🏃‍♀️ Готовы к главному старту этой весны?

3 и 4 мая пройдут забеги Казанского марафона. Планируется ограничение движение транспорта по ряду дорог 👆🏻

Просим планировать свой маршрут заранее, а лучше пробежать вместе с нами 🙌

Сак булыгыз, ишекләр ачыла, киләсе станция...💙️️️️️️

Первая станция этого сезона — встреча и прогулка по набережной с куратором Алсу. Проложим новый маршрут, расскажем о событиях предстоящего лета и вспомним самые теплые истории Кабана!

Бу сезонның тәүге тукталышы — Кабан кураторы Алсу белән променад. Киләсе җәйнең чаралары турында сөйләшербез һәм Кабанга бәйле хатирәләрне барларбыз. Маршрутны Камал театрының иске бинасы яныннан, Татарстан урамы яклап, баскычтан башларбыз.

🧶️️️️️️Теркәлү | Регистрация обязательна по ссылке:
https://kabanlake.timepad.ru/event/3338759/

А ты знаешь что такое БӨКЕ?

БӨКЕ – это универсальное татарское слово, которое может означать:
🔹Юлда, транспортның гадәттән тыш күп туплануы сәбәпле, хәрәкәт начарлану яки тукталу (перен. скопление кого-чего-либо)
🔹Кайбер савытларның авызын, шулай ук тишекне каплый торган әйбер (пробка для закупоривания различной посуды)
🔹Бөке агачы (пробковое дерево)

Сөйләм телендә кулланылышы:
・Иртәнге якта Чаллының Казан проспектында берничә км-га сузылган юл бөкесе хасил булды.
・Бәлешнең түгәрәк бөкесе.
・Имәннәр бөке агачлары семьялыгына керәләр.

📌 Искәрмә: Бөкедә тоткарланып калсагыз – безнең мемнарны карагыз да елмаегыз!😆

📌Приглашаем всех на большой городской субботник 26 апреля!

🌷 Илсур Метшин билгеләп үткәнчә, "Чиста шәһәр һәрберебездән башлана. Яз көне яхшы нигез салсак, көзгә кадәр урамнар һәм ишегаллары төзек булып калачак".

💛Уборка территории уже началась!
19 апреля компания "Тэкоресурс" показала отличный пример, организовав субботник на склоне озера Кабан.

💬 26 апрель көнне кушылыгыз - бергә шәһәребезне чистартыйк һәм уңайлырак итик!

🔵Точка сбора: Набережная оз. Нижний Кабан по ул. Марджани, 40/1 возле здания Префектуры "Старый город"

@kzn_official

Дорогие друзья!🤍
Сегодня  христиане отмечают великий праздник – Пасху. Разделяем радость этого светлого дня со всеми, кто его празднует!⚪️

⭐️От всей души поздравляем вас со светлым праздником Пасхи — временем радости, веры и обновления! Пусть в этот день ваши сердца наполнятся благодатью, а в семьях царят мир и согласие.

🌿Верим, что этот великий праздник укрепит в наших сердцах традиционные духовно-нравственные ценности, а совместные молитвы послужат во благо всех жителей.❤️

С праздником Светлой Пасхи!

Фото: https://tatmitropolia.ru/

🌸"Иске шәһәр"дә якты яллар🤍Дуслар! Сезне концертлар, спектакльләр, лекцияләр һәм мастер-класслар белән бай ял көннәрендә көтәбез.
📎Яхшы кәефне үзегез белән алып, вакытны илһамлы үткәрегез!🎉

💬 ЭКСКУРСИИ

📌 Камал Театры түбәсендә экскурсия / Экскурсия на крыше Театра Камала
📍 ТГАТ имени Г. Камала
📅 19 апреля, 13:00 и 15:00
📅 20 апреля, 13:00

📌 Экскурсии-медиации на выставке «Камазонки»
📍 Смена
📅 по будням в 19:30 и по выходным в 15:30 и 19:30


🎨 ИСКУССТВО И МАСТЕР-КЛАССЫ

📌 Күңел өчен/ Для души / Мастер-класс для взрослых
📍 ТГАТ имени Г. Камала
📅 20 апреля, 14:00

📌 Мастер-класс по сценическому движению и пластике
📍 ТГАТ имени Г. Камала
📅 20 апреля, 14:00

📌 Стильный коллаж из цветной бумаги и глянцевых журналов
📍 Галерея Славы Зайцева
📅 19-25 апреля, 12:00 и 16:00


🎭 ТЕАТР

📌 Спектакль «Мәхәббәт FM»
📍 ТГАТ имени Г. Камала
📅 22 апреля, 19:00

📌 Спектакль «Cүнгән йолдызлар / Угасшие звезды»
📍 ТГАТ имени Г. Камала
📅 23 апреля, 19:00

📌 Спектакль «Башмагым / Башмачки»
📍 ТГАТ имени Г. Камала
📅 24 и 25 апреля, 19:00

📌 Спектакль - эксперимент «индивиды и атомарные предложения»
спецпоказ к десятилетию «угла»
📍 Творческая лаборатория «Угол»
📅 19 апреля, 19:00

📌 Читка «Сестра четырех»
📍 Творческая лаборатория «Угол»
📅 23 апреля, 19:00

📌 Читка «Посадить дерево»
📍 Творческая лаборатория «Угол»
📅 24 апреля, 19:00

📌 Спектакль «Faust» (конференция-триллер, премьера!)
📍 Творческая лаборатория «Угол»
📅 25 апреля, 19:00


