Сяо был исключением. Гордый любимец Небес, чья жизнь всегда протекала гладко, не любил слушать истории других, ведь чужие дела так и останутся чужими, а сочувствие или гнев излишни и бессмысленны.
Но сейчас он действительно хотел услышать историю девы Юй.
Потому что эта история связана с Цуй Буцюем.

#китаец_древо_ханьфу
#wushuang

*Так вышло, что я наврал про прохождение челленджа в безлайне. В данном случае я понял, что лайню, уже на середине арта)

Ну тут невозможно не репостнуть, смотрите, какая красота про ФэнЦуев!🌿 Туманная и печальная сцена... Наш #китаец_древо_ханьфу порождает интересные идеи! Так что сейчас будет немного артов с цитатами. Вот шикарная иллюстрация к главе 100. А следом появится еще мой рисунок - к сцене незадолго до этой!

#друзья_художники #несравненный #иллюстрации_к_новеллам

Я тут давеча занималась набросочной деятельностью, а именно пыталась набросать красивого Фэн-эра.

С Фэн-эром проблема, вы не находите? Автор описывает его как совершенство красоты. То есть не просто как красивого, интересного, впечатляющего, такого что может красотой "покорять страны и разрушать города", а именно как обладающего совершенно красивой внешностью, так что это поневоле признают все, и это не имеет отношение ни к соблазнительности, ни к внушительности...

Вот даже цитатка, из 7-й главы: "Мелодичная мягкость его тона заставляла трепетать сердце – но это не было порождением страсти, а лишь невольной человеческой реакцией на красоту. Бывает красота поверхностная, бывает красота глубинная, но Фэн Сяо был редкостным образцом того, кто прекрасен во всех отношениях". И так далее, и тому подобное.

Но как это вообще нарисовать? Обычно красивые красавцы - они красивы чем-то особенным. Вон даже самые красивые актеры в дорамах имеют скорее необычные черты, интересные, чарующие и впечатляющие, но не "совершенные". (Это не говоря о том, что кому-то такая внешность вообще категорически не кажется красивой, а совсем какая-то другая кажется).

А итог состоит в том, что практически всегда на артах Цуй Буцюй красивей и интересней, чем бедный Феня))) (Ну или Феня просто на Феню не очень похож)))

Словом, как вы представляете себе Фэн-эра? И есть ли какое-то изображение или может актер, фотография или не знаю... античная статуя, которая отражает для вас образ "совершенной красоты"?...

Ну а мои рисовальные навыки весьма скудны. Однако я старалсо что-то из себя выжать. Пока даже нууу... ну вроде даже скорее нравиццо, чем нет😂😅

#несравненный #иллюстрации_к_новеллам #фэн_сяо

Вообще эту информацию (кроме уииии... Детройта?😅) я так или иначе здесь упоминала... Но не могу же такой красотой еще и еще раз не поделиться!!!🥰

#друзья_художники #несравненный_озвучка

🎤Информация про озвучку

Несравненный!

Оно живое и шевелится, и даже уже дошевелилось до 10 главы, и в честь этого небольшого юбилея я тут пишу.

главы Несравненного тут - https://disk.yandex.ru/d/gPt99ChGrzzmPQ

***

🎤Также в папке с Осенями произошли небольшие пополнения. Экстра "Митакэ" и "Мини-экстры часть 3".

Озвучка Осеней тут - https://disk.yandex.ru/d/YsD53pblHfMOCA

***

🎤Я лежу в направлении создания для озвученного отдельного канала в ТГ. Решила, что будет удобно запихнуть туда вообще всю озвучку что у меня есть.
Но перед этим хочу добить Осени. Они практически "сomplete", но поскольку я с̶о̶ш̶л̶а̶ ̶с̶ ̶у̶м̶а̶ ̶ решила перечитать первые несколько глав (штук 8) то создание канала немного тормозится.

