Ein bisschen Motivation…

Так мало желания работать, как сейчас, было у меня в последний раз… вчера.

🐣🌸Egal, ob ihr heute frei habt oder arbeiten müsst, wünschen wir euch einen wunderschönen Ostermontag, liebe Freunde! 😘

🐇Как поздравить с Пасхой в Германии

В повседневной жизни всё довольно просто — люди говорят друг другу:

Frohe Ostern! — «Веселой Пасхи!»

Это пожелание является вполне светским и нейтральным и если вы поздравляете соседей в подъезде или продавца на кассе, то уместно будет использовать именно его, так как для многих жителей Германии этот день ассоциируется не столько с религией, сколько с весной, разноцветными яйцами и шоколадными зайцами.

Если вы хотите разнообразить поздравления и пожелания для более близких друзей и знакомых, можно использовать следующие выражения:

🪺Ein schönes Osterfest! — Прекрасного праздника Пасхи!

🪺Ein freudiges Osterfest für die ganze Familie! — Радостного пасхального праздника для всей семьи!

🪺Viele glückliche Stunden im Kreise der Familie wünschen wir Dir (Euch) an Ostern. — Мы желаем тебе (вам) много счастливых часов в кругу семьи в пасхальные дни.

🪺Ein gesegnetes Osterfest! —С Благословенной Пасхой!

🪺Ein frohes und gesegnetes Osterfest! — Радостной и благословенной Пасхи!

🪺Besinnliche Osterzeit! — Спокойного пасхального времени!

✝️А вот в церковной обстановке звучат уже другие слова:

Christus ist auferstanden! — «Христос воскрес!»
Er ist wahrhaftig auferstanden! — «Воистину воскрес!»

Эти строки произносятся в храмах и среди верующих, подчёркивая духовную суть праздника.

Frohe und friedliche Ostern, liebe Freunde! 🌺🥚✝️🐇

🪺🐣Пасха — один из важнейших церковных праздников, день воскрешения Христа. Этот день с нетерпением ждут еще и потому, что в Германии это выходной.

Неотъемлемый элемент пасхальных обычаев – раскрашенные яйца. В Германии их приносит и прячет пасхальный заяц (нем. Osterhase)🐰

Но при чем тут заяц? ❓

Образ зайца (кролика) в качестве символа немецкой Пасхи связан с древнегерманским языческим фольклором.

В древнегерманской мифологии была богиня весны и плодородия, которую звали Эостра (Ostara — отсюда немецкое название Пасхи — Ostern). Её почитали в день весеннего равноденствия. По легенде, у Эостры была кроличья голова, она превратила в зайца раненую птицу.

После того, как Германия была обращена в христианство, связь нового праздника Пасхи с Эострой сохранилась в виде образа зайца, ставшего символом Пасхи.

Gute Gedanken! 💭👍

Птица никогда не боится, что ветка под ней может сломаться.
Не потому, что она доверяет ветке, а потому что доверяет своим собственным крыльям.
Никогда не теряй веру в себя!

#DLGedanken

📚🎉🇩🇪 Ура, бумажный тираж учебников А2 последнего поколения приехал в школу и скоро будет выдан нашим очным студентам!

Естественно, это лучший учебник А2 в мире на настоящий момент!
🤫

Dinge passieren nicht ohne Grund…

— Привет, Сири! Почему у меня не складываются отношения?
— Я Алиса.

#DLlustig

Когда бабушка любит тебя, но знает, что ты не возвращаешь контейнеры.

#DLlustig

🔔🇩🇪 Вчера прошли первые пробные уроки новых групп А1. И конечно же, нам исключительно приятно, когда уже после первого урока мы получаем такие отзывы!
Павел, спасибо большое!🙏🤝Желаю больших успехов в обучении!

⚠️ ✍️ Ну а если вы тоже хотели бы записаться на курсы или пробный урок, напишите нашему администратору Евгении. Она вас сориентирует!☺️

Gute Gedanken! 💭👍

Лучше на велосипеде на пляж, чем на мерседесе на работу.

#DLGedanken

⚡️⚡️⚡️Стало известно, почему умерла сова из Diolingo.

