Своим появлением
они обязаны одному из городских символов — механическим козлам на Познанской ратуше.
Вот, что относительно их появления гласит городская легенда.
В середине XVI века в городе был повар, которому было поручено готовить пищу для мэра и некоторых высокопоставленных гостей.
Готовив одно блюдо из оленины, он уронил кусок мяса с вертела прямо в огонь и спалил его до угольков.
В попытке спасти застолье и свою голову, повар схватил двух пасущихся на Лугу козликов, но те вырвались и бросились к ратуше.
Козлы забежали вверх по лестнице в башню, привлекая внимание толпы внизу и сцепившись рогами начали сражаться.
В толпе как раз были мэр и его гости, которые завороженно смотрели за происходящим, поэтому как повар, так и козлы были прощены.
А для ратуши как раз создавались новые часы, поэтому мэр приказал, чтобы к их механизму добавили две фигурки козлов.
Каждый день, ровно в 12:00 часов на башне ратуши, над часами, открываются окошки и показываются два козлика, которые бодаются между собой.