мое хобби — травмировать людей диафонической симфонией (вторая часть страстного влечения) так же, как эта новелла травмировала меня. да, один из героев изнасиловал своего двоюродного брата в усыпальнице своей сестры 🙏 да, по итогу их почему-то сделали каноном 🙏

и да, илай в сравнении с ричардом ещё и божьим одуванчиком кажется, потому что это далеко не весь пиздец, который вытворял ричард…

моя римская империя — это официальные свадебные арты по новеллам 🙏 сразу складывается ощущение, что где-то там, за кадром, даже после окончания истории для читателей, история самих персонажей всё ещё продолжается, и они счастливы

1 — дождись меня после школы
2 — я могу с этим справиться
3 — фальшивые бездельники
4 — слова, что заперты внутри
5 — моумоу
6 — прекрасный аллерген

🐾 #арт

новелла: мне нравятся твои феромоны

cr: fwashuiei

🐾 #эдит

❗️соцопрос: назовите самую грустную новеллу, которая вас разбила

у меня это, наверное, «пока смерть не разлучит нас». очень трогательная, эмоциональная работа, любимый 20 век 😢 не сказать, что там настолько грустно, что рыдаешь в три ручья, но осадочек остался, и при мыслях о ней сердечко до сих пор ноет

видели этих ребяток? у меня в какой-то момент весь пинтерест ими наполнился, и в анонимке периодически спрашивали, откуда они (могу понять такой интерес, больно вкусно они выглядят)…

это гг новеллы «черный лебедь». у нее нет перевода на англ (новелла 2010 года, хэллоу…), но недавно наши колобки начали перевод на русский

ссылочка на тгк с переводом — https://t.me/BlackSwanNovell

главный герой — айдол, который постоянно в своих постах использует мемные стикеры с капитаном популярной киберспортивной команды, хотя он ни в киберспорте не разбирается, ни фанатеет по самому капитану — просто стикеры классные. по итогу они встречаются, и оказывается, что этот капитан не совсем приличный, и после первой же пошлой шутки в свой адрес гг пришел к выводу, что мужчина с мемных стикеров гораздо приятнее, чем он настоящий 👀

читаю сейчас новеллу «твои мемы выглядят лучше, чем ты». и мне интересно почитать предположения от тех, кто не читал, что там происходит, раз у нее такое название 😏

Я попрошу своего соседа по парте побить вас!

💗💗💗💗💗
6️⃣⚪️7️⃣⚪️8️⃣⚪️9️⃣⚪️1️⃣0️⃣

Читать:

главы 1-5: тык

Глава 6: Неужели вот оно — ощущение, когда у тебя появляется младший брат?

Глава 7: Не знаю, сколько баллов я наберу. Но уж точно больше, чем вы.

Глава 8: Как насчет того, чтобы пересадить тебя?

Глава 9: А если однажды ты его заденешь — он тоже полезет на тебя с кулаками?

Глава 10: Подожди, ты даже «Гарри Поттера» не смотрел?

🐾 #сосед

знали бы вы, как приятно получать комментарии, что благодаря мне человек прочитал свою первую новеллу 😭 я прямо рада делать свой скромный вклад в воспитание нового поколения фанатов, у которых первой китайской новеллой была не какая-нибудь из работ мосян 🥰

спойлеры я могу с этим справиться:

— Но ведь у него не появилось никакого преимущества. Обе стороны были полностью на равных...

Ведущий замялся.

Лу Боюань спокойно улыбнулся.

— Верно.

Да, верно! Наш новичок-мидлейнер LPL Софт, чья профессиональная карьера короче полугода, в самом деле на равных играл с вашим Мастером из LCK, который профессионально рос уже шесть или семь лет и признавался лучшим мидлейнером мира.

cr: _芝桃_

🐾 #арт

дочитала «я могу с этим справиться», и это просто восторг! честно, от цзян цзы бэй меньшего и не ожидала (ждите, кстати, сегодня видосик, расскажу немножко о ней ✨)

я максимально далека от киберспорта, но это не помешало мне насладиться новеллой сполна. а герои-то какие 😭 у них невероятные комфортные отношения. честно, я поражаюсь умению некоторых писательниц прописать спокойные отношения, за которыми очень интересно наблюдать такое немаленькое количество глав, пускай и нет каких-то межличностных конфликтов или мешающих обстоятельств. вы не найдете здесь раздутой драмы, сомнений на 162901 страниц, нееет. если между ними и возникали какие-то проблемы, то решались они очень быстро.

повествование динамичное, ты прямо проплываешь по течению сюжета вместе с героями, поэтому читается очень быстро и легко. также огромную роль сыграл цзянь жун в роли протагониста, ну как может быть неинтересно наблюдать за интернет баталиями этого воинственного кота?

