Et vous ? Quel est votre peintre préféré ? 🇫🇷

🇫🇷 1 jour / 1 exercice

10 выражений, которые помогут вам набрать больше баллов на экзамене DELF-DALF :

1️⃣️Il est indéniable que – Нельзя отрицать, что
Il est indéniable que les réseaux sociaux ont transformé notre façon de communiquer.

2️⃣Il ne fait aucun doute que – Нет сомнений, что
Il ne fait aucun doute que la pratique régulière est essentielle pour progresser en langue.

3️⃣Si l’on se réfère à – Если обратиться к
Si l’on se réfère aux statistiques, le taux de réussite a augmenté de 10 % cette année.

4️⃣Il est urgent de – Срочно необходимо
Il est urgent de prendre des mesures pour lutter contre le réchauffement climatique.

🔹Il est crucial de – Ключевое значение имеет
Il est crucial de bien se préparer avant de passer un entretien d’embauche.

🔡En ce qui me concerne – Что касается меня
En ce qui me concerne, je pense que voyager est la meilleure façon d’apprendre une nouvelle culture.

7️⃣D’après les conclusions de – Согласно выводам
D’après les conclusions de cette étude, une alimentation équilibrée est essentielle pour la santé.

🌷Abonder dans le sens de quelqu’un – Соглашаться с кем-то, поддерживать чью-то точку зрения
J’abonde dans votre sens : il est essentiel de protéger l’environnement pour les générations futures.

9️⃣Ne pas adhérer à quelque chose – Не поддерживать что-либо
Je n’adhère pas à l’idée que la technologie remplacera complètement les enseignants.

🔤Avoir la conviction que – Быть убеждённым, что
J’ai la conviction que l’éducation est la clé pour réduire les inégalités sociales.

Ставьте 👍, и я поделюсь с вами еще 10 классными выражениями !

🇫🇷 1 jour / 1 exercice

10 синонимов OUI и NON
Произношение в аудио выше ☝️

🔹Oui, c’est sûr = Да, конечно
🔹Oui, c’est evident = Да, это очевидно
🔹Effectivement = Действительно
🔹En effet = В самом деле
🔹Absolument = Абсолютно
🔹Évidemment = Разумеется
🔹Bien entendu =Само собой
🔹Ah, ça oui = Ах, да
🔹Tout à fait = Совершенно верно
🔹C’est clair = Ясно

🔹Bien sûr que non = Конечно, нет
🔹Absolument pas = Абсолютно нет
🔹Certainement pas = Ни в коем случае
🔹Ah, ça non = Ах, нет
🔹Non, jamais de la vie = Нет, никогда в жизни
🔹Mais non = Да нет же
🔹Pas du tout = Вовсе нет
🔹Sûrement pas = Точно нет
🔹N’importe quoi = Чушь! / Ерунда

Ставьте 👍, если было полезно !

🇫🇷 1 jour / 1 exercice

REBLOCHON : les secrets du fromage préféré des skieurs.

Интересный репортаж с субтитрами о сыре reblochon.

Bon visionnage !

🇫🇷 1 jour / 1 exercice

Близится время сдачи международных экзаменов DELF-DALF !

Хочу рассказать вам о моих курсах подготовки к экзаменам.

Эти онлайн курсы доступны на интерактивной платформе, вы сможете выполнять задания на телефоне или компьютере, когда у вас есть свободное время. Они состоят из 9 тестов. Каждый тест включает 4 части (аудирование, чтение, письмо и говорение)

Если вы выполните хотя бы половину заданий, гарантирую, будете чувствовать себя на экзамене гораздо увереннее ! 💪

Стоимость каждого курса : 1120 рублей

Подробнее здесь :

🔹 DELF A2
🔹 DELF B1
🔹 DELF B2

По вопросам приобретения, пишите сюда или ставьте + в комментариях.

Bonne chance et bon courage pour vos examens ! 🤞

CRITIQUER / 5 классных выражений о критике

1️⃣Casser du sucre sur le dos = критиковать за спиной, перемывать косточки
Arrêtez de casser du sucre sur le dos de Jacqueline. Elle n’est pas si méchante. 

2️⃣Chercher la petite bête = придираться
Le dossier qu'a rendu cet étudiant est excellent. Il y a peut-être quelques fautes de frappe, mais il ne faut pas chercher la petite bête.

3️⃣Tirer à boulets rouges = подвергать резкой критике
La presse a tiré à boulets rouges sur le gouvernement.

