My single family residence - my ideal house in Salinas, California.

- single-level house
- expansive living area
- cozy sitting room
- open kitchen
- calm bedroom paint
- covered porches
- breathtaking views

Этот дом был бы правда идеальным для меня, если бы я любила houses. Но я квартирный житель absolutely!

Adore flats as:

- cheaper to heat
- easier to maintain
- no garden to maintain
- noisy! (Я не люблю тишину)

Despite this fact, я почти всю жизнь живу в частных домах. Actually, I'm used to it but still flat is better!)

What about you, guys? Flat vs House: which is better? Если не трудно, напишите почему лучше. Особенно, если лучше дом! Я искренне не понимаю чем дома могут нравиться).

Слова и немного правил, которые я использовала,чтобы поболтать на тему жилья здесь

Guys, look at this house attentively! I have a question to you.

You wanted me to write about an ideal house. All right! I'm writing about my ideal house next week.

Firstly, let me ask you - Is comfort important for you? Yes/No and why?)

I need comfort as it reduces stress).

This one is Ural mountains country house⬆️

У кошки боли, у собаки боли, у ЦА не боли!

Guys, what's new with you?)

Господа, сегодня о наболевшем.
Вот смотрите - я знаю, что значит "эмоциональный тип сотрудничества". Он же "личностный подход". Он же " личностно-ориентированное обучение. А ещё я знаю, что обучение - это не механическая передача знаний, а человеческие отношения!

А в бизнес кругах говорят, что это называется "боли" ЦА). А я не доктор))), я учитель)).

Если бы меня спросили, что у меня болит, я бы ответила - глаза от солнца, когда оно прямиком в лобовое жарит!

Быть доктором - это дар! А доктором ЦА - это супер скилл)!
В общем, останусь пока тичером, но спросить спрошу: Where is your pain located?)

Have you failed and failed big? Good!That means you’re trying!

Господа, hi!

How often do you feel proud of yourselves for any reason?

Я умею гордиться, но не люблю). А это плохо. Сегодня все маркетологи говорят, что гордость - это не порок, а контент и лучшая advertisement.

Я предлагаю сегодня устроить SuperEasy переписку и похвастаться). Если я правильно понимаю задачу, гордиться можно хоть чем!
Встали по будильнику с первого раза- огонь! У меня,кстати, с этим плохо.
Ваши подрядчики, подчинённые всё делают "как надо"- Вы гениальный босс! Приготовили, постряпали, никого не подрезали на дороге - you made my day!)

Просто продолжите фразу "I am proud of". Я начинаю и жду Ваших побед больших и маленьких, со всеми успею поболтать). Off we go!

I am proud of the fact I do adore my profession! And you, Guys?

#noEnglishonMondays

Guys! What's new with you?)

У Оксаны нового особенно ничего нет, потому что я во всех сферах своей жизни за стабильность какой бы она ни была!)

Именно по этой причине когда меня спрашивают студенты: "Oxy, do you have news?" Я обычно отвечаю: "No news - good news"! (в полной версии там "is" посередине пишется)

Вы, наверное, заметили, что я в канале стала появляться несколько реже. Этому есть объяснение.

Это не эксперимент и не лень, и не тотальная занятость. Я занята как все - просто занята. Тут другое.

Канал для меня - то же самое, что вести занятия. Я подумала - как часто людям, с точки зрения моей статистики многолетней, комфортно заниматься английским?
2-3 раза в неделю. Супер!

Исключения бывают, но редко). В моей практике встретился такой исключительный студент, который каждый день приходил. Даже из самолётов работали).

Поэтому, я приняла решение напрягать Вас пару тройку раз в неделю, потому что это статистика, цифры, результаты. А результаты такие, что студенты не устают, а это в любых делах круто - силы равномерно распределить! Ну, мне так кажется).

По понедельникам ноу Инглиш дэй!
Если есть новости - Write❤️‍🔥Speak!
Но я искренне надеюсь, что у Вас "No news")!

The scabies rash.

На все остальные темы мы тоже попробуем поговорить! А сегодня Вы решили вспомнить "ошибки нашей молодости"). Ноу проблем).

OFF WE GO!

What is "scabies rash"? Ооо), это то, из-за чего Оксана ещё дооолго не хотела ездить в плацкартных поездах, то, из-за чего Оксана не хотела возвращаться в Питер и то, из-за чего я до сих пор шарахаюсь от секонд-хендов, как будто это тарантул или ротвейлер).

Scabies is not usually a serious condition, but it does need to be treated.

The main symptom is a crusted, flaky rash that often affects the elbows, knees, hands and feet.

Самое неприятное в этой истории - это то, что everyone in your home needs to be treated at the same time, even if they do not have symptoms!

А самое нудное, но must have каждый день to stop scabies spreading:

- wash all bedding and clothing in the house at 60C or higher, and if possible in a hot dryer, on the first day of treatment

- put clothing that cannot be washed in a sealed bag for at least 3 days until the mites die

Где в этой истории ошибка моей молодости? In short, приехала в Питер на втором курсе Универа, пошла с друзьями в секонд-хэнд). Прям такой basic)! Кучи шмота, сваленного на адские деревянные "витрины", там кто-то роется, потом нагребает кучи "одежды" и продавец это взвешивает))) - фу), пишу Вам и вздрагиваю от воспоминаний про эту блохастую ярмарку).

Дальше изи: купила одежду - вернулась в Кемерово- заболела). Лечится это быстро), так что можете смело заходить в сэконды)))!

Сей легендарный комплект можно увидеть только на этом ч/б снимке, потому что разъярённый папа мой его сжёг😂👍

Жду Ваших ошибок! Надеюсь, они тоже не фатальные) Could you tell me about them?) I want to hear your stories!

Господа, сегодня не стану make you speak)👌

Накачала Вам книжек in English конечно же! To improve your speaking skills.