***

🎤Внезапно, для поклонников Detroit: Become Human я почти доковыряла симпатичный макси фанфик от cat-ira
(если вы незнакомы с каноном то скорее всего ничего не поймете, увы) тем не менее часть фф можно послушать тут - https://disk.yandex.ru/d/961bEsmkgHYeAQ

Нежданно негаданно к шеститомной Эрхе с грудой мерча, которую я уже как-то недавно тут показывала, приехало еще кое-что. Они, оказывается, не дослали... Причем не дослали прям много и прям важного. Учитывая, что уже и тогда ни в какие границы не лезло, то теперь...😂😂😂

Ладно-ладно, у меня под эту Эрху уже целая полка в шкафу выделена. Специальная, большая😂😅

Так что теперь у меня есть еще подушка!! (На ней уже заседают Чу Ваньнин с драконом, они в мерч не входили, они просто на подушку пришли)))

И мешок. И карточки. И закладки и чего-то кажется еще...

Вчера обнаружила, что еще и у книжек картинки цветные на задней стороне суперобложек... на некоторых томах причем, не на всех))

Там еще смотреть и смотреть, много можно высмотреть!

Например, нравится рекламная бумажечка, надетая поверх суперобложки, как она называется-то? Так вот, она оформлена словно прозрачная, хотя она вовсе не прозрачная.

Вообще много мелочей... И даже очаровательный рисунок к колхозной сцене (которую я вообще не люблю, но рисунки именно к ней периодически бывают офигительные!))

Словом, любуйтесь, и еще раз спасибо большое cat-ira (то есть Почтовой Богине, а то кому ж еще?)) за наводку и организацию!!🥰🥰🥰

#книги_и_мерч_по_новеллам #эрха

Ну что же, подводим итоги первой недели по нашему древокитайскому марафону... Свои рисунки вчера выложила, а теперь вот выкладываю остальных участников!

По порядку (и по порядку поступления... кстати я не заморачивалась, они и так прекрасно встали)):

Zakkum - парный к моему Фене ЦюйЦюй с лисиком (и вот кстати мы не сговаривались, удивительно правда?😂😅)
Ruuri - с первого рефа пришли цветочки)) цветочки рулят!
Konia - традишка, во как! (шикарное с крыльями!)
Burlis - наш новый участник! приветствуйте!!🥰
Надиасна - а что это у нас тут за принц на древе заседает?))
Meili - оо, пейзаж, пейзаж!! круть!
Burlis - ну хоть кто-то кроме меня тоже выдал не один рисунок, а!))
Judith ViVer - какое оно весеннее! смотрю на древо за окном и невзирая на мрачноватую погоду, вижу там такую же свежую листву!🌿🌿🌿

Рефы я уже выкладывала раньше, а теперь в комментариях выложу рефы на текущую неделю!!!✨ Так что все желающие могут присоединяться!)))

#китаец_древо_ханьфу #друзья_художники

Отвлекаясь от яичной темы, запощу-ка я итоги моей недели по нашему новому марафону #китаец_древо_ханьфу

Я решила, в качестве своей задачи, по мере сил, делать картинки по всем трем рефам, но так, чтобы:

🌿 Первый рисунок (по рефу "китаец") был какой-то тематический, и возможно использовал все три сюжета. (В данном случае это Фэн-эр рисует портрет себя в позе с третьего рефа и под древом со второго... ну... условно говоря)))

🌿 Второй рисунок (по рефу "древо") будет пейзажем в моей старой графической манере. Попробую отработать эту манеру на планшете. Раньше я рисовала такое только на бумаге...

🌿 Третий рисунок (по рефу "ханьфу") будет представлять попыткe более или менее точного воспроизведения искомого ханьфу в цвете... На включение в цвет фона пока не подписываюсь))

Ну вот результаты первой недели))

А общую подборку по всем участникам запощу завтра, пока итоги копятся (и я на полном серьезе пока что собираюсь их здесь постить все вместе, как и в прошлый раз!!))