🎶 МУЗЫКА

📌 Концерт «Моңлы тарих / Мелодия души»
📍 ТГАТ имени Г. Камала
📅 24 апреля, 19:00


🎪 ЦИРК

📌 «Удивительная история» — цирковая новелла
📅 19 апреля, 12:00 и 17:00
📅 20 апреля, 15:00

📚 ЛЕКЦИИ, ВСТРЕЧИ И КИНО

📌 Лекция. Восточные вечера / Лекция. Шәрык кичләре
📍 ТГАТ имени Г. Камала
📅 23 апреля, 18:30

📌 Лекция «Философский нарциссизм: экофилософия, антропоцен, деколониальные теории»
📍 Смена
📅 20 апреля, 16:00

📌 Показ фильма «Арман» — смотрим полнометражный дебют внука Ингмара Бергмана и Лив Ульман
📍 Смена
📅 19 апреля, 16:00

📌 Лекция «Черные дыры: история, открытия и парадоксы»
📍 Смена
📅 23 апреля, 19:00

🖼 ВЫСТАВКИ

📌 Выставка «Камазонки»
📍 Смена
📅 каждый день

💃🕺 АКТИВНОСТИ

📌 Развлекательный центр «MazaPark»
📍РЦ «Гафури», 3 этаж
📅 19 - 20 апреля 10:00 - 06:00
📅 21 - 25 апреля 12:00 - 06:00

📌 Океанариум
📍РЦ «Гафури», 1 этаж
📅 каждый день 08:00–21:00

🍵 Вам нравится чай? Тогда вам точно сюда!

🤍 Музей чая – место, где оживает история этого волшебного напитка!

🟢 Богатая коллекция – бөтен дөньядан уникаль чәй төрләре!
🟠 Фотозоны – матур кадрлар гарантияләнгән. 📸
🟢 Аромат – музей эчендә шундый тәмле ис килә, яңа пешерелгән чәйне эчмичә китеп булмый!
🟠 Создано с любовью – музей чәй мәдәниятенең чын фанатлары белән булдырылган, һәм бу һәр детальгә чынлап та сизелә.

💚 Күбрәк белергә телисезме? Смотрите наше видео и приходите в гости – будет интересно! ☕️

1️⃣8️⃣ апреля – Международный день памятников и исторических мест

🌸Каждый уголок Казани – это страница удивительной истории, где переплетаются эпохи, культуры и судьбы. И особенно богата на архитектурные сокровища Старо-Татарская слобода – сердце нашего города, где каждый дом, здание и улочка дышат многовековыми традициями.

⭐️ Мәрҗани мәчете - Екатерина II боеры буенча төзелгән беренче таш мәчет, мөселман мәдәниятен торгызу символы.
⭐️Шамил йорты - бүген Габдулла Тукай әдәби музее урнашкан затлы йорт.
⭐️ Апанай мәчете - XVIII гасыр татар мәдәнияте архитектурасының күркәм үрнәге.
⭐️ Юнысов-Апанаевларның утары - татар сәүдәгәрләренең байлыгы һәм эшкуар тормышының таныклыгы.

Бу һәйкәлләр - таш һәм фасад кына түгел, ә безнең тарихыбызның тере дәлилләре, без аларны сакларга һәм киләчәк буыннарга тапшырырга тиеш.

⤵️ Предлагаем в этот день прогуляться по историческим улочкам Старо-Татарской слободы, прочувствовать ее атмосферу и заново открыть для себя любимый город🤍

Когда в Казани завершится отопительный сезон❓

⚡️По предварительным данным, тепло в домах перестанут подавать 21 апреля.

🔘Решение принимают на основе погодных условий: если 5 дней подряд среднесуточная температура держится выше +8°С.

🔘Иҗтимагый объектлар (мәктәпләр, хастаханәләр) иртәрәк сүндерелү ихтималы бар.
🔘Сәүдә оешмалары - җылылык белән тәэмин итүче компания белән килешенеп.
🔘Күпфатирлы йортларда сүндерү өчен башта яшәүчеләрдән 50%тан күбрәк тавыш кирәк, аннары карар идарә итүче компаниягә тапшырыла.

✨Быел җылылык белән тәэмин итү системасы тотрыклы, җәй көне коммуналь хезмәтләрне әзерләү нәтиҗәсендә, җитди аварияләрсез эшләде.

💦Уже в мае начнутся испытания теплосетей — возможны кратковременные отключения воды. Следите за новостями в нашем канале!

@kzn_official

🏛 Началась реставрация исторического здания на ул. Марджани, 26

🔍Казанский колледж технологий и дизайна - здание бывшей Казанской учительской семинарии — объекта культурного наследия XIX века.
Проект реставрации согласован с Комитетом РТ по охране памятников.

▶️Нинди үзгәрешләр көтеләчәк:
🟡Нигезнең һәм саклагыч терәк конструкцияләрнең көчәюе;
🟡Коммуникацияләрне алыштыру һәм түбәләрне ремонтлау;
🟡Оригиналь бизәү тергезү һәм подвалның гидроизоляциясе;
🟡Җимерелүдән саклау өчен агач элементларны эшкәртү.