Да, я знаю, что сама себе противоречу). Я же бесконечно топлю за то, что, единственный способ заговорить - это говорить). Но! Это не совсем так. То есть это конечно так, но это не значит, что нужно забросить развитие других скиллов и видов памяти, и прочее (не хочу сейчас о нудном педагогическом). Всё должно быть гармонично!)

По ссылке Вы найдёте 5 books кому какая ближе и интереснее! Они все не бесполезные. А на фотке моя настольная. Ооочень давно мне её товарищ посоветовал и каждое лето, когда я в отпуске, я её внимательно перечитываю. В оригинале она тоже клёвая, более эмоциональная. Но я люблю в этом переводе - он профессиональный и доходчивый!)

Я ещё оставлю опросник "выберите тему", на которую сильно хочется высказаться. Вот прям "наболевшее". Если в опросе не увидели ничего даже близко Вашего, то предлагайте в комментах! Завтра напишу по-английски на ту тему, которая больше голосов наберёт, а потом постепенно буду пытаться осваивать и остальные топики, которые попросите, чтобы у Вас была возможность поговорить in English о том, что интересно/нужно Вам!

Sincerely yours.

Не надо сдерживать обещания, нужно сдерживать себя, чтобы не обещать.


Keeping promises - тема устной части IELTS.

Господа, для тех, кто недавно присоединился к каналу, напоминаю, что, в основном, я пробую дискутировать с Вами на темы, которые встречаются в устной/письменной частях на международных экзаменах, на собеседованиях или на работе Вам приходится отвечать на эти вопросы in English.


На видео "Autumn in New York". Вспомнила их беседу, когда мыслила на тему обещаний в принципе и профессиональных обещаний in particular.

Do my best - оно, конечно, звучит аккуратно. По-русски вроде как тоже обнадёживающе, но не слишком "overpromising" - Делаю, что могу.

But does that sound professional??
However, it's sometimes very hard to do what we say we'll do.



В фильме (для тех, кто не смотрел) хэппиэнда не случилось. And you kinda warned, что ты не Бог, но для профессионала, мне кажется, это всё равно пощёчина по самолюбию конкретная, если не получается или не получилось?

Вопрос сформулирую, наверное, странно: What do you do if sometimes things do not work out as planned? And how often do you promise to people or to yourself? (Господа, если у Вас не по плану, чего делаете? Чего чувствуете? Сразу в монастырь? Как часто обещаете себе? Другим?)

You are welcome to write👍
Sincerely yours, Oxy.

🔎 Господа, мини словарь: in particular - в частности; overpromising - многообещающе; sound - звучать; kinda(kind of) - вроде как; warn - предупреждать

What does it mean?

⬆️ Эта фраза была самый мой кошмарный кошмар, когда я работала переводчиком).

Стоять много часов на заводе и переводить разные названия камней, ключей и "принеси/подай/отойди" - было ИЗИ!

Кошмар начинался после официального рабочего дня, когда нужно было "выгулять" клиента... Сопровождение никто не отменял).

И почему-то мне везло стрАшно! Моим клиентам срочно нужно было знать как переводятся все таблички и надписи, мимо которых мы проходили(.

Когда ушла в Dogme преподавание, поняла, что начать говорить студенту также страшно, как мне было переводить эти дурацкие надписи в городе).

В общем, Господа! Кидаю Вам напоминалки, которые, по идее, должны помочь и надпись перевести, если вдруг гидом захотите подработать, и заговорить тоже должны помочь!

✔️ Самое первое и главное: переводите значение, а не слово

✔️ Используйте простые слова и короткие предложения. Разбивайте длинные предложения обязательно!

✔️ Если получится, не забудьте о порядке слов в английском

✔️ И не стесняйтесь использовать словари (электронные, бумажные) любые! Или даже гугл переводчик (любой удобный переводчик),но не доверяйтесь ему на сто процентов! Уверена, Вы сами скажете лучше!

А ещё я нафоткала в Питере разных надписей! Попробуем накидать варианты перевода тех надписей, которые понравятся?) Я буду на каждый Ваш перевод писать свой! Если мой вариант не понравится, можем даже поспорить о правильности и вариативности переводов! Off we go!

Feel free to speak! 🤛

Я задумалась, что проще - купить квартиру в Москве или найти общий язык с человеком...?

Guys, have a fantastic day ahead!


Меня тут пригласили выступить перед коллегами на тему: "Как вести занятия по методике Dogme, если ты не носитель". Но фишка не в этом).
The point is that, the fact you are not a native speaker isn't crucial at all!)

Я точно могу сказать, что не страшно забыть слова на уроке или не сразу подобрать синоним, который нужен студенту.
Даже с большим опытом, профильным педагогическим и высоким уровнем английского всё это случается, потому что... Вы сами знаете почему). У всех на работе случаются факапы.

😎 By the way, I'm on the fence! I really just can't decide whose failures(errors/mistakes) are the worst ones: doctors'; pilots' or marketers'😎

Это Оксана ушла от темы. Let's get back.

Самое сложное, не то, что я не носитель языка). Самое сложное - найти общий язык с человеком. Если нет контакта, там хоть ты доктор наук, хоть лондонский пэр, сэр - пофиг). Главное - "достучаться"! У меня не всегда получается. Чего делаю? Как все) - занимаюсь самобичеванием, самокопанием, а потом моё любимое "OFF WE GO!")

Господа, And what is the most difficult aspect of your work?

Feel free to write❤️‍🔥 Oxy.

Я никогда не работала, Господа.


Воскресенье - утопический день, чтобы говорить о работе, но для "познакомиться" вроде бы подойдёт).

Я никогда не проходила собеседований и не знаю, как правильно представляться.

Поэтому жму Вам руку, быстро пробежимся по пунктам и не будем задерживать друг друга в законный выходной!

1. Моё имя Кулинич Оксана. Но чаще всего меня зовут Oxy.