5️⃣Déchirer à belles dents = позорить, поносить
Le politicien a avoué avoir menti. Les médias l'ont déchiré à belles dents.

5️⃣Tirer sur une ambulance /стрелять по скорой помощи/ = бить лежачего
Il a perdu son travail, sa copine vient de le quitter, il vient de faire une tentative de suicide. Ce n'est pas le moment de lui faire des reproches, ce serait comme tirer sur une ambulance.

🇫🇷 1 jour / 1 exercice

LES PRÉPOSITIONS DE LIEU / предлоги места

Произношение можно послушать в аудио выше ☝️

🙂à côté de – рядом с
🙂à droite de – справа от
🙂à gauche de – слева от
🙂à travers – через, сквозь
🙂au bord de – на краю
🙂autour de – вокруг
🙂au milieu de – в середине
🙂au centre de – в центре
🙂en face de – напротив
🙂jusqu’à – до
🙂le long de – вдоль
🙂près de – близко от
🙂loin de – далеко от
🙂au bout de – в конце
🙂à l’intérieur de – внутри
🙂à l'extérieur de – снаружи
🙂hors de – вне, за пределами

В комментариях небольшое упражнение на закрепление 👇

🇫🇷 1 jour / 1 exercice

Как сказать "завести машину", "заправить полный бак" и "провести техосмотр" ?

Мой новый урок для автомобилистов LA VOITURE (A2-B1) в файле выше ☝️

Ставьте 👍, если было полезно !

🇫🇷 1 jour / 1 exercice

Le château du Roi-Soleil vu du ciel

Интересный репортаж о замке Версаль

🇫🇷 1 jour / 1 exercice

Если вы читаете французскую прессу, то наверняка встречали необычные эпитеты, которые используют французские журналисты. Делюсь с вами моими любимыми :

🙂cyclopéen – циклопический (огромный, грандиозный)
🙂dantesque – дантовский (мрачный, драматичный)
🙂draconien – драконовский (очень строгий)
🙂gargantuesque – достойный Гаргантюа ( об обильной еде)
🙂herculéen – геркулесов (титанический, требующий огромных усилий)
🙂machiavélique – макиавеллиевский (хитрый, коварный)
🙂médusé – ошеломлённый, в оцепенении
🙂méphistophélique / méphistophélesque – мефистофельский (коварный, дьявольский)
🙂pantagruélique – пантагрюэлевский (прожорливый, обильный (о еде)
🙂rocambolesque – невероятный, фантастический
🙂sibyllin – загадочный, туманный
🙂titanesque – титанический (огромный, грандиозный)

Несколько примеров с этими словами :

🔹Un mur cyclopéen entoure la vieille ville de Messène
🔹Une vision dantesque est apparue devant leurs yeux.
🔹Un règlement draconien est appliqué dans cet établissement.
🔹Des festivités gargantuesques ont eu lieu à cette occasion.
🔹Il faudrait une force herculéenne pour soulever cette pierre.
🔹Cet homme est vraiment machiavélique; il utiliserait n'importe quel moyen pour parvenir à ses fins.
🔹Elle est restée médusée devant son effronterie.
🔹À la vue de ce spectacle pitoyable il a laissé échapper un ricanement méphistophélique.
🔹Le garçon avait un appétit pantagruélique.
🔹Il nous a raconté les aventures rocambolesques qui lui étaient arrivées.
🔹Il a tenu des propos sibyllins auxquels je n’ai rien compris.
🔹Il a abattu en quelques jours un travail titanesque.

Ставьте 👍, если было полезно !

🇫🇷 1 jour / 1 exercice

Хорошо ли вы умеете произносить носовой звук [ã] ?

Предлагаю несколько предложений с этим звуком (аудио выше ☝️) :

1️⃣️Jean attend pour commander l'entrée dans ce restaurant français.
2️⃣Pendant les vacances, on se détend en étant sans enfants.
3️⃣En m'entendant, les gens pensent souvent que je suis allemand.
4️⃣Mes grands-parents dansent ensemble depuis trente ans.
🔹En descendant, Florian a eu un accident.
🔡L'aventure en prenant son temps, c'est tentant!
7️⃣Clément était absent pendant tout ce temps ?
🌷En étant en France, je mange des croissants tout le temps.
9️⃣Les paons sont vraiment élégants en marchant.

Ставьте 👍, если хотите больше подобный упражнений !