При наличии нашего нового бота-приложения к учебнику ее существование действительно утратило смысл.🪦

Для реального обучения наш бот действительно намного полезнее!🍸

Как бы я хотел быть змеей. Тогда я мог бы даже бегать лежа.

#DLlustig

🥐☕️ Guten Morgen und guten Appetit, liebe Freunde!

Gute Gedanken! 💭👍

Адвокаты надеются, что на тебя подадут в суд. Врачи надеются, что ты заболеешь, а твой автомеханик надеется, что твоя машина сломается.
И только воры желают тебе богатства.

#DLGedanken

Девчонки, не волнуйтесь… Даже Хайди Клум без 5 кг косметики выглядит как соседская тётя Фрида.

#DLlustig

🖤❤️💛Guten Morgen und einen erfolgreichen Start in die neue Woche, liebe Freunde!

В последнем эфире (https://t.me/listvin_ru/2084) мы говорили о том, что нативное освоение языка и речи предполагает последовательное и качественное прохождение некоторых стадий, подобно тому, как проходит через разные стадии развития каждый живой организм.🌱

✈️ В этом плане изучение языка похоже на взлет самолета, который тоже состоит из нескольких стадий. Причем каждая стадия должна быть качественно и правильно пройдена, чтобы полет состоялся. И если на каком-то из этапов что-то будет сделано неправильно, то все закончится плохо.

В этом ключе разбег и взлет — это уровень А1, набор высоты — это уровни А2 и В1 и собственно полет — это уровни С1 и С2.

Естественно, самый ответственный этап это разбег и взлет. Причем, если во время разбега не будет набрана взлетная скорость, самолет взлететь не сможет.

И это максимально похоже на процессы, происходящие при изучении языка.

На уровне А1 нужно сформировать языковой центр — ядро языка, состоящее из самой важной лексики и грамматики, которой ученик должен владеть максимально на автомате. Именно формирование этого прочного и автоматизированого языкового ядра и будет являться «набором скорости», необходимой для взлета.

И именно на этапе А1 почти все ученики так и не набирают необходимую скорость, поэтому «взлет», выводящий их на более высокие уровни, так и не происходит.

Поэтому желаем вам на этой неделе приступить к нативному изучению языка, начать получать необходимое ускорение чтобы, наконец, взлететь! 🛫

🇩🇪👧 Deutsch mit Maria (римейк)

Спустя два с лишним года мы пересняли самую первую сцену, где Мария осваивает спряжение глаголов в формах ich — du. За все это время немецким она не занималась. Но приобретенные нативным образом навыки исчезают медленно, а восстанавливаются быстро!😉

🔤 Игра слов

ЗАПИСЬ СЕГОДНЯШНЕГО ЭФИРА! 🇩🇪📺

Поговорили на очень важные темы для всех, кто связан с обучением, методических основаниях успешного изучения языка. Рассказал про последнее поколение учебников и нативном методе.

Надеюсь, было интересно и информативно! Спасибо всем участникам за внимание и душевную атмосферу!❤️

⚠️⚠️⚠️ Кто хотел бы записаться на курсы или пробный урок, напишите нашему администратору Евгении. Она вас сориентирует!☺️

⚡️⚡️⚡️ЗАПИСЬ ЭФИРА БУДЕТ ДОСТУПНА ДО ПОНЕДЕЛЬНИКА! Кто хочет посмотреть, поспешите!🙏

✍️ 🎁 ЧАТ РОЗЫГРЫША
Друзья, здесь мы будем дублировать выигравшие номера и имена их обладателей!

🇩🇪📚СТАРТ НАБОРА НОВЫХ ГРУПП А1 (нуля!) НА АПРЕЛЬ 2025!

Друзья, мы начинаем набор новых онлайн-групп с нуля до уровня А1! Это живые онлайн-занятия с преподавателем на платформе Zoom.

📆 График будет составляться в ближайшие дни в зависимости от количества заявок.

Длительность одного подуровня (половины полного уровня А1) — 7 недель.

💰 Стоимость одного подуровня — 13.000 руб. (150 евро).