2. Мне 40 лет, я типа там замужем, есть дочь, 15 котов, 6 туй и 5 ёлок в огороде.

3. В 2001 году я поступаю в Универ, сразу влюбляюсь и эта любовь на всю жизнь! Это DOGME!

4. С 2006 года Оксана начинает практиковать принципы DOGME на людях. Мою трудовую книжку можете полистать у меня на сайте. Туда же закинула всякие бумажки (дипломы, сертификаты).Не стесняйтесь, заходите, смотрите.

5. Сейчас я учусь в iTDi. По плану должна закончить в ноябре текущего года.

6. Почему я так сказала, что "я не работаю"? Потому что Dogme для меня - это не про работу, а про любовь).
Я знакомлюсь с огромным количеством людей, много-долго-внимательно слушаю их рассказы о жизни, о работе, обо всём, о чём они готовы или хотят рассказать. Я задаю вопросы (почти всегда корректные) и снова слушаю, слушаю, слушаю. Всё это, конечно, происходит in English!

7. По такому принципу я работала всегда. Не только на фрилансе, но и в государственных учебных заведениях. И, будучи переводчиком, я везде использовала принципы Dogme approach.

8. Моё единственное настоящее хобби - это читать биографии и смотреть/слушать интервью разных людей.

9. Канал придумала не я. Это была когда-то давно просьба моих студентов: "какое-нибудь пространство для общения на английском". Пробую, делаю.

10. А последний пункт пусть будет не про мой Career path, а про Ваш, Господа! Я к Вам с открытым забралом и от Вас жду того же!) Давайте УЖЕ знакомиться УЖЕ! Пишите на любом языке про Ваш Career path! Давайте сегодня похвастаемся нашими каналами, кошечками, пёсиками, детьми, или чем хотите!)

Love everybody! You are next!
Oxy.

P.S. in the picture my beloved place in Saint-Petersburg where there are the gentle whispers of the wind and my deep affection for the Neva...

Guys, hi! I made a promise a few days ago that I would tell you a little about my career path. Well, I intend to keep it). All questions are welcome❤️ Oxy.

Guys, let's trick the eye👁

What do you see first?

Я вижу Chrysler Imperial 1960г)

I adore optical illusions! Guys, а на что Вы сейчас смотрите?

Write💌Speak, Oxy💋

#LetsRepeat
У меня ПИТЕР! А у Вас?


Я вот сейчас не начну вещать о том, куда пойти in this very city!

There are so many сайтов, где и без меня составили quite a lot of маршрутов как над, так и под мостами!)


I am often asked - почему я здесь?

So!

It's easy as ABC - нашла работу and had to go!

Why not Moscow?

Too much) for me!

Кто был в Питере или обитает здесь - как Вам этот город?)

Пообщаемся?)

What do you think of Saint-Petersburg?


I'm happy to be your pen-friend❤️


Love everybody! You are next!

Oxy.


🔎 Господа, мини словарь: this very - этот самый; city - город; There are so many - существует так много; quite a lot of - довольно много;  I am often asked  - меня часто спрашивают; It's simple as ABC - всё просто; had to go - была вынуждена уехать;  in English - по-английски; It's great to be your pen-friend! - это так круто быть Вашим другом по переписке

Господа, аудиозапись английских слов Вы можете найти в комментариях⬇️

When you don't know how to start a conversation😎

Вы просили советы по изучению языка, а я и не знаю какие могут быть советы, если цель "заговорить" - кроме как начать говорить).

Разрешите, я лучше буду продолжать стараться помочь Вам начать говорить, потому что "начать" - вроде бы всегда самое страшное? Мне всегда страшно начинать!

Давайте сделаем так! Вам страшно начинать, мне тоже страшно!) Вы даже не представляете как я Вас боюсь). Вас много и спасибо за это!) Но я то одна и поэтому мне страшнее). Я начну, расскажу Вам о своей профессиональной деятельности, потому что, никогда об этом не говорила. Но сделать это нужно,чтобы Вы имели хотя бы общее представление о том, кто ведёт канал и с кем Вы общаетесь. Надеюсь, эта информация поможет Вам легче и чаще общаться со мной на английском языке)🤝

Господа, доброго времени суток! Давайте, по-русски немного). На какие темы Вам приходится говорить на английском языке? В канале я предлагаю к обсуждению, в основном, темы, на которые беседуем с людьми на "занятиях". Зачем "занятия" в кавычках?) Ну, потому что люди приходят взрослые и непосредственно "уроками" я эти встречи не могу назвать. Плюс, иногда я пишу в канале на темы, которые есть на экзаменах. Но запросто поговорю здесь о том, что Вас волнует или интересует!) Темы можете писать на русском, если удобнее). Обсуждать будем на английском! Не стесняйтесь, предлагайте! Задавайте любые вопросы! 🤝 Оксана

Сегодня отправляю Вам не письмо), сегодня статья из моего любимого новозеландского журнала "Listener."

Они пишут, что огород makes us happier).

Господа, у кого огород, are you happy?) Who does gardening?

Write💌Speak!

By the way, here is the link with "Listener" issues😎

Guys, hi❤️

У Вас слово "Фламенко" ассоциируется больше с помидорами или танцами?)

Помидоры 💯. Танец ❤️‍🔥

#NoEnglishonMondays
Добро пожаловать в Dogme-английский! 🌟

В нашу компанию присоединились новенькие, давайте знакомиться!

Меня зовут Оксана, здесь мы учим английский естественно - мы разговариваем)❤️

Расскажите, почему вы здесь?

Какая ваша цель?