✏️1873 елда төзелгән бина озак вакыт белем бирү максатларына хезмәт иткән һәм игътибарлылык белән торгызылуны таләп итә. Ремонт эшләре аның уникаль архитектурасын киләчәк буыннар өчен саклап калырга ярдәм итәчәк.

"Это важный этап в сохранении исторического наследия Казани"
— отметили в профильном комитете.

Фото: Комитет РТ по охране объектов культурного наследия

Знакомо слово «🔠🔠🔠»? 😏

🌸Если в разговоре вам бросили «яме» в конце фразы — это намёк, что собеседник ждёт вашего согласия!
📎По сути, «яме» — это татарский аналог «ок?»  или «договорились?».

⤵️ Мисал:
— Бүген Иске-Татар бистәсенә экскурсиягә барабыз, яме?
— Сегодня пойдем на экскурсию в Старо-Татарскую слободу,  понял?

— Театрга бергә барырбыз, яме?
— В теа‌тр вме‌сте пойдём, ла‌дно?

🤍 Җавап бирәбез:
Кивок или «яхшы» / «ярар» — и диалог удался!

⚪️Безнең белән калыгыз һәм киләсе сүзләрне киңәш итегез,  яме?)

🔵Культура, память и наследие: от Рериха до Тукая

📎Сегодня — Международный день культуры, приуроченный к подписанию Пакта Рериха,
заложившего основы защиты мирового наследия. Этот день напоминает нам, как важно беречь культуру в любых её проявлениях.

▶️Татарстан өчен 15 апрель – Габдулла Тукайны искә алу көне, аның иҗаты татар мәдәниятенең генә түгел, ә дөнья мәдәниятенең дә бер өлешенә әверелде. 12:00 сәг. Г. Тукай әдәби музеенда «Халык әдәбияты» күргәзмәсе ачылды. Күргәзмә шагыйрьнең «Халык әдәбияты» лекциясен укуына 115 ел тулуга багышлана.

🩵Культура живёт, пока её помнят, изучают и передают дальше. От глобальных инициатив, как Пакт Рериха, до наследия таких поэтов, как Тукай — всё это звенья одной цепи.

🔍Фото с мероприятия по ссылке

Романовский мост через Булак закрывается на ремонт 🚧

С завтрашнего дня приступят к установке техники для проведения работ. Ограничение будет действовать на всем мосту до 30 августа.

Капитальный ремонт требуется для устранения образовавшихся со временем дефектов и безопасной эксплуатации в дальнейшем. Будет обновлено как дорожное покрытие, так и пешеходная часть, а также ограждения и бордюры.

📍Установку знаков начнут в ночное время, поэтому утром проехать или пройти по нему будет уже невозможно. Пожалуйста, планируйте свои маршруты заранее!

🥀 15 апрель татар халкының бөек улы Габдулла Тукай бакыйлыкка күчкән көн

📌15 апрель, 11.00 зиратта, шагыйрьнең каберенә чәчәк салу була

📌12.00 - Тукай музеенда "Халык әдәбияты" лекциясенең 115 еллыгына багышланган күргәзмә ачылышы

📌12.30 - Түгәрәк өстәл "Тукай фәне: үткәне, бүгенгесе һәм киләчәге". ТР Милли музееның - 130, Тукай музееның беренче директоры Госман Хәбибуллинның 75 еллыгы уңаеннан

Сезне көтеп калабыз!

🔢 Бүген! Сегодня!

14 апреля в Казани пройдёт исторический квест-игра "Казан Квест", организованный Всемирным форумом татарской молодежи. Игра состоится в рамках ежегодной акции "Мин татарча сөйләшәм!" | "Я говорю по-татарски!"

🔢 Кайда? | Где?
На центральных улицах Казани

🔢 Ничек? | Как?
В формате исторического квеста

🔢 Кем? | Кто?
В игре принимают участие ученики 7-11 классов школ Казани и Татарстана

🔢 Ни өчен? | Для чего?
Усиление мотивации к изучению татарского языка, расширение сферы применения языка, развитие интереса учащихся к истории родного края

🔢 Иң мөһиме! | И самое главное!
Целых три филиала Национального музея станут площадками квест-игры. Участники смогут выполнить задания на локациях музея Каюма Насыри, Литературного музея Габдуллы Тукая и музея истории татарской литературы с мемориальной квартирой Шарифа Камала

📷 Поэт Ильгиз Калимуллин со школьниками, 1960-е гг.

Бүген "Нэфис-косметикс" оешмасында Бөек Җиңүнең 80 еллыгы алдыннан Казан оешмалары бер-берсенә тапшыра торган «Хәтер уты»ның тантаналы очрашуы узды. "Нэфис" эстафетаны Казан дары заводыннан кабул итте.

«Участвуя в этой акции, мы сохраняем и передаем историю Великой Победы нашим молодым поколениям, чтобы они помнили и не забывали героический подвиг своего народа. Благодарим пороховой завод за бережное хранение «Огня памяти» и берем на себя эту ответственность», – сказала генеральный директор Нэфис Косметикс Дина Лаврикова.
На церемонии участники почтили память павших минутой молчания и возложили к стенду красные гвоздики. Почётный караул несли курсанты Казанского танкового училища. 

📌Бөек Ватан сугышы елларында комбинат хәрби һәм гражданлык продукциясе чыгарды. 2022 елда аңа "Хезмәт батырлыгы предприятиесе. 1941-1945" мактаулы исеме бирелде.