✍️ Если вас устраивают условия и вы хотели бы попасть в одну из наших групп А1, напишите нашему администратору. Мы включим вас в чаты предварительных заявок и сообщим о датах старта групп и пробных уроках.

⛔️⛔️⛔️ Остерегайтесь мошенников!!! Если кто-то вам напишет якобы от меня с предложением перевести деньги за курс для брони места в группе — это однозначно мошенники! Мы не берем деньги вперед!

✍️ ✍️ ЧАТ ЭФИРА
Друзья, сюда можно написать ваши вопросы и комментарии по ходу эфира!

Будет здорово, если вы также будете отмечать мысли, которые вам показались важными, интересными или дискуссионными!

⚠️⚠️⚠️📲📱Друзья, важный момент! Если у вас айфон, то эфир может быть БЕЗ ЗВУКА! 🔇
Чтобы этого не было, нужно обновить приложение Telegram в App Store (просто зайти туда, найти Телеграм и нажать кнопку «обновить»).

📺📺📺 📺📺📺

Liebe Freunde, прямой эфир начнется через час! ⚡️

Чтобы присоединиться к эфиру, нажмите кнопку «Вступить» сверху (кнопка появится в 18:00 по Берлину, 19:00 по Москве) 🔝

📺📺📺

ЭФИР УЖЕ СЕГОДНЯ!
Друзья, сегодня, в субботу, в 19 часов Мск (18 часов по Европе) проведем новый и очень важный эфир!

Расскажу о самой главной ошибке в изучении немецкого, которую допускают почти все, и которая делает изучение языка очень сложным и практически безрезультатным.

🎁 А также мы разыграем бесплатное место на наш новый курс с нуля и скидки на обучение! (Еще можно принять участие, см. закрепленный пост https://t.me/listvin_ru/2072)

До встречи на эфире!😉

ПОСТ ДЛЯ РОЗЫГРЫША МЕСТА НА КУРС А1 И СКИДОК НА ОБУЧЕНИЕ🎁

На эфире мы разыграем:
🎉 1 бесплатное место на курс А1 (стоимость курса 300 евро).
🎁 1 место со скидкой 70 евро или 7000 рублей.
🎁 1 место со скидкой 50 евро или 5000 рублей.
🎁 1 место со скидкой 30 евро или 3000 рублей.

Если вы хотите принять участие в розыгрыше, напишите комментарий к этому посту. ⬇️✍️✍️

В комментарии кратко в свободной форме напишите, какие трудности и проблемы вы испытываете при изучении немецкого языка.

От одного человека принимается только один комментарий. Каждому комментарию присваивается порядковый номер и в ходе эфира случайным образом с помощью рандомайзера определяется номер победителя.

⚠️ Важно! Для получения места на курсе победитель во время эфира должен быть онлайн и написать о своем присутствии в чат эфира или администратору. Если выигравший номер не отзовётся, будет выбран следующий номер.

⚠️ Прием комментариев прекращается за 10 минут до эфира!

Viel Glück und viel Erfolg!🍀

РОЗЫГРЫШ МЕСТА НА КУРС!🔥🎁💝

Друзья, на нашем субботнем повторе эфира я также решил повторить и розыгрыш и разыграть еще одно место на наш новый курс А1 стоимостью 300 евро, а также несколько скидок на обучение!

Условия розыгрыша опубликуем завтра на канале! Следите за новостями!😉

❓❓❓ 📺📺📺
Друзья, в преддверии ближайшего, очень важного, эфира в субботу попрошу написать в комментариях, какие вопросы и проблемы изучения языка хотелось бы обсудить более подробно? Какие темы добавить в эфир или на каких из имеющихся сделать больший акцент?

Хотелось бы, насколько возможно, учесть ваши вопросы, чтобы эфир получился максимально содержательным и полезным!🙏 ✍️ ⬇️⬇️⬇️

📺 По отзывам зрителей прошлого эфира, он оказался очень полезным и содержательным. 🙏❤️

❗️❗️❗️❗️❗️❗️Самое главное, что в таком виде эту информацию больше нельзя услышать нигде! Ни в одном университетском курсе методики обучения нет и 10 процентов этой информации.

