Добрый вечер, наши Уважаемые Подписчики. Предлагаем Вашему вниманию III часть перевода очень большой по объему первой главы руководства The Maudsley ® Prescribing Guidelines in Psychiatry, 15 издания 2025 года. Рекомендуем удалить ранее загруженный файл, и заменить его на более новый (текущий). Ждем Ваших комментариев, слов благодарности, лайков, и донатов.

Добрый вечер, наши Уважаемые Подписчики. Огромное спасибо всем за поддержку, и отдельное спасибо за донаты. Сегодня мы решили не отступать от "традиции", и следуя "мейнстриму" канала, предлагаем Вашему вниманию II часть перевода The Maudsley ® Prescribing Guidelines in Psychiatry, 15 издания 2025 года. Чтобы на Ваших устройствах не возникало "хаоса" и "дубликатов", мы рекомендуем удалить ранее загруженный файл, и заменить его на более новый (текущий). Ждем Ваших комментариев, слов благодарности, лайков, и донатов.

Добрый вечер, наши Уважаемые Подписчики. Продолжая "фармакологическую" тему, сегодня мы предлагаем вашему вниманию первую часть довольно объемной главы Ryan Williams, и Anthony Cleare, посвященной современным подходам к лечению депрессивных расстройств. Если наш труд покажется вам нужным, и достойным внимания, ставьте лайки, пишите слова благодарности, и помогайте нашему проекту донатами.

Добрый день, наши Уважаемые подписчики. Хотим поделиться радостью: сегодня получили польское официальное издание полной версии DSM-TR. Известно, что точность и «читабельность» перевода, имеет большое значение. Поэтому, мы решили изучить польский вариант перевода. Ps: возникает вопрос из разряда «схоластических», почему в Польше на государственном уровне, поддерживается издание подобной литературы для врачей, а у нас-нет? Но это, другая история 🙈

Добрый вечер, наши Уважаемые Подписчики. Огромное спасибо всем тем, кто поддерживает наш проект донатами, и остаются нашими читателями. Сегодня мы хотим предложить Вашему вниманию первую часть достаточно большой по объему первой главы (в бумажном варианте около 200 страниц) перевода одного из самых авторитетных руководств по фармакотерапии (а если быть точным руководства по назначению лекарственных препаратов) The Maudsley ® Prescribing Guidelines in Psychiatry, 15 издания 2025 года. Над переводом этой замечательной книги работаем командой, и поэтому, процесс перевода будет продвигаться быстро (хочется надеяться). Если вдруг вам покажется, что книга не интересна, то пишите это в комментариях. В другом случае (если наша работа покажется интересной и нужной), ставьте лайки, пишите слова благодарности, и помогайте нашему проекту донатами.

Добрый вечер, наши Уважаемые Подписчики. Сегодня Вашему вниманию мы хотим предложить фильм. Фильм художественный, не относящийся к разряду коммерческого кино, но, который достоин любых кинофестивалей. В контексте недавно переведенной работы Питера Тайрера, мы уверены, что после его просмотра у многих возникнут вопросы. В любом случае, ждем ваших комментариев. Итак, работа К. Серебренникова «Ученик» по пьесе Мариуса фон Майенбурга «[М]ученик».

Добрый день, наши Уважаемые Подписчики. Рабочая неделя завершилась, и вместе с ней подходят к завершению выходные дни. Сегодня мы предлагаем вашему вниманию полный текст великолепной работы Питера Тайрера. Судя по вашим реакциям, наш скромный труд по переводу работы Питера Тайрера, вызвал определенный интерес. Надеемся, что перевод полного текста, также будет оценен по достоинству. Хочется еще раз поблагодарить Софью Лазареву и Лему Анцыборова за прекрасный перевод. Ждем Ваших комментариев, слов благодарности, и посильной помощи нашему проекту.

И снова добрый вечер, наши Уважаемые подписчики. Когда на одной из конференций меня спросили московские коллеги, как я отношусь к работам Питера Тайрера, я ответил что-то "невразумительное" лишь потому, что не был с ними знаком. Однако, вернувшись домой я поискал информацию об этом ученом. Для меня было большим открытием, что Тайрер один из ведущих экспертов в мире по расстройствам личности. Долгое время мы не решались переводить работы Тайрера на русский язык. Все дело в особой подаче материала, у Тайрера очень специфичный язык, и донести реальный смысл написанного им, не такая простая задача. И вот настал этот час:). Сегодня мы предлагаем Вашему вниманию первую часть работы Питера Тайрера посвященной новой классификации расстройств личности в МКБ-11. Мне кажется что Лема Анцыборов, и Софья Лазарева хорошо справились с "трудностями перевода". Надеюсь, что всем будет интересно. Ждем Ваших комментариев, слов благодарности, и посильной помощи нашему проекту. От количества Ваших "сердечек" будет зависеть публикация всей работы целиком.

