Продолжаем рассказывать о номинациях премии «За верность науке»

Всего в этом году учреждены три новые номинации:

✅ «Об использовании технологий искусственного интеллекта в научных исследованиях»;
✅ «Работа с опытом: вклад ученых в Победу»;
✅ «Специальный приз к 80-летию атомной промышленности».

👆🏻 Подробнее о них — в карточках.

Стартовал прием заявок на X Всероссийскую премию «За верность науке»

В этом году премия включает в себя 11 номинаций. 

👆🏻 Рассказываем о номинациях в карточках.

Ознакомиться с подробной информацией о премии и подать заявку на участие можно на сайте. Сбор заявок продлится до 31 июля.

Научный полк НГЛУ: Татьяна Александровна Снегирева

Преподаватель факультета английского языка - кафедра английской филологии Горьковского государственного педагогического института иностранных языков (ныне НГЛУ).

Татьяна Александровна родилась в 1915 году. Великую Отечественную войну завершила в звании капитана административной службы. Награждена орденом Отечественной войны I степени.

Описание подвига Татьяны Снегиревой в документах Минобороны СССР:
«Капитан т. Снегирева Т.А. за время работы в 7-м отделе Политуправления Забфронта показала себя как исключительно добросовестный работник. Хорошо знает японский и английский языки, проделала большую работу по подготовке кадров переводчиков для Забфронта. Во время советско-японской войны проделала большую работу по написанию листовок для войск и населения противника. Т. Снигирева была направлена с представителями нашего фронта в г. Мукден в качестве переводчика при переговорах с японским командованием о капитуляции».

В НГЛУ им.Н.А. Добролюбова трепетно чтят память о героях университета времен Великой Отечественной и военную летопись вуза. Портретная галерея украшает один из этажей первого корпуса, на котором расположен Музей истории НГЛУ. В музее хранятся документы и пресса военного времени, личные дела героев, наградные документы. Здесь неиссякаемым потоком проводятся экскурсии для молодежи.

Проект «Лица Победы» собрал истории героев университета - historydepositarium.ru/npolk/lunn...

#Научныйполк #Научныйполк2025 #НаучныйполкНГЛУ

Более 200 иностранных студентов нижегородских вузов приняли участие в мероприятии, посвященном 80-летию Великой Победы

В Нижегородском кремле состоялось торжественное мероприятие, посвященное 80-летию Победы в Великой Отечественной войне и героическому вкладу горьковчан. Его участниками стали свыше 200 иностранных студентов из 30 стран мира, обучающихся в вузах региона. Организатором мероприятия выступило министерство международных и межрегиональных связей Нижегородской области.

Почетными гостями стали заместитель губернатора Нижегородской области Петр Банников, министр международных и межрегиональных связей Нижегородской области Ольга Гусева, представитель МИД России в Нижнем Новгороде Сергей Малов, руководитель Комитета по делам архивов Нижегородской области Борис Пудалов, президент фонда «Мост мира» Лиане Килинч, а также руководство нижегородских вузов.

Мероприятие открылось с легендарной песни «Катюша» в исполнении иностранных студентов из Марокко, Замбии, Сенегала, Габона и Ботсваны, обучающихся в Нижегородском государственном архитектурно-строительном университете.

«В этом году отмечается юбилей Победы в Великой Отечественной войне. Эта дата очень значима для нашей страны, и мне очень приятно, что представители 30 стран мира - таких как Индия, Китай, Турция, Египет, Сенегал, Мали, Камерун, Нигерия и многих других государств, разделяют с нами это значимое событие. Сегодняшняя встреча очень важна, потому что дает возможность иностранным гражданам лучше узнать историю города, в котором они учатся, и оценить вклад его жителей в Великую Победу», – отметил Петр Банников, приветствуя участников мероприятия.

В свою очередь, министр международных и межрегиональных связей Нижегородской области Ольга Гусева подчеркнула значимость участия иностранных студентов в мероприятии.

«Более 200 иностранных студентов, собравшихся здесь сегодня, — это будущее 30 государств. И это лишь малая часть большого интернационального студенческого сообщества Нижегородской области, которое насчитывает свыше 7 тысяч человек из почти 110 стран мира! Их присутствие на мероприятии, посвященном 80-летию Победы, особенно ценно. Оно говорит о том, что память о Великой Отечественной войне, о подвиге нашего народа не знает границ», - сказала Ольга Гусева.

Руководитель Комитета по делам архивов Нижегородской области Борис Пудалов рассказал о вкладе горьковчан в Победу в Великой Отечественной войне. В ходе лекции он подчеркнул, что архивные документы наглядно свидетельствуют о том, что в Горьковской области война коснулась практически каждой семьи.

«Встреча стала важным шагом к сохранению исторической правды. Вклад горьковчан в годы войны — это не просто страницы истории, а живые примеры мужества и самоотверженности, которые должны вдохновлять не только будущие поколения нижегородцев, но и иностранцев, которые учатся и живут в нашем регионе. Хочу призвать иностранных студентов изучать и любить историю России, чтобы не забывать о важности сохранения мира», - сказал исполняющий обязанности ректора НГЛУ имени Н.А. Добролюбова Никита Авралёв.

В завершение мероприятия прозвучала песня «Соловьи» в исполнении студента Нижегородской государственной консерватории им. М.И. Глинки из Китая.
«Я всегда испытывала большой интерес к России и мечтала здесь жить. Сейчас я изучаю русский язык, и сегодня мне было невероятно интересно узнать больше об истории России, особенно о вкладе горьковчан в Великую Победу. Все, что я сегодня услышала, произвело на меня глубокое впечатление», - поделилась студентка НГЛУ имени Н.А. Добролюбова, уроженка Турции Ятчы Гюнеш Ренгин.

Кроме того, иностранные студенты приняли участие в церемонии возложения цветов к монументу «Горьковчанам - доблестным труженикам тыла», после чего для них провели экскурсию по Нижегородскому кремлю.

Более 200 иностранных студентов нижегородских вузов приняли участие в мероприятии, посвященном 80-летию Великой Победы

В Нижегородском кремле состоялось торжественное мероприятие, посвященное 80-летию Победы в Великой Отечественной войне и героическому вкладу горьковчан. Его участниками стали свыше 200 иностранных студентов из 30 стран мира, обучающихся в вузах региона. Организатором мероприятия выступило министерство международных и межрегиональных связей Нижегородской области.

Почетными гостями стали заместитель губернатора Нижегородской области Петр Банников, министр международных и межрегиональных связей Нижегородской области Ольга Гусева, представитель МИД России в Нижнем Новгороде Сергей Малов, руководитель Комитета по делам архивов Нижегородской области Борис Пудалов, президент фонда «Мост мира» Лиане Килинч, а также руководство нижегородских вузов.

Мероприятие открылось с легендарной песни «Катюша» в исполнении иностранных студентов из Марокко, Замбии, Сенегала, Габона и Ботсваны, обучающихся в Нижегородском государственном архитектурно-строительном университете.

«В этом году отмечается юбилей Победы в Великой Отечественной войне. Эта дата очень значима для нашей страны, и мне очень приятно, что представители 30 стран мира - таких как Индия, Китай, Турция, Египет, Сенегал, Мали, Камерун, Нигерия и многих других государств, разделяют с нами это значимое событие. Сегодняшняя встреча очень важна, потому что дает возможность иностранным гражданам лучше узнать историю города, в котором они учатся, и оценить вклад его жителей в Великую Победу», – отметил Петр Банников, приветствуя участников мероприятия.