Это результат многолетнего изучения лингвистики, методики, дидактики, педагогики, психологии, физиологии, а главное – многих тысяч часов практического опыта обучения и изучения иностранных языков. Поэтому эти вещи обязательно нужно услышать всем, кто так или иначе связан с обучением или сам что-то изучает!☝️

🙅🏻‍♂️⛔️ Да, все что вы знали про звук CH, было неправдой! Если предыдущий «бублик» ⬆️⬆️⬆️соберёт 300🔥, я расскажу, что же на самом деле происходит с этим звуком! Ставьте огонёчки, если хотите, наконец, разобраться с этой темой!🤫

✅ 🤔 Как правильно?

Свои версии в комментариях НЕ ПИШЕМ, голосуем в следующем посте! ⬇️

#DLquiz

📺 🚫 Друзья, запись вчерашнего эфира вышла с браком по звуку, поэтому выкладывать ее в канал я не буду☹️

Однако эфир получился настолько глубокий и информативный, что мне хотелось бы, чтобы те, кто вчера не смог присутствовать, все же услышали эту информацию, поскольку она действительно может изменить вашу ситуацию с изучением языка.

Поэтому я решил повторить эфир в следующую субботу вечером. Точное время сообщу ближе к делу.

Спасибо всем, кто был на эфире вчера за активное слушание и поддержку, а также за благожелательную атмосферу!🙏❤️

✍️ Буду рад, если кто-то из тех, кто был вчера, поделится своими впечатлениями и мыслями об эфире в комментариях, чтобы к следующему эфиру я, возможно, чем-то дополнил информацию. ✍️

🇩🇪📚СТАРТ НАБОРА НОВЫХ ГРУПП А1 (нуля!) НА АПРЕЛЬ 2025!

Друзья, мы начинаем набор новых онлайн-групп с нуля до уровня А1! Это живые онлайн-занятия с преподавателем на платформе Zoom.

📆 График будет составляться в ближайшие дни в зависимости от количества заявок.

Длительность одного подуровня (половины полного уровня А1) — 7 недель.

💰 Стоимость одного подуровня — 13.000 руб. (150 евро).

✍️ Если вас устраивают условия и вы хотели бы попасть в одну из наших групп А1, напишите нашему администратору. Мы включим вас в чаты предварительных заявок и сообщим о датах старта групп и пробных уроках.

⛔️⛔️⛔️ Остерегайтесь мошенников!!! Если кто-то вам напишет якобы от меня с предложением перевести деньги за курс для брони места в группе — это однозначно мошенники! Мы не берем деньги вперед!

✍️ 🎁 ЧАТ РОЗЫГРЫША
Друзья, здесь мы будем дублировать выигравшие номера и имена их обладателей!

✍️ ✍️ ЧАТ ЭФИРА
Друзья, сюда можно написать ваши вопросы и комментарии по ходу эфира!

⚠️⚠️⚠️📲📱Друзья, важный момент! Если у вас айфон, то эфир может быть БЕЗ ЗВУКА! 🔇
Чтобы этого не было, нужно обновить приложение Telegram в App Store (просто зайти туда, найти Телеграм и нажать кнопку «обновить»).

📺📺📺

ЭФИР УЖЕ СЕГОДНЯ!
Друзья, сегодня, в воскресенье, в 20 часов Мск (19 часов по Европе) проведем новый и очень важный эфир!

Расскажу о самой главной ошибке в изучении немецкого, которую допускают почти все, и которая делает изучение языка очень сложным и практически безрезультатным.

🎁 А также мы разыграем бесплатное место на наш новый курс с нуля и скидки на обучение! (Еще можно принять участие, см. закрепленный пост https://t.me/listvin_ru/2039)

До встречи на эфире!😉

НОВЫЕ ПРИЗЫ В РОЗЫГРЫШЕ НА КУРС А1🎁

Друзья, среди вас оказалось много людей, для которых курс А1 является актуальным.