Фотосурәтләр "Нэфис" оешмасының телеграм-каналыннан алынды

🔔Второй этап встреч с жителями по благоустройству дворов завершён!

✔️Бу атнада без "Наш двор" программасы кысаларындагы йортларның яшәүчеләре белән фикер алышуларның икенче этабын уздырдык, анда ишегалларында йомгаклау проектлары тәкъдим ителде.

📌В 2025 году но программе «Наш двор» запланировано благоустройство 13 дворов (Портовая, 21, Московская, 53, Тинчурина, 3а, Татарстан,
60, 62, 64, 66, 68, З.Султана, 8,13, Сафьян, 6,8, Коротченко, 2,4, Саид Галеева, 3,Ташаяк, 1, Девятаева, 11, Мазита Гафури 3,5, Камиля Якуба, 2, К.Насыри, 18).

Эшләр инде башланып китте, килгән һәркемгә, сораулар биреп, кызыклы идеяләр тәкъдим иткәннәргә һәм гомумән ишегалларын яхшыртуга үз өлешен керткәннәргә рәхмәт – без бергәләп ишегалларын яхшы якка үзгәртәбез🔥

Борнай мәчете: чыганакларга кайту🕌

❗️Тиздән шәһәрнең иң борынгы мәчетләренең берсе, яңадан XIX гасыр ахырындагы тарихи төсенә керәчәк!

📌Мәчетне нинди үзгәрешләр көтә? 

✔ Реставрация минарета — 24-метровая кирпичная башня, ставшая символом мечети, будет укреплена и сохранена для будущих поколений. 

✔ Восстановление деталей — утраченные двери, окна и даже печные трубы обретут вторую жизнь, а кирпичная ограда с воротами вернет дух прошлого. 

✔ Новая жизнь территории — удобный въезд, террасные ступени и уютный шатер для мероприятий сделают пространство ещё более уютной. 

✨Әйдәгез эш барышын бергә күзәтик✨

Уважаемые жители!

🔔Сообщаем вам, что участок ул.Парижской коммуны (от Лево-Булачной до Московской)
временно перекрыт в связи с проведением дорожных работ и ямочного ремонта.

🔹Маршрутны һәм урау юлларын алдан сайларга киңәш итәбез.

🔹Үзегезнең иминлегегез өчен юл билгеләре һәм эшчеләр күрсәтмәләрен үтәгез.

🌙Ураза-байрам в Апанаевской мечети: праздник, который объединил сердца!

💖Узган якшәмбедә Апанай мәчетенең эчке ишек алды шатлык, җылылык һәм бердәмлек белән тулды. Бу якты бәйрәмне безнең белән уртаклашкан һәркемгә рәхмәт.

🩵Концерт программасы
❤️Бүләкләр һәм конкурслар
💛Балалар һәм олылар өчен мастер-класслар
💚Казан мәчеләреннән куыклар шоуы
💛Тәмле пылау
🩵Җәядән ату
❤️Балалар мәйданчыгы
Якты мизгелләр - безнең фотосурәтләрдә!

🗂Особая благодарность:
🔹 Фотопроекту «ТАТАВАТАР» за прекрасные кадры в национальных костюмах!
🔹 Костюмерной «Millihasite» за возможность примерить традиционные татарские наряды.

👉 Смотрите фотоальбом с проекта «ТАТАВАТАР»!
👉 Фотоальбом со всеми фотографиями с праздника!

💡Яхшылык һәм гореф-гадәтләр атмосферасында яңа очрашуларга кадәр! 🌿

🌻 МЕНӘ БИТ - төрле ситуацияләрдә ишетелә торган татар фразасы.
📖 Что значит?
В зависимости от интонации, "Менә бит" может передавать:
✔ Указание – "Вот же!" (нәрсәдер билгеле булганда)
✔ Удивление – "Ну надо же!" (әгәр нәрсә дә булса уңай тәэсир калдырса)
✔ Уверенность – "Вот именно!" (үз хаклыгыңны раслаганда)
💬 Примеры:
– "Кая салдым телефонымны?.. Ә, менә бит!" ("Куда я положил телефон?.. А, вот же он!")
– "Менә бит, мин синә әйткән идем!" ("Вот видишь, я же тебе говорил!")

Как изменились артефакты Ново-Татарской?

Прогулялись по Ново-Татарской слободе и зафиксировали на память знаковые объекты. Заодно сравнили с тем, как они выглядели несколько десятилетий назад. Где-то реставрация помогла вернуть прежний блеск, например, Розовой мечети, а где-то, как говорится, "пока что только до". Какие артефакты территории узнали?

‼️Яңалык: Казан администрациясенә мөрәҗәгатьләр бирүнең яңа тәртибе.

➡️30 марттан башлап, халыктан мөрәҗәгать кабул итүнең яңартылган кагыйдәләре гамәлгә керә башлый. Хәзер электрон мөрәҗәгатьләрне
рәсми тәртиптә бары тик «Госуслуги» сайты аша гына бирергә мөмкин. Бу сезнең шәхси мәгълүматларыгызны яклауны арттыра.

⭐Основные изменения: Подавать электронные обращения в официальномпорядке теперь можно только через Госуслуги (с обязательной авторизацией).
Это повышает защиту ваших личных данных.

⭐Как направить обращение:
✔ Через электронную приёмную Мэра и Исполкома Казани;
✔ Обязательно войдите через Госуслуги — это просто и безопасно;
✔ Ответ, как и ранее, поступит на вашу электронную почту.