В свою очередь, министр международных и межрегиональных связей Нижегородской области Ольга Гусева подчеркнула значимость участия иностранных студентов в мероприятии.

«Более 200 иностранных студентов, собравшихся здесь сегодня, — это будущее 30 государств. И это лишь малая часть большого интернационального студенческого сообщества Нижегородской области, которое насчитывает свыше 7 тысяч человек из почти 110 стран мира! Их присутствие на мероприятии, посвященном 80-летию Победы, особенно ценно. Оно говорит о том, что память о Великой Отечественной войне, о подвиге нашего народа не знает границ», - сказала Ольга Гусева.

Руководитель Комитета по делам архивов Нижегородской области Борис Пудалов рассказал о вкладе горьковчан в Победу в Великой Отечественной войне. В ходе лекции он подчеркнул, что архивные документы наглядно свидетельствуют о том, что в Горьковской области война коснулась практически каждой семьи.

«Встреча стала важным шагом к сохранению исторической правды. Вклад горьковчан в годы войны — это не просто страницы истории, а живые примеры мужества и самоотверженности, которые должны вдохновлять не только будущие поколения нижегородцев, но и иностранцев, которые учатся и живут в нашем регионе. Хочу призвать иностранных студентов изучать и любить историю России, чтобы не забывать о важности сохранения мира», - сказал исполняющий обязанности ректора НГЛУ имени Н.А. Добролюбова Никита Авралёв.

В завершение мероприятия прозвучала песня «Соловьи» в исполнении студента Нижегородской государственной консерватории им. М.И. Глинки из Китая.
«Я всегда испытывала большой интерес к России и мечтала здесь жить. Сейчас я изучаю русский язык, и сегодня мне было невероятно интересно узнать больше об истории России, особенно о вкладе горьковчан в Великую Победу. Все, что я сегодня услышала, произвело на меня глубокое впечатление», - поделилась студентка НГЛУ имени Н.А. Добролюбова, уроженка Турции Ятчы Гюнеш Ренгин.

Кроме того, иностранные студенты приняли участие в церемонии возложения цветов к монументу «Горьковчанам - доблестным труженикам тыла», после чего для них провели экскурсию по Нижегородскому кремлю.

🌐 Happy Tuesday! Мы рады начать делиться с вами информацией о следующем иностранном языке - французском в #LUNN_EDU!

Ловите новую подборку удивительных лингвистических фактов 👇🏻

🔹 Во французском языке много слов, которые пришли из английского. Например, "weekend" (уик-энд), "email" (электронная почта), "cool" (круто) и "sandwich" (сэндвич) широко используются во французском.

🔹 Во французском языке используется много омофонов. Омофоны - это слова, которые звучат одинаково, но пишутся по-разному и имеют разные значения. Например, "vert" (зеленый), "verre" (стакан), "vers" (к, в направлении) и "ver" (червь) произносятся одинаково.

🔹 Во французском языке существуют "немые" буквы. Многие слова имеют буквы в конце, которые не произносятся. Это может быть сложно для изучающих французский, но это важная особенность произношения.

🔹 Самое длинное французское слово, которое обычно используется, - "anticonstitutionnellement" (противоречащий конституции). Оно состоит из 25 букв.

Надеемся, что вы тоже зарядились мотивацией к изучению нового иностранного языка. Например, французского!

Ставьте ❤️, если было интересно!

На повестке дня мудрости французского языка 🇫🇷

Крылатые фразы во французском языке — это не просто слова, а отражение богатой культурной традиции, истории и мировоззрения французов. Они помогают лучше понять менталитет народа, его ценности и чувства, а также делают общение живым, выразительным и насыщенным. Это могут быть известные всем цитаты великих людей, французские пословицы, или цитаты из популярных литературных произведений.

Давайте вместе попробуем перевести мудрую фразу "La vie est belle"!

Ставьте ❤️, если было интересно!

#LUNN_EDU

Вахта памяти в НГЛУ: патриотизм и уважение к истории

В преддверии 80-летия Победы в Великой Отечественной войне в Нижегородском государственном лингвистическом университете стартовала акция «Вахта памяти: никто не забыт и ничто не забыто».
С 21 апреля по 7 мая студенты НГЛУ будут стоять в почетном карауле у мемориальной доски, посвященной героям Научного полка НГЛУ.

«Каждое поколение должно помнить о тех, кто отдал жизнь за наше будущее, и передавать эту память дальше. В условиях современного мира, когда патриотизм иногда подвергается сомнению, такие инициативы становятся особенно актуальными. «Вахта памяти» направлена на воспитание у студентов уважения к истории своей страны, к подвигам предков, а также на развитие активной гражданской позиции», - отметил и.о. ректора НГЛУ Никита Авралев.

Студенты, принимающие участие в акции, считают, что таким образом отдают дань уважения тем, кто сражался за нашу родину.

«Патриотизм — это не просто слово, это чувство, которое объединяет людей, заставляет их гордиться своей страной и её историей. Важно помнить, что мы не только наследники великих традиций, но и строители будущего, и участие в таких акциях, как «Вахта памяти», помогает нам осознать свою связь с прошлым и ответственность за будущее», - подчеркнула студентка 4 курса Института русского языка НГЛУ Ксения Шувалова.

Приглашаем всех студентов, сотрудников и преподавателей НГЛУ принять участие в данной акции. Каждый, кто хочет поддержать акцию, может связаться с координатором Управления по молодёжной политике и социальным коммуникациям Юрием Резновым по электронной почте: rez.youra@mail.ru.

Более 80 старшеклассников выступили в НГЛУ на 55-й конференции Научного общества учащихся «Эврика»
📸Альбом - 125 фото

19 апреля 2025 года в Нижегородском государственном лингвистическом университете имени Н.А. Добролюбова прошла 55-я конференция Научного общества учащихся «Эврика».

В рамках конференции работали 10 секций, где более 80 старшеклассников из школ Нижнего Новгорода и области представили свои доклады.
Тематика выступлений была разнообразной и охватывала такие направления, как лингвистика, страноведение, межкультурная коммуникация, литература и многие другие области.

«Это очень важное событие с точки зрения популяризации науки не только в Нижнем Новгороде, но и во всей стране. Редко какая школьная конференция может похвастаться тем, что существует уже 55 лет, и ежегодно тысячи молодых людей принимают в ней участие. По итогам конференции ребятам будут вручать дипломы, но я хочу отметить, что каждый участник подобных мероприятий уже является победителем из своей заинтересованности в научном познании и ответственного подхода к выбору будущего», - сказал исполняющий обязанности ректора НГЛУ Никита Авралев.

Конференция имела статус регионального этапа Всероссийского конкурса исследовательских и проектных работ учащихся «Юность, наука, культура».
Организатором мероприятия выступила Общероссийская детская общественная организация «Общественная Малая академия наук «Интеллект будущего», а также Дворец детского творчества имени В.П. Чкалова.

Как отметила Ольга Новикова, представитель организационного комитета конференции от ДДТ им. В.П. Чкалова, участие в работе научного общества учащихся «Эврика» расширяет кругозор, «ориентирует на исследовательскую и творческую деятельность в науке, искусстве и помогает в выборе будущей профессии, именно той, которая станет делом жизни».