Если в опросе нет ни одного Вашего варианта ответа, то пишите в комментариях! По понедельникам здесь не бывает английского), поэтому пишите на русском❤️Но Оксана будет рада и английским мыслям❤️ Я всегда отвечаю! Отвечаю сама, у меня нет заместителей и тем более я не доверю общение искусственному интеллекту!) Have a blast!❤️

Guys❤️ What's happening in this picture?) Господа, HI❤️ Пока Вы, надеюсь, вкусно обедаете, попробую поболтать с Вами! Есть варианты что Оксана делает? Подсказку я оставила и еще оставляю keyword!

❗️keyword - digestion

Жду Ваши варианты in English), если устали за неделю от всего на свете, то пишите по-русски), я буду всем отвечать на английском, чтобы хоть немного быть для Вас полезной!)

Господа, это и есть микрочип, про который я говорила)! Если интересно почитать про Силицен на английском языке, по ссылке Вы найдёте целую отличную книгу! (in English)

Господа, доброго времени суток!


Кто-нибудь из присутствующих в канале знает что такое СИЛИЦЕН? Если знаете, ставьте в комменты значок какой-нибудь)! Мне интересно сколько человек в теме!)

And если Вам интересно насколько Оксана в теме? Оксана на фотке видит пчелиные соты (honeycomb), а должна look at the picture и видеть Силицен)!

OFF WE GO! Silicene!

Зачем об этом уметь разговаривать по-английски? Не, о Силицене itself не сильно надо), если Вы конечно не работаете с ним - Who deals with Silicene? Are you here?)

But the point is that, Silicene, as it turned out, очень даже полезная химическая фигня в нашей жизни!)

Airplane - Silicene!

Cash or Credit card - Silicene!

Car - Silicene!

Multicooker - Silicene!

This material is used to make microchips!

Place Silicene under a powerful microscope and zoom! It looks like a honeycomb!


Guys, how often do you have to discuss anything like that?

Write ❤️ Speak


Love everybody! You are next!

Oxy!

🔎 Господа, мини словарь: ✉️ and - и; а; if - ли; ✉️ honeycomb - пчелиные соты; ✉️ look at the picture - смотреть на фотку; ✉️ OFF WE GO! Silicene! - Поехали! (начинаем) Силицен!; ✉️ itself - (зд) о самом; ✉️ Who deals with - (зд) кто работает с; ✉️ But the point is that - но дело в том, что; ✉️ as it turned out - как оказалось; ✉️ This material is used to make microchips - этот материал используют в изготовлении микрочипов; ✉️ place - поместите; ✉️ under - под; ✉️ powerful - мощный; ✉️ zoom - приблизьте; ✉️ It looks like - он выглядит как; ✉️ how often do you have to discuss anything like that - как часто Вам приходится разговаривать на подобные темы?

Господа, аудиозапись английских слов Вы можете найти в комментариях⬇️

#SUPEREASY переписка, Господа?)❤️😍

Господа, кто хотел поболтать - off we go!)

How do you manage your evening routine? I mean, what helps you to wind down (relax)? Или давайте по-простому: чего делаете вечерами?)

Чур, я первая) 💪⬇️
Working day ends at 11pm➡️cats feeding➡️family feeding➡️channel surfing)➡️vacuum around the house➡️play computer games😁

Задавайте любые вопросы), готова диаложить)! Write❤️Speak!

⚠ WARNING⚠️ LongRead⚠️

Не думаю, что Вам, Господа, сильно интересно читать про то, какие методики по изучению Инглиша существуют, тем более, что в инете вагон этой информации!)

Я хочу ответить на вопрос, который мне время от времени задают: чем отличается Dogme methodology от Communicative approach (Методика Догме от Коммуникативного подхода)

Много писать об этих подходах не буду, поскольку канал делается не для педагогов, а для изучающих).

Обе методики - коммуникативные, направлены на то, чтобы Вам было легче общаться!

Но❗️

Методика Dogme - подразумевает работу без опоры на аудиоматериалы или тексты - любые материалы. Зачем? Чтобы изучение было максимально похоже на нашу жизнь. Где речь преимущественно спонтанная.

Коммуникативная методика - это тоже изучение английского через жизненные ситуации, но разница в том, что мы стараемся воссоздать на уроке эти ситуации, разыграть их, придумать. А это уже не спонтанная речь).

Разницу подходов на самом деле знать круто). Важно выбрать методику, которая соответствует Вашим целям (для чего Вы изучаете язык: экзамены, переговоры, просто хобби и др.) или методику, с которой Вам просто комфортно и всё!)

Guys, please remember ➡️ There is no one methodology that will work for every student❤️

Guys, Ваши варианты ответов смелые и крутые! Гранд Мерси за то, что разговариваете с Оксаной) и отдельное THANK YOU за то, что делаете это по-английски!)

Названия ITEMS⬇️

1. Easy Grip Jar Opener ; 2. Egg separator ; 3. Fridge balls ; 4. French Fry Holder for car ; 5. Retro record playing car air freshener ; 6. Footprint gas pedal

Я понимаю, что некоторые картинки (если не все) мало понятны без контекста и похожи на что угодно😁, но основная задача, как Вы уже поняли, была не угадать, а "раскачать" Ваш, Господа, пассивный словарный запас! Чтобы говорить, нужно говорить) - EASY❤️💋

Господа, в продолжение weird разговоров)⬆️ как думаете для чего эти items? Приглашаю в комменты, Oxy)
Write❤️Speak!

Используй эти фразы to say NO in a polite way:

✔️“Thanks for thinking of me, but I’m not available right now. I will be in the future.”

✔️“I apologize. My energy is focused elsewhere right now.”

✔️“I don’t have the mental space for this.”

✔️“I’m sorry, I don’t have the resources to take this on.”

✔️“This isn’t something I’m comfortable with.”

*Произношение см. в комментариях*

No one hears when something fractures within.
"Fracturing" is tongue-tied, somewhat "not a peep".
"Fracturing" doesn't have strong distinctive smell either.
Moving through collapse feels differently - in silence. It's about a dialogue with yourself and your unwillingness to go back and have a face like a wet weekend.
"Fracturing" becomes audible when a person has been already skilled in being silent.

