У вас закончился пробный период!
Для полного доступа к функционалу, пожалуйста, оплатите премиум подписку
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
https://t.me/translationlenambooks
Возраст канала
Создан
Язык
Русский
19.11%
Вовлеченность по реакциям средняя за неделю
10.52%
Вовлеченность по просмотрам средняя за неделю

Сообщения Статистика
Репосты и цитирования
Сети публикаций
Сателлиты
Контакты
История
Топ категорий
Здесь будут отображены главные категории публикаций.
Топ упоминаний
Здесь будут отображены наиболее частые упоминания людей, организаций и мест.
Найдено 227 результатов
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
1
35
Без моментов, так как все сложнее выбирать без спойлеров. А я не хочу раскрывать самое интересное заранее
27.04.2025, 23:30
t.me/translationlenambooks/4349
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
1
7
The Rebels of Gold
Золотые Мятежники

Глава 54

#therebelsofgold
БЕЗ РЕДАКЦИИ
27.04.2025, 23:29
t.me/translationlenambooks/4348
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
23
50
The Rebels of Gold
Золотые Мятежники

Глава 53

#therebelsofgold
БЕЗ РЕДАКЦИИ
27.04.2025, 18:52
t.me/translationlenambooks/4346
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
12
96
Помогите ...
Я видео делаю по Луму. И нашла у себя звук, но у меня спорный момент между Ари и Фло, кому больше какая строчка подходит:
• Один станет УБИЙЦЕЙ, который выпустит смерть
• И один, который будет БЕЗУМНЫМ, чьи идеи изменят историю


Я считаю, что про идеи и безумие - это Ари (та же Философская Шкатулка и новое оружие в 3 книге), но по последним главам (по 3 книге даже) Фло тоже сюда подходит.
Если говорить про убийцу, то я не могу сюда отнести Фло, ближе Ари. Но Ари у меня ассоциируется с идеями, которые меняют историю...
Нужно ваше мнение
27.04.2025, 11:35
t.me/translationlenambooks/4344
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
37
114
The Rebels of Gold
Золотые Мятежники

Глава 52

#therebelsofgold
БЕЗ РЕДАКЦИИ
27.04.2025, 01:40
t.me/translationlenambooks/4343
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
20
116
Золотые Мятежники
Глава 52
— Ты вернешься в Дортам? — Флоренс была достаточно смелой, чтобы задать этот вопрос, и достаточно трусливой, чтобы бояться ответа.
— Кто знает?
— Я буду там.
— Я так и предполагала. — Арианна выпрямилась с искренней улыбкой. — Ведь ты теперь Наместник Револьвера. Ты, Флор! Наместник-Револьвер!
Флоренс смотрела на доброе, сияющее лицо своей наставницы. Это была мягкость, которую видела только она, и всю ее жизнь она означала нечто глубокое. Но именно в тот момент, когда она взглянула в сияющие сиреневые глаза Арианны, полные стольких эмоций — гордости, восхищения, надежды, сострадания, — Флоренс поняла, что они никогда не видели друг друга совершенно одинаково.
27.04.2025, 00:49
t.me/translationlenambooks/4342
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
13
107
И еще. У меня уже готовая глава 52, но я хочу отправить ее с 53. Скорее всего, я успею с ней разобраться
27.04.2025, 00:22
t.me/translationlenambooks/4340
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
17
112
Я совсем забыла про главы. Я думала, что отправила их еще днем. Во 2 части очень много мелких глав, поэтому я стараюсь переводить побольше. Всего 62 главы, постараюсь за неделю закончить, чтобы потом засесть с Ониксом
27.04.2025, 00:21
t.me/translationlenambooks/4339
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
37
106
27.04.2025, 00:19
t.me/translationlenambooks/4336
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
112
27.04.2025, 00:19
t.me/translationlenambooks/4337
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
113
The Rebels of Gold
Золотые Мятежники

Глава 49
Глава 50
Глава 51

#therebelsofgold
БЕЗ РЕДАКЦИИ
27.04.2025, 00:19
t.me/translationlenambooks/4338
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
100
The Rebels of Gold
Золотые Мятежники

Глава 47
Глава 48

#therebelsofgold
БЕЗ РЕДАКЦИИ
26.04.2025, 00:36
t.me/translationlenambooks/4334
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
36
99
26.04.2025, 00:36
t.me/translationlenambooks/4333
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
23
110
Золотые Мятежники
Глава 47
Флоренс впервые увидела, как устроен дом Тер.3, и ей стало интересно, насколько он отличается от того, что было в детстве Арианны.
— Мне нужно, чтобы ты шепнула Арианне, — сказала Флоренс, поправляя кобуру. — Пусть она знает, что мы добрались до 3.2.
Рот Шаннры слегка сжался. Эта женщина была способна на многое, но не могла скрыть свои чувства от Флоренс. Шаннра как будто видела ее насквозь, прямо к этому так и не определенному аспекту ее отношений с Арианной.
— Что-нибудь еще ты хочешь, чтобы я ей сказала? — Шаннра начала искать свою одежду.
— Нет, этого должно быть достаточно. — Флоренс взяла шляпу — последний элемент ансамбля. Она надеялась, что Арианне будет что сказать ей по поводу Философских Шкатулок, предложений по обучению, замечаний по поводу ее сообразительности, благодаря которой весь Лум оказался на юге... что-нибудь еще.
— Как прикажешь, Наместник Флоренс. — Шаннра подняла руку к уху.
25.04.2025, 23:32
t.me/translationlenambooks/4332
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
36
104
24.04.2025, 15:48
t.me/translationlenambooks/4330
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
103
The Rebels of Gold
Золотые Мятежники

