Вчера в концерте, посвященном музыке 19ого века, помимо Вагнера и других авторов мы исполняли фрагмент 9 симфонии Бетховена.
Стоя за кулисами КЗЧ я вспомнил, как читал автобиографию Вагнера. Публикую избранные фрагменты из главы, которая называется - "Отчет об исполнении Девятой симфонии Бетховена в Дрездене в 1846 году"
Первый фрагмент говорит о важной вещи для дирижера - он о вере в те или иные произведения и ответственности, которая эта вера накладывает на исполнителя:
"Моей главной заботой в эту зиму была работа над Девятой симфонией Бетховена, исполненной весной, в вербное воскресенье. Много столкновений пришлось мне из-за нее выдержать, столкновений, прибавивших мне опыт и сильно повлиявших на все мое последующее творческое развитие. События разворачивались следующим образом.
Мы, капельмейстеры (Рейссигер и я), обыкновенно чередовались. Получилось так, что в вербное воскресенье 1846 года управление симфонией выпало на мою долю. Меня охватило страстное желание показать Девятую симфонию Бетховена. Когда дирекция и представители оркестра, в oбязанности которых лежали заботы о сбережении и увеличении пенсионного капитала, узнали об этом, на них напал такой страх, что они обратились к генеральному директору капеллы фон Люттихау и просили его, чтобы он силой своего высокого авторитета отговорил меня.
Свою просьбу они мотивировали тем, что произведение это пользовалось в городе дурной славой и исполнение его могло плохо отразиться на сборе, а следовательно, и на пенсионном фонде. Много лет тому назад в одном концерте играли эту симфонию под управлением Рейссигера и, судя по чистосердечному признанию самого дирижера, она действительно провалилась. Потребовалась вся моя энергия, все мое красноречие, чтобы победить, наконец, сомнения директора.
Узнав, что кое-кто из оркестрантов распространяет по городу слух о моем легкомыслии, я решил заранее парализовать их влияние и подготовить публику к задуманной мной задаче и к самому произведению, чтобы, возбудив всеобщее внимание, привлечь в концерт как можно больше народу и этим обеспечить сбор, казавшийся всем сомнительным.
Таким образом исполнение Девятой симфонии стало делом моей чести, и я напрягал все усилия, чтобы достигнуть успеха. Руководители оркестра колебались, стоит ли тратить деньги на покупки оркестровых партий. И я сам достал их у лейпцигского концертного общества."
Далее Вагнер много пишет о работе над исполнением, мне хочется выделить здесь два эпизода.
Первый - о работе над знаменитым соло группы контрабасов в начале 4 части, ради которого Вагнер провел 12(!!!) групповых репетиций с контрабасами:
"Далее я уделил много внимания тому совершенно необыкновенному месту, где появляется речитатив виолончелей и контрабасов, который однажды в Лейпциге доставил столько неприятностей моему старому другу Поленцу. После двенадцати специальных репетиций с одними контрабасистами, мне удалось достигнуть отличного звучания и самым увлекательным образом выразить как чувствительную нежность, так и сильнейшую энергию".
Второй эпизод посвящён работе с хором, в котором Вагнер, благодаря своей настойчивости, смог объединить 300 человек:
"Этих 300 певцов, часто собиравшихся для репетиций, я каждый раз всячески старался предельно вдохновить. Мне удалось убедить басов, что знаменитую фразу: «Обнимаю вас, миллионы» и в особенности последующую: «Братья, выше свода звезд должен жить благой отец» нужно не петь обычным образом, а выкрикивать, как бы в величайшем восторге. В полном экстазе увлекая за собой хор, я, как мне казалось, доводил его до состояния необычайного воодушевления."
Ну и небольшой итог всего концерта - заслуженный успех:
"Н. Гаде, приехавший из Лейпцига, где он тогда дирижировал концертами в Гевандхаузе, уверил меня после генеральной репетиции, что он охотно заплатил бы двойную плату за вход, лишь бы еще раз услышать речитатив басов. Всеобщий успех был вне всяких сомнений и выше всяких ожиданий. Во мне окрепло при этом благодетельное ощущение своей силы и способности выполнить то, к чему я так серьезно стремился."