⭐Другие доступные способы связи:
• Система «Решаем вместе» (в приложении Госуслуг и официальных пабликах);
• Отправка почтой или курьерскими службами;
• Личный визит в приёмные;
• Соцсети мэрии («Народный контроль», «Открытая Казань», бот «Моя Казань»).

☀️Хәерле көн, кадерле дуслар!

Рамазан ае тәмамлану хөрмәтенә оештырылган тантаналы чара Апанай мәчете ишегалдында инде башланды🎊

📌Монда сезне мастер-класслар, балалар уен зонасы, кызыклы фотозона, шулай ук тәмле ризык һәм күңелле атмосфера көтә.

Барыгызны да бәйрәм белән🌙

🎉 Иске Татар бистәсендә Ураза Бәйрәме кунаклары өчен конкурс!

В этот светлый праздник среди гостей Ураза Байрам разыгрываются 3 пригласительных билета в кино от нашего партнёра — кинотеатра «Синема 5» в ТРЦ «Республика»! 🎬

Как принять участие?
1️⃣ Подпишитесь на 3 канала:
- Префектура «Старый город»
- МБУ «Историческая среда»
- Апанаевская мечеть
2️⃣ Нажмите на кнопку «Участвовать»
3️⃣ Обязательно приходите на Ураза Байрам в Старо-Татарской слободе!

Уйнату шартлары:
- Уйнату 3 каналга язылучылар арасында үткәрелә
- Апанай мәчетендәге бәйрәм мәйданчыгында булырга кирәк
- Җиңүчеләр очраклы рәвештә сайланачак
- Уйнату нәтиҗәләрен 30 мартта 15:00 сәгатьтә игълан итәчәкбез

🏆 Победители розыгрыша будут оглашены со сцены!

📌 Ждем всех во дворе Апанаевской мечети // праздничная площадка открыта с 12:30

Барыгызны да Апанай мәчетендәге бәйрәм чарасында көтәбез! Катнашыгыз, җиңегез һәм бу көн якты хатирәләр генә калдырсын ✨

Победители розыгрыша:
1. Луиза Галиева - 2qcpjl
2. Анюр - 2qc5k3
3. 🌻🥶kentaro #плохойпарень #kotobormot #безумны - 2qc9ji

Ураза гаете мөбарәк булсын!
Һәр йортка җылылык һәм шатлык, татулык һәм муллык, тынычлык һәм иминлек телим!

От всей души поздравляю с благословенным праздником Ураза-байрам!

🚌 В день Ураза-байрам общественный транспорт Казани начнет работать с 5:00

Изменения коснутся следующих маршрутов, проходящих через мечети:
🔹автобусы №1, 2, 5, 6, 10, 10а, 15, 23, 29, 30, 31, 35, 35а, 37а, 43, 47, 53, 54, 55, 56, 63, 68, 74, 75, 91;
🔹троллейбусы №1, 2, 12;
🔹трамваи № 5 и 5а.

📌 Всеми оперативными службами города будут созданы необходимые условия для обеспечения общественного порядка и безопасности.

🌸"Иске шәһәр"дә якты яллар

🤍Дуслар! Сезне концертлар, спектакльләр, лекцияләр һәм мастер-класслар белән бай ял көннәрендә көтәбез.

📎Яхшы кәефне үзегез белән алып, вакытны илһамлы үткәрегез!

🎉 ПРАЗДНИКИ

📌 Праздник Ураза байрам
📍 Двор Апанаевской мечети
📅 30 марта, 12:30

🎭 ТЕАТР

📌 Спектакль «Бию пәрие / Очарованный танцем»
📍 ТГАТ имени Г. Камала
📅 1 апреля, 19:00

📌 Спектакль «Кофе и не только»
📍 Творческая лаборатория «Угол»
📅 30 марта, 19:00

📌 Спектакль «Моему сыну» (история о том, как быть папой)
📍 Творческая лаборатория «Угол»
📅 29 марта, 19:00

📌 Спектакль «Faust» (конференция-триллер, премьера!)
📍 Творческая лаборатория «Угол»
📅 4 апреля, 19:00

🎶 МУЗЫКА

📌 Вечер тюркской музыки с Айдаром Абдрахимовым
📍 Живые мелодии на редких инструментах
Юрта
📅 29 марта, 19:00

📌 Концерт Александра Зайцева и Марии Дубровиной
📍 Смена Архив Фонда «Галеев-Прометей»
📅 4 апреля, 19:00

🎪 ЦИРК

📌 «Удивительная история» — цирковая новелла
📅 29 марта, 12:00 и 17:00
📅 30 марта, 15:00

🎨 ИСКУССТВО И МАСТЕР-КЛАССЫ

📌 Стильный коллаж из цветной бумаги и глянцевых журналов
📍 Галерея Славы Зайцева
📅 1-4 апреля, 12:00 и 16:00


📚 ЛЕКЦИИ И ВСТРЕЧИ

📌 Лекция «Брать исторически. От культуриндустрии к интернет-культуре»
📍 Смена
📅 29 марта, 16:00

📌 Лекция «Черные дыры как астрофизические объекты»
📍 Смена
📅 30 марта, 16:00

📌 «Тетрис сценариста. Как устроены лучшие истории» (Спикер: Станислав Михайлов-Нордэн)
📍 Смена
📅 31 марта, 19:00