Глава 45
Глава 46

#therebelsofgold
БЕЗ РЕДАКЦИИ
24.04.2025, 15:48
t.me/translationlenambooks/4331
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
21
118
Золотые Мятежники
Глава 45
— Я бы хотела посмотреть на успехи каждого, — объявила Арианна, как только вошла в комнату и поставила пробирки с цветами на место. Она слишком устала для любезностей и сосредоточилась на выполнении поставленной задачи. Сразу же после того, как она начала знакомиться со знакомой лекцией, ее ждал успех. — ...Извлечение свойств цветов связано скорее с магией, чем с механикой. Нужно нагреть золото с помощью магии, а затем втянуть в него магию, живущую в цветке, пока он почти расплавлен.
— Попробуем еще раз. — Арианна встала над одним особенно сосредоточенным подмастерьем и, рискуя нарушить его концентрацию, сказала: — Именно так... Вы знаете, что магия передается правильно, потому что золото снова начинает остывать. Это очень похоже на закалку кровью.
— О... — Один из подмастерьев сказал. — Но мы же не смешиваем расплавленное золото с кровью.
— Нет, смешиваются только магии.
24.04.2025, 13:31
t.me/translationlenambooks/4329
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
12
118
Сегодня без моментов, так как все главы маленькие и часть из них я перевела еще днем (хотела по максимуму за раз скинуть, но пошло не по плану)
24.04.2025, 01:20
t.me/translationlenambooks/4327
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
37
121
24.04.2025, 01:20
t.me/translationlenambooks/4325
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
119
The Rebels of Gold
Золотые Мятежники

Глава 43
Глава 44

#therebelsofgold
БЕЗ РЕДАКЦИИ
24.04.2025, 01:20
t.me/translationlenambooks/4326
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
40
125
The Rebels of Gold
Золотые Мятежники

Глава 42

#therebelsofgold
БЕЗ РЕДАКЦИИ
23.04.2025, 22:38
t.me/translationlenambooks/4324
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
131
Нужно обязательно себе купить. А то вдруг в эл варианте не будет
23.04.2025, 11:17
t.me/translationlenambooks/4322
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
Репост
21
1
92
#книги2025 #элискова #хроникисвета

РЕЛИЗЫ КНИГ НА РУССКОМ

Автор: Элис Кова
Цикл: Хроники Света
Книга 1: Вихрь видений
Теги: NA, фэнтези
Рейтинг на goodreads: 4.0 (5.784 оценок)
Издательство: Эксмо. Freedom
Дата выхода: май 2025 года

«Хроники Света. Вихрь видений» расскажет о героине Ви Соларис — дочери Валлы и Альдрика из серии «Рожденная стихиями».

В империи Соларис царит элидемия чулы, Белая смерть.

Мир, в котором живет наследная принцесса Ви, вот-вот потерпит крах. Девушка скучает по семье: Вождь Севера разлучила ее с родителями, сделав на долгие годы своей подопечной.

Ви Соларис - Огненосец, и дядя Джакс пытается научить племянницу обращаться с огнем, но сила в ней пока не пробудилась. Однажды Ви случайно встречает таинственного колдуна из далекой страны.

Он эльф, а его магию называют Светоплетением.

Девушку непреодолимо тянет к загадочному незнакомцу, но возникшие чувства под запретом. Разрываясь между сердцем и долгом, Ви рискует отправиться в тайное путешествие, где ей откроется собственная судьба.

Однако жертвы неминуемы.

Ви должна выбрать: играть по правилам и претендовать на законный трон или нарушить их ради магии любви, что способна навсегда изменить судьбу ее мира...

@yacherdak
23.04.2025, 11:17
t.me/translationlenambooks/4320
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
Репост
1
91
23.04.2025, 11:17
t.me/translationlenambooks/4321
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
36
123
The Rebels of Gold
Золотые Мятежники

Глава 41

#therebelsofgold
БЕЗ РЕДАКЦИИ
22.04.2025, 21:43
t.me/translationlenambooks/4319
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
35
119
The Rebels of Gold
Золотые Мятежники