На эфире мы разыграем только одно бесплатное место, но, возможно, кому-то все равно захочется пройти курс. Тем более что в него мы впервые внедрим одну потрясающую инновацию, которая позволит осваивать немецкую речь на принципиально новом уровне🔥🔥🔥

Поэтому я решил разыграть на эфире дополнительно несколько мест на курс со скидкой, а именно:

🎁 3 места со скидкой 50 евро или 5000 рублей.
🎁 3 места со скидкой 30 евро или 3000 рублей.
🎁 3 места со скидкой 10 евро или 1000 рублей.

Надеюсь, это станет для вас, как минимум, приятным бонусом😌

✍️ Розыгрыш проводится среди подписчиков, написавших комментарии к закрепленному посту https://t.me/listvin_ru/2039 выше ⬆️, на тех же условиях.

Viel Glück und viel Erfolg!🍀

📺📺📺

НОВЫЙ ЭФИР!
Друзья, послезавтра, в воскресенье, в 20 часов Мск (19 часов по Европе) проведем новый и очень важный эфир!

Расскажу о самой главной ошибке в изучении немецкого, которую допускают почти все, и которая делает изучение языка очень сложным и практически безрезультатным.

🎁 А также мы разыграем бесплатное место на наш новый курс с нуля! (для участия см. предыдущий пост! ⬆️)

До встречи на эфире!😉

ПОСТ ДЛЯ РОЗЫГРЫША МЕСТА НА КУРС А1🎁

Если вы хотите принять участие в розыгрыше бесплатного места на новый онлайн курс с нуля, напишите комментарий к этому посту. ⬇️✍️✍️

В комментарии кратко в свободной форме укажите, почему вы хотели бы попасть на курс.

От одного человека принимается только один комментарий. Каждому комментарию присваивается порядковый номер и в ходе эфира случайным образом с помощью рандомайзера определяется номер победителя.

⚠️ Важно! Для получения места на курсе победитель во время эфира должен быть онлайн и написать о своем присутствии в чат эфира или администратору. Если выигравший номер не отзовётся, будет выбран следующий номер.

⚠️ Прием комментариев прекращается за 10 минут до эфира!

Viel Glück und viel Erfolg!🍀

🥱🚫 ЛЕНИ НЕ СУЩЕСТВУЕТ!

Такой вещи, как ЛЕНЬ, не существует! Лень – это всегда сигнал того, что что-то происходит неправильно.

Лень – это всегда следствие чего-то, но никогда не причина.

При правильно организованном обучении системных проблем с ленью не бывает. Наоборот, чем больше вы учитесь, тем сильнее повышается мотивация.

📺 Об этом и не только мы поговорим на нашем воскресном эфире.

А также скоро мы опубликуем условия розыгрыша бесплатного места на курс A1!⚡️

РОЗЫГРЫШ МЕСТА НА КУРС!🔥🎁💝

Друзья, на нашем воскресном эфире мы разыграем одно место на наш новый курс А1 стоимостью 300 евро!

Условия розыгрыша опубликуем завтра на канале! Следите за новостями!😉

Друзья, еще раз спасибо за такое активное участие в нашем обмене мнениями по поводу ошибок и проблем в изучении иностранного языка!

Вы озвучили много разных проблем, но в действительности есть только одна ошибка и только одна проблема. Все наши прочие проблемы восходят именно к ней. Без решения этой проблемы все остальные попытки изучения языка теряют смысл.

И именно об этом мы поговорим на нашем воскресном эфире! Следите за новостями на канале!📺 📺📺📺

❓ ✍️ Друзья, спасибо большое за активное участие в обсуждении трудностей при изучении языка!🙏

Вы написали много комментариев к последнему посту и проблем действительно много… Как сказала Роза, «весь немецкий язык — одна большая проблема». И совершенно ясно, что при существующих подходах к обучению такое чувство и правда может возникнуть…😔

Если обобщить все комментарии, то можно выделить 5️⃣основных проблем:

1️⃣ сложности с запоминанием слов;
2️⃣сложность с пониманием на слух (аудирование);
3️⃣отсутствие системы в обучении, хаотичная подача материала и «каша» в голове.
4️⃣отсутствие родного языка в обучении (немецкий на немецком);
5️⃣ проблемы с говорением (страх говорения, никак не разговориться).