В качестве членов жюри на конференции выступили 20 преподавателей НГЛУ и 10 педагогов из школ Нижнего Новгорода. Их задача заключалась в оценке представленных работ, а также в поддержке и поощрении молодых исследователей.
В конце мероприятия победителей наградили дипломами, что, по мнению педагогов, стало для них не только признанием их труда, но и стимулом для дальнейших научных изысканий.

НГЛУ развивает взаимодействие с Африкой при поддержке «РАФУ»

На совещании участников Консорциума «Российско-Африканский сетевой университет» обсудили перспективы развития программы

Исполняющий обязанности ректора Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н.А. Добролюбова Никита Авралев принял участие в совещании российских научных и образовательных организаций-участников Консорциума «Российско-Африканский сетевой университет».

Совещание провел заместитель Министра науки и высшего образования Российской Федерации Константин Могилевский.
В ходе мероприятия Никита Авралев доложил о программах, организованных Университетом Добролюбова в рамках деятельности «РАФУ».

«НГЛУ стал участником Консорциума в феврале этого года после открытия Центра русского языка в Эфиопии при поддержке «РАФУ». Заключенное соглашение в ходе этого мероприятия дало старт первым образовательным программам в Аддис-Абебе. Мы планируем активно развивать это направление для укрепления взаимодействия НГЛУ со странами Африки. Так, в ближайшее время планируется подписание соглашения о сотрудничестве с Университетом Аддис-Абебы. Делегация Университета Аддис-Абебы изъявляет желание прибыть в НГЛУ очно», - отметил Никита Владимирович.

Руководитель НГЛУ рассказал, что запущен культурно-просветительский марафон НГЛУ «Дни русского языка в Аддис-Абебе», в рамках которого доцент кафедры преподавания русского языка как родного и иностранного Наталья Гужова провела линейку образовательных интенсивов для групп эфиопских обучающихся по элементарному русскому языку в очном формате.

Кроме того, делегацией НГЛУ был организован консультационный тренинг для специалистов, обучающих местное население русскому языку и работающих при РЦНК в Аддис-Абебе. Сегодня сотрудники НГЛУ ведут образовательную деятельность при Центре в формате синхронного ВКС-соединения.

Для преподавателей русского языка, трудоустроенных в РЦНК, 2-3 раза в неделю обеспечивается проведение методических тренингов, курсов базового русского языка для широкой аудитории обучающихся. Эти мероприятия носят системный характер.
В завершение, Никита Авралев подчеркнул, что сформулирована заявка на государственное задание для возможности проведения обучающих активностей очно, в Эфиопии.

Напомним, что НГЛУ является региональной площадкой-оператором проекта «Современное информационное общество и вызовы культурной эволюции стратегии социальной адаптации в контуре многополярного мира» для 15 экспертов из стран Африканского континента.

Магистральная цель проекта: содействие всестороннему осмыслению культуры как основополагающего атрибута для самоопределения личности, этнической идентичности и социальной сплоченности в контуре многополярного мира. Погружение в этнокультурный ландшафт российской региональной столицы (г. Нижнего Новгорода и Нижегородского края).
Проект был реализован в Российской Федерации впервые.

НГЛУ развивает взаимодействие с Африкой при поддержке «РАФУ»

На совещании участников Консорциума «Российско-Африканский сетевой университет» обсудили перспективы развития программы

Исполняющий обязанности ректора Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н.А. Добролюбова Никита Авралев принял участие в совещании российских научных и образовательных организаций-участников Консорциума «Российско-Африканский сетевой университет».

Совещание провел заместитель Министра науки и высшего образования Российской Федерации Константин Могилевский.
В ходе мероприятия Никита Авралев доложил о программах, организованных Университетом Добролюбова в рамках деятельности «РАФУ».

«НГЛУ стал участником Консорциума в феврале этого года после открытия Центра русского языка в Эфиопии при поддержке «РАФУ». Заключенное соглашение в ходе этого мероприятия дало старт первым образовательным программам в Аддис-Абебе. Мы планируем активно развивать это направление для укрепления взаимодействия НГЛУ со странами Африки. Так, в ближайшее время планируется подписание соглашения о сотрудничестве с Университетом Аддис-Абебы. Делегация Университета Аддис-Абебы изъявляет желание прибыть в НГЛУ очно», - отметил Никита Владимирович.

Руководитель НГЛУ рассказал, что запущен культурно-просветительский марафон НГЛУ «Дни русского языка в Аддис-Абебе», в рамках которого доцент кафедры преподавания русского языка как родного и иностранного Наталья Гужова провела линейку образовательных интенсивов для групп эфиопских обучающихся по элементарному русскому языку в очном формате.

Кроме того, делегацией НГЛУ был организован консультационный тренинг для специалистов, обучающих местное население русскому языку и работающих при РЦНК в Аддис-Абебе. Сегодня сотрудники НГЛУ ведут образовательную деятельность при Центре в формате синхронного ВКС-соединения.

Для преподавателей русского языка, трудоустроенных в РЦНК, 2-3 раза в неделю обеспечивается проведение методических тренингов, курсов базового русского языка для широкой аудитории обучающихся. Эти мероприятия носят системный характер.
В завершение, Никита Авралев подчеркнул, что сформулирована заявка на государственное задание для возможности проведения обучающих активностей очно, в Эфиопии.

Напомним, что НГЛУ является региональной площадкой-оператором проекта «Современное информационное общество и вызовы культурной эволюции стратегии социальной адаптации в контуре многополярного мира» для 15 экспертов из стран Африканского континента.

Магистральная цель проекта: содействие всестороннему осмыслению культуры как основополагающего атрибута для самоопределения личности, этнической идентичности и социальной сплоченности в контуре многополярного мира. Погружение в этнокультурный ландшафт российской региональной столицы (г. Нижнего Новгорода и Нижегородского края).
Проект был реализован в Российской Федерации впервые.

Бессмертный полк НГЛУ: истории семей, сотканные из воспоминаний о поколении победителей

Третья серия нашего проекта – интернациональная: о подвиге в годы войны своих предков из Нижнего Новгорода и из Таджикистана вспоминает директор Центра востоковедения НГЛУ Эрадж Боев.

Напомним, в честь 80-летия Великой Победы преподаватели, сотрудники и студенты НГЛУ объединились, чтобы создать свой Бессмертный полк – живую летопись героизма и стойкости, рассказанную от первого лица.
Это не просто фотографии и сухие факты – это сокровенные истории семей, передаваемые из поколения в поколение, истории, пропитанные болью потерь и радостью долгожданной Победы.

Если вы хотите присоединиться к проекту, пишите нам на электронную почту - uvozhogina@lunn.ru

Первая серия проекта была посвящена семье декана Высшей школы перевода Марины Лебедевой

Во второй части о своем дедушке рассказывала студентка 3 курса кафедры международной журналистики ИРЯ НГЛУ Инна Королёва

Научный полк НГЛУ: Яков Григорьевич Осипенко

Начальник отдела кадров Горьковского государственного педагогического института иностранных языков (ныне – НГЛУ им.Н.А.Добролюбова).

Яков Григорьевич родился в 1921 году. Он окончил Великую Отечественную войну в звании капитана. Награжден орденом Отечественной войны II степени и орденом Отечественной войны I степени, орденом Александра Невского, орденом Красной Звезды.