Have you ever heard that sound?


Не слышно, когда Внутри ломается. Нет у "ломается" звука разбитого стекла. Характерного запаха у этого "сломалось" тоже нет. Внутри рушится иначе — в тишине. В диалогах с самим собой. В желании не приходить туда, где однажды стало больно.
"Сломалось" становится слышно, когда человек уже научился молчать.

Ты когда-нибудь слышал этот звук?

В комментариях можно оставить свой вариант перевода). То, как Вы поняли/прочитали мысль. Или задавайте любые вопросы Оксане, можно не по теме поста, но желательно на английском языке!
Write❤️Speak

Людям, которые выбирают занятия по методике Dogme обычно необходимо уметь разговаривать на самые разные, местами даже я бы сказала, на "странные" темы). Но эти темы всегда жизненно-бытовые. Даже, если люди изучают язык для работы! На международных экзаменах тем более могут встретиться "экстравагантные" топики как в письменной, так и в устной части. Именно по этой причине, в канале я предлагаю пробовать общаться на совершенно разные темы, потому что знаю, что словарный запас должен быть "широкоформатный"! Это всегда помогает моим ученикам быстро сориентироваться в любой ситуации и не бояться начать/поддержать беседу. Даже странную!)

Господа! Не стесняйтесь), сегодня даже могу ответить на весьма "странные вопросы" - какие носки ношу или что я делаю, если на разговорных занятиях молчат, или зачем вот эта булочка у лица! Давайте, велкомЕ! В будни будет снова только по-английски)!

Господа, разрешите устроить сегодня для Вас "День открытых дверей")! Вы говорите, что совсем ничего обо мне не знаете, что мало личного в канале. Сняла для Вас максимально личное видео) и off we go!
💓Сегодня можно задавать мне любые вопросы на РУССКОМ языке, be my guest!)

Надеюсь, у Вас вечер пятницы намечается другой)! Я заканчиваю преподавать, прыгаю за руль и ГО в центр окультуриваться (или разлагаться🙈) JOIN!)😍

Если мне нужно будет рассказать, когда и из-за чего я плачу, мне нужны только эти выражения. ⬇️

Ugly cry // cry softly // cry bitterly

Ugly cry - an intense crying fit (приступ рыданий) that causes the face to become contorted (искривлённое) - безудержный плач

Cry softly - when you cry, tears come from your eyes, usually because you are unhappy or hurt - тихо плакать (просто слёзы катятся)

Cry bitterly - cry in a way that shows strong negative emotion such as anger or disappointment - горько плакать


Вам хватит этих слов или другие используете? Или Вы такое никогда не обсуждали по-английски? )😘

#LetsRepeat

WEEPER


Господа, Good day!!!

Студенты спрашивают меня if I cry?

Плачу плачу), я прям рыдальница). But it doesn't matter, actually!

I'd better ask you, Господа!

КАК Вы плачете?) I mean, можете ли Вы описать свои слёзы? How do you do it?)

- either прозрачные or чёрные (it depends)
- крупных капель как в cartoons я у себя не наблюдала
- I get runny nose after crying
- счастливые tears тоже бывают
- на вкус nothing special - соль голимая
- по форме?))) well, я не знаю физику - у воды есть форма?


Do you cry?

I love everybody! You are next!

Oxy.

🔎 Господа, мини словарь: weeper - плакса; if - ли; cry - плакать; but - но; it doesn't matter - не важно; actually - на самом деле; I'd better ask you - я лучше Вас спрошу; I mean - я имею в виду; how do you do it - как Вы это делаете?; it depends - зависит от; cartoons - мультфильмы; runny nose - заложенный нос; after - после того как; tears - слёзы; nothing special - ничего особенного

Господа, аудиозапись английских слов Вы можете найти в комментариях⬇️

Guys, Hey everyone! Let’s practice English speaking. Send a short voice message about any notable events or highlights from your week or how you felt! You can send it here in the chat or, if you prefer, in private messages. No pressure, just for practice! Looking forward to hearing from you!"

#ТренируемEnglishSpeach

Господа, я стараюсь внимательно относиться к Вашим запросам❤️

Многие проголосовали за советы по изучению языка. И поскольку я задумывала канал, как коммуникативный тренажёр, то советы будут именно на тему "speaking training"❤️

Господа, оставляю ссылку на сайт, где можно найти больше аудио, для listening comprehension training и выбрать уровень сложности.

#КакСлышно

Господа, проверьте себя! Что Вы слышите в песне с первого раза? 💪

Господа, опишите одним словом как Вам удобнее общаться ЛИЧНО или СМАЙЛИКАМИ? Слова можете скачать по ссылке 💋

Phone, Email, Social media VS In-person?


Господа,

I am not a woman of letters so I’d rather call or meet face to face.

Today, we have many alternative ways on how we communicate with each other: cellphones, emails, social media. We hardly see people communicating face to face, almost everything is done thru technologies.

Я всё время думаю, что телефонное общение - это суррогат конечно. А с другой стороны, лучше по видео кофе попить, чем совсем никак).

Технологии для работы - это сто процентов решает!

But we use it it everywhere, anywhere and anytime!

Isn’t it better to socialize more personally?

😘Write - Speak!


Love everybody! You are next!
Oxy.


🔎 Господа, мини словарь: ✉️ a woman of letters - писательница; ✉️ I’d rather - я бы лучше; ✉️ or - или; ✉️ face to face - лично; ✉️ alternative ways - альтернативные способы; ✉️ on how - того как (можно общаться); ✉️ with each other - друг с другом; ✉️ hardly - с трудом; ✉️ almost - почти; ✉️ is done - делается; ✉️ thru - через; ✉️ Isn’t it better to socialize more personally - не проще лично пообщаться?