Глава 40

#therebelsofgold
БЕЗ РЕДАКЦИИ
22.04.2025, 00:12
t.me/translationlenambooks/4317
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
24
122
Золотые Мятежники
Глава 40
— Более того, мы можем победить. — Флоренс не оставила места для сомнений.
— Мы можем победить, если у руля Револьверов будет сильный лидер. — Флоренс показалось, что Пауэлл сказал нечто странное. Мужчина посмотрел на двух Мастеров Револьверов и задумался, кого бы ему выбрать из них.
— Нам еще далеко до кворума. — Эмма неуверенно оглядела зал. — Я буду голосовать за себя.
— И я тоже. — Бернард бросил взгляд в сторону женщины, которая теперь была его соперницей. — Возможно, другие викарии помогут устранить ничью.
— Я не уверен, что обладаю достаточной квалификацией. — Наместник-Алхимик отстранился от мира и его решений.
— Я отдаю свой голос за Флоренс. — В ушах у нее зазвенело, как будто слова Пауэлла прозвучали как выстрел.
21.04.2025, 22:42
t.me/translationlenambooks/4316
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
29
129
Рассвет Оникса
Глава 21
Спотыкаясь и поскальзываясь на переплетенных ветвях под ногами, я попятилась назад и готова поклясться, что увидела в его глазах первобытное удовольствие. Хищник, наслаждающийся охотой.
Мне никогда не удастся его обогнать.
У меня был только один способ выбраться из этого леса живой.
Я остановилась, выхватила клинок Дагана и направила его на зверя.
Мои легкие горели.
Тварь затормозила, и я замахнулась, промахнувшись мимо шеи и рассекая бицепс. Зверь заскулил от пореза, а затем зарычал на меня. У меня не хватало дыхания, чтобы плакать, рыдать или умолять.
— Ты, ничтожное дитя! — Его голос был как бритва по металлу — нечеловеческий и отталкивающий. У меня вырвался крик от шока, что он может говорить, и я попятилась назад, все еще держа меч наготове.
Каждый раз, когда мне казалось, что я постигла всю глубину опасностей этого мира, на меня обрушивалось что-то новое, еще более ужасное, чем предыдущее.
21.04.2025, 17:02
t.me/translationlenambooks/4314
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
134
Если хотите, можете скинуть книги, чей перевод вы хотели бы увидеть
21.04.2025, 15:16
t.me/translationlenambooks/4313
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
2
146
21.04.2025, 14:26
t.me/translationlenambooks/4311
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
34
2
144
Решила сделать подборку книг, которые я сохранила для перевода (просто мои хотелки). Я не включила Элис Кову. Решила показать, вдруг вас что-то из них заинтересует. Я бы оставила аннотации, но вы просто потеряетесь в них. Поэтому можете посмотреть в интернете. Буду благодарна, если вы заметите книги, которые уже кто-то взял на перевод или перевёл (если такие здесь есть).
21.04.2025, 14:26
t.me/translationlenambooks/4310
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
2
146
21.04.2025, 14:26
t.me/translationlenambooks/4312
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
19
147
40 глава - это последняя глава 1 части (их 2, я ошиблась; и 1 часть - это где-то 70% книги), я хотела её успеть закончить сегодня, но ужасно хочу спать. Ещё часть времени уходит на Оникс, так как я тоже стараюсь не закидывать книгу (21 из 32 глав готовы)
20.04.2025, 22:10
t.me/translationlenambooks/4309
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
40
145
The Rebels of Gold
Золотые Мятежники

Глава 39

#therebelsofgold
БЕЗ РЕДАКЦИИ
20.04.2025, 21:28
t.me/translationlenambooks/4307
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
41
140
The Rebels of Gold
Золотые Мятежники

Глава 38

#therebelsofgold
БЕЗ РЕДАКЦИИ
20.04.2025, 15:01
t.me/translationlenambooks/4305
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
21
121
Золотые Мятежники
Глава 38
— Знаешь, большую часть своей жизни я мечтала убить короля. Ты не был тем, кого я имела в виду, но я думаю, что твоя смерть может быть не менее приятной. Давай узнаем, не так ли это?
— Подожди, Арианна, давай не будем торопиться, я еще могу...
— Что еще? — Она чуть ли не мурлыкала от восторга. Он действительно пришел один, думая, что его сообщники смогут его защитить. Он был старым ножом, который сломается, если она попытается наточить его. Для такой бесполезной вещи есть только одно решение. — Быть полезным? Думаю, есть несколько Воронов, от которых пользы не меньше, чем от тебя, и они знают почти всю твою сеть.
Арианна наклонилась вперед и провела рукой по его плечу. Это было странное объятие. Она чувствовала пистолет, который он носил в жилете, но он не потянулся за ним. Должно быть, он знал, что против нее это ничего не даст. Даже если это кого-то насторожит, он будет мертв до того, как они прибудут.
20.04.2025, 15:00
t.me/translationlenambooks/4304
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
38
127
The Rebels of Gold
Золотые Мятежники

Глава 37

#therebelsofgold
БЕЗ РЕДАКЦИИ
20.04.2025, 13:03
t.me/translationlenambooks/4302
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
20
123
Золотые Мятежники
Глава 37
— Где мой боко? — проворчал Финнир, когда в дверях появился слуга, а за ним еще двое.
Слуга ничего не ответил, переведя взгляд с Финнира на Квареха. Именно это и привлекло внимание его брата. Кварех задумался, не привиделось ли ему, увидев, что губы брата слегка дрогнули.
— Кварех, хорошо, я рад, что ты здесь. — Финнир попытался выпрямиться во весь рост и сделать голос ровным. И то и другое не удалось. Неужели он всегда был таким маленьким? — Похоже, у нас возникла проблема. Они еще не привели моего боко, как я приказал. Может быть, ты, как Син'Рю, сможешь это уладить?
Из другого дверного проема появились еще три Дракона. Кварех не узнал ни одного из них, но все они держались целеустремленно. В их взглядах читалась острая проницательность, которая, казалось, с каждым новым взглядом всё сильнее задевала Финнира.
— Я не стану разбираться с этим, как Син'Рю.
— Я твой Оджи. — Финнир оглядел их всех, словно ища, кто бы подтвердил этот факт. — Я ваш Оджи!
20.04.2025, 13:01
t.me/translationlenambooks/4300
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
16
102
С Пасхой!

Немного не про праздник: главы я догнала, в течение дня выставлю назад 37 и 38 главы, и новую (39 главу)
20.04.2025, 09:37
t.me/translationlenambooks/4299
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
97
The Rebels of Gold
Золотые Мятежники

Глава 35
Глава 36

#therebelsofgold
БЕЗ РЕДАКЦИИ
20.04.2025, 01:56
t.me/translationlenambooks/4298
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
37
97
20.04.2025, 01:56
t.me/translationlenambooks/4297
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
37
107
The Rebels of Gold
Золотые Мятежники