Описание подвига нашего героя в документах Министерства обороны СССР: «Командир взвода лейтенант Осипенко, безотлучно находясь с подчиненными, за короткий срок обучил расчёты мастерству владения зениткой, 37 мм. пушкой и стрелять из них. При отражении налета 28 бомбардировщиков на танки нашего соединения 6 июля без орудия Осипенко непрерывно вел огонь. Два ю-87 были подбиты, и удиравшие сбросили свой груз и ушли назад. Остальные поднялись на высоту 2,5 км и с короткого пике бросили бомбы. Два ю-87 затем зашли со стороны солнца и пикировали на орудие. Длинные очереди зажгли один ю-87, упал 1,5 км севернее. 12 июля 1943 года Осипенко прикрывал переправу отходящих войск...»

#Научныйполк #Научныйполк2025 #НаучныйполкНГЛУ

Будьте внимательны в Интернете

⚡️ Прямо сейчас мошенники звонят студентам, представляясь администрацией университета, и требуют пройти обязательную регистрацию на сайте Минобрнауки России. После этого злоумышленники отправляют фишинговую ссылку на регистрацию, которая ведёт к запросу данных на Госуслугах. Так аферисты получают персональные данные студентов и доступ к банковскому приложению, откуда списывают все денежные средства

Помните:
⏺ Не переходите по ссылкам от незнакомцев
⏺ Не вводите личные данные на незнакомых сайтах
⏺ Проверяйте источник сообщения — позвоните в вуз и уточните информацию напрямую

Предупредите своих одногруппников и обезопасьте себя и близких

➡️ НОС. Подписаться

В НГЛУ прошла лекция для студентов Высшей школы социальных наук «Сохраняй и приумножай». Лекция проводилась в рамках первого этапа Всероссийской просветительской эстафеты «Мои финансы».

Организатором эстафеты выступило Министерство финансов Российской Федерации, а задачи данного мероприятия определены глобальной целью, предусмотренной национальной Стратегией повышения финансовой грамотности населения и формирования финансовой культуры до 2030 года.

«НГЛУ активно включился в этот значимый масштабный проект создания информационной среды для непрерывного просвещения людей всех возрастов. Мы хотим, чтобы каждый студент и преподаватель нашего вуза получил знания по управлению своими деньгами, повысил свой уровень финансовой культуры и благополучия», - отметила в своем вступительном слове модератор лекции, исполняющая обязанности заведующего кафедрой философии, общественных коммуникаций и туризма Нина Чурсина.

На лекции студенты обсудили такие вопросы, как правильное ведение бюджета, выбор надежного способа сохранения накоплений, системы расчета процентов по вкладу, тренды изменения стоимости акций компаний.

Главный спикер Анна Галушкина, кандидат экономических наук, исполняющая обязанности заведующего кафедрой международного менеджмента, экономики и информационной безопасности особо подчеркнула, что подобные лекции помогают не только передать знания и умения безопасного пользования финансовыми продуктами, но и активизировать финансовые компетенции у различных групп населения, независимо от возраста, пола и места проживания. Поэтому НГЛУ планирует проведение в дальнейшем целого цикла просветительских мероприятий.

Откуда в английском берутся новые слова? 😳

Уильям Шекспир не только великий драматург, но и настоящий новатор английского языка — он придумал множество слов, которые мы используем до сих пор! А теперь проверим вашу интуицию 😁

Подсказка: Шекспир часто упоминал фрукты и растения в своих пьесах, но одно из этих слов считается его авторским нововведением в английском языке.

Ставьте ❤️, если узнали что-то новое!

#LUNN_EDU

Торжественный старт федерального проекта «ПолитЗавод» в НГЛУ

Подробнее читайте на сайте НГЛУ

Студенты НГЛУ присоединились к федеральному проекту «ПолитЗавод»
📸Альбом - 40 фото - https://lunn.ru/news/16395

НГЛУ подписал Соглашение о сотрудничестве с Региональным отделением «Молодой гвардии Единой России» Нижегородской области

18 апреля 2025 года в «Точке кипения» Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н.А. Добролюбова состоялся запуск федерального проекта «ПолитЗавод». В рамках мероприятия прошло подписание Соглашения о сотрудничестве между НГЛУ и Региональным отделением «Молодой гвардии Единой России» Нижегородской области.

Подписанты — исполняющий обязанности ректора НГЛУ Никита Авралев и руководитель регионального отделения «Молодой гвардии Единой России» Роман Зыков — подчеркнули важность совместной работы в области образования и молодежной политики.

В своем приветственном слове Никита Авралев отметил, что подобные инициативы способствуют не только развитию личных качеств студентов, но и формированию активной гражданской позиции у молодежи.

«Проект «ПолитЗавод» открывает новые горизонты для студентов НГЛУ. Участие в проекте станет отличной возможностью проявить свои таланты, реализовать идеи, направленные на формирование гражданского общества. Это не только возможность для личностного роста, но и шанс внести свой вклад в будущее своей страны», - подчеркнул руководитель университета.

Роман Зыков, в свою очередь, акцентировал внимание на том, что «ПолитЗавод» предоставляет уникальные возможности для реализации персональных проектов. Это позволяет студентам не только развивать свои идеи, но и получать поддержку от опытных наставников и экспертов в различных областях.

«Мы верим, что молодежь — это будущее нашей страны, и именно от их инициатив зависит, каким будет наше общество», — отметил Роман Александрович.

Молодогвардеец, региональный координатор проекта Кирилл Опекунский подробно рассказал о целях и задачах «ПолитЗавода». Он призвал студентов активно участвовать в проекте.

«Ключевыми направлениями работы проекта станут разработка социальных инициатив, участие в образовательных программах и организация мероприятий, направленных на развитие гражданского общества. Проект «ПолитЗавод» ставит перед собой амбициозные задачи: создание платформы для обмена идеями, привлечение молодежи к активной политической жизни и формирование навыков, необходимых для успешной реализации проектов. В рамках инициативы студенты смогут работать над реальными кейсами, взаимодействовать с представителями власти и бизнеса, а также участвовать в образовательных тренингах», - рассказал Кирилл Опекунский.

Для участия в проекте необходимо зарегистрироваться до 1 мая на официальном сайте: политзавод2025.рф, или обратиться в Управление по молодежной политике и социальным коммуникациям НГЛУ по тел. 89092946784 или по электронной почте politzavodno@mail.ru

Бессмертный полк НГЛУ: истории семей, сотканные из воспоминаний о поколении победителей

Часть вторая проекта – рассказ о дедушке студентки 3 курса кафедры международной журналистики ИРЯ НГЛУ Инна Королевой.

Напомним, в честь 80-летия Великой Победы преподаватели, сотрудники и студенты НГЛУ объединились, чтобы создать свой Бессмертный полк – живую летопись героизма и стойкости, рассказанную от первого лица.
Это не просто фотографии и сухие факты – это сокровенные истории семей, передаваемые из поколения в поколение, истории, пропитанные болью потерь и радостью долгожданной Победы.

Если вы хотите присоединиться к проекту, пишите нам на электронную почту - uvozhogina@lunn.ru

Первая серия проекта была посвящена семье декана Высшей школы перевода Марины Лебедевой

Студенты НГЛУ стали победителями регионального этапа Студенческой весны

📸Съемку мероприятия организовывал молодежный медиаресурс НГЛУ "LUNN FAMILY". Фотоальбом доступен по ссылке.

