Зачем тебе книжка, если у тебя есть кот?

#почитай_кота_своего

Настроение после отпуска.

#шутеечки

У меня осталась еще парочка историй из Петербурга. Вот, например, сказочный двор, который мне показала @filolofial. К положительным персонажам нам пробраться не удалось, пришлось довольствоваться Бастиндой и людоедом.

#культурная_жизнь

Мне только что принесли счастливую новость, что я дурацкий нытик, зато написала диктант без ошибок!

Но мы-то знаем про гренландское море...

Прости, @booksanddorama, но в твоей книжке будут бонусные закладки из котячей шерсти.

#почитай_кота_своего

Вчера провела день в литературном гедонизме. Вместе с @letter_87 ходили в «Жёлтое дерево», «Во весь голос», «Все свободны». В последнем мы даже заметили Складчикову и Аронову, если эти фамилии вам о чем-то говорят. Приставать к людям я, конечно, не стала. И даже набралась терпения, чтобы не разглядывать, что именно они накупили 👀

Потом уже одна добежала в «Дом книги». Пять книжечных — пять книг. Правда, покупала не в каждом, пришлось уровнять количество 😁

#на_полочку

Проверка началась ❄️

Ночной мЭм для тех, кто тоже не знает географию

"Тотальный диктант" в Санкт-Петербурге.

Конечно, когда я решила поехать, мне захотелось найти какую-нибудь особенную площадку. Долго думала в сторону РНБ, но потом увидела, что в РАНХиГС будет читать Андрей Ургант. И тут же зарегистрировалась.

Конечно, Андрей Львович не учитель русского языка, и диктовал он... Ну, сложно. То слишком медленно, то слишком быстро, то с мечтами о корабельном коке Соне и запеченных ребрышках в чесночном соусе.

И это было невероятно весело! Весь диктант я ржала и не могла сосредоточиться на тексте. Так что оценка там будет провальная.

Расстроилась ли я? Да ни капли! К своей пятерке я уже давно пришла, и теперь "Тотальный диктант" для меня просто веселое мероприятие. Тем более с таким чудесным, остроумным и интеллигентным чтецом.

Короче, это счастье. Всем диктант ❤️

#культурная_жизнь

Мое утро начинается так. А вы думали, зачем я в Питер приехала?

#шутеечки

Но главная героиня дня — кошочка Эмма, которая живет в библиотеке Маяковского. Маякоська 🥰

#почитай_кота_своего

Конечно же я зашла в петербургскую библиотеку. Точнее, в маленький филиал Маяковки на Московском проспекте. Здесь чудесно ❤️

P.S. В библиотеке было много людей, но я их не фотографировала 😁

#библиотеки_России

Приехала в Питер, а посмотрела всю Россию 😍

Правда, только в миниатюре. Я совершенно влюблена в эту крошечную жизнь крошечных человечков. Выбрать только 10 фото невозможно, поэтому добавлю ещё пачку в комментариях.

#культурная_жизнь

Мчусь мимо болотистой местности в компании "Апрельской ведьмы" 🚂

Светлана Тюльбашева «Лес»
Совершенно прекрасная русская хтонь. Захватывающая история о двух девушках, блуждающих по лесу, и двух подростках, ищущих ответы. Книга по-настоящему страшная, но пугает она не загадочными тенями в лесу и ведьмами в деревне. Пугает человеческая глупость, жестокость, безразличие. Иногда пробирает буквально до мурашек. Но об этой книге рассказывать — только портить впечатление. Лучше читайте сами.

Дженис Халллетт «Выйти из чата»
Если вы решите познакомиться с этой книгой, не совершайте мою ошибку. Я слушала ее, а не читала. И на слух это звучит адски. Весь сюжет — переписка по электронной почте. И все эти «кому», «время» и «тема» очень сложно зафиксировать в голове, не видя глазами. Кое-как я справилась, но оно того не стоит. Это простецкий детективчик, в котором намешали расовые вопросы, онкологию, насилие, булинг на работе и кучу других важных в жизни, но не в сюжете проблем. Как жвачка для ума вполне подходит, не более того.

Мария Кравченко «50 историй российских девушек, изменивших мир»
Любопытная, но местами спорная книга. Уверена, вы знаете далеко не все фамилии из содержания. А знать их, мне кажется, стоит. Да и текст здесь написан легко, почти художественно. И в этом, собственно, проблема. Автор упрощает информацию, а оттого местами она звучит спорно (я перепроверяла некоторые вопросы, так что могу говорить об этом с уверенностью). Не лживо, нет. Но и не совсем достоверно. Кроме того, некоторые девушки тут весьма условно российские. Большую часть жизни они провели в других странах, и успехов достигли там. Это не делает их менее крутыми, но вызывает вопросики к названию. Но информация в книге и правда интересная.