Можно было бы выделить еще больше частных сложностей, но пока хватит и этих пяти. Именно о них мы и поговорим в нашем эфире в ближайшее воскресенье, который будет очень важным и полезным! 📺📺📺

❓❓❓ 📺📺📺
Друзья, в преддверии ближайшего, очень важного, эфира в воскресенье попрошу еще раз написать в комментариях, с какими ПРОБЛЕМАМИ вы сталкивались или сталкиваетесь при изучении немецкого языка?

Мы уже обращались к этой теме, но сейчас при подготовке эфира хотелось бы снова услышать ваши мысли, чтобы обобщить и выделить главное, и чтобы эфир получился максимально содержательным и полезным!🙏 ✍️ ⬇️⬇️⬇️

Выражение похвалы и поддержки на немецком

😇 🤝 Выражение похвалы и поддержки на немецком!

Поддерживайте своих близких!

📌loben — хвалить
📌Gut gemacht! — Хорошо получилось!
📌Mach weiter so! — Так держать!
📌Gib nicht auf! — Не сдавайся!
📌Keine Angst! — Не бойся!
📌Keine Panik! — Без паники!
📌Mach dir keine Sorgen! — Не беспокойся!
📌Lass den Kopf nicht hängen! — Не падай духом! (Дословно: не вешай голову)
📌Ich bin stolz auf dich! — Я горжусь тобой!
📌Du kannst alles schaffen! — Ты со всем справишься!
📌Du bist der Beste! — Ты — лучший!

Первое апреля это единственный день в году, когда люди задумываются, действительно ли правда то, что они читают в интернете.🤫

🇩🇪 📖 «Грамматика немецкого языка» Дениса Листвина!

Пожалуй, это лучшее пособие по немецкой грамматике, ориентированное на «обычных учеников», а не профессиональных лингвистов.
Теория написана легким и доступным языком, без лишней «научности», а большое количество простых, но эффективных упражнений позволит сформировать прочные навыки.

Все упражнения распределены по разделам: существительное, глагол, предлоги, артикль и т.п. Вы сможете работать последовательно, продвигаясь от простого к более сложному, или выбрать необходимую для вас тему. Сборник рассчитан на любой уровень владения языком. Все ответы к упражнениям даются в ключах.

Скачать PDF файл можно по ссылке в следующем посте.⬇️

✅ 🤔 Знаешь ли ты род существительного?

Свои версии в комментариях не пишем, голосуем в следующем посте! ⬇️⬇️⬇️

#DLquiz

Eine erfolgreiche Fahrt in die neue Woche, liebe Freunde!🍀😘

Диван против уборки: Счет 1:0 в пользу дивана.

Einen chilligen Samstag, liebe Freunde!😘

Einen wunderschönen Freitagabend, liebe Freunde!🍸

Das war die schwierigste Wahl in seinem Leben.

Hass hat viele Probleme in dieser Welt verursacht, aber noch nicht ein einziges gelöst.

Gute Gedanken! 💭👍

Ненависть создала много проблем в этом мире, но не решила еще ни одной.

#DLGedanken

В продолжение вчерашней сырной темы вот несколько идиоматических выражений со словом „Käse“

🧀 Das ist doch alles Käse! — разг. Это всё вздор (чепуха).
🧀 Das ist der ganze Käse! — пренебр. И это всё!
🧀 Käse reden — фам. Молоть чушь (вздор).
🧀 Auf den Käse fliege ich nicht! — фам. На эту удочку я не попадусь!
🧀 Er ist kaum drei Käse hoch! — шутл. Он от горшка два вершка.
🧀 alter Käse — старая история, (давно) известное дело.
🧀 Das geht dich einen Käse an! — Это не твоё дело!
🧀 Der Käse ist gegessen! — Дело сделано (улажено)!

🧀 Das ist alles (völliger) Käse. — Всё это (полная) чушь.
🌭Das ist mir Wurst. — Мне без разницы / всё равно.

Немецкий — это, вероятно, единственный язык, в котором предложение «Это полный сыр, но, в принципе, и колбаса» является имеющим смысл высказыванием.

😁