Студенты Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н.А. Добролюбова приняли участие в региональном этапе фестиваля «Студенческая весна». Активисты студенческого самоуправления и молодежного медиаресурса НГЛУ «LUNN FAMILY» заняли 1 и 2 места в пяти номинациях.

Открытие концерта регионального этапа фестиваля началось с исполнения Гимна Российской Федерации Народным коллективом России Академическим хором НГЛУ. После коллектив показал номер «Гимн Студвесны Нижегородской области – 2025».

Студенты НГЛУ продемонстрировали свои таланты в творческих и медийных номинациях. По итогам конкурса были объявлены следующие результаты:
• Номинация: Аудиоподкаст
1 место – Молодежный медиаресурс НГЛУ «LUNN FAMILY» – «Здесь и сейчас».
• Номинация: Фоторепортаж
1 место – Наталья Стугирева – «Синий Лён: 20 лет в традиции».
• Номинация: Короткометражный ролик
2 место – Молодежный медиаресурс НГЛУ «LUNN FAMILY» – «Танцор умирает дважды».
• Номинация: Эстрадное пение. Зарубежная песня
2 место – Ксения Феоктистова – «Desert rose».
• Номинация: Художественное слово. Поэзия
2 место – Ксения Шувалова – «Грешница» А.К. Толстой.

«В нашем вузе обучаются по-настоящему талантливые ребята. Поздравляю активистов НГЛУ с большой и заслуженной победой. Желаю не останавливаться на достигнутом, продолжать развиваться и проявлять свои таланты!» - отметил исполняющий обязанности ректора НГЛУ Никита Авралев.

Студентов НГЛУ на мероприятии сопровождали проректор по молодежной политике и международному сотрудничеству НГЛУ Анна Горохова и заместитель начальника Управления по молодежной политике и социальным коммуникациям НГЛУ Михаил Рапохин.

«Наш университет славится талантливыми студентами на протяжении многих лет. У ребят огромный творческий потенциал. Не даром творческие коллективы и молодежный медиаресурс «LUNN FAMILY» НГЛУ занимают призовые места и гран-при во множестве областных и всероссийских конкурсов и фестивалей. Поздравляем ребят, всем сердцем болеем за них и желаем новых достижений!» – подчеркнула проректор по молодежной политике и международному сотрудничеству НГЛУ Анна Горохова.

«Мы активно поддерживаем коллективы студенческих объединений в нашем университете. Очень приятно видеть, что ребята проявляют высокую активность не только в научной, но и творческой деятельности. Не менее важно то, что делают они это с полной отдачей. Поэтому заслуги наших ребят – оправданы», – добавил заместитель начальника Управления по молодежной политике и международному сотрудничеству НГЛУ Михаил Рапохин.

Справочно:
«Российская студенческая весна» – единственная в России Программа поддержки и развития молодёжного творчества, которая реализуется на территории Российской Федерации с 1992 года и включает в себя более 80 региональных, 10 Всероссийских мероприятий.

Главной целью Программы является совершенствование системы поддержки молодёжного творчества, развитие механизмов поддержки творческой деятельности в сфере культуры и искусства, в том числе традиционной народной культуры, сохранение и популяризации культурного наследия народов России, использование культурного потенциала России для формирования положительного образа страны за рубежом.

Ежегодно в целях определения субъекта Российской Федерации для организации фестиваля проводится конкурс на право проведения Национального финала Программы поддержки и развития молодёжного творчества «Российская студенческая весна».

Фольклорно-этнографический ансамбль НГЛУ "Синий Лён" принял участие в межрегиональном VII научно-практическом семинаре "Нижегородский традиционный костюм - опыт изучения и реконструкции", подготовленном Музеем деревянного зодчества "Щелоковский хутор".

В Парке науки "Лобачевский Lab" собрались музейные работники, мастера, искусствоведы, участники фольклорно-этнографических ансамблей Нижнего Новгорода и области, Москвы, Санкт-Петербурга. В своих работах докладчики осветили разные аспекты изучения традиционного костюма – от вопросов бытования до работы с источниками и опыте реконструкции и создания реплик.

Фольклорно-этнографический ансамбль "Синий Лён" открыл семинар презентацией коллекции "Пестрядинный рай" в формате этнодефиле и доклада руководителя коллектива Елены Тихомировой и Ольги Журавлевой "Пестрядинный рай" - коллекция реплик одежды крестьян Нижегородской губернии из подлинной пестряди. История создания. Особенности кроя, технологий, декора». Художественный руководитель проекта Елена Тихомирова подробно осветила вопросы источников, раскрыла замысел и технические особенности создания реплик. Последовавшая живая дискуссия показала большой интерес зрителей к коллекции.

Участницы ансамбля Юлия Тихомирова и Екатерина Коничева прочитали доклад "Накосник, полетайка, ленты: девичьи накосные украшения в традиционном костюме Нижегородской области. Опыт реконструкции", детально продемонстрировав их в презентации и на моделях.

На следующий день 10 апреля мероприятие продолжилось в онлайн формате. Оба дня велась онлайн-трансляция и видеозапись семинара.

Благодарим организаторов семинара за многолетнее сотрудничество и с радостью отмечаем высокий уровень организации и растущий интерес участников и разных регионов к нижегородскому костюму.

#СинийЛëн20лет #СинийЛëнПроекты #ФольклорвБольшомгороде #русскаякультура #НГЛУрусскаякультура #СинийЛëнРукоделие #СинийЛëнПроекты #ПестрядинныйРай
#фольклорНижнийНовгорд

🌐 Hey! На связи снова #LUNN_EDU! Мы заметили, как вам понравилась наша предыдущая подборка фактов об английском языке, так давайте не будем останавливаться и узнаем кое-что еще!

🔹 Слово "news" (новости) - это аббревиатура от "North, East, West, South" (север, восток, запад, юг), то есть охватывает события со всех сторон света. (Хотя это распространенное убеждение, исторические свидетельства не подтверждают это утверждение)

🔹 Самые старые английские слова до сих пор используются! Такие слова как town, water, strong - пришли в английский язык еще из праиндоевропейского языка.

🔹 Английский алфавит не всегда содержал 26 букв: буквы "J", "U" и "W" были добавлены позже.

Согласитесь, интересно? Продолжайте следить за нашими обновлениями, чтобы ничего не пропустить!

Ставьте ❤️, если узнали что-то новое!

НГЛУ приглашает всех желающих написать «Диктант Победы»

25 апреля во всех регионах России, в 80 странах мира пройдет международная историческая акция Единой России «Диктант Победы». В год юбилея Великой Победы миллионы людей по всему миру проверят свои знания о Великой Отечественной войне.

Написать тест офлайн можно будет более чем на 30 тысячах площадок: в школах, вузах, колледжах, на площадках силовых структур и партнерских организаций.

НГЛУ имени Н.А.Добролюбова является одной из площадок проведения «Диктанта Победы»!

Подать заявку на участие можно на сайте: диктантпобеды.рф

#ДиктантПобеды #ЕдинаяРоссия #НашаПобеда80

На базе НГЛУ состоялся Всероссийский образовательный интенсив «Школа лектора»
📸Альбом - 50 фото - https://vk.com/album-23331338_307017605

В течение двух дней эксперты Национального центра информационного противодействия терроризму и экстремизму в образовательной среде и сети «Интернет» (НЦПТИ) проводили тренинги на площадке Координационного центра по вопросам формирования у молодёжи активной гражданской позиции, предупреждения межнациональных и межконфессиональных конфликтов, противодействия идеологии терроризма и профилактики экстремизма Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н.А. Добролюбова.