🇫🇷 1 jour / 1 exercice

Еще больше идей и всего французского в Telegram собралось в одной папке.
Экономьте время на поиске полезных материалов и просто выбирайте те каналы, которые подходят именно вам.

Сохраняйте по ссылке https://t.me/addlist/8tF8x-Wcr-Q0NWJi

Делюсь с вами красивой песней C'est la vie испонителя Claude, который будет представлять Нидерланды на музыкальном конкурсе Евровидение в этом году

🇫🇷 1 jour / 1 exercice

Путешествия - лучший способ закрепить и улучшить языковые навыки.

Анастасия, культуролог и переводчик с норвежского и английского языков, изучает французский онлайн и потом активно применяет полученные знания в путешествиях по Франции.

На своем авторском канале “Сандрики и кракелюры” Анастасия пишет о музеях, архитектуре и искусстве и о своих путешествиях, в том числе по Франции. Например, она побывала в часовне Матисса в Вансе, съехала по 27-метровой горке в Арле и и покаталась на сноуборде среди бруталистской архитектуры Марселя Бройера.

LA DICTÉE

Сегодня предлагаю написать небольшой диктант для уровней А1-А2.

Жду ваши ответы в комментариях ! 👇

🇫🇷 1 jour / 1 exercice

Et vous ? Quel est votre livre préféré ? 📖

🇫🇷 1 jour / 1 exercice

В честь сегодняшнего праздника сделал для вас подборку интересных выражений :

1️⃣️Faire les yeux doux à = строить глазки, кокетничать
J'ai bien vu que Patrice me faisait les yeux doux mais il ne m'intéresse pas.

2️⃣Faire le joli cœur = заигрывать
Dès que François aperçoit une jolie fille, il lui sourit et fait le joli coeur.

3️⃣Un billet doux = любовная записка
Qu'est-ce que c'est que cette petite lettre parfumée ? Un billet doux ?

4️⃣Avoir un ticket avec = понравится, приглянуться
Carole, je crois que tu as un ticket avec le beau blond qui est assis au bar.

🔹Des yeux de merlan frit (un regard amoureux et idiot. Le merlan est un poisson) = попробуйте сами подобрать русский эквивалент !
Pendant toute la soirée, un type m’a regardée avec des yeux de merlan frit.

🇫🇷 1 jour / 1 exercice

MÉMOIRE / ПАМЯТЬ

Произношение можно послушать в аудио выше ☝️

🙂Il a une excellente mémoire ! = У него отличная память !
🙂Elle retient tout ! = Она всё запоминает !
🙂Il a une mémoire d’éléphant ! = У него память как у слона (прекрасная память) !
🙂Il a la mémoire courte = У него короткая память.
🙂Elle a des trous de mémoire = У неё провалы в памяти.
🙂Il n’a pas de tête ! = Он ничего не помнит !
🙂Ça me dit vaguement quelque chose = Мне это что-то смутно напоминает.
🙂C’est flou dans mon esprit = Это расплывчато в моей памяти.
🙂C’est à marquer d’une pierre blanche ! = Это знаменательное событие !
🙂C’est une soirée mémorable ! = Это незабываемый вечер !
🙂C’est inoubliable ! = Это незабываемо !

Ставьте 👍, если было полезно !

🇫🇷 1 jour / 1 exercice

Как сказать "перегорела лампочка", "течет кран", "скрипит дверь" ?

Смотрите мой мини урок по теме LES INCIDENTS DOMESTIQUES ET
LES RÉPARATIONS (A2-B1) !

——————————————
🇫🇷 PS : ищем пару для занятий в мини группе с 0. Для записи пишите сюда

🇫🇷 1 jour / 1 exercice

В прошлую субботу вышел новый сезон передачи Голос (The Voice : La Plus Belle Voix)

В этом году новые члены жюри : Patricia Kaas, Zaz, Vianney, Florent Pagny.

Среди конкурсантов – звезда мюзиклов Теона Дольникова.

Делюсь с вами выступлением Патрисии Каас - Il me dit que je suis belle
———————————————-

🇫🇷 PS : У меня появилось окно для индивидуальных занятий. Для записи пишите сюда

🇫🇷 1 jour / 1 exercice

Репортаж о великолепной Opéra Garnier, которая отмечает 150 лет в этом году !

🙏 Проголосуйте за мой канал, чтобы я мог публиковать больше интересных видео в сторис : t.me/un_jour_un_exercice?boost

🇫🇷 1 jour / 1 exercice