📌 «Живее всех живых: книгоиздание в XXI веке» (Спикер: Кирилл Маевский)
📍 Смена
📅 1 апреля, 19:00

📌 «Краткая история сэмплирования» (Спикер: Александр Зайцев)
📍 Смена
📅 2 апреля, 19:00

📌 «Фоторедактор в медиа. Введение в профессию» (Спикер: Антон Михайловский)
📍 Смена
📅 3 апреля, 19:00

👶 «СМЕНА ДЕТИ»
📌 Курс «Форма и содержание»: занятие «Графический бум»
📍 Смена
📅 29 марта, 11:00

📌 Арт-терапия на английском «Кандинский — Colors & Shapes»
📍 Смена
📅 30 марта, 11:00

🔍 Музей Габдуллы Тукая в Казани: где история встречает будущее

💡 Привет, любители культуры и технологий! 🎭🤖 Сегодня расскажем вам про один из самых необычных музеев Казани — Литературный музей Габдуллы Тукая. Здесь бережно хранят память о великом татарском поэте, но есть кое-что, что точно удивит даже искушённых посетителей…

🤖 Татарстанда бердәнбер робот-экскурсовод Апуш!
Әйе, дөрес ишеттегез! Бу музейда сезне Апуш роботы каршы алачак - республикада беренче һәм әлегә бердәнбер электрон гид. Ул сезнең сорауларыгызга җиңел җавап бирер, Тукай тормышы һәм иҗаты турында сөйләр һәм хәтта шаяртыр да. Технологияләр белән  тарихны берләштергәч = менә дигән ярашу килеп чыга!

💬Музейда тагын нәрсә кызыклы?
Тукайның шәхси әйберләре
Интерактив экспозицияләр
XX гасыр башы иске Казан атмосферасы
Татар мәдәниятенә багышланган күргәзмәләр

💐 Күбрәк белергә телисезме?
Музей мөдире - Төхвәтова Гүзәл сезнең өчен виртуаль экскурсия үткәрәчәк! Тукай дөньясына чумыгыз

📌 Адрес: ул. Тукая, 74
Обязательно загляните сюда — и не забудьте пообщаться с Апушем! 😉

🪟МБУ «Историческая среда» запустила цикл встреч по развитию «Старого города»

Сессия собрала экспертов из:
🟢Института развития городов РТ
🟢 Комитета по развитию туризма Казани
🟢 Префектуры «Старый город»
🟢 Архитекторов, градостроителей и культурологов

⤵️Ключевые темы:
🔵Тарихи контекст
🔵Сак реставрация
🔵Транспорт инфраструктурасы
🔵Кабан яры буе үсеше

🗂Урбанистлар, архитекторлар һәм тарихчылар шулай ук тәңгәллекне саклап калу, туристлык потенциалы һәм заманча чишелешләрнең интеграциясе турында фикер алыштылар▶️

📸▶️ Фото по ссылке

☕️Ураза бәйрәме - яктылык, яхшылык һәм бердәмлек бәйрәме! 🔵

💬Приглашаем вас на торжественное празднование Ураза-байрам!
Вас ждет яркая и душевная программа для всей семьи:

🎤 Бәйрәм концерты - артистлар чыгышы, рухи җырлар һәм шатлыклы котлаулар!
📸 Костюмлаштырылган фотозона - истәлеккә милли образларда матур сурәтләр.
🎨 Мастер-класслар - балалар һәм өлкәннәр өчен иҗат һәм кул эшләре.
⚽ Актив уен зонасы - күңелле ярышлар һәм хәрәкәтчән уеннар.
🧩 Интерактив балалар зонасы - анимация, конкурслар һәм күңел ачу.
🎁 Бүләкле бәйгеләр - катнашыгыз һәм призлар яулагыз!

📍 Место: Внутренний двор Апанаевской мечети
📅 Дата: 30 марта
⏰ Время: 12:30

👒Шушы кызыклы һәм рухи бәйрәмгә гаиләгез белән бергә килегез!
💬Бу көн хәер-фатиха, җылылык һәм бәхет белән тулып торсын!

💭 Татарская скороговорка "Капкага капка каршы, Капкага капка капма-каршы" vs случайные прохожие!"

🎙Булат үтеп баручыларның кайсысы тиз һәм катлаулы татар тизәйткечләрен булдыруын тикшерә. Бу биремдә катнашучылар хатасыз җөмләләрне әйтергә тырышалар.

✏️Ә сезнең килеп чыктымы? Башка катлаулы тизәйткечләр яки сүзләр белсәгез - комментарийларда калдырыгыз

Ассаляму алейкум, дорогие друзья!👥

С радостью приглашаем вас на празднование
УРАЗА-БАЙРАМ — дня, который символизирует завершение священного месяца Рамадан, время, когда мы укрепляем нашу веру, проявляем милосердие и единство.

УРАЗА-БАЙРАМ — это не только праздник, но и возможность для каждого из нас вспомнить о важности добрых дел и заботы о ближних.

Как говорится в Коране:
«И не забывайте о добрых делах между собой» (Сура Аль-Бакара, 2:273).

Этот день напоминает нам о том, что милосердие и щедрость должны быть в нашем сердце не только в месяц Рамадан, но и на протяжении всей жизни.