«Школа лектора» является уникальным проектом по подготовке специалистов, непосредственно включенных в проведение профилактических и воспитательных мероприятий. Наша задача - дать слушателям максимум навыков и инструментов по работе с молодёжью, по работе со смыслами, чтобы профилактика распространения терроризма и экстремизма была по-настоящему результативной», - рассказал начальник отдела аналитической и образовательной деятельности НЦПТИ Сергей Венцель.

Как отметил исполняющий обязанности ректора НГЛУ Никита Авралев, Всероссийский образовательный интенсив «Школа лектора» — это важный шаг к формированию безопасного и гармоничного общества.

«Участие в таком мероприятии позволит специалистам не только повысить свою квалификацию, но и внести свой вклад в развитие гражданской ответственности среди молодежи. В условиях современного общества, где вопросы безопасности и социальной гармонии становятся все более актуальными, данное событие приобретает особую значимость», - подчеркнул Никита Владимирович.

Программа «Школы лектора» включала разнообразные форматы работы, которые помогли участникам не только усвоить теоретические знания, но и применить их на практике. В течение двух дней проводились:
- мастер-классы, где опытные тренеры делились своими методами и подходами к работе с молодежью, учили проводить эффективные занятия, создавать доверительную атмосферу и выстраивать диалог с аудиторией;
- кейс-сессии, где участники могли рассмотреть реальные ситуации и разработать стратегии их решения;
- викторины: интерактивные форматы позволили закрепить материал, а также развить навыки быстрого реагирования на нестандартные ситуации.

Одним из ключевых аспектов интенсива стало обучение участников навыкам публичного выступления. Они учились грамотно формулировать свои мысли и доносить их до аудитории, эффективно отвечать на сложные и провокационные вопросы, делать свои выступления убедительными и запоминающимися, используя доступный и понятный язык.

Подробнее читайте на сайте НГЛУ

Научный полк НГЛУ: Владимир Александрович Могучев

Преподаватель на кафедре истории КПСС Горьковского государственного педагогического института иностранных языков, кандидат исторических наук.
Владимир Александрович родился в 1922 году. Великую Отечественную войну закончил в звании лейтенанта.

Награжден орденом Отечественной войны II степени и орденом Отечественной войны I степени.
Описание подвига Владимира Могучева в документах Минобороны СССР: «Во время боя командовал батареей. Выкатил свои орудия на близкое расстояние от противника, вывел из строя один ДОТ и разбил 4 ДЗОТА с гарнизонами. Отбил одно орудие у японцев».

#НаучныйПолк #НаучныйПолк2025 #НаучныйПолкНГЛУ

Неделя английского в #LUNN_EDU 🇬🇧

Привет, друзья! Давайте продолжим знакомство с международным языком - английским!

Знаете ли вы, сколько слов включает в себя этот язык? А сколько стран на нем говорит?

Смотрите наше новое видео, чтобы узнать эти интересные факты и кое-что еще 🤫

Ученые НГЛУ стали авторами учебного пособия «Теория и практика связей с общественностью»

В издательском центре РИОР (Москва) вышло учебное пособие «Теория и практика связей с общественностью». Его авторы - преподаватели Высшей школы социальных наук Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н.А. Добролюбова профессор Ирина Архангельская и доцент Мира Ротанова. Также соавтором книги стала учредитель и генеральный директор коммуникационного агентства JM Communication Юлия Мохова.

«Наше пособие – это результат многолетней научной деятельности коллектива авторов работающих в области связей с общественностью. Мы благодарны федеральному издательству за то, что они оценили наш опыт и содержательный аспект пособия», - уточнила Мира Борисовна.

Учебное пособие знакомит студентов с целями и задачами, функциями, основными понятиями и видами деятельности в сфере PR.
Большое внимание уделено организации работы специалиста по связям с общественностью со СМИ, специальным мероприятиям, PR-кампаниям.
Помимо теории пособие содержит практические кейсы, которые помогут закрепить изученный материал.
Книга предназначена для подготовки студентов вузов по направлениям «Реклама и связи с общественностью», «Журналистика», «Менеджмент», а также будет интересна всем, кто изучает теорию и практику связей с общественностью.

Бумажные экземпляры можно будет купить в магазинах или заказать в издательстве РИОР. Электронная версия пособия скоро появится на платформе Znanium.

«Это позволит использовать его в учебном процессе в аудитории и для организации самостоятельной работы», - отметила Ирина Архангельская.

Бессмертный полк НГЛУ: истории семей, сотканные из воспоминаний о поколении победителей

80 лет прошло со дня Великой Победы, но память о ней продолжает жить в сердцах миллионов людей.

В честь знаменательной даты преподаватели, сотрудники и студенты НГЛУ объединились, чтобы создать свой Бессмертный полк – живую летопись героизма и стойкости, рассказанную от первого лица.

Это не просто фотографии и сухие факты – это сокровенные истории семей, передаваемые из поколения в поколение, истории, пропитанные болью потерь и радостью долгожданной Победы.

Проект «Бессмертный полк НГЛУ» – это попытка сохранить и передать будущим поколениям ценный опыт и память о тех, кто ценой собственной жизни приближал долгожданный день освобождения.

Это истории о простых людях, проявивших невероятную силу духа, мужество и самоотверженность в лихие годы Великой Отечественной войны.
Это рассказы о солдатах, которые сражались на фронте, и о тружениках тыла, которые не щадили себя, обеспечивая армию необходимыми ресурсами.
Это истории любви, верности и надежды, которые помогали людям выживать в ужасных условиях войны.

Если вы хотите присоединиться к проекту, пишите нам на электронную почту - uvozhogina@lunn.ru

Первая серия проекта посвящена семье декана Высшей школы перевода Марины Лебедевой.

Профсоюзная организация в НГЛУ сообщает, что открылась регистрация на форум эмоционального интеллекта🍀

Совсем скоро вновь пройдет форум *Тишь. Мероприятие про взаимоотношения в команде, внутреннюю гармонию и ретрит. Участвовать можно как всей командой, так и в одиночку. В любом случае *Тишь - хорошая возможность узнать себя, познакомиться с новыми людьми и перезагрузиться.

Форум пройдет 2-4.05 на базе загородного центра “Дзержинец”. Всю информацию и ссылку на регистрацию ищите в группе мероприятия vk.com/tishemotional

Проект реализуется Профсоюзной организацией в НГЛУ при грантовой поддержке Федерального агентства по делам молодёжи (Росмолодёжь).

#Росмолодёжь #Росмолгрант
#РоссияСтранаВозможностей
#РосмолодёжьГранты

В НГЛУ состоялась профориентационная встреча заместителя директора Института дистанционного обучения по воспитательной работе Валерии Давыдовой с обучающимися Колледжа по программам "Туризм и гостеприимство" и "Педагогика дополнительного образования".

В процессе общения с будущими абитуриентами Валерия Александровна рассказала о направлениях подготовки, реализуемых Институтом дистанционного обучения, об условиях и деталях поступления на программы высшего образования. Кроме того, учащиеся колледжа узнали о преимуществах обучения в онлайн-формате после получения диплома о среднем профессиональном образовании.

