Посты, посты - они такие

🫠

Ребята, если вы переводчик с японского языка, или есть такие знакомые, напишите мне в лс. Есть очень привлекательная работа)

@RybakovRB

Ого, текст...

я высрал в интернет не очередной тикток

Ну что-же, меня задолбали тиктоки с "ENA: Dream BBQ"(трейлер) (игра в стиме) и я решил ее пройти. Мне - зашло, для некоторых людей она может показаться "не серьезной/глупой", но творческие люди ее оценят. Прошел 1 главу за 2 часа игры, звук для меня был харош, ибо со стороны звкорежиссера, было проведено уйма работы. Она бесплатная, советую попробовать. Русского языка в игре нет, проходил на Английском.

И уже моя личная история: О том, что ENA существует, как веб-сериал в интернете, я узнал в конце 2022 и мне сериал зашел. Музыка из игры/сериала мне очень нравится. Если кто-то знает о моем творчестве на ютубе от 23 года примерно, то в одном из моих видео, вы могли услышать песню от туда. Я не супер погружен в лор, слежу за ENA не так активно, просто краем глаза.

▶️Серия: 1/?

📌«Маленький гражданин 2» в дубляже от ТО Дубляжная

🎁А также вы можете поддержать наш коллектив на бусти: https://boosty.to/dubl

Помимо ТГ сериал можно посмотреть здесь:

Anime365

AnimeLib

Архив MKV

🎙Роли дублировали:
Ярослав Садовников, Анастасия Станишевская, Виктор Касланов, Сергей Батарин, Кирилл Кузнецов, Елизавета Родионова, Егор Кустов, Екатерина Дорофеева, Борис Рыбаков

📝Режиссёр дубляжа:
Вадим Куделькин

🪄Звукорежиссёр:
Виктор Богачев

📚Перевод:
Crunchyroll

✏️Разметка:
Далер Хаким

✨Локализация постера:
Максим Казанцев

📦Сборка релиза:
Иван Чезганов

#Дубрелиз@dublyajnaya #Гражданин2@dublyajnaya #Дубляж@dublyajnaya

Прошу вас

Люди, проголосуйте за ТО Дубляжная

МЫ ДОЖДАЛИСЬ

Одинокий алкоголик! | Дубляж Серия 1

Поддержите нас на бусти!

🎙Роли дублировали:
Ходики-Идите, Жасмин-Рёкийский, Рисса-Миссон, Хакимо, Виника

🎬Режиссер:
ушел в отпуск

🎧Звукорежиссер:
Узбек Узбеко-Вич

🖥Локализация видеоряда:
NiktoNedEL AI

🧾Локализация постера:
Максим Максимыч

🖨Перевод:
HAHAStudio

🖥4K:
NiktoNedEL AI

Если под этим постом наберется 20 реакций, то делаем продолжение
#алкоголик@ink_db #Дубляж@ink_db

Первый раз за 3 года, как я на трамваях катаюсь по мск, у меня проверили билет

🔥НОВЫЙ ШЕДЕВР ОТ СИНЪИТИРО ВАТАНАБЭ! ЛАЗАРЬ! С 6 АПРЕЛЯ!

▶️Лазарь / Lazarus
🎙Тип озвучки: Дубляж
📆Дата выхода: 6 апреля 2025 года
📝Режиссёр: Дмитрий Ладыченко
🪄Звукорежиссёр: Виктор Богачев

📚Описание:
2052 год. Человечество освободилось от болезней и боли благодаря чудодейственному средству под названием «Хапуна», которое разработал лауреат Нобелевской премии нейробиолог Скиннер. Весь мир подсаживается на новое лекарство, а сам доктор исчезает и появляется вновь только три года спустя. Скиннер заявляет, что у «Хапуны» короткий период полураспада. Все, кто принял лекарство, умрут примерно через три года.

Чтобы спасти человечество, специальная оперативная группа под названием «Лазарь» должна найти Скиннера и разработать вакцину, пока не стало слишком поздно.

заапскейлил этот эдит)

Я что-то профукал момент, когда ChatGPT научился выполнять код...

тусуем с мамой и видюхой амуде

Хоть сам сериал сводить не я буду, но трейлер моих рук дело

🔥Ночной прогрев

3 апреля на Netflix состоится релиз аниме по франшизе Devil May Cry и мы разумеется будем его дублировать!

А вот вам кусочек нашего дубляжа!🎁

3 тайтла в дубе, фильм в инке и еще анимка 1 в инк и конечно, все это в бубляж

нус, в весеннем сезоне я помирать буду

Всем привет, извиняюсь, что ничего сюда не писал, но я живой, сейчас учеба накинулась на меня и еще работа, так что я пока мертвый, что бы сюда что-то писать)

- как прошёл вечер в дубе?
- нормально
вечер:

С днем расстрела Чикатило

Зря я открыл репосты в тиктоке за 2023 год....

Каюсь, согрешил, отправил сюда 1 тикток

😱 я кончился

я съел бубляж сезона цикад, так как свожу <50% серий)

И я сижу немного в шоке, что за месяц существования тгк, я не высрал сюда не одного тиктока

Поработал однако я немного в Cubase, скажу прямо - мне зашло. После рипера, для меня это как-будто глоток свежего воздуха, но если вы в рипере душитесь от большого количества дорог и у вас есть непонимание маршрутизации, в cubase вы задушитесь