И снова добрый вечер

Добрый вечер, наши Уважаемые Подписчики. Конечно все вы знаете, что олимпиады бывают разные. Может быть кто-то из вас являлся участником како-либо из олимпиад, а у кого-то из вас возможно, есть призы и награды. Сегодня мы предлагаем вам вновь попробовать свои силы в тематической (профессиональной) олимпиаде. Предлагаем Вашему вниманию ВОПРОСЫ ФИНАЛЬНОГО ТУРА ОЛИМПИАДЫ
ПО ПСИХИАТРИИ СТРАН ЮЖНОЙ АЗИИ 2018 года. Для особо пытливых умов, ответы прилагаются. Огромное спасибо за перевод Софье Лазаревой. Ждем Ваших комментариев, слов благодарности, и посильной помощи нашему проекту.

UPD: для тех, кто желает "освежить" имеющиеся знания-первая и вторая части "Руководства по психофармакологии: принципы и практика", Нассира Гаэми. PS: мы не знаем точно, нравится ли вам наш канал (проект) , или не очень. Но если наш контент чем-то вам симпатичен, то у вас всегда есть возможность поддержать нас. Это не обязательно. Но мы будем очень признательны и тронуты вашим вниманием. И мы станем трудиться еще лучше (или просто лучше – работая над недостатками:)).

Добрый вечер, наши Уважаемые подписчики. Предлагаемый сегодня материал будет интересен практическим врачам, учебным ординаторам, и студентам. Людям не имеющим медицинского образования, скорее всего будет многое непонятно. Дело в том, что мы предлагаем вашему вниманию перевод раздела по психофармакологии для ординаторов и резидентов из ежегодно обновляемого сборника MCQs in Psychiatry, Psychology & Psychiatric Social Work. Вопросов 100, дается 60 минут. Необходимо выбрать ОДИН правильный ответ [небольшой спойлер-ответы прилагаются]. Мы очень надеемся, что Вам понравится. Ждем Ваших отзывов, комментариев, благодарностей, и посильной помощи нашему проекту.

Добрый вечер, наши Уважаемые Подписчики. Для тех, не смог купить бумажную версию раздела посвященного диагностике расстройств нейроразвития, мы дарим издательский макет данного выпуска. Не забывайте говорить спасибо, и при желании поддерживать наш проект. Приятного чтения.

Добрый вечер, наши Уважаемые Подписчики. Мы еще раз поздравляем всех представительц прекрасного пола, с самым замечетльным весенним праздником. Ниже мы предлагаем Вашему вниманию аудиокнигу которая в свое время "взорвала" мир литературы, а потом, мир кино. К сожалению, многие проблемы поднятые в данном произведении, остаются актуальными в наше время. Именно поэтому, мы предлагаем еще раз прочесть (прослушать) данный шедевр. Итак, Кен Кизи "Над гнездом кукушки". Поборникам авторских прав сообщаем, что книга найдена в сети в свободном доступе. Мы всего лишь "собрали" ее в удобный формат, и "прикрепили" обложку.

Предлагаем Вашему вниманию великолепный фильм «Прерванная жизнь» (англ. Girl, Interrupted) — фильм режиссёра Джеймса Мэнголда, снятый в 1999 году по книге Сюзанны Кейсен, которая провела два года в психиатрической больнице. Анджелина Джоли Лиза Роу
Вупи Голдберг Валери Оуэнс
Бриттани Мёрфи Дейзи Рэндон
Клеа Дюваль Джорджина Тускин
Элизабет Мосс Полли «Горелка» Кларк
Ванесса Редгрейв доктор Соня Вик
Джаред Лето Тобиас «Тоби» Джейкобс
Джеффри Тэмбор доктор Мелвин Поттс психотерапевт
Анджела Беттис Джанет Вебер
Джиллиан Арменанте Синтия Кроули
Мэри Кей Плейс Барбара Гилкрест
Кейди Стрикленд Бонни Гилкрест
Кертвуд Смит доктор Крамбл

Добрый вечер, наши Уважаемые Подписчики. Команда нашего проекта от всей души поздравляет всех представительниц прекрасной половины человечества с праздником Весны, Любви, и Красоты. Желаем Вам исполнения всех Ваших чаяний и надежд, хорошего настроения, улыбок, проффесионального роста. В качестве небольшого подарка, дарим Вам эту прекрасную музыкальную композицию.