Глава 34

#therebelsofgold
БЕЗ РЕДАКЦИИ
20.04.2025, 00:04
t.me/translationlenambooks/4295
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
23
117
Золотые Мятежники
Глава 34
— Как ты думаешь, сколько времени это займет? — спросил человек по имени Вилли.
— Столько, сколько потребуется. — Наместник Грегори уселся в кресло, положив на колени свое ценное оружие.
Флоренс воспользовалась возможностью осмотреть его более внимательно. Она разглядывала провода, умножители, золотые каналы, идущие по внешней стороне и выглядывающие изнутри. Что-то в нем было не так, но она не могла понять, что именно. В результате она даже не могла быть уверена, что что-то не так. Возможно, Грегори все-таки увидел свою ошибку и исправил ее. Возможно, именно поэтому он позволил ей пойти с ним — молчаливый кивок в знак благодарности за помощь, какой бы незначительной она ни была на самом деле.
19.04.2025, 22:33
t.me/translationlenambooks/4294
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
38
119
The Rebels of Gold
Золотые Мятежники

Глава 33

#therebelsofgold
БЕЗ РЕДАКЦИИ
19.04.2025, 02:14
t.me/translationlenambooks/4292
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
22
111
Золотые Мятежники
Глава 33
— Ты лжешь. — Ее разум знал, что лучше, но сердце умоляло поверить ему. Оно болело за него, несмотря на себя.
— Я никогда не видел их такими, — уточнил он.
— Тогда освободи их.
— Это твое благодеяние?
— Нет, это то, что ты сделаешь для меня, если я тебе действительно дорога.
— Ты мне небезразлична. — Он придвинул уголок рта к ее губам, а затем и все губы.
Она прильнула к нему, подбирая прикосновение за прикосновением. Она ненавидела себя за это, за то, что нуждалась в нем, за то, что хотела его, за то, что хотела его.
Ева, прости меня.
19.04.2025, 00:10
t.me/translationlenambooks/4291
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
35
143
Про Оникс. Главы в процессе, я уже закончила 20 главу (из 32). Момент будет. Я иногда забываю их публиковать 😅
18.04.2025, 00:09
t.me/translationlenambooks/4289
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
22
140
Сегодня без главы, потому что перевести ещё одну я не успею, хотя тут и выходит где-то 3 стр. Я постараюсь разобраться с этой ошибкой побыстрее
18.04.2025, 00:06
t.me/translationlenambooks/4288
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
23
140
Как только я закончу 36 главу, то верну на канал моменты и сами главы, но уже как 37 и 38
18.04.2025, 00:05
t.me/translationlenambooks/4287
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
22
142
Так что мне придётся удалить здесь 33 и 34 главы, чтобы вы не запутались, и вернуться назад. Мне очень стыдно. Я постараюсь, чтобы такого больше не случилось
18.04.2025, 00:04
t.me/translationlenambooks/4286
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
22
132
На данный момент по сюжету я закончила на главе 32, дальше
33 глава - это 37, а 34 - это 38
18.04.2025, 00:03
t.me/translationlenambooks/4285
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
20
135
У меня так себе новости. Я пропустила часть текста... у меня в онлайн книге нет нумерации. И иногда книга открывается на разных страницах. В какой-то момент я просто не проверила и открылась другая часть. Это все ещё главы 1 части (книга поделена на 3 части), но я потеряла главы 33-37. Я параллельно смотрю в своей бумажной, так как там есть нумерация
18.04.2025, 00:02
t.me/translationlenambooks/4284
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
1
Золотые Мятежники
Глава 34
— Знаешь, большую часть своей жизни я мечтала убить короля. Ты не был тем, кого я имела в виду, но я думаю, что твоя смерть может быть не менее приятной. Давай узнаем, не так ли это?
— Подожди, Арианна, давай не будем торопиться, я еще могу...
— Что еще? — Она чуть ли не мурлыкала от восторга. Он действительно пришел один, думая, что его сообщники смогут его защитить. Он был старым ножом, который сломается, если она попытается наточить его. Для такой бесполезной вещи есть только одно решение. — Быть полезным? Думаю, есть несколько Воронов, от которых пользы не меньше, чем от тебя, и они знают почти всю твою сеть.
Арианна наклонилась вперед и провела рукой по его плечу. Это было странное объятие. Она чувствовала пистолет, который он носил в жилете, но он не потянулся за ним. Должно быть, он знал, что против нее это ничего не даст. Даже если это кого-то насторожит, он будет мертв до того, как они прибудут.
17.04.2025, 23:34
t.me/translationlenambooks/4283
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
39
122
глава 33 Золотые Мятежники.docx
The Rebels of Gold
Золотые Мятежники

Глава 33

#therebelsofgold
БЕЗ РЕДАКЦИИ
15.04.2025, 23:01
t.me/translationlenambooks/4281
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
25
138
Золотые Мятежники
Глава 33
— Где мой боко? — проворчал Финнир, когда в дверях появился слуга, а за ним еще двое.
Слуга ничего не ответил, переведя взгляд с Финнира на Квареха. Именно это и привлекло внимание его брата. Кварех задумался, не привиделось ли ему, увидев, что губы брата слегка дрогнули.
— Кварех, хорошо, я рад, что ты здесь. — Финнир попытался выпрямиться во весь рост и сделать голос ровным. И то и другое не удалось. Неужели он всегда был таким маленьким? — Похоже, у нас возникла проблема. Они еще не привели моего боко, как я приказал. Может быть, ты, как Син'Рю, сможешь это уладить?
Из другого дверного проема появились еще три Дракона. Кварех не узнал ни одного из них, но все они держались целеустремленно. В их взглядах читалась острая проницательность, которая, казалось, с каждым новым взглядом всё сильнее задевала Финнира.
— Я не стану разбираться с этим, как Син'Рю.
— Я твой Оджи. — Финнир оглядел их всех, словно ища, кто бы подтвердил этот факт. — Я ваш Оджи!
15.04.2025, 21:44
t.me/translationlenambooks/4279
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
42
123
14.04.2025, 22:16
t.me/translationlenambooks/4276
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
126
The Rebels of Gold
Золотые Мятежники