за динамичным сюжетом, комфортными отношениями, юмором, класснючими героями (и гг, и второстепенными) — все сюда 🙏

🐾 #отзыв

ура, дроп официального мерча с школьными новеллами 🛐

1 — прекрасный аллерген
2 — мне нравятся твои феромоны
3 — фальшивые бездельники

🐾 #арт

за последнее время здесь появилось много новых булок, поэтому напоминаю, что у меня есть несколько тематических подборок даньмэй новелл (все ссылки на файлики и площадки для чтения там), если вы вдруг не знаете, что почитать 🥩

• https://teletype.in/@lereveseni/2tzDANSFPUf — школьники/студенты

• https://teletype.in/@lereveseni/fA7UjOAmues — геймеры/киберспортсмены

• https://teletype.in/@lereveseni/I1IpHFAC-5d — (пост)апокалипсис

а еще сейчас готовятся детективы, но я пока (не)много занята переводом 🌟

на др у него был такой лук?

у меня хобби – в самом начале чтения новеллы по названию глав угадывать, что там будет происходить

и здесь… они звучат весьма интригующе

| новелла: я могу с этим справиться

представляю вам на суд мой перевод. новелла небольшая, и я её нежно люблю, поэтому хочу, чтобы её прочитало как можно больше людей. если вам зайдет, то буду выкладывать по 5 глав за раз по мере готовности, а уже потом под конец соберу всё в файлик 😍

но сразу отмечу, что перевод любительский с английского языка с заглядыванием в китайский оригинал. опыта перевода у меня не очень много, так что сильно не бейте 😭

Я попрошу своего соседа по парте побить вас!

💗💗💗💗💗 1️⃣⚪️2️⃣⚪️3️⃣⚪️4️⃣⚪️5️⃣

Читать:

Глава 1 — В наш класс переводится новенький с психическим расстройством!

Глава 2 — И не разговаривай лицом ко мне — это мерзко.

Глава 3 — Чжань Мин невольно подумал: не был ли его сосед по парте домашним эльфом?

Глава 4 — Но, несмотря ни на что, это было единственное место, куда он мог вернуться.

Глава 5 — [Младший брат 1]: Чжань-гэ, мне кажется, твой сосед скоро станет Младшим братом 3.

🐾 #сосед

Название: 我叫我同桌打你 || Я попрошу своего соседа по парте побить вас
Автор: 靠靠 || Kao Kao
Жанры: Комедия, драма, романтика, сёнен-ай, школа
Количество глав: 66 + 4 экстры

Читать на китайском

Описание:

Бедного отличника травили одноклассники, поэтому он перевёлся из элитной школы в обычную.

Школьный хулиган · 190 сантиметров · никто не осмеливается его тронуть · Чжань-гэ: я прикрываю этого младшего братишку.

Жалкий мальчик · 170 сантиметров · Гу Цинань: Чжань-гэ ведь всего лишь ребёнок. Он бедный, слабый, беззащитный, добрый, а ещё у него мягкое сердце. Я должен хорошенько о нём позаботиться.

Все: ???

Классный руководитель: Чжань Мин, что это за оценки?!

Чжань Мин: Я попрошу своего соседа по парте, чтобы он помог мне с учебой.

Бывшие одноклассники: Гу Цинань, не думай, что ты сможешь спрятаться от нас только потому, что ты перевёлся.

Гу Цинань: Я попрошу своего соседа по парте побить вас.


за редакт отдельная благодарность @vanalesh 🤍

боже она такая ✨загадочная✨… сидит на последней парте и ✨загадочно✨ что-то пишет на ноутбуке…. (переводит новеллу про школьников)

небольшой спойлер на мою ближайшую деятельность, потому что я не умею держать всё в себе… ✨ да, я хочу попробовать всё на свете

их динамика >

| новелла: счастливого судного дня

🚩за последнее время даньмэй фандом прям кормит анонсами, поэтому собрала для вас вкусняшку из самого недавнего:

– промо-иллюстрация к англ.изданию новеллы «туман»
– анонс мерча по новелле «я стал богом в игре ужасов»
– анонс мерча по новелле «мне нравятся твои феромоны»
– анонс мерча но новелле «я могу с этим справиться»
– анонс мерча по новелле «слова, что заперты внутри»
– анонс мерча по новелле «глаз бури»

🐾 #арт

к слову, на мерч по туману уже открылся предзаказ, так что советую ловить его, пока есть возможность (еще из даньмэя в предзаказе есть далекие странники, мосян и юву)!

