C Днем Рождения, Великий Бард!!!🥳

Собрали для вас некоторые цитаты Шекспира из пьесы «Гамлет»👑

«Привычка нас способна изменить: И выгнать дьявола и снова поселить».

«Удел один: родившись – умереть, И в вечность душу отпустить без страха».

«Непостоянство – вот для женщин имя!»

«Но, если знаешь, что наш мир жесток, Чем кажется особенным твой рок?»

«Сам слушай всех, но отвечай немногим, Свои сужденья при себе храни»

«В уме нечутком не место шуткам»

«Кто волей слаб, страдает больше всех»

«Быть или не быть, вот в чем вопрос»

❤️Саму пьесу можно будет посмотреть в эту субботу, 26 апреля в 12:30 на сцене Библиотеки Иностранной Литературы в исполнении молодых актеров 13-16 лет.

Вашему вниманию будет представлена адаптация пьесы, в переложении друга нашего театра, профессора Пола Мюррея.
Именно его пьесы «Макбет» и «Сон в летнюю ночь» вы могли видеть в исполнении театра Flying Banana.

Вход свободный, но необходима регистрация

19 апреля в 11:00 театр Flying Banana выступает на Дне открытых дверей наших друзей в Лингвистическом детском саду в Хамовниках.

Помимо нашего спектакля в программе :

🔹Презентация программы EYFS (британская система дошкольного образования) и клуба раннего развития «Baby College»;
🔹Экскурсия по детскому саду;
🔹Мини-фуршет для гостей;
🔹Знакомство с администрацией и педагогами;

Также вас ждет:
🎨 Мастер-класс ИЗО-студии;
🧩 Мастер-класс LEGO моделирования;
🇨🇳 Мастер-класс по китайскому языку;
🎲 Разговорный клуб и настольные игры с носителем языка.

📍Адрес: ул. Льва Толстого, 23/1.
ЖК «Литератор»
Вход свободный, но количество мест ограничено. Возраст: 2+.

✅Записаться можно по телефону +7 915 480 0020 ( What’s App / Telegeam) или на сайте: parkkulturynursery.com.

Тг- канал: https://t.me/parkulturynursery

🥳Приходите, будет весело и познавательно!

Ежегодный фестиваль «Быть»! 🎭

23 апреля, в День английского языка, традиционно отмечают день рождения и дату смерти Уильяма Шекспира. И вот уже третий год подряд в конце апреля мы проводим цикл тематических встреч, посвященный жизни и творчеству великого английского драматурга.

Программа этого года:

🌿21 апреля (пн):
19:00 — Лекция «"И я скажу незнающему свету, как все произошло": ретеллинги шекспировских сюжетов в XXI веке» — обсудим самые разные художественные диалоги с текстами Шекспира.
19:00 — на встрече Лексико-разговорного клуба «Английский по фильмам и сериалам» узнаем, как часто мы думаем о Шекспире!

🌿22 апреля (вт):
19:00 — Лекция «Жизнь шекспировских героев: Офелия» — проследим трансформацию образа одной из самых известных героинь Шекспира от XVI века вплоть до наших дней.

🌿23 апреля (ср):
19:00 — Лекция «Шекспир и театр» — узнаем о роли Барда в становлении театра таким, каким мы привыкли его видеть сегодня.

🌿25 апреля (пт):
19:00 — Лекция «Перевод и его воплощения: "Ромео и Джульетта" Осии Сороки» — узнаем, почему именно переводы Осии Сороки в последние десятилетия пользуются всё большим сценическим успехом.

🌿26 апреля (сб):
12:30 — Подростковый спектакль «Гамлет» на английском языке — погрузимся в душевные муки принца Датского вместе с актерами театральной студии Banana Drama (группа 13-16 лет).
14:00 — Шекспировские чтения с Виталием Поплавским: новый перевод «Отелло» — услышим авторский перевод и обсудим бессмертную историю.
16:00 — Ридинг-группа «„Words, words, mere words“: Шекспир на экране и в современном британском театре» — будем читать «Короля Лира»!

🌿27 апреля (вс):
15:00 — Спектакль на русском языке «Сон в летнюю ночь» — прогуляемся по летнему ночному лесу вместе со Школой-Театром «Art in Soul».

Ждем вас!💕

📚 Обширная программа от Библиотеки Иностранной Литературы ко дню рождения У. Шекспира 💀

Наши студийцы выступают
26 апреля в 12:30 со спектаклем «Гамлет» 💀

🤎 Будем рады видеть всех, изучающих английский язык!

Вход свободный, но необходима регистрация.

#flyingbananahistory

“Кентервильское привидение» в Резиденции посла Великобритании. Апрель, 2018.

Последний спектакль «Кентервильского привидения» в этом сезоне состоится 27 апреля в 15:00 в Театральном Центре «На Плющихе».
БИЛЕТЫ: https://theatrecenter.ru/repertuar/canterville

PS. Нам пришлось отключить реакции и комментарии из-за понабежавших ботов. Надеемся, это временная мера.

On Sunday we play. And to play is to be!
Midsummer Night’s dream!

https://disk.yandex.ru/d/LkUA6P0Ji-63cw

On Sunday we play. And to play is to be!
Midsummer Night’s dream!