Давайте в этот день откроем свои сердца и поделимся радостью с теми, кто нуждается в нашей поддержке🫂

Приглашаем вас и ваших близких на праздничное мероприятие, где мы сможем вместе отпраздновать этот важный день, насладиться вкусной едой, обменяться добрыми словами и укрепить наши связи.
Пусть этот Ураза-байрам станет для нас временем единства, любви и взаимопомощи🎉

Дата: 30 марта 📆
Время: 13:00🕖
Место: площадь театра им. Г. Камала. Старо-татарская слобода✨

Давайте вместе сделаем этот праздник незабываемым! Ждем вас с нетерпением!

🚧 Внимание! Ограничение движения

🔣 С 18:00 29 марта до 22:00 30 марта в связи с проведением «Рамазан Фест» будет временно ограничено движение транспорта по ул. Марджани.
🔣 Уңайсызлыклар булмасын өчен алдан ук маршрутларны планлаштырырга һәм әйләнгеч юлларны сайларга киңәш итәбез.

Аңлавыгыз өчен рәхмәт! 🙏🏻

🏡 Каюм Насыйри урамын тикшерү: традицияләрне саклыйбыз, Казанның матурлыгын кайгыртабыз!

😘Казанның баш рәссамы Жанна Белицкая җәмәгать эшлеклесе Айрат Фәизрахманов белән бергә урам буенча йөреп чыктылар, кибетләр һәм учреждениеләргә керү өлешенең бизәлешен, шулай ук алтакталарда һәм информацион такталарда татар теленең дөрес кулланылуын бәяләделәр.

📝 Урында ук объект вәкилләре белән тәкъдимнәр һәм искәрмәләр белән бәйле фикер алышынды. Ачыкланган җитешсезлекләр милекчеләргә төзәтү өчен җибәреләчәк. Эш дәвам итә.

😊 Безнең максат - визуаль ягы гармонияле, традицияләргә һәм телгә хөрмәт булган, заманча дизайн белән яраша торган шәһәр.

🧡Нәүрүз – яз бәйрәме, кышны озату, язны каршылау бәйрәме!

♠️В эту субботу мы окунулись в атмосферу древнего праздника Навруз, который символизирует начало нового года и приход весны. 🌺 Солнце, улыбки, традиционные угощения, музыка и танцы — всё это создало неповторимую магию дня!

Программада:
☕️ «Чәй музеена» экскурсия, чәй эчү традицияләре һәм яраткан эчемлекнең хуш исләре белән якыннан танышу булды.
📍Борынгы урам серләрен ачкан Каюм Насыйри урамы буйлап гид белән сәяхәт.
📝 Сәүдәгәр Муллин Йорт-музеенда «Татар костюмы» дигән темага Лекция – милли мода һәм мәдәният дөньясына сәяхәт.
📚 «Нәүрүз. Татарлар белән бәйләнеше» «Тамырлар» Тирмәсендә – бәйрәм традицияләре һәм тарихы турында мавыктыргыч хикәя.
Яшь чиге булмаган башка актив чаралар:
🔖 Балалар һәм өлкәннәр өчен TeamSoft компаниясеннән уен зонасы - күңел ачу шарты белән!
🏹 «Бибарс» экскурсияләр һәм чаралар үзәгеннән «Төрки халыклар уеннары» актив зонасы – анда һәркем үзен чын батыр итеп хис итә алды.
🎙 Концерт уен программасы – музыка, бию һәм күтәренке кәеф!
🎁 Күңелле приз уйнатулар – сюрпризлар һәм кунаклар өчен бүләкләр!

Организаторы:  МБУ "Историческая среда", центр экскурсий и мероприятий "Бибарс",  Дом-музей купца Муллина

📸 Хотите снова окунуться в атмосферу праздника?
Переходите в наш альбом с фотографиями и вспоминайте самые яркие моменты

🕌В Татарстане за пять лет проведена реставрация 10 исламских зданий

Восстановление мусульманских святынь в сумме 2,2 млрд рублей проводилось благодаря федеральному и республиканскому бюджетов, а также помощи неравнодушных меценатов. Все работы велись под контролем Комитета по охране объектов культурного наследия. Все эти усилия позволили вдохнуть новую жизнь в старинные памятники архитектуры.

📆2020 год - восстановлена Азимовская мечеть в Казани и мечеть в с.Береске Атнинского района

📆2021 год – спасена деревянная мечеть в с.Большая Елга Рыбно-Слободского района

📆2022 год – отреставрированы медресе «Мухаммадия» и «Марджания» в Казани

📆2023 год – кровельные работы на Бурнаевской и Голубой мечетях в Казани

📆2024 год - реставрация на трех объектах в Казани: Ново-Слободская мечеть на ул. Гафури («Иске-Таш»), мечеть Ново-Слободская на ул. Меховщиков, а также мечеть Марджани

🚧Работы продолжатся в этом году в мечети в селе Маскара Кукморского района и деревянной мечети в с. Айбаш Высокогорского района.

💙ТЕГЕ НИ — когда забыл слово, но хочешь сказать
*️⃣Знакомо такое: в разговоре слово «вертится на языке», но вспомнить его никак не получается?
⏩Татарлар ул очракларда «Теге ни...» дип искә төшерә алмый тора һәм барысы да шунда ук аңлый: кеше нәрсәдер әйтергә тели, әмма аны әлегә аңлата алмый.
📌Дословно — «то самое», «это, как его».
📌По смыслу — универсальная замена забытому слову.
📕Ничек кулланыла сон ул?
📌«Теге нине алып китер» — «Принеси то… ну, это самое» (если забыл, как называется предмет).
📌«Теге нине нитеп куй» — «Сделай то… ну ты понял» (когда не вспоминается глагол).
✅А ещё есть глагол «нитү» — «делать это самое», который заменяет любое забытое действие.
▶️Фишка в том, что «теге ни» и «нитү» — это не просто слова, а целый языковой механизм для тех моментов, когда память подводит.
🔵Ә сез бу "сүзләрне" сөйләмдә еш кулланасызмы?