#иллюстрации_к_новеллам #linalaro_art

Я обещала сегодня много красивых яиц - и сдержу обещание)) И вот вам пример творческого подхода к сегодняшнему празднованию от моего со-редактора!😂😅

🦚🦊✨

#друзья_художники

С Пасхой! ✨
ФэнЦуи тоже празднуют и радостно распушилис на яйцах 🦚🥚🦊

Как я и обещала, сегодня будет много красивых цветных яиц😅❤️🥚💛🥚💚🥚🩵 А что делать? День такой! С праздником!🥰

Праздник важный, он касается проблемы бессмертия. А это очень важная проблема!

И это тот самый день, когда все яркое и цветное просто необходимо. Так что на красивости сегодня не поскуплюсь!🥰🥰🥰

#разное_прекрасное

А также выложена

озвучка 10-й главы Несравненного!✨

В целом озвучку Несравненного в исполнении Konia слушаем вот здесь:

✨ОЗВУЧКА ✨

#несравненный #несравненный_озвучка #друзья_художники

Мэн Сиши - Несравненный

11-я глава, которая называется "Не переживай, я гораздо злопамятней, чем ты" выложена:

на гугл-доках
в группе ВК
на фикбуке

#несравненный #несравненный_перевод_новеллы

А у нашей несравненно-календарной компании вдруг небольшой дружеский флешмоб по рекламе котиков! Котики - это всегда прекрасно! Так что присоединяюсь)) И сама уже практически захотела котика)) Буду поди клянчить у автора нарисовать котика с Не Хуайсаном😅🐈🐈‍⬛🐈🐈‍⬛🐈

#друзья_художники

Котятки, держите форму предзаказов на акриловых котяток из модао! Подвесочки 4см в длину. Цзинь Лина я нарисую чуть позже, если хоть кто-нибудь возьмет этих зверушек.
https://forms.gle/JZb875NfKY4RsRxy5
Буду очень благодарна за репосты 🥺 Акрил себе в убыток печатать не очень прикольно

А вот что ко мне пришло! Третий англоязычный томик Несравненного. Очень мне нравятся эти книжечки! Такие яркие и красивые! Перевод кстати тоже очень симпатичный, на мой взгляд.

#несравненный #книги_и_мерч_по_новеллам #английские_издания_китайских_новелл

А смотрите, какая серия по Несравненному от моего со-редактора!!🥰

Со зверьками🐉🦊🐦‍⬛🦚🐍🐀

Кто тут будет вашим любимчиком?😅

А что как и впрямь такие открытки?🤔🥰

#несравненный #друзья_художники #иллюстрации_к_новеллам

А почему бы не запостить прям сейчас всю мою серию по «Несравненному»?
Первым её артам уже сильно больше года, тогда как последние нарисованы совсем недавно))
Разумеется, со временем мой скилл вырос, и первые работы в связи с этим пришлось сильно корректировать)
Но так или иначе, всеобщими усилиями эта серия теперь может официально считаться моей первой завершённой арт-серией🎉
Не прошло и года (прошло)))

Это, наверное, наиболее яркие и харизматичные персонажи, из тех, что встречаются читателю на страницах «Несравненного», с наиболее подходящими им, на мой взгляд, животными воплощениями)
По порядку картинок: Сяо Люй, Цуй Буцюй, Фань Юнь, Фэн Сяо, Юйсю и Юань Саньсы.
Далеко не все из них положительные, но все однозначно замечательные и мною любимые:з

Так что, кто сидит тут, любуйтес на этот «Несравненный зверинец» (и этого автора очень порадует актив👉👈) - а в ВК залью, наверное, на следующей неделе

#несравненный
#wushuang

А помните нашего декабрьского ежедневного китайца? Который был с тегом #эвридэйкитаец ? Как бы то ни было, наша веселая компашка решила продолжить!😂😅

Только мы так и не поняли, что именно мы хотим рисовать😅 Точнее, было слишком много предложений и желаний (и слишком мало сил и времени))

✨✨✨Короче говоря, новый челлендж стартует на этой неделе с тегом #китаец_древо_ханьфу !!!!!!!✨✨✨

Идея такая. На неделю берется три рефа. На одном китаец, на другом - древо. А на третьем - ханьфу. И рисуется... Или один арт с одного рефа (типа три арта в неделю). Или все вместе в одном флаконе...