Алексей Сальников «Оккульттрегер»
Крутейшее городское фэнтези от одного из моих любимейших писателей. Я им зачиталась так, что оторваться не могла. Персонажи — идеальные демоны, херувимы-алкоголики и непонятные оккульттрегеры, которые умеют приносить в города тепло и переосмысливать муть в фестивали. В книге прекрасно все. И великолепный слог, и бешеный сюжет, который можно разгадать полностью только с пятого прочтения (если повезет), и тонна подтекста, и гениальнейший юмор. Короче, Сальников — это любовь, что тут говорить.

#экспресс

Читаю "Анну Каренину". Все очень нравится, но иногда сложно не вспомнить эту прекрасную цитату.

Мои прекрасные читатели. У меня случился ступор к книжному вызову.

Накидайте в комментарии, пожалуйста, книги с каламбуром в названии.

Прекрасные мои коллеги и все причастные, поздравляю с Днем работника культуры! Пусть будет поменьше отчетов и дурацких запросов, но побольше радости от проделанной работы ❤️

Сегодня снова исправляю в приветственном посте свой возраст, а значит пришло время благодарностей.

Примерно год назад я случайно попала в сообщество корректоров. Думала, что буду спрашивать у них про русский язык, если случится нещадно затупить (а это случается почти всегда). Ну, я спрашивала. Раза три. Зато за этот год я:

- узнала о лосях больше, чем планировала;
- полюбила платья в цветочек;
- увидела тысячи фотографий идеальных котов и собак;
- получила и отправила тонну открыток;
- получила три тонны подарков (отправила чуть поменьше, но все еще впереди);
- научилась проводить книжный клуб в онлайне;
- нашла идеальную подработку (мне нашли, точнее).

И это, несомненно, прекрасно. Но вторично. Самое главное то, что я познакомилась с множеством прекрасных умных, красивых, добрых, отзывчивых людей. Большинство из них я не видела лично и, наверное, не увижу никогда, но ниточки любви, заботы и поддержки тянутся через километры, опутывают города и страны, связывают наши сердца.

Корректоры, вы все крутые чуваки, я вас очень сильно люблю!

Актуально в последнее время (всегда).

#шутеечки

21 марта — Всемирный день поэзии

Корабли постоят и ложатся на курс,
Но они возвращаются сквозь непогоду…
Не пройдёт и полгода — и я появлюсь,
Чтобы снова уйти,
чтобы снова уйти на полгода.

Возвращаются все, кроме лучших друзей,
Кроме самых любимых и преданных женщин.
Возвращаются все, — кроме тех, кто нужней.
Я не верю судьбе,
я не верю судьбе, а себе — ещё меньше.

И мне хочется верить, что это не так,
Что сжигать корабли скоро выйдет из моды.
Я, конечно, вернусь — весь в друзьях и в мечтах,
Я, конечно, спою — не пройдёт и полгода.

Владимир Высоцкий

Утреннее #почитай_кота_своего

Прекрасная Оля с канала @se_on_suomeksi принесла мне фотографии библиотеки из финского городка Риихимяки (Riihimäki).

Снова не #библиотеки_России

Вчера возник вопрос, откуда в англоязычном комиксе взялась курочка Ряба. Мне тут помогли разобраться. Вот оригинал стихотворения:

Hickety pickety, my black hen.
She lays eggs for gentlemen.
Sometimes nine and sometimes ten,
Hickety pickety, my black hen

Кстати, о Рябе

#шутеечки

#открыточки

Когда читаешь "Гиперион". И "Анну Каренину". Одновременно.

#шутеечки

Ах, да, еще один очаровательный момент. В первой половине книги феменитивы употреблялись к месту и не к месту. Иногда весьма оригинально: в одном абзаце могли встретиться доктор-волонтерка и докторка-волонтерка. Не совсем ясно, в какой момент одна из сущностей сменила пол.

Но ближе к концу то ли автор(ка), то ли переводчица, то ли сама героиня слишком увлеклись эротическими фантазиями, и феменитвы благополучно вышли из употребления. Чо это было, я так и не поняла 🤷

Сандра Ньюман «1984. Джулия» 
 
Краткое содержание: Пересказ событий книги Оруэлла «1984» с женской точки зрения. 


Я, конечно, большой фанат Оруэлла вообще и «1984» в частности, поэтому книгу почитать очень хотела. Тем более, в момент выхода хвалебные рецензии лились через край. Прошло время, все успокоились, я почитала… Это было очень плохо. Вот прям очень.


К оригиналу эта книга отношения практически не имеет. Это условный тот же мир, несколько пересечений с Уинстоном, знакомые имена и названия. Но «Джулия» вообще не о тоталитаризме, антиутопии и сопротивлении системе. Это полностью продукт своего времени, про современные реалии и современные проблемы. Стоит ли про них писать? Несомненно. Стоит ли примазываться с этим к классической литературе? Как по мне, лучше не надо.

Утомили меня и половые вопросы в книге. Я, конечно, понимаю, что love is our resistance, да и в оригинале многое было завязано на сексе, но слово «пенис» можно было употреблять и пореже. Особенно в сочетании с прилагательным «вялый». А уж когда Джулия погружалась в свои эротические фантазии, книга опускалась до уровня отвратного порноромана, разве что нефритовые стержни не вспомнили.

Единственное, в чём я согласна с автором — это отношение Джулии к происходящему. Небольшой спойлер. Я не предполагала, что полиция мысли использовала её в качестве своего агента, как это описано. Но вот то, что она просто хотела свободных отношений, а не бороться с властью, мне кажется правдивым. 

Краткий итог: Если бы этот роман был самостоятельной историей в придуманном автором мире, я бы сказала, что книга ничего, просто не моё. Но как переложение Оруэлла это выглядит полным отстоем. 

#про_книги

По-библиотечному поздравляю прекрасных дам с праздником. Создавайте свои истории, яркие и неповторимые! 🌺

Шикарная библиотека в кампусе UNAM (Национального автономного университета Мексики). Глазастый мурал называется "Историческое представление культуры"

Совсем не #библиотеки_России

Я думала, что small-talk — современное изборетение, однако же этот термин встречается у Толстого в "Анне Карениной". Лев Николаевич называет это искусством изящного разговора.

#неочевидные_факты

Гениальные стихи от Ирины Михеевой. Сколько персонажей узнаете?

***
Не ходи по рельсам, Аня!
Катя, Лиза, брысь из лужи!
Никакого воспитанья,
Все без сладкого на ужин!

Вова с Женей, не деритесь!
Вова, встань! Поправлю брючки.
Хорошо. Теперь возьмитесь
Женя с Танечкой за ручки.

Павлик, Павлик! Птичка сдохла!
Нет, нельзя хранить в кармане!
Гера, брось щенка, там блохи!
Не мычи, скажи словами!

Ваня, хватит хвастать, тише!
Что за дети, словно орки!
Петя, где твоё пальтишко?
Гриша, слезь быстрее с горки!

Вот бери пример с Илюши
Или целых два примера:
Лучше всех он спал и кушал.
И спала неплохо Вера…

…Лёва, Лёва, ты в порядке?
Что ты смотришь идиотом?
У тебя опять припадки?
Вот ещё одна забота…

Родя, стой, не лезь к старушке.
Саша, ты куда, в Саратов?!
Так! Собрали все игрушки,
Возвращаемся обратно.
…
Я на них из переулка
Рот раскрыв смотрю как дура:
Детский садик на прогулке…
Школьный курс литературы!

#шутеечки

1 марта — день, когда почитать кота своего нужно во всех смыслах. Ну а я решила сделать подборку своих любимых книжных котиков.

Напомню, что я очень люблю Калевалу, и у меня есть невероятно красивое издание. Почему бы не показать его ещё раз, коли уж такой праздник ⬇

Сегодня по всей Финляндии подняты флаги, потому что Kalevalan päivä — День «Калевалы», основного карело-финского эпоса.
Я его еще не читала, но планирую. Не на финском (там очень сложный старый финский).
«Калевала» — не совсем народный эпос (наверное, как и все большие эпосы, я думаю 🤔). Его собрал из разных народных сказаний и «причесал» Элиас Лённрот, финский лингвист, в 1835 году.

фото: Памятник Элиасу Лённроту и героям эпоса «Калевала» в Хельсинки. Авторство: Professor Caretaker. Собственная работа, CC BY-SA 4.0

Чтобы поехать на сказочную выставку, я решила подготовиться. Ну надо же понимать, откуда у сказок ноги растут. Проппа отмела сразу, слишком сложно. Предложил клубу одну книгу, которая была в библиотеке, но она оказалась полным отстоем. Но я попозже всё равно почитаю, она попахивает смешным контентом. Пованивает, я бы сказала. И вот что я в итоге прочитала.


Уна Харт «Расскажи-ка мне ска…» 


Это такой сборник сказок разных народов на примерно одинаковые сюжеты. Автор докапывается, где и когда они появились впервые, и пересказывает их. Весело так пересказывает, с шутками да прибаутками. Для формата блога (а он существует) это очень даже хорошо, но в книге начало утомлять. Тем более, слушала я в аудиоформате, и чтица эту иронию интонационно никак не выделяла, что звучало очень странно. Но это единственный минус. Книга хорошая, но, увы, моему запросу она совершенно не соответствовала. И я пошла искать дальше. 

И нашла.

Ульяна Нижинская «Недетские сказки о смерти, сексе и конце света. Смыслы известных народных текстов»

Эта книга была именно о том, что я хотела знать. О том, откуда произошли русские народные сказки. А за ними и авторские. Нижинская ссылается на работы фольклористов и антропологов, в том числе многострадального Проппа, и пересказывает их в простой и доступной форме. Ничего заумного, никакой заморочи, немного юмора, совсем немного. Зато много интересной информации о персонажах и локациях наших сказок. Если пересказать коротко: все мертвы, всё инициация, всё тлен. Но книга и правда толковая, очень советую.

#экспресс

Я преступно мало рассказала вам о выставках, на которых побывала. Они не заслуживают такого отношения, так что я написала пост побольше, пока только про одну, сказочную.

А еще я ценой всех своих нервов научилась делать красивые посты с картинками, так что подробностей много. Вот, можно почитать.

Ну и, кажется, под такое дело пора уже вводить отдельный тег. Пусть будет #культурная_жизнь

Терри Пратчетт «Интересные времена»
Удивительно, но это тот редкий случай, когда книга Пратчетта мне не понравилась. Не скажу, что совсем ужасно, но как-то скучновато было. То ли азиатская тема — это не моё, то ли с пародиями был совсем уж перебор, то ли что ещё пошло не так. Сложно сказать. Хотя с Ринсвиндом я полностью согласна. Ну их, эти интересные времена.
 
Джон Стейнбек «О мышах и людях»
Моё первое чтение Стейнбека, и я очень жалею, что так долго его избегала. Повесть совсем небольшая, но очень печальная и в чём-то трогательная. Мне очень понравилось, как метко автор передаёт атмосферу того времени, её безнадёжность, даже отчаяние. Желание жить одним днём у одних персонажей и бесплодные мечты у других. Обиды, страхи и надежды людей. Или полное отсутствие надежды. Очень красиво и болезненно.
 
Селеста Инг «И повсюду тлеют пожары»
Любопытная история о жизни двух женщин, воспитании детей и в целом о сложной судьбе-злодейке. История мне понравилась, а вот субъективность автора — нет. Инг всеми силами старается подвести автора к мысли, что бедная свободная художница — хороший персонаж, а богатая журналистка — плохой. Но, на самом деле, покажи эту историю чуть под другим углом, и вот уже вместо злобной стервы можно увидеть сильную женщину, которая отстаивает интересы своей семьи, пусть и не вполне честными путями. Вообще, в книге много спорных ситуаций и поступков, есть о чём подумать и порассуждать.

#экспресс

Итак, вчера я познакомилась с @whatwedointhedust. Её зовут Катя, и она заведует потрясающе крутой библиотекой имени Ахматовой в Москве @smart_biblio.
 
Там, конечно, происходит что-то невероятное. Огромный фонд. Нет, правда, огромный! И куча классных новиночек. И целый отдел комиксов, несколько стеллажей! Живёт этот отдел, правда, исключительно на энтузиазме одного из сотрудников, но живёт же.
 
А сколько там классной техники… Станция самообслуживания, какая-то штука, которая сама копирует и распечатывает, своя типография и звукозаписывающая студия. А ещё кабинки, куда можно запихать тех, кто громко трещит по телефону, и их будет не слышно!
 
В Ахматовке есть выставка детских рисунков с котиками, детская зал имени Берестова, ковёр, без которого очень страдают читатели, кинотеатр, кафе, два балкона, детский и взрослый коворкинги, стеллажи, которые двигаются, когда вращаешь рычаг… Я там просто бродила с раскрытым ртом и восхищалась.
 
Коллектив тоже классный. Я увидела не всех, но те, кто был, принимали меня очень дружелюбно, все рассказывали и показывали. И Катя тоже очень приятная девушка, мы отлично поболтали и посмеялись. Надеюсь, ещё как-нибудь увидимся.

#библиотеки_России

Итак, я возвращаюсь домой и везу из Москвы одиннадцать книг. Нет, вы только вдумайтесь, одиннадцать! Меня нельзя пускать в приличное общество места, где есть книги. Даже если это квартира подруги. Я и там чего-нибудь утащу 🤦‍♀

Без новых книг, конечно, тоже не обошлось.

А сейчас я еду в еще одно интересное место к интересному человеку. Завтра тоже будет что рассказать 🌚

#на_полочку #открыточки