Итак, обещанные фото и подробности про Свадьбу Аники и Мирко.
История эта удивительна: в районе Барракас (имеющем не очень хорошую репутацию у жителей благополучного Севера) уже более двадцати лет существует общественный театральный проект — «El casamiento de Anita y Mirko». Это иммерсивное театральное представление, где каждый зритель становится гостем на свадьбе, пьёт вино, закусывает эмпанадами, пляшет до упаду. И это несмотря на межкультурный барьер: она аргентинка, а он русский.
Как вы понимаете, спектакль - комедия. На видео заметно, как в зал заходят русские и аргентинцы с итальянскими корнями: и если вы сразу поняли, где кто, то, может быть, стереотипы не так уж и стереотипны?! Мы провели почти 3 часа, мечась между желанием "соответствовать" (даже пришли в чёрном) и стремлением показать, что русские тоже могут веселиться :)
О проекте
Конец 90-х и начало нулевых были сложными временами в Аргентине. Политический и экономический кризис, общественная депрессия. Но аргентинцы очень эмпатичны, они помогают друг другу. И вот, группа энтузиастов задумалась о представлении, которое объединит местное сообщество и позволит жителям района по-новому взглянуть на театральное искусство. Так родилась идея инсценировать традиционную свадьбу, в которой актёрами стали бы сами жители Барракаса. Среди авторов был режиссёр Рикарда Таленто, памяти которого теперь посвящаются спектакли.
Главная особенность этого проекта — участие обычных людей, соседей, друзей, родственников, которые, возможно, никогда ранее не выходили на сцену. В проекте участвует около 200 человек, которые исполняют роли жениха, невесты, их семей и друзей, создавая неповторимую атмосферу настоящего праздника. Одна из участниц - женщина на инвалидной коляске с серьёзными неврологическими нарушениями. Она участвует в представлении уже двадцать лет, выезжая в зал в составе русской семьи. У каждой роли есть несколько версий, ведь "актёры" подменяют друг друга. За двадцать лет дети выросли и уже начинают исполнять роли жениха и невесты - всё как в жизни. Ещё около пятисот соседей помогают проекту деньгами, вещами, ремонтом и иной поддержкой.
Пьеса проста, представление о русской семье очень далеко от действительности, как, возможно, и образ семьи итальянской. "Русский" язык, например, звучит как "Никита, Хрущёв! Троцкий, троцкий шарапОва". Но учитывая, что уже с улицы ты оказываешься вовлечён в смех, конкурсы, танцы, разговоры, обмен фотографиями и историями - соответствие внешней правде становится совсем не важным, потому что видна правда внутренняя - стремление людей быть вместе, быть счастливыми. Одна из важных сцен - собственно регистрация брака, и неожиданно предложение зрителям: "А кто тоже хочет прямо сейчас зарегистрировать свои отношения?". На нашем спектакле таких пар оказалось больше 15, не все они признаются легальными в некоторых странах :)
Спектакли проходят каждую субботу с перерывом на летние каникулы, однако достать билеты сложно: мы свой покупали в октябре, сейчас идут продажи на июнь. Больше 650 представлений, десятки тысяч зрителей за 24 года - отличная рекомендация! + 2 персональные рекомендации от нас.
Не забудьте захватить подарки для молодожёнов (их можно отдать родственникам уже на входе в Культурный центр «Los vecinos de Barracas», где проходит свадьба).