Ну как вы понимаете, иногда на рефах бывает, что китаец под древом. И в ханьфу (ну да, обычно они подозрительно одетые!) И ханьфу тоже на китайце. Поэтому... Словом, разнообразие вариантов! Но нам весело😅

Ну вот первый арт у меня уже готов. Я-то собираюсь пока что честно отрабатывать все три, причем китайца по персонажам, а остальное - в тренировальных целях... Ну, посмотрим как оно пойдет.

Пока держите Фэн-эра, душевно пишущего свой портрет. Кстати так или иначе здесь все три рефа представлены))

А вообще рефы будут в комментариях. Как-то так)) Кто хочет - присоединяйтесь!🥰

#иллюстрации_к_новеллам #несравненный

Озвучка 8-й главы Несравненного✨
Озвучка 9-й главы Несравненного✨

В целом озвучку Несравненного в исполнении Konia слушаем вот здесь:

✨ОЗВУЧКА ✨

#несравненный #несравненный_озвучка #друзья_художники

Просто тащу вам все красивое цветное и блестящее, что мне попалось прямо сейчас под руку - и не спрашивайте, зачем. А вот просто так. Потому что нравится))

upd Для слабонервных поясняю: тарелочки китайские с али, давно хотела такие, цветочек синий куплен мною еще в феврале, он орхидейный, живой, но подкрашенный, орхидеи очень долго стоят даже срезанными. Желтая орхидея в кадре - растет в горшке. Ловец радуги на окне - с Шэнь Цяо, недавно про него уже постила. Поймал радугу сегодня прям огромную, отбросил на стену. Радуга есть оптическое явление, разложение солнечного света на видимый спектр, результат дисперсии. Окно выглядит грязным, хотя я его мыла две недели назад. Еще в кадр попала дверь туалета (извиняюсь)) ✨✨✨

#разное_прекрасное

А вот и все мои ч/б работы в Арбузин! Иллюстрации к фанфикам:

🌿по "Тысячам осеней" - "О личности чжанцзяо" - блестящая абсурдистская переинтерпретация отлетевшей кукухи деда (где дед - это отлетевшая кукуха Шэнь Цяо), автор Лента_Гусу (раздел 1: Зыбкость)

🌿по "Благословению небожителей" - "О балансе между работой и жизнью" - в центре повествования стоит Линвэнь (и все-все-все, а особенно Черновод)) В высшей степени радующий текст! Автор - cat-ira (Раздел 3: Катарсис)

🌿по "Системе" - "Нет" - Ло Бин-гэ и Шэнь Цзю как всегда в контрах. Психологическое противостояние. Жесткое, тонкое и неоднозначное. Мрачно, но без избытка. Самое то! Автор - Сайонара (Раздел 2: Черные дни)

🌿по Эрхе - "Pretty When You Cry" - возвышенно-поэтичная зарисовка о Ши Мэe и Хуа Бинане, автор blue_not_sky (раздел 1: Зыбкость)

🌿по "Тысячам осеней" - "Пьяный Шэнь - горе в Сюаньду" - ну это просто нечто восхитительно смешное. Автор - Setsuka (Раздел 4: Смена ракурса).

🌿по "Далеким странникам"- "Дар" - также скорее зарисовка, о Е Байи и Се Ване, скорее по дораме, чем по новелле, автор Эсти (Раздел 4: Смена ракурса)

🌿по "Магистру" - "Пепел" - мрачная чернушная версия истории героев Магистра... к счастью представленная как сон. А то бы совсем тяжко)) Автор - kurizakusturiza (Раздел 2: Черные дни)

🌿и еще раз по "Магистру" - "Второй шанс для отважных" - занятная, возвышенная, не без мрачности, и в то же время смешная и трогательная зарисовка о Сюэ Яне и Сяо Синчэне. Автор сэфи (Раздел 4: Смена ракурса).

Все кстати в традишке: бумага, тушь...)))

#арбузин #иллюстрации_к_новеллам