Глава 31
Глава 32

#therebelsofgold
БЕЗ РЕДАКЦИИ
14.04.2025, 22:16
t.me/translationlenambooks/4277
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
37
142
The Rebels of Gold
Золотые Мятежники

Глава 30

#therebelsofgold
БЕЗ РЕДАКЦИИ
14.04.2025, 16:08
t.me/translationlenambooks/4274
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
19
121
Золотые Мятежники
Глава 30
— Мне велели привести тебя.
— Куда?
— В последнем поезде с Тер.3 для тебя пришло письмо. Наместник Грегори хочет видеть тебя по этому поводу.
— Я буду через минуту. — Флоренс легким кивком отпустила второго Револьвера.
— Письмо? — повторила Шаннра.
— Я знаю не больше твоего. — Флоренс снова принялась застегивать одежду от пупка до шеи.
— От Арианны, я бы сказала. — Шаннра выпрямилась и прислонилась к оконной раме. Ветер слегка ерошил ее волосы, пока Шаннра смотрела на нескольких Драконов в небе.
Флоренс чувствовала напряжение, когда Шаннра заговаривала об Арианне, хотя они никогда не говорили об этом прямо. Флоренс даже не знала, что бы она сказала, если бы Шаннра потребовала от нее ясности. Кем они с Арианной были друг для друга? Кем они были сейчас? На некоторые вопросы лучше не отвечать, а лучше вообще не задавать их.
14.04.2025, 15:12
t.me/translationlenambooks/4273
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
38
133
The Rebels of Gold
Золотые Мятежники

Глава 29

#therebelsofgold
БЕЗ РЕДАКЦИИ
13.04.2025, 17:20
t.me/translationlenambooks/4271
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
24
130
Золотые Мятежники
Глава 29
То вправо, то влево, петляя между каменными колоннами, сталагмитами и сталактитами, она шла только по одному пути, и Арианна не могла угнаться за Кварехом. Он несся вперед с ловкостью Ворона и с таким же пренебрежением к опасностям, подстерегающим его на пути. Арианна стиснула зубы. Ей казалось, что спина сейчас переломится пополам от напряжения.
В черноту проник свет, и Арианна вздохнула с облегчением, услышав впереди крик птицы и взмах крыльев, который обычно означал приземление.
Пещера открылась, превратившись в небольшую каверну с широко раскрытым ртом. Арианна припарковала планер и мысленно заставила разжаться все пальцы, сжатые в кулак.
— Ты пытаешься меня убить?
— Трудно было ориентироваться? — Кварех выглядел искренне обеспокоенным.
Арианна тяжело вздохнула. Может, для Ворона-самоубийцы, как Хелен или Уилл, это и не было сложно, но Арианна начала ценить свою жизнь, какой бы безумной ни была эта идея.
13.04.2025, 15:46
t.me/translationlenambooks/4270
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
43
134
The Rebels of Gold
Золотые Мятежники

Глава 28

#therebelsofgold
БЕЗ РЕДАКЦИИ
13.04.2025, 12:06
t.me/translationlenambooks/4268
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
24
131
Золотые Мятежники
Глава 28
— По его приказу? Или Колетты'Рю? — Кварех не ожидал, что Довин заговорит, но теперь, когда она заговорила, ему захотелось услышать и ответ.
— Я не понимаю, о чем ты говоришь. — Губы женщины скривились, обнажив зубы. — Если вы не уйдете, это будет означать отказ от выполнения приказа Доно. Нам позволено убить любого, кто проявит подобную дерзость.
— А ты? — Кварех оценил их. — У тебя нет бус, значит, ты не Всадник. Я никогда не слышал, чтобы кто-то, кроме Всадников Короля, обладал достаточным авторитетом, чтобы дуэлировать и убивать от его имени.
— Иди, заблудший Син, и ты доживешь до конца часа своего бога.
— Иди и оставь цветы. — Напряжение пробежало по его мышцам. — Или я буду вынужден защищать их от имени своего покровителя.
13.04.2025, 10:28
t.me/translationlenambooks/4267
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
44
118
The Rebels of Gold
Золотые Мятежники

Глава 27

#therebelsofgold
БЕЗ РЕДАКЦИИ
12.04.2025, 20:18
t.me/translationlenambooks/4265
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
43
124
The Rebels of Gold
Золотые Мятежники

Глава 26

#therebelsofgold
БЕЗ РЕДАКЦИИ
12.04.2025, 00:01
t.me/translationlenambooks/4263
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
22
131
Золотые Мятежники
Глава 26
Он на ходу разрабатывал план. Он молчал, когда Арианна потребовала от него, — сдерживался, ожидая ее сигнала. Это была естественная роль для него, та самая, которую отвела ему Петра. Но Арианны здесь не было. Петры здесь не было. Это означало, что если он не предпримет никаких действий, то и другие не будут действовать.
Кварех вскочил на Саран, сидевший на одном из высоких уступов вокруг Храма Син, и взмыл в небо.
Маленькие галечные островки, плавающие между аванпостами и связывающие вместе три главных острова Новы, проносились под ним, сливаясь в одну линию. Кварех прищурился, ища на фоне заходящего солнца хорошо знакомый ему остров. Даже среди завывания ветра, шума крыльев и собственных мыслей сердце напоминало ему, что в последний раз, когда он летел на этот остров, его обнимала Арианна.
11.04.2025, 22:31
t.me/translationlenambooks/4262
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
132
Маленькие главы пошли
11.04.2025, 16:26
t.me/translationlenambooks/4261
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
38
129
The Rebels of Gold
Золотые Мятежники

Глава 25

#therebelsofgold
БЕЗ РЕДАКЦИИ
11.04.2025, 16:26
t.me/translationlenambooks/4259
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
41
139
The Rebels of Gold
Золотые Мятежники