извините, я сегодня соблазняю вас на траты. но мне грустно быть бедной одной, так что страдайте со мной 😛

картинки!!!

заказывала на сайте logobook.ru. там довольно много англ изданий даньмэй новелл 💐

мерчик!!!! по!!!! туману!!!!

Сделали немного мерча по «Туману». Цзи Юйши у нас тут главный пикми на районе вот и пьет воду двумя руками, а Сун Цинлань хмурится пока открывает бутылку.

Брелочки — отсылки к миссии Уроборос.

Брелок с Цзи Юйши составной, потому что тетрис всегда с ним.

Комментарии приветствуются😊

кадры из новой главы маньхуа глобальный вступительный экзамен выглядят как приглашение 😏

🐾 #ццгк

не забываем о нашей традиции каждые 100 новых папищеков пускать слюни на этот арт с ло вэньчжоу 😉

ого, официальное издание новеллы всеведущего читателя на русском это даже не кликбейт…

когда я в прошлый раз показывала свой разворот в читательском дневнике по новеллам, у меня попросили ещё периодически их заливать, поэтому делюсь – разворотик с цветами акварели и нежитью 😛

если интересно, могу обзор на него снять, когда там появится побольше заполненных страничек ❤️

состояние если честно только такое

Ча Ыйджэ двинулся стремительно, притягивая Ли Саёна в свои объятия.

— …!

Тот напрягся, его тело идеально улеглось в крепкие объятия, но замерло, будто окаменело. Ча Ыйджэ склонил голову, прижимаясь подбородком к его плечу и с силой прикусил губу, чтобы сдержаться. Сладкий запах щекотал ноздри. К счастью, Ли Саён не попытался вырваться. Ча Ыйджэ с трудом удерживал собственное тело от дрожи.

Он сжал пальцы в кулак, но дрожь в руках выдавала напряжение. Разжав ладонь, он осторожно провёл рукой по широкой спине Ли Саёна.

— …Ладно, прости.

Последним спасением оставалось лишь безоговорочное извинение.

новая 32 глава манхвы «охотник хочет жить спокойно» ♥️

🐾 #охотник

недавно к новелле «дождись меня после школы» вышла новая экстра. у основной истории, видимо, еще не скоро будет полный русский перевод, но экстра такая шладенькая, что я не удержалась и перевела её

надеюсь вы меня простите ❤️

— Юй Фань, я согласен вечно, преданно и страстно любить тебя.

читать – тык

🐾 #wfmas

сюй цзэ и лу хэян с детскими версиями друг друга из новеллы «слова, что заперты внутри» 😇

так сильно люблю их любовь! 💗 лу хэян всегда очень внимательно относился к чувствам сюй цзэ, не напирал и не заставлял его чувствовать себя неуютно, взамен предлагая компромиссы. да, тебе будет некомфортно, если я одолжу тебе деньги, и лучше ты будешь работать по ночам после школы. давай сойдемся на том, что тебя хотя бы будет отвозить на работу и домой нанятый мной водитель, чтобы ты был в безопасности 🌟 ну они >

новелла: я стал богом в игре ужасов

cr: chinchiila__

🌟 #эдит

и снова анонс очаровательного мерчика по новелле «дождись меня после школы» 😇

как же китайцы дуреют с этой новеллы…

🐾 #wfmas #арт

ладно, вот этот арт полностью…

я хихикаю с ligong_. «извините, я удалю арт, где он на коленях и слегка сосочком светит, потому что слишком откровенно( мне очень стыдно( извините( это больше не повторится((((»

… и спустя две недели возвращение легенды с ЭТИМ

вопрос к людям, которые еще не видели этот оф.арт по охотнику

исходя только из лица ыйджэ, что на нем происходит?

принимаются только неправильные ответы ♥️

срочно‼️

без контекста скиньте последний скрин, который вы сделали, пока читали новеллу ♥️

ну и забыла добавить важную деталь, что этот дракон еще и маршал в их империи 🫦

в последние дни потихоньку читаю новеллу «ленивый торговец мира зверей номер один» и она такая кьютиииии 💋

главный герой в первой жизни был талантливым ремесленником, но очень сильно болел, поэтому не особо преуспел в своем деле. а когда погиб, то попал в другой мир в тело зверочеловека-снежного барса, который из-за болезни не может принять человеческий облик, и от него отказалась семья. его бросают на отдаленной звезде, где он сталкивается с буйствующим драконом. и этот дракон (который, естественно, мггшка) замечает талант маленького барса к вырезанию энергетических камней, когда тот его спасает, и берет его, так сказать, под свое крыло ♥️

читается очень просто. она прям сладенькая-сладенькая и местами по-доброму кринжовая, моим расплавленным мозгам только такое сейчас и нужно

