Приветствую!
Я
Kotics, и уже долгое время занимаюсь локализацией, композитингом и моушен-анимацией. С моими работами в Inkwell studio вы могли ознакомиться в последних трейлерах.
Что такое локализация?
Локализация — это процесс адаптации продукта (например, видеоролика) для другой культуры или языка. В моём случае это означает удаление исходного объекта (текста и т.д.) и замена его на новый, соответствующий вашим требованиям.
На первый взгляд всё просто, но на самом деле это очень трудоёмкий процесс, особенно когда приходится восстанавливать сцену с нуля или покадрово удалять материал.
Мои навыки:
Локализация
Композитинг
Моушен-анимация
Монтаж длинных видеороликов
Готов к сотрудничеству
Если вам нужны мои услуги, свяжитесь со мной по почте: vladimirnegristyj@gmail.com