Познакомилась с прозой Маргарет Этвуд - как ни странно, не с "Рассказа служанки" (хотя он тоже есть в планах)
Взяла в библиотеке старенький томик - под его обложкой напечатаны два ранних произведения писательницы: "Лакомый кусочек" (1969) и "Постижение" (1972)
Оба затрагивают схожие темы: идентичность, положение женщин в современном, на тот момент, мире, проблемы традиционного брака, насилие. Но раскрывают их разными способами.
#прочитано
"... кусочек" - эдакая сатира, реализм с выкрученными на максимум цветами, отчего появляется дух не фантастики, но театральной постановки, где вроде бы всё знакомо, но оторвано от жизни, замкнуто в пределах сцены. Персонажи (не)много карикатурны, от подруги протагонистки, которая одержима идеей родить ребёнка и вырастить его без мужчины, до странного парня, чьим словам то ли стоит верить, то ли нет - он сам говорит, что постоянно врёт. Главная героиня тоже не ощущается нормальной - её "я" в какой-то момент отдаляется от неё, тело начинает жить своей жизнью, отвергая сначала мясо, потом - другие продукты, как бы не переваривая тот образ жизни, что навязывается обществом. Роман любопытный, но зайдёт не всем; я, например, не могу сказать, что мне сильно понравилось. Может, я далека от реалий Канады шестидесятых и потому с трудом считываю все заложенные смыслы, может, просто не мой жанр.
В "Постижении" идентичность протагонистки тоже медленно распадается. Она сочиняет искажённое прошлое, скармливая его самой себе, зацикливается на пропавшем без вести отце-отшельнике, с каждой главой отдаляется от своих псевдодрузей. Те поначалу кажутся довольно приятными - молодая компания, приехавшая в Канадскую глушь поснимать любительский фильм, чего тут плохого - но чем дальше, тем более явно проступают за симпатичной картинкой не самые красивые поступки. Героиня видит несовершенность, жестокость человеческой жизни - и вот уже бытьё не-человеком выглядит для неё привлекательно (кажется, побег от общества - это у них семейное). В отличие от "Лакомого кусочка" здешняя ненормальность ощущается иначе. Не броской сатирой, а меланхоличным воспоминанием-размышлением. Немалую роль в этом играет слог - витиеватый, пропитанный грустью, любованием природой, едва тронутой губительными людскими руками. Пожалуй, природа - единственный адекватный персонаж этой книги.
Несмотря на то, что обе истории мне понравились не всецело (в первом не мои жанр и интонация, во втором - резковатый, на мой вкус, финал) я назову знакомство удачным. Как минимум, чтение выдалось самобытным, с яркими мыслями и атмосферой, которые встретишь далеко не всегда.
Если знакомы с Маргарет Этвуд - пишите, как вам. Если только планируете - поделитесь, с чего начнёте.👀