Господа, аудиозапись английских слов Вы можете найти в комментариях⬇️

Morning, guys! Уверенно вползаем в рабочую неделю!

😉 Let's Tell Fortunes Today!)

✔️ Пришли в комментариях "🎲"
✔️ Посмотри какое число тебе выпало!
✔️ Прочитай своё предсказание!😉


А вот что Вас ожидает!

1. You will be lucky when you least expect it

2. You will make a new friend soon

3. Self-confidence will serve you well during upcoming months

4. Tomorrow is your future

5. A routine task will turn into an enchanting adventure

6. An exciting opportunity lies ahead of you

Об авторе и канале:

Этот канал для тех, кто хочет свободно выражать мысли на английском - письменно и устно. Здесь мы не учим язык - мы его практикуем!

Write & Speak - это неформальное общение, чтобы развивать и поддерживать разговорный навык.

Меня зовут Оксана! Я преподаватель английского по методике Dogme. Тренирую говорить свободно и уверенно на важные для Вас темы.

Узнать больше обо мне и записаться на "Английский в стиле интервью": https://kulinichoksana.taplink.ws

Господа, как обычно выкладываю для Вас в четверг одно грамматическое правило!

Сегодня в письме мне понадобились правила сравнения (smarter; the easiest).

Их можно посмотреть ⬇️здесь⬇️

Это супер часто встречается в речи и неправильное использование влияет на смысл того, что Вы хотите сказать💌

Ты свет выключил?


The ways you can serve energy ⬇️

1. Turn down heating!
2. Swap lightbulbs out!
3. Use public transport!
4. Drive smarter!
5. Save warm air!

Господа, доброго дневного!

Выходя - гасите свет?) Это про Вас? Не про меня точно!

Вы знаете, что я в Питере живу. Что это значит? Это значит, что мне всегда темно). Кто-нибудь есть из Питера? Вы со мной?) 💪

There are myriads of lights in my living room, а “мне темно!”

Я знаю, надо экономить and it would be great to положить на крышу солнечные батареи, например. Или мыться поменьше))). И пешком ходить, а не ездить на машине!
Но! Я не знаю как я из деревни до города попрусь on foot и от какого солнца будут запитываться в Питере мои solar batteries!

А вот ещё вспомнила, лайфхак от моего деда - закрой дверь с окном, нечего улицу топить! It’s one the easiest ways of energy saving!)


Reduce energy bills? Или Не редьюс, один раз живём!
Write - Speak💌


Love everybody! You are next!
Oxy.


🔎 Господа, мини словарь: ✉️ The ways you can serve energy - как можно сохранить энергию; ✉️ Turn down heating - убавить отопление; ✉️ Swap lightbulbs out - заменить лампочки; ✉️ Use public transport - используем общественный транспорт; ✉️ Drive smarter - водим машину умнее; ✉️ Save warm air - сохраняем тёплый воздух; ✉️ myriads of lights - огромное количество света(лампочек); ✉️ it would be great to - было бы круто; ✉️ on foot - пешком; ✉️ solar batteries - солнечные батареи; ✉️ Reduce energy bills - сокращаем чеки за электроэнергию

Господа, аудиозапись английских слов Вы можете найти в комментариях⬇️

Guys, в продолжение Ваших историй про изучение Инглиша, оставляю анкету, где Вы сможете немного подробнее рассказать о своих "отношениях" с английским!)

Hi, guys!)

Господа, сегодня письма не будет).

Today я попрошу Вас рассказать свою историю! История называется ➡️ "My English"

Поделитесь своим опытом изучения языка! Можно не только английского). Ваши трудности, Ваши достижения, Ваши советы!

Делитесь в комментариях! Задавайте вопросы! Поболтаем)

Господа, у кого нет времени писать, кидаю опрос)!

Looking for the best expert trainer? Here they are! My personal coach is a SNOW SHOVEL!!!

Как Вам мой понедельник?

И никакого инглиша сегодня, Господа! 👌

Господа, если Ваш понедельник - это Ferrari... Какой он?

Waiting for your "Mondays"!

Позже поделюсь своим понедельником! Думаю, Вы улыбнётесь, когда увидите мой Monday😁

P.S. Все названия понедельников придуманы из лексики, которую Вы уже встречали в канале💌

Remember? NO English on Mondays!🤛

And what are your pets' names? Share!) ❤️Have an adorable eve!❤️

Господа, у кого наболело 😁 эта игра отлично подойдёт! У моих студентов всегда есть, что сказать на тему - I DON'T WANT)


Несколько вариантов как можно сказать "Я НЕ ХОЧУ" :


I always have no desire to ➡️ ...

I never want to ➡️...

Sometimes I would prefer not to ➡️...

Get the conversation started❤️ Пишите в комментариях или записывайте голосовые на английском! Будет прикольно поболтать с Вами! Оксана

НЕХОТЕЛКИ

Господа, normally нас спрашивают - что мы хотим от жизни?

А чего мы НЕ ХОТИМ от жизни?

What don't you want?

Моя the biggest "нехотелка" - вставать рано утром!

- Ещё я не хочу есть mushrooms, потому что они скользкие!)
- Не хочу мыть полы often (но мою several times a week)!!!
- I don't want to летать на самолёте as I adore driving!

Остальные "нехотелки" довольно философские).

WAIT! ВСПОМНИЛА!

Я always не хочу brush свои длинные волосы)! Надеюсь, Вы тоже не каждый день расчёсываетесь))))).

And do you brush your hair regularly?

Love everybody! You're next!

Oxy.

🔎 Господа, мини словарь: normally - обычно; What don't you want? - чего Вы не хотите?; the biggest - самая большая; mushrooms - грибы; often - часто; several times a week - несколько раз в неделю; don't want to - не хотеть; as - потому что; adore driving - обожаю водить машину; wait - подождите; always - всегда; brush - расчёсывать

Господа, аудиозапись английских слов Вы можете найти в комментариях⬇️

Ссылка на правило

Ссылка на тест по этой теме

Are you sitting down?