🐾 #рекомендация

нууууууууу 🥹 саен кот такой, лишь бы с волосами ыйджэ поиграться

🐾 #охотник

#эрха

а давайте я вам арт с мэй ханьсюэ, а вы мне чмок

одно лицо буквально

так хихикала с момента в wfmas’e, когда чэнь цзиншэнь позвал «фаньфань» и одновременно к нему повернулась и его собака, и юй фань, не знающий, что это её кличка 😭

фанатов новеллы «дождись меня после школы» хорошенько покормили тремя (!) разными релизами мерча за сутки. делюсь превьюшками к каждому из них 🐹

чэнь цзиншэнь в костюме горничной это не то, что мы заслужили, но то, в чем нуждались

🐾 #арт #wfmas

Перезалила в нормальном (да?) качестве ура
Если видео в плохом качестве отображается, ткните меня!!
#глобальныйэкзамен

дочитала альфа травму, подумала миленькая сладенькая новелла, чтобы голову отключить и отдохнуть. захожу почитать отзывы на англ сайте, а там у нее рейтинг 3.2/5 и все гневные комментарии как один повторяют, что мгг манипулятивный ред флаг, втф 😭

меня напрягает, как англ фандом обычно воспринимает всё в штыки, потому что я лично ни манипуляций, ни рэд флажности не заметила, ладно…

в этот момент все дружно понимаем ю хо 😈

новелла: глобальный вступительный экзамен

🌟 #ццгк

читаю сейчас новеллу «альфа травма» и готова поделиться с вами максимально рандомным фактом о дохене:

у него на лопатке набито «у меня большой член» на латыни 😭

спасибо большое всем, кто делает подарочки каналу 🩷 благодаря вам он так миленько выглядит. всех обняла и по головке погладила!

немножко новостей:

• я тут личный канал создала, если вам вдруг интересно, то приглашаю паписаться – https://t.me/pumpkinieee

• я начала читать омегаверсный университетский кринж с кучей клише и мой нечитун прошел (а я всегда знала, что он лечит)

• возможно на этой неделе будет подборочка даньмэй детективов❤️

срочно зачухать саена из новой главы охотника!!!

и официально ознаменуем начало арки аукциона, после которой я так полюбила эту новеллу 💘

🐾 #охотник

коллеги… звучит так сладко, что аж зубы сводит. срочно нужно название

upd: это устремления суперзвезды :)

сегодня у нас новая подборка переводческих подгонов 🐹

прошлая часть – тык

• https://t.me/meihuating – в процессе 4 новеллы, в одной из которых троп с отцом-одиночкой 🥺; есть так же работы от автора золотой сцены, и от автора слов, что заперты внутри.

• https://t.me/prostoHildegard – 3 новеллы в процессе, одна из которых корейская про мгг – северного герцога-котика 🥹

• https://t.me/all_that_jazz_translations – новелла шуи про апокалипсис, глаз бури – одна из лучших шоубиз новелл, а также спортивная новелла про лучников.

ДЖУНХЕК СТАЛ ЧОНГУКОМ

у меня кажется… н… н…. не…. неч…. неч*тун……. 😵

в анонимке задали вопрос, и раз это так много кого интересует, то отвечу здесь 🥲

Здравствуйте, я никак не могу найти новеллы с сценами 18+ 😭 Помогите

ну во1 почти все корейские новеллы – у авторов цензуры нет, так что они развлекаются как могут.
если из китайского, то стоит глянуть работы митбан (эрха, юву, медкарта) или шуи цзян чэн (у нее работ много… цикл 188 один чего стоит).

из разных авторов: мои мужья – зверолюди, жизнь в наказание, пока смерть не разлучит нас, презерватив размера xxxl и so on…

вообще не люблю постельные сцены в новеллах, поэтому в комментариях наверняка подскажут больше

на форуме со спойлерами пишут, что когда у мгг-тиранозавра начали меняться зубы, он выпавшие подарил ггшке, потому что это у них считается ухаживанием 🐹

я родилась в правильное время, потому что мне приятно знать, что на закромах интернета я могу найти даньмэй новеллу, где палеонтолог исекайнулся в эпоху динозавров в трицератопса и замутил с тиранозавром (там еще и 203 главы)

я объявляю сегодняшний день днём моумоу, ведь еще и вышли новые тизеры к оф мерчу 🙏

🐾 #моумоу #арт

я наконец-то дождалась свою посылку с таобао ииии… встречайте специальное издание моумоу с цветным обрезом! 🐾

в тикток я уже выложила распаковку, где показываю всё поближе, ну а тут покажу просто томики

🐾 #моумоу