Глава 24

#therebelsofgold
БЕЗ РЕДАКЦИИ
11.04.2025, 13:05
t.me/translationlenambooks/4257
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
1
глава 25 Золотые Мятежники.docx
The Rebels of Gold
Золотые Мятежники

Глава 25

#therebelsofgold
БЕЗ РЕДАКЦИИ
11.04.2025, 08:12
t.me/translationlenambooks/4256
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
45
146
The Rebels of Gold
Золотые Мятежники

Глава 23

#therebelsofgold
БЕЗ РЕДАКЦИИ
11.04.2025, 00:04
t.me/translationlenambooks/4254
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
24
147
Золотые Мятежники
Глава 23

— Итак, я подумал, что мы начнем с создания рабочей модели Философской Шкатулки, которую можно будет использовать для проектирования линии массового производства, — начал Уиллард.
— Это действительно правда?
— Да, она предоставила...
Арианна выхватила один из своих кинжалов и провела им по ладони, демонстрируя Чарльзу тот же поток золота, который она показала Наместнику Трибунала. Показывать всегда лучше, чем рассказывать.
— Достаточное доказательство?
Глаза Чарльза несколько раз переходили с ее ладони на лицо.
— Да.
10.04.2025, 22:59
t.me/translationlenambooks/4253
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
34
92
The Rebels of Gold
Золотые Мятежники

Глава 22

#therebelsofgold
БЕЗ РЕДАКЦИИ
8.04.2025, 23:45
t.me/translationlenambooks/4252
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
19
109
Золотые Мятежники
Глава 22
— Как прошло путешествие? Никаких проблем?
— Нет, никаких проблем. — Легко было потеряться в беспокойстве, которое так явно читалось в глазах другой женщины — в них смешались и восторг, и облегчение.
— Я хочу попросить тебя кое о чем.
— Похоже, это важно. — Шаннра села, приглашая Флоренс присоединиться к ней.
— Я бы хотела, чтобы ты сказала мне, правда ли это. — Флоренс задумалась, с чего начать. В ее ранце лежал блокнот — один, который Арианна тщательно переписала для нее. Это была копия книги, которую Луи заставил ее украсть у Холкса, — книги, содержащей информацию о хранилищах золота по всему Луму. Флоренс подумывала о том, чтобы отправиться с этой информацией прямо к Голубю, и все еще собиралась это сделать. Но сначала она хотела выяснить, знает ли Шаннра что-нибудь об этом деле. — Как много ты знаешь об операциях Луи?
— Опять об этом? — Шаннра нахмурилась. — Не слишком ли многого я прошу, если ты когда-нибудь сможешь отбросить мою связь с Луи?
8.04.2025, 22:43
t.me/translationlenambooks/4251
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
37
126
The Rebels of Gold
Золотые Мятежники

Глава 21

#therebelsofgold
БЕЗ РЕДАКЦИИ
7.04.2025, 21:23
t.me/translationlenambooks/4250
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
38
120
The Rebels of Gold
Золотые Мятежники

Глава 20

#therebelsofgold
БЕЗ РЕДАКЦИИ
6.04.2025, 23:58
t.me/translationlenambooks/4249
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
24
129
Золотые Мятежники
Глава 20
Дирижабль сделал три петли, прежде чем наконец нашел место для посадки, подходящее по размаху крыльев. Как только они приземлились, Арианна спрыгнула с крыши и с грохотом упала на металл внизу. Она бросилась к двери, ведущей в гильдию.
Заперто.
Это не было похоже на обычные замки, с которыми она сталкивалась. Она снова была в гильдии Клепальщиков. Здесь все было задумано как вызов — умственная головоломка, где успех часто зависел от телесных повреждений. В данный момент, как она подозревала, этот вред был в виде рухнувшей под ногами платформы, если она не сможет вовремя открыть дверь.
Арианна провела пальцами по замку. На его спинках был ряд картинок и цифр. Она могла либо решить эту головоломку, либо взломать дверь. Арианна прошлого была бы в восторге от первого варианта. . .
Но она была слишком стара для игр.
6.04.2025, 22:19
t.me/translationlenambooks/4248
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
37
113
The Rebels of Gold
Золотые Мятежники

Глава 19

#therebelsofgold
БЕЗ РЕДАКЦИИ
5.04.2025, 18:48
t.me/translationlenambooks/4246
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
25
123
Золотые Мятежники
Глава 19
Внизу творился хаос, люди вырывались из того хрупкого мира, который им удалось наскрести за несколько дней, прошедших с тех пор, как все собрались на Тер.0. Но здесь, наверху, была только тишина — тишина и мысли Флоренс.
Она размышляла, стоит ли ей чувствовать себя виноватой за то, как она обошлась с Арианной.
Но это чувство не появлялось.
Флоренс хотела получить ответы. Окружающий ее неопределенный мир ничего ей не должен. Она боялась, что если не воспользуется шансом, который представится, как только он представится, то будет потеряна навсегда. Все жизненные события были заряжены в патронник пистолета, и все сводилось к тому, чтобы набраться смелости и нажать на спусковой крючок до того, как выстрел будет потерян. Она не хотела упустить возможность еще раз поговорить со своим наставником. Она не должна была молчать, как тогда, когда Арианна встала и ушла на Нову, оставив Флоренс только глотать любопытство и надеяться не захлебнуться им.
5.04.2025, 16:59
t.me/translationlenambooks/4245
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
41
110
The Rebels of Gold
Золотые Мятежники