«Мы заинтересованы в том, чтобы наши учащиеся выбрали те специальности, которые предлагает Университет Добролюбова. Например, обучающиеся в Колледже НГЛУ на направлении «Педагогика дополнительного образования» могут выбрать направления, которые предлагает Высшая школа лингвистики, педагогики и психологии НГЛУ. После получения диплома о высшем образовании они успешно могут применять все необходимые навыки в профессии. Кроме того, это откроет возможности для совершенствования направлений подготовки в НГЛУ», - отметила директор Колледжа НГЛУ Ольга Миронова.

«Данные мероприятия очень важны, поскольку они показывают единство Университета и являются связующим звеном между средним профессиональным образованием и высшим. Кроме того, это позволит выработать у ребят желание оставаться в той профессии, которую они начали постигать со скамьи Колледжа НГЛУ», – убежден исполняющий обязанности директора Института дистанционного обучения НГЛУ Дмитрий Фогель.

После презентации состоялась содержательная беседа в формате "вопрос-ответ", по итогам которой студенты Колледжа проявили желание поступать на программы высшего образования именно в НГЛУ.

Напомним, что в 2023 году в НГЛУ открыт колледж, в котором реализуются образовательные программы среднего специального образования по четырем специальностям: Педагогика дополнительного образования (иностранный язык), Сурдокоммуникация, Туризм и гостеприимство, Документационное обеспечение управления и архивоведение.

Главным конкурентным преимуществом образовательных программ среднего профессионального образования НГЛУ является уникальная возможность овладеть на профессиональном уровне двумя и более иностранными языками: наряду с английским языком студенты могут выбрать другие иностранные языки из 23 языков, которые преподают в университете и которые будут полезны в профессии.

Научный полк НГЛУ: Олег Михайлович Самойлов

Олег Михайлович родился в 1918 году.
Преподавал на военной кафедре Горьковского педагогического института иностранных языков.
Капитан медслужбы.
Награжден орденом Отечественной войны II степени.

Описание подвига в документах Министерства обороны СССР:
«Тов. САМОЙЛОВ показал себя смелым врачом-организатором.
На всем протяжении боевых операций сумел организовать отлично лечебно-эвакуационное обслуживание бригады.

Из пропущенных бригадой 1500 раненных, всем оказывал помощь в первые минуты после ранения, а эвакуация проводилась в первые часы.
В результате хорошо налаженной работы сотням тяжело раненым спасена жизнь.

Под сильной бомбёжкой тов. САМОЙЛОВ лично руководил выносом и вывозом раненых с поля боя.
В пункте лечения раненых вылечено и возвращено в строй около 300 человек.

За личную эвакуацию с поля боя, за отлично поставленную лечебно-эвакуационную работу в бригаде тов. САМОЙЛОВ достоин награждения Правительственной наградой...»

#НаучныйПолк #НаучныйПолк2025 #НаучныйПолкНГЛУ

Объявлены участники II этапа конкурса "Хочу стать дипломатом - 2025".

Конкурс «Хочу стать дипломатом – 2025» проводится Министерством иностранных дел РФ совместно с двумя ведущими вузами Нижегородской области - ННГУ им. Н.И. Лобачевского и НГЛУ им. Н.А. Добролюбова. Победители получат возможность учиться на бюджетной основе в двух крупных ВУЗах Нижнего Новгорода, одним из которых является НГЛУ.

Для участия во II этапе в Университете Добролюбова было отобрано 46 школьников.

Для ознакомления с составом участников, датами и условиями II этапа вы можете перейти по ссылке ниже: https://nnov.mid.ru/ru/press-centre/news (https://nnov.mid.ru/ru/press-centre/news/obyavleny_uchastniki_ii_etapa_konkursa_khochu_stat_diplomatom_2025_v_nglu_im_n_a_dobrolyubova/)

По вопросам конкурса вы можете обратиться по телефону +7 (831) 419-75-09

Желаем удачи!

Студенческий театр НГЛУ «Сатура» приглашает всех на исторический спектакль «Ярославны», посвящённый женщинам семьи Ярослава Мудрого.

Сюжет опирается на документальные сведения, а сама постановка представляет творческое размышление о судьбе девушек Древней Руси.

⏰ 18 апреля | БАЗ НГЛУ | 17:00

Мероприятие бесплатное!
Всех гостей просим зарегистрировать по ссылке: forms.yandex.ru/u/67f9642c...

📌 Проект проводится при поддержке городского конкурса молодёжных проектов «Молодой Нижний»
#МолодойНижний #mol_nn #грантовыйНижний

🌐 Hello, friends! Добро пожаловать в #LUNN_EDU! Давайте начнем наше лингвистическое путешествие с погружения в основной международный язык - английский.

Сегодня мы подготовили для вас несколько действительно интересных фактов, смотрите! 🤩

🔹 Самое короткое полноценное предложение в английском языке – "Go." Это повелительное наклонение глагола "to go".

🔹 Слово "set" имеет самое большое количество значений среди всех слов в английском языке. Словарь английского языка Oxford English Dictionary содержит 430 определений для слова "set".

🔹 Буква "E" – самая часто встречающаяся буква в английском языке.

🔹 Слово "queueing" – единственное слово в английском языке, в котором пять гласных идут подряд.

Узнали что-то новое? Отлично! На этой неделе вас ждет еще много интересной информации об английском языке!

Ставьте ❤️, если было полезно!

🎓 НГЛУ им. Н.А. Добролюбова станет площадкой финала межрегионального первенства по управленческим поединкам среди школьников

16 апреля в стенах Нижегородского государственного лингвистического университета имени Н.А. Добролюбова пройдёт региональный этап финала проекта «Территория коммуникаций. Школы» — межрегионального первенства по управленческим поединкам для школьников 9–11 классов.

👥 Всего в турнире участвуют 100 финалистов, из них 20 представителей Нижегородской области.

💬 Болеем за наших!
Пожелаем удачи финалистам из Нижегородской области — пусть именно они станут примером уверенных, аргументированных и ярких переговоров! 💪👏

#Вектор_полета
#РосмолодёжьГранты #Росмолодёжь #НГЛУ

Студенты НГЛУ получили награды на Всероссийской олимпиаде «Форсайт-педагогика»

Студенты Высшей школы лингвистики, педагогики и психологии образования Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н.А. Добролюбова заняли призовые места в VIII Всероссийской олимпиаде студентов образовательных организаций высшего образования по педагогике «ФОРСАЙТ-ПЕДАГОГИКА».

Это мероприятие, организованное на базе НГПУ им. К.Минина, проходило в дистанционном формате с 20 марта по 4 апреля и собрало 23 команды из 14 университетов России.

«Участие во Всероссийской олимпиаде стало важным этапом в образовательном процессе студентов. Это мероприятие не только способствовало углублению знаний в области педагогики, но и развило навыки командной работы, креативного мышления и научного анализа. Опыт, полученный в ходе олимпиады, станет основой для дальнейшего профессионального роста участников и их успешной карьеры в сфере образования», - отметил исполняющий обязанности ректора НГЛУ Никита Авралев.

Студенты ВШЛПП были представлены двумя командами: «Академические новаторы» и «Лингвистическая семья». Они обошли соперников сразу в нескольких конкурсах, которые, по задумке организаторов, требовали командной работы и креативного подхода.

Ребята создавали видеовизитки на тему «Команда, в которой чувствуешь жизнь», проходили тесты на оценку теоретических знаний в области педагогики, писали научные статьи, в которых обобщали опыт формирования культурно-исторической памяти российской молодежи.