Господа, Вы сидите сейчас? I bet you are sitting). So am I!

Sitting is what we mainly do, isn’t it? Sitting is nice, simple and enduring pleasure.

Везде говорят, что “sitting is worse than smoking”!

Может, и так). Но есть, спать, водить машину и работать, удобнее сидя) - факт!

Я очень много сижу! Бесконечно сижу с котами, со студентами, с телефонами, компами - It seems, I am stuck sitting!

Почему-то мне кажется, что у Вас, Господа, тоже большая часть дня проходит сидя).

Как Вы с этим боретесь? Или don’t care?

Я борюсь ещё как! Когда я устаю сидеть на диване, я на него ложусь!😂


На международных экзаменах в устной части эта тема называется “Sitting”.
Но мне кажется, что на эту тему можно и не только на экзамене поболтать! Не думаю, что Вы с бизнес-партнёрами такое обсуждаете, хотя)...

Вопросы дня для тренировки лексики и речи такие ⬇️


✍️ Do you always sit down for a long time? (Вы всегда подолгу сидите?)

✍️ Where is your favorite place to sit? (Где Вы любите сидеть?)

✍️ Do you feel sleepy when you are sitting down? (Вас клонит в сон, когда Вы сидите?)


P.S. Зачем корона на фотке?) Она стояла на подоконнике в фотостудии, блестела) - я притащила) That's no rocket science!)


Love everybody! You are next!

Oxy!


🔎 Господа, мини словарь: ✉️ I bet - спорим; ✉️ So am I - я тоже сижу; ✉️ mainly - в основном; ✉️ isn’t it - не так ли; ✉️ nice, simple and enduring pleasure - простое, приятное и продолжительное удовольствие; ✉️ sitting is worse than smoking - сидеть - хуже, чем курить; ✉️ It seems, I am stuck sitting - (зд.) как будто я приклеилась к стулу; ✉️ don’t care - не заморачиваетесь; ✉️ That's no rocket science - всё просто


Господа, аудиозапись английских слов Вы можете найти в комментариях⬇️

Больше английского на тему "Сидеть - вредно" по ссылке

быстрая запись

медленная запись

Внимание скороговорка!

🎤Peter Piper picked a peck of pickled peppers.
Did Peter Piper pick a peck of pickled peppers?
If Peter Piper picked a peck of pickled peppers,
Where's the peck of pickled peppers Peter Piper picked?🎤

Зачем скороговорка??? - Как зачем???⬇️

Чем отчётливее Вы произносите звуки, тем легче Вы эти звуки улавливаете на слух) EASY!)

Господа, сегодня vice versa!) В воскресенье не было рубрики "вопросы Оксане", поэтому сегодня вопросы Вам задаю я! Как всегда одна запись моим голосом, одна AI❤️
Будет супер круто, если Вы послушаете, а ещё круче, если ответите)!

Напоминаю, что отвечать приветствуется и письменно, и голосовыми, и круглишками, хоть кино снимайте и прикрепляйте!

Дополнительные слова по теме "READING"

hardcover - ​​a book with a cover made from stiff material
paperback - a book with a cover that is made of thick paper
engaging - attractive and interesting in a way that draws one's attention
gripping - exciting and intriguing in a way that attracts one's attention
heavy - very serious or hard to understand
quote - a sentence from a speech, book, etc. that is repeated somewhere else because it is wise or interesting

Больше слов по ссылке💪

Это мои настольные книги, самые зачитанные, я их ADORE! Самая самая самая крутая из них - Орден жёлтого дятла. А самая пронзительная - Сердце!
Читали какие-нибудь из них?
Кидайте свои любимые книги, будет круто посмотреть, что Вы любите и, может даже и почитать!)❤️

Ну, такое! Ну, такое…


Господа,

Книги нынче в почёте? И перевожу для молодой аудитории - книги - это плюс вайб или минус вайб?

Reading books - тема экзамена в части “Speaking” январь-апрель 2025.

Вопросы там самые разные. Я, с Вашего позволения, выбираю ➡️ What can be done to encourage the habit of reading among children?

How to boost students reading habit?

I don’t know about you guys, but я на эти вопросы не знаю, что ответить. I’ve run through some statistics page examples за 2024 год - молодёжь не просто читает, а читает больше всех!

Then why do we need to provide any practical strategies?)

Anyway). Господа, teens, adolescents, young adults, если Вы много читаете, почему Ваши ответы всегда “ну, такие”?))))

Внимание вопрос! ⬇️

Do you think reading sharpens our communication skills?

Love everybody! You are next!

Oxy.

P.S. На фото я в одной из Питерских библиотек! Как Вам вайб?)))


🔎 Господа, мини словарь: ✉️ Reading books - чтение книг; ✉️ Speaking - говорение; ✉️ What can be done - что можно сделать; ✉️ encourage - вдохновлять,поощрять; ✉️ habit - привычка; ✉️ among - среди; ✉️ How - как; ✉️ boost - повышать,активно поддерживать; ✉️ I’ve run through - я быстренько просмотрела; ✉️ Then why - тогда зачем; ✉️ provide - обеспечивать,создавать; ✉️ Anyway - ладно; ✉️ sharpen - оттачивать,улучшать

Господа, аудиозапись английских слов Вы можете найти в комментариях⬇️

Здесь нет правил?

Здесь нет правил!

Методика Dogme - это не про правила!

Это - разговорная практика. Активное, практическое использование языка!

В этом суть методики Dogme, если совсем в двух словах.

Грамматика (правила) конечно важна! От неё зависит смысл того, что Вы хотите сказать. Грамматику нужно обязательно тренировать!

Но в жизни мы общаемся, не задумываясь о правилах. Мы просто говорим!