🧚‍♀️🧚‍♀️🧚‍♀️Next week we play, Midsummer night’s dream: a vernacular parody in the Rabelaisian tradition! Rich and strange!! Come and get it!🦋✨

📆Sunday, 6th of April
⏰15:00 and 17:00

🎫Tickets available here

“Treasure Island” 16.03.25

I’m very proud of the fact that our telegram channel has accumulated 1,000 subscribers. We all know each other! We have met in person and at performances. We are friends! We have always relied on word of mouth to grow by. Personal recommendation is better than any slick PR campaign. We are humans and we appreciate that you accept us with all our flaws and limitations and hopeless optimism! We are growing together! Thank you!

Martin Cooke

Were you there!?

🧹🧹🧹🧹Всем любителям Гарри Поттера и творчества Джоан Роулинг!

15 марта в 17:00 наши партнеры, школа «Алгоритм» приглашает погрузиться во вселенную Гарри Поттера вместе с лектором Егором Сартаковым.

На встрече будет исследован магический мир Гарри Поттера и творчество Джоан Роулинг, обсуждение сюжетных линий, анализ любимых персонажей, найдены параллели с реальностью XX века.

👤Егор Сартаков – кандидат филологических наук, доцент и старший преподаватель кафедры истории русской литературы факультета журналистики МГУ, лучший гид Москвы по версии Русского географического общества.

Вы узнаете, почему победа над Волан-де-Мортом — это больше, чем просто триумф добра.

Лекция пройдет на русском языке.

Адрес: Милютинский переулок 18 стр 2 (м. Чистые пруды/Тургеневская)

Вход свободный, по регистрации

We are only as strong as we are united, as weak as we are divided. — Albus Dumbledore.

Мы сильны настолько, насколько мы едины, и слабы настолько, насколько разъединены. — Альбус Дамблдор

Хорошие люди❤️
в это воскресенье, 16 марта у нас последние в этом сезоне:

12:00 «Тигр, который пришел выпить чаю» по произведению Джудит Керр

15:00 и 17:00 «Остров сокровищ» Р. Стивенсона.

Успейте посмотреть!

🎙️Here’s something cool. Something for theatre lovers, something for the curious viewer, something marvelous for the intelligent spectator, the hungry ghost.

ARIA DA CAPO, written in 1920 by seminal poetess, Edna St Vincent Millay, is a play which appeals to the heart, the mind and the senses. A rare and compelling piece of theatre which we are literally assembling in the performance hall of an old factory in Baumanskaya. The Actovy Zal, performance hall has the history of thousands of acts etched on its walls.

This play is a quiet revolt against the muddy deluge of banality and convention oozing from the television and choking our souls.

Aria da Capo is a happening which testifies that:“History repeats itself, has to, no one listens.”

💌20.03, 19:00
Free Poetry night, 16+
PLEASE REGISTER

💡21.03, 20:00 & 23.03, 19:00
Aria da Capo, 16+
TICKETS

Aria Da Capo: Rich, strange, beautiful truth.

Crazy scenes from the show!

Scenes from the Gruffalo yesterday! Were you there?

Happy Spring dear people!
And don't forget - TO PLAY IS TO BE!!

Sandart sublime by Li Chi! https://disk.yandex.ru/i/qb6YcY_s_O-5yA

Хорошие люди!

В это воскресенье,
2️⃣3️⃣февраля в театральном центре «На Плющихе», мы играем три спектакля на английском языке, на которые мы вас горячо зовем:

1️⃣2️⃣:0️⃣0️⃣
🐅The Tiger who came to tea, 5+
Очаровательная история от Джудит Керр, классика английской детской литературы.
На сцене помимо действия живая музыка 🎻и песочная анимация от мэтра Лилии Чистиной⏳

1️⃣5️⃣:0️⃣0️⃣ и 1️⃣7️⃣:0️⃣0️⃣
🏖️🏴‍☠️Treasure Island, 9+
Легендарная история Р. Л. Стивенсона, полная невероятных песен, драйва, экшена и жаждой денег🤤

🙏Для наших зрителей действует скидка 15% на все три спектакля.
Для заказа билетов, свяжитесь, пожалуйста, с Натальей +7 916 489-25-18.

До скорой встречи!😉

Dear banana lovers! Welcome!!

https://congress-hall-ver.ru/page61700419.html

https://congress-hall-ver.ru/tresuareisland

https://theatrecenter.ru/repertuar/ostrov-sokrovishch

“There’s only one thing worse than being talked about, and that’s NOT being talked about.” Oscar Wilde.

Thank you to those who came to our Show ! Let us know if you enjoyed it!

Dear Banana fans!

We have Several complimentary tickets to give away for Saturday’s, 1st of February new season of Gruffalo and Canterville Ghost at the newly renovated Plushika venue!

The shows are all selling out fast and this incredible special offer is unrepeatable!

Only banana fans!

Please send your names to @cookenatasha with the name of the show and time.

First come first served!

Афиша спектаклей театрального центра «На Плющихе»

https://theatrecenter.ru/repertuar/gruffalo

🚨Waiting for your names today til 3pm!

Love and peace

UPD Пригласительные раздали!

Bananas

Voilà !!
https://theatrecenter.ru/repertuar/ostrov-sokrovishch