«Также студентам предложили создавать мемы, иллюстрирующих ключевые идеи, события и персоналии в истории педагогики. И этот конкурс, названный «Ed-Word: Полигистер», и принес командам нашего университета заслуженное «серебро». Это достижение стало результатом слаженной работы, увлеченности и полной самоотдачи участников», - рассказала и.о. заведующего кафедрой методики преподавания иностранных языков, педагогики и психологии, доцент кафедры Татьяна Потапова.

Она также отметила, что работу студентов курировали доценты кафедры методики преподавания иностранных языков, педагогики и психологии ВШЛПП Ирина Бурова и Юлия Поспелова.

«Наставники помогали командам как в подготовке материалов, так и в формировании стратегий для выполнения заданий, что в итоге позволило студентам продемонстрировать свои лучшие качества. Уверена, что участие в таком мероприятии создало условия для раскрытия профессионально-педагогического и творческого потенциала студентов. Ведь важным аспектом Олимпиады было не только тестирование теоретических знаний, но и развитие практических навыков, необходимых в будущей педагогической деятельности», - подытожила Татьяна Константиновна.

Старший преподаватель кафедры романо-германской филологии Высшей школы лингвистики, педагогики и психологии Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н.А. Добролюбова Марта Валери приняла участие в качестве члена жюри и эксперта в заключительном этапе Всероссийской олимпиады Школьников по итальянскому языку на базе Московского государственного лингвистического университета им. М. В. Ломоносова.

В этом году число участников увеличилось в разы и достигло небывалого по сравнению с предыдущими годами количества: 146 участников из 32 регионов Российской Федерации. Такое масштабное участие подтверждает в очередной раз, что интерес к итальянскому языку и культуре в России живой, актуальный и перспективный. Энтузиазм и увлеченность, с которыми ребята выполняли задания, и блистательные результаты, которых они достигли, подчеркивают близость культуры России и Италии.

Советник итальянского посла Италии в Москве Джованни Скопа в своей заключительной речи отметил, настолько сильны душевные связи двух народов, между которыми дружба сильна уже много лет.

В этом году обучающиеся 11 классов, которые стали победителями заключительного этапа Всероссийской олимпиады Школьников по итальянскому языку, кроме заветных дипломов и льгот при поступлении в вуз получили в том числе стипендию на первый учебный год от компании «Озон», партнера ВсОШ.

«Было как всегда невероятно интересно, увлекательно и захватывающе видеть, как сильна любовь к Италии в России и как из поколения в поколение она передается без изменений. Много детей-билингвов с одинаковой гордостью считают себя представителями обеих стран и вкладывают силы, чтобы изучать, понимать и распространять культуру и ценности своих родин. Но также достойны уважения и те дети, у которых нет других причин, чем собственная искренняя любовь к Италии, к итальянскому языку и к нашей культуре, чтобы совершенно блистательно преодолеть все трудности нашего вопреки распространенному мнению довольно трудного языка. Такие мероприятия как Олимпиада дают и нам, преподавателям, мотивацию, энтузиазм и перспективы в нашей работе» – выразила свое мнение Марта Валери.

Напомним, что кафедра романо-германской филологии скоро будет проводить ежегодную Универсиаду по итальянскому языку, организатором которой уже не первый год выступает Марта Валери. Следите за анонсами и участвуйте в нашей Универсиаде!

Студентка НГЛУ Ольга Сурская стала призером сразу двух конкурсов перевода

Студенты Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н.А. Добролюбова регулярно участвуют в различных переводческих конкурсах, занимая высокие места.

Одним из недавних призеров стала студентка 4-го курса Высшей школы перевода НГЛУ Ольга Сурская, продемонстрировавшая качественную технику перевода на Верхневолжском конкурсе, организованном Костромским государственным университетом, и заняла почетное третье место.

С таким же успехом она выступила на VII Казанском международном конкурсе перевода, который проводился Казанским (Приволжским) федеральным университетом.
Стоит отметить, что ей предстояло конкурировать с 600 студентами из 72 высших учебных заведений России, Республики Беларусь и Республики Казахстан.

После завершения конкурсов студентка поделилась своими впечатлениями и рассказала о трудностях, с которыми ей пришлось столкнуться.

«Конкурсы перевода позволяют не только продемонстрировать свои навыки, но и приобрести ценнейший опыт. Конечно, было нелегко, особенно когда сталкиваешься со сложной терминологией, разными жанрами и стилями текстов», — рассказала Ольга Сурская.

Студентка отметила, что среди заданий, которые ей предстояло выполнить, были переводы текстов о подготовке в военном училище, о тяжелых военных временах Второй мировой войны, а также креативные задания, такие как перевод куплета песни и частушки.

«Я также переводила определения понятия «счастье» и исследовала влияние творчества на человека», — добавила Ольга Сурская, подчеркивая разнообразие тем, с которыми ей пришлось работать.
Студентка не могла не отметить важность подготовки, которую она получила в НГЛУ.

«Благодаря серьёзной и всесторонней подготовке в нашем университете с этими задачами справляться намного легче. Особенно чувствуется поддержка преподавателей, которые всегда готовы помочь и дать ценные советы», — подчеркнула Ольга.

По словам студентки, конкурсы не только проверяют знания, но и вдохновляют на дальнейшее развитие и совершенствование. «Каждый раз, когда я участвовала, я училась чему-то новому», — заключила призер конкурсов.

Декан Высшей школы перевода НГЛУ Марина Лебедева также отметила, что участие в таких конкурсах является важным этапом в подготовке будущих специалистов и способствует их профессиональному росту.

«Мы гордимся нашими студентами и уверены, что их достижения на конкурсах — это лишь начало их успешной карьеры в области перевода», — подчеркнула декан.

Также Марина Владимировна заострила внимание на том, что успехи студентов на конкурсах перевода подчеркивают важность качественного образования и поддержки со стороны преподавателей.

«Подобные достижения не только служат примером для других студентов, но и вдохновляют на дальнейшее развитие в области перевода, где каждый новый вызов открывает двери к новым возможностям и знаниям», - уверена декан Высшей школы перевода НГЛУ.

Студентка НГЛУ Ольга Сурская стала призером сразу двух конкурсов перевода

Студенты Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н.А. Добролюбова регулярно участвуют в различных переводческих конкурсах, занимая высокие места.

Одним из недавних призеров стала студентка 4-го курса Высшей школы перевода НГЛУ Ольга Сурская, продемонстрировавшая качественную технику перевода на Верхневолжском конкурсе, организованном Костромским государственным университетом, и заняла почетное третье место.

С таким же успехом она выступила на VII Казанском международном конкурсе перевода, который проводился Казанским (Приволжским) федеральным университетом.
Стоит отметить, что ей предстояло конкурировать с 600 студентами из 72 высших учебных заведений России, Республики Беларусь и Республики Казахстан.

После завершения конкурсов студентка поделилась своими впечатлениями и рассказала о трудностях, с которыми ей пришлось столкнуться.

«Конкурсы перевода позволяют не только продемонстрировать свои навыки, но и приобрести ценнейший опыт. Конечно, было нелегко, особенно когда сталкиваешься со сложной терминологией, разными жанрами и стилями текстов», — рассказала Ольга Сурская.

Студентка отметила, что среди заданий, которые ей предстояло выполнить, были переводы текстов о подготовке в военном училище, о тяжелых военных временах Второй мировой войны, а также