привет анон!
могу рассказать лишь то что делаю сама, так что не факт что это будет полезным советом ХАХА но постараюсь...
1) ставлю побольше разных тегов, не только имя персонажа/ фандом, но и в целом теги типо диджитал арт, май арт, фанарт по "фандом" и тд, иногда теги выходят в какой-то режим типо популярности, они становятся розовенькими со стрелочкой, посты с ними вроде как чаще людям попадаются
2) оставляю как ог источник ссылку на основную соцсеть, в моем случае это этот канал)
извините если что-то неверно говорю, алгоритмы непредсказуемы...
апд: + вы можете попробовать в целом активничать если у вас новый аккаунт, вроде как тамблер такое замечает и продвигает, реблогайте других худов, пишите комменты, ставьте лайки, главное не стесняться