Глава 18

#therebelsofgold
БЕЗ РЕДАКЦИИ
3.04.2025, 23:02
t.me/translationlenambooks/4243
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
20
130
Золотые Мятежники
Глава 18
Сад стал катарсисом. Цветы и их многочисленные отвары занимали ее руки до полудня и до вечера, когда солнце опустилось ниже и небо стало клониться к смертному часу лорда Сина. Колетта знала, что в этот момент приближаются планеры, радуга которых вспыхивает в воздухе.
Она закончила аккуратно нарезать луковицу растения и вытерла руки о соответствующую тряпку — одну из четырех, которые были приготовлены. Ее лаборатория была настолько опасным местом, что даже такой незначительный жест, сделанный по неосторожности, мог вызвать реакцию, способную убить ее. Одна из многих причин, по которым она так старательно отравляла себя и укрепляла иммунитет.
Колетта постучала пальцем по золотой панели, встроенной в стену, которая составляла одну из сторон ее лаборатории под открытым небом. Неподалеку вспыхнула точка разряда, и вскоре по команде появилась Йеан.
3.04.2025, 21:35
t.me/translationlenambooks/4242
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
39
140
The Rebels of Gold
Золотые Мятежники

Глава 17

#therebelsofgold
БЕЗ РЕДАКЦИИ
3.04.2025, 13:54
t.me/translationlenambooks/4240
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
21
135
Золотые Мятежники
Глава 17

— Все это не было бы проблемой, если бы она... — Грегори погрозил пальцем в ее сторону и этим напомнил всем остальным, что она все еще находится в комнате, — с самого начала дала нам схемы шкатулки. — Арианна подумала, не является ли его обвинение достаточным основанием для того, чтобы убить его на месте.
— Сколько раз ты выстрелишь в меня, прежде чем поймешь, что она утерена? — поинтересовалась Арианна.
Рука Грегори легла на пистолет. Пусть сражается с ней. Она сразила Драконов, вдвое превосходящих его по размерам и мастерству.
— Даже если бы она... — начал Уиллард.
— Даже если бы я это сделала, мы все равно оказались бы здесь.
3.04.2025, 12:58
t.me/translationlenambooks/4239
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
43
135
The Rebels of Gold
Золотые Мятежники

Глава 16

#therebelsofgold
БЕЗ РЕДАКЦИИ
3.04.2025, 02:49
t.me/translationlenambooks/4237
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
21
140
Золотые Мятежники
Глава 16
Флоренс было совершенно безразлично, подвергается ли Луи какой-либо опасности. Такова была его работа. Но поскольку Наместник Дав по каким-то причинам умалчивала о причастности Луи, Флоренс не могла озвучить этот факт.
Она выжидающе повернулась к Арианне. Если им нужны Драконы, то Дом Син обязательно придет к ним на помощь. Флоренс встретилась взглядом с учительницей, но та осталась сидеть на своем месте и молчала.
— Возможно, у Харвестеров есть какие-то связи с Драконами, которые мы могли бы использовать? — Наместник Дав продолжала говорить с Пауэллом, но слова звучали отстраненно.
Почему Арианна ничего не говорит? Она посмотрела на Наместника-Алхимика и сразу же поняла, что Кварех проводил свои встречи с Софи, а не с Наместником, которого ввела Флоренс, создав внезапное свободное место. Никто, кроме нее и Ари, не знал о глубине участия Квареха.
3.04.2025, 00:34
t.me/translationlenambooks/4236
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
29
133
Работа над Ониксом идёт! Уже пошла за половину книги. Медленно, но если я не успею до конца трилогии Лума, то возьму перерыв, чтобы закончить Оникс
1.04.2025, 14:53
t.me/translationlenambooks/4235
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
34
135
Рассвет Оникса
Глава 16

— Что это? — спросил он.
Я раздула ноздри.
— Не твое дело.
— Да ладно, оно такое веретенообразное. Я очарован.
Я вздохнула.
— Это консервированная медуза. В их ткани встроены целебные ферменты, и высушенную мембрану можно использовать как вторую кожу на порезах и царапинах.
— Мне нравится слушать, как ты объясняешь лечебные практики, — промурлыкал он.
— А я бы с удовольствием послушала, как ты падаешь со скалы.
Он заметно задрожал, подавляя смех.
Этот человек приводил меня в бешенство. Приходит сюда, пристает ко мне, пытается подкупить едой.
1.04.2025, 14:52
t.me/translationlenambooks/4234
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
37
131
The Rebels of Gold
Золотые Мятежники

Глава 15

#therebelsofgold
БЕЗ РЕДАКЦИИ
1.04.2025, 00:51
t.me/translationlenambooks/4232
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
22
132
Золотые Мятежники
Глава 15
— Петра, она была еще худшим примером.
— Прекрати. — Кварех не слышал ее. Он не мог этого слышать. Это был слишком тяжелый груз, чтобы нести его так скоро после ее смерти.
— Она говорила о семье и узурпировала нашего отца...
— Стоп.
— Отослала меня...
— Финнир...
— Использовала тебя как инструмент...
— Я сказал, остановись! — Кварех ударил кулаком в дверную раму. Гнев вырвался наружу через тяжелый выдох и вздымающуюся грудь. Дерево раскололось о его костяшки, а от ран в комнату проник запах древесного дыма. Кварех ничего не заметил; его взгляд был устремлен только на Финнира.
31.03.2025, 23:06
t.me/translationlenambooks/4231
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
36
110
The Rebels of Gold
Золотые Мятежники