Добрый вечер, наши Уважаемые Подписчики. Для тех из вас кто интересуется применением нелекарственных методов воздействия в психиатрии, мы предлагаем следующий материал. С практической точки зрения, описываемый в статье метод очень хорошо работает. Надеемся, что вам будет интересно.

Доброй ночи, наши Уважаемые Подписчики. Сегодня мы предлагаем Вашему вниманию вторую часть перевода экзаменционных вопросов для самоконтроля, на знание диагностических критериев DSM-5. Раздел посвященный расстройствам нейроразвития полностью закончен. Переведны 10 вопросов раздела посвященного диагностике шизофрении и других психотических расстройств. Несколько дней назад мы опубликовали DESK REFERENCE раздела психотических расстройств, что облегчит вам поиск верных ответов. После завершения перевода всех разделов экзаменационных тестов, будут опубликованы правильные ответы. "Интрига" должна быть "интригой". За перевод спасибо Софье Лазаревой, и Анцыборову Леме. Ждем Ваших комментариев, слов благодарности, и посильной помощи нашему проекту.

Порывшись на "пыльних полках" нашли достачно неплохой обзор посвященный психоделической медицине. Обзор не новый (2018 год), сейчас его "странно читать" (по различным причинам). При всем, при этом, это достаточно интрересное чтение. Надеемся, что редколегия журнала не внесет одного из авторов обзора, за то, что опубликовали электронный вариант в открытом доступе. Сроки "давности" не кто не отменял:)) (2018 год). Надеемся, что Вам понравится.

Ниже мы предлагаем Вашему вниманию небольшой обзор посвященный нейросети салиенса. На русском языке практически нет материалов по данной теме (единичные работы можно найти), поэтому, мы надеемся, что Вам будет интересно.

В настоящее время на фармацевтическом рынке РФ стал доступен препарат "Рексалти". В первом "приблежнии" достаточно неплохой. Ниже мы предлгаем небольшую информацию по препарату из справочника по психофармакологии Stephen Michael Stahl's 2024 года издания. За перевод спасибо Анцыборову Леме.

Добрый вечер, наши Уважаемые Подписчики. Сегодня мы решили предложить Вам небольшую часть экзаменционных вопросов для самоконтроля на знание диагностических критериев DSM-5. Начнем мы с раздела посвященного расстройствам нейроразвития. Данный раздел есть на канале в полном варианте перевода. Пока для "создания интриги" вопросов немного, всего 10. Мы намеренно не даем на них верные ответы (они у вас есть в виде главы по расстройствам нейроразвития). Когда все будут переведены все вопросы для данного раздела, в конце Вы обязательно увидите правильные ответы. Отдельное спасибо за прекрасный перевод Софье Лазаревой. Ждем Ваших комментариев, слов благодарности, и (для тех кто желает это сделать) посильной помощи нашему проекту.

Доброй ночи, Уважаемые подписчки. Как обещали ранее, мы вернулись к работе, и предлагаем вашему вниманию Desk Referense DSM-5 (не путать с основной версией), главу посвященную диагностическим критериям шизофрении, и других психотических расстройств. Для тех, кто не знает, Desk Referense -это официальное приложение к основному тексту DSM, но в форме настольного справочника, где содержаться ТОЛЬКО ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ КРИТЕРИИ, и не более. Подразумевается, что данная книга будет использоваться ежедневно. В оригинале она достаточно компактна, ее легко всегда носить с собой, что конечно удобно для врача. На нашем канале ранее уже были представлены несколько глав из Desk Referense, сегодня мы дополняем их новой главой. Надеемся, что вам понравится. Для тех, кто хочет и может поддержать наш канал, вся информация в закрепленном сообщении. Ждем Ваших реакций, слов благодарности, и комментариев.

Добрый вечер, Уважаемые подписчики. Сообщаем, что канал работает, ничего для вас всех не поменялось. Буквально к концу недели, порадуем вас переводами интересных книг. Спасибо за ваше терпение, и что остаетесь с нами.