Поэтому в канале я предлагаю Вам просто поговорить по-английски на разные темы, иногда сопровождая наши беседы грамматическими конструкциями, которые чаще всего пригождаются в обычной жизни💌

Actually, HOOD is what I was talking about)

На этом форуме можно почитать размышления на тему "почему HOOD называется HOOD" 👍

No English on Mondays! 💋

Господа, начинаю Вашу рабочую неделю с загадки❤️

What am I talking about?

Это слово есть в письме от 6 февраля📨
Ответ - в обед!

Хорошего утреннего кофе Вам, Господа❤️

Dear Gentlemen!

So Wonderful to Have You Here!

May I offer you my congratulations on Men's Day!

Today is a reminder of how important and valued you are!💖 You bring purpose to our lives!💖 Your presence makes everything brighter!💖 Thank you so much for being a beacon of light and hope!💖 You are valued and appreciated more than words can express!💖

May all your dreams come true! And what are those dreams choose yourself!🥳

P.S. А теперь догадайтесь, что досталось в подарок моему супругу после съёмки😂

What do you appreciate about winter?

Some love it; some hate it. What helps you embrace the colder months?

Winter is a wonderland... (что-то из Оксанкиных деревенских наблюдений)

До воскресенья, Guys❤️

Господа, на мой взгляд, суть цитаты наиболее объёмно отражает третье выражение👇

"When you photograph people in colour, you photograph their clothes. But when you photograph people in black and white, you photograph their souls!" = beauty is only skin deep (Physical beauty is superficial. A pleasing exterior is no guide to a person's interior or character.)

❗Выкладываю по одному синониму от себя без перевода, но с контекстом!)

🔻be fan of = be devoted to ✍️ Oxana is devoted to her cats✍️

🔻if you ask me = the way I see it ✍️The way I see it, Oxana is never tired✍️

🔻 Соглашусь с Камиллой (см.комментарии), что в данном случае синоним весьма контекстуальный!
say = blurt out (мой любимый синоним для say) ✍️ Oxana is good at keeping her students' secrets and never blurts any information out ✍️

🔻keep = cherish ✍️ Do you cherish the memories of your school time? I do!) ✍️

🔻in all honesty = actually (моё слово паразит) ✍️ Actually, Oxana is devoted to her cats ✍️

🔻the most important = vital ✍️ Writing plays a vital role for speaking ✍️

“When you photograph people in color, you photograph their clothes. But when you photograph people in black and white, you photograph their souls!”

Господа! Этот таск для тех, кому хочется "посложнее"!

Перед Вами цитата известного фотографа и кинорежиссёра Роберта Франка. Само высказывание - crystal clear!

Выкладываю три proverbs⬇️
Какая из трёх ближе всего к сути цитаты?

💌 Not every sweet root gives birth to sweet grass

💌 The character of a man lies not in his body but in his soul

💌 Beauty is only skin deep


P.S. По ссылке статья про ч/б фото! Читаем, пополняем словарный запас)

ЗАДАНИЕ: напишите хотя бы один синоним к каждому слову!

I'll check and give my variants!✍️

be fan of - любить(нравится, фанатеть); if you asked me - если Вы меня спросите; say  - сказать; either...or  - или...или; why - почему;  keep - хранить; memory - память; in all honesty - честно говоря; the most important - самые важные

ARE YOU FAN OF PHOTOS?


Приветствую, Вас, Господа!)

Хотя...) Слово " HI " уже давно супер мега международное, поэтому )!

HI EVERYONE!

Сегодня я к Вам с письмом и мыслями о том, что НЕ ВСЕ любят фоткаться).

If you asked me люблю ли я?

I would say - я как раз из тех, кто фотографируется either для работы or на паспорт.

Why?

Well, I keep in my memory сильно больше, чем в фотоальбоме или в гугл хранилище).

In all honesty, предпочитаю запечатлевать только the most important моменты!

Разрешите полюбопытствовать, Господа) - а почему Вы НЕ ЛЮБИТЕ фотографироваться?)

Why don't you like being photographed?

Love everybody! You're next!

Oxy.

🔎 Господа, мини словарь: be fan of - любить(нравится, фанатеть); if you asked me - если Вы меня спросите; say - сказать; either...or - или...или; why - почему; keep - хранить; memory - память; in all honesty - честно говоря; the most important - самые важные

Почему пишем?

Чем чаще мы пишем, тем лучше говорим!

22 года я преподаю английский, 18 лет из которых я использую на уроках подход Dogme Language Teaching.

Почему выбираю Dogme?

EASY!)

❗️главный не учебник, а СТУДЕНТ, то есть Вы и Ваши коммуникативные потребности

❗️это свободная практика языка, а не заранее спланированные упражнения по тренировке лексики и грамматики

❗️обучение основано на разговоре, общении между Вами и мной

❗️ очень много “естественной” разговорной практики, потому что общение происходит как в обычной жизни - не запланированная речь, а спонтанная (мы же не простраиваем каждый наш диалог)

Самое крутое, что Вы сами решаете на какие темы, о чём Вам нужно или хочется поговорить! Результат - больше пользы, потому что это не какая-то абстрактная программа, а то, о чём именно Вам приходится говорить в жизни!

Почему в канале я общаюсь с Вами через письма? Потому что письма - это тоже диалог!)
Живой, спонтанный, не отрепетированный!
Это практическое применение английского языка!

ПИШЕМ➡️ГОВОРИМ

Сегодня срочный опрос! Очень нужно знать какой у Вас, Господа, уровень языка! Мне нужна эта информация, чтобы письма и сам канал настраивать под Ваши интересы и возможности!

Господа, смотрю на ответы вчерашнего аудио и думаю о том, что своим тортом я запутала Вас несколько). Если нужен скрипт, дайте знать, я выложу! Правильный ответ - мамину кухню выбираю). This very cake - это мамин рецепт❤️