Глава 14

#therebelsofgold
БЕЗ РЕДАКЦИИ
31.03.2025, 01:43
t.me/translationlenambooks/4229
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
20
119
Золотые Мятежники
Глава 14
— Философская Шкатулка мало что будет значить, если весь Лум умрет от голода раньше, чем она будет изготовлена. — Пауэлл тоже остался на ногах.
— Если ее можно изготовить, — возразила Дав.
— Конечно, ее можно сделать. — Уиллард оттолкнулся коленом, приходя в стоячее положение и борясь за пол. — Я знал Арианну еще девочкой и знал ее учителя. Если кто-то и мог создать такую вещь, то это была бы она.
Ей просто нравилось, когда о ней говорили так, словно ее здесь не было. Может быть, если Арианна позволит им продолжить, она и в самом деле сможет улизнуть и больше не будет выставлена на всеобщее обозрение, как призовая свинья. Ее пальцы подергивались, вокруг мизинца закручивалась магия. Было бы легко окутать комнату туманом. Они не успеют опомниться, как она уже будет сидеть на трехколесном велосипеде.
30.03.2025, 23:03
t.me/translationlenambooks/4228
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
43
124
The Rebels of Gold
Золотые Мятежники

Глава 13

#therebelsofgold
БЕЗ РЕДАКЦИИ
30.03.2025, 02:14
t.me/translationlenambooks/4227
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
1
глава 13 Золотые Мятежники.docx
The Rebels of Gold
Золотые Мятежники

Глава 13

#therebelsofgold
БЕЗ РЕДАКЦИИ
30.03.2025, 01:28
t.me/translationlenambooks/4226
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
22
113
Золотые Мятежники
Глава 13

Кварех больше внимания уделял спутникам Финнира. Два Всадника, у каждого из которых было по горсти бус, летели по обе стороны, а ближе всех к Финниру летела громадная фигура женщины-Там. Кварех узнал в одном из Всадников того, кто доставил вчера новости, а другого он видел в свите Короля... но женщина была новой.
У нее была всего одна бусина. Это должно было означать, что она такая же зеленая для боя, как и цвет ее кожи.
Но Кварех ни на миг не поверил в символизм, и каждый взгляд на нее, когда она приближалась, подтверждал этот факт. Ивеун играл в одну из своих игр. Он хотел, чтобы они решили, что эта женщина не представляет собой ничего важного.
Кварех инстинктивно знал, что так будет лучше.
30.03.2025, 00:29
t.me/translationlenambooks/4224
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
38
123
The Rebels of Gold
Золотые Мятежники

Глава 12

#therebelsofgold
БЕЗ РЕДАКЦИИ
29.03.2025, 22:37
t.me/translationlenambooks/4223
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
42
1
140
The Rebels of Gold
Золотые Мятежники

Глава 11

#therebelsofgold
БЕЗ РЕДАКЦИИ
29.03.2025, 00:17
t.me/translationlenambooks/4221
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
33
145
Золотые Мятежники
Глава 11
— Отдельно, мы неорганизованны, растеряны. Он может отбирать нас понемногу, обращая в свою
веру тех, кто остался. Мы под его властью. Вместе — сила в количестве. Нам нужно, чтобы весь Лум увидел, что мы все еще сильны, что мы можем быть едины и снова стоять на своем. Нужно, чтобы король увидел, что нас нельзя недооценивать.
Ей хотелось бы знать, что творится в голове у Арианны. Но, в отличие от всех остальных случаев, когда Флоренс ожидала решения своей наставницы, сейчас она не нервничала, ожидая вердикта. Она хотела получить одобрение Арианны как равной, как равного, а не как ученика или ребенка.
— Он безжалостен, Флоренс. Король-Дракон будет...
— Тебе не нужно рассказывать мне о его безжалостности, — перебила Флоренс. — Я была там, Арианна, когда пала Гильдия Харвестеров. Если бы не Наместник-Харвестер, я бы не выбралась живой.
28.03.2025, 22:25
t.me/translationlenambooks/4220
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
39
124
The Rebels of Gold
Золотые Мятежники

Глава 10

#therebelsofgold
БЕЗ РЕДАКЦИИ
28.03.2025, 00:35
t.me/translationlenambooks/4218
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
22
132
Извините, что вчера не было главы. Не буду отрицать. Я просто про неё забыла 😅. Пришла домой и что-то уснула. Остаток дня прошёл в тумане
27.03.2025, 22:49
t.me/translationlenambooks/4217
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
22
152
Золотые Мятежники
Глава 10


Арианна отыграла молчание, повернувшись, чтобы получше рассмотреть некогда великие башни Тер.0.
— Как они выглядели раньше? — спросила Хелен. Луи и Арианна одновременно открыли рты.
— После тебя. — Он указал рукой с птичьей костью.
— Нет, мне интересно, что ты скажешь, — призналась Арианна.
— Когда я была здесь в последний раз...
— Тебе было не больше двенадцати.
Точнее, десяти. Арианна держала эту мысль при себе, не доверяя Луи никакой информации о своем прошлом. Вместо этого она снова обратилась к нему.
— Сколько тебе было лет, Луи?
— Ну, я был здесь за несколько лет до окончания Однолетней войны. — Он сделал паузу. — Думаю, около... двадцати.
Арианна не знала, что удивило ее больше: то, что Луи было легко больше сорока лет, или то, что он открыто признал этот факт. Она осмотрела его, пока он продолжал говорить с Хелен.
27.03.2025, 22:49
t.me/translationlenambooks/4216
TR
ПЕРЕВОД lenam.books
963 подписчика
26
1
130
Арт ко 2 книги дилогии "Алая Вуаль"
#thescarletveil

Художник: hachandraws
26.03.2025, 13:22
t.me/translationlenambooks/4215
Результаты поиска ограничены до 100 публикаций.
Некоторые возможности доступны только премиум пользователям.
Необходимо оплатить подписку, чтобы пользоваться этим функционалом.
Фильтр
Тип публикаций
Хронология похожих публикаций:
Сначала новые
Похожие публикации не найдены
Сообщения
Найти похожие аватары
Каналы 0
Высокий
Название
Подписчики
По вашему запросу ничего не подошло