🌸«Иске шәһәр» территориясендә вакыйгалар һәм чаралар

🤍Дуслар!
Традиция буенча без сезнең өчен бик бай чаралар программасын әзерләдек, алар сезнең ял көннәрегезне һәм якындагы атналарыгызны тагын да яктырак һәм кызыклырак итәчәк! ⤵️

Сезне көтә:
⚪️ Концертлар – тарихи үзәк атмосферасында җанлы музыка.
Спектакльләр – театр сәнгате дөньясы.
⚪️ Яңаны белер һәм илһамланыр өчен - лекциялар.
⚪️ Иҗади сәләтләрегезне ачыр өчен – мастер-класслар.

Иң көтелгән вакыйгаларның анонслары белән уртаклашабыз - күңелегезгә хуш килгәнен сайлагыз һәм вакытны рәхәтләнеп үткәрегез! 📎

Үз көннәрегезне онытылмаслык итәргә мөмкинлеген югалтмагыз! 🤍

1️⃣Праздник Навруз в Старо-Татарской слободе
Старо-Татарская слобода
⭐️22 марта, с 12:30
Традиционный праздник весны с музыкой, танцами и атмосферой радости.

2️⃣Спектакль «Угасшие звёзды / Сүнгән йолдызлар»
ТГАТ имени Г. Камала, БОЛЬШОЙ ЗАЛ
⭐️22 марта 2025, 18:00

3️⃣Спектакль «Фауст»
Угол. Творческая лаборатория
⭐️22 марта, 19:00
Конференция-триллер. Премьера.
Наш спектакль — это kompott: научная конференция, которая превращается в лабиринт снов, погружает в бездну бессознательного на фоне истории странной любви и спасения.

4️⃣Спектакль «Кофе и не только»
Угол. Творческая лаборатория
⭐️23 марта, 19:00
История про поиск своего места.
Железнодорожный вокзал. Зал ожидания. Люди ждут своих поездов, перемен и чего-то большего. Посреди зала стоит киоск «Кофе и не только», там, занимаясь нелюбимой работой, работает Саша. Она работает бариста и тоже чего-то ждёт.

5️⃣Маркет издательства «Новое литературное обозрение»
Смена
⭐️22 марта, 11:00–19:00
Книги по философии, искусству и моде по сниженным ценам, а также лекции для любителей интеллектуального досуга.

6️⃣Курс «Форма и содержание: искусство в деталях интерьера»: занятие «Глиняное зеркало»
Смена
⭐️22 марта, 11:00

7️⃣Гид GALA по маркету от «НЛО» и «Смены»
Смена
⭐️22 марта
Своп для любителей философии, искусства и моды. На маркете можно будет посетить лекции и приобрести книги по цене ниже рыночной.

8️⃣Мастер-класс по созданию ковров (тафтинг)
Галерея—мастерская Зайцева
⭐️25–30 марта, 12:00 и 16:00
Уникальная возможность создать свой ковёр в технике тафтинга.

9️⃣Цирковое представление «Удивительная история»
Казанский цирк
⭐️22,23 марта 2025, 12:00 и 17:00
⭐️26,27 марта 2025, 18:00
Цирковая новелла, основанная на реальных событиях

Может, с ними конкурс замутим?

Обзор ресторана «Гусь»🪿

♠️ Приглашаем вас в уникальное место, где история встречается с гастрономией! Ресторан «Гусь» расположен в самом сердце Старо-Татарской слободы по адресу Марджани, 10💚

♣️ "Гусь" ресторан комплексын нәрсә үзенчәлекле итә?
Уникаль концепция: комплекс ике өлештән тора - 100 кунак сыйдырырлык ресторан үзе һәм 50 кешелек уңайлы татар кунакханәсе.

🗂Ресторан янында чын татар чәйханәсе урнашкан, анда самавыр, яңа пешкән камыр ризыклары һәм тәм-томнар белән ләззәтләнергә мөмкинсез.

💬Кухня: Меню ресторана — это гармония традиций и современности. Здесь вы найдете блюда, приготовленные в печи: сочного гуся, утку, ягненка и, конечно, ароматные пироги.

🌷 Киңәш: Һичшиксез, татар чәйханәсенә кереп чыгыгыз - бу сезнең көнегезне тәмамлау өчен идеаль урын.

📝Авыл хуҗалыгы ярминкәсе иртәгә сәгать 6:00 дан 12:00 гә кадәр Татарстан урамы, 53 адресында эшлиячәк!

🔚Ярминкәдә сез:
😊Яшелчә һәм җиләк-җимеш
😊Сөт продукциясе
😊Ит һәм кош-корт
😊Йорт әзерлекләре һәм башка бик күп нәрсәләр табарсыз

🌷Үзегезне һәм якыннарыгызны сыйфатлы продуктлар белән сөендерү мөмкинлеген кулдан ычкындырмагыз!

🧡Фермерлар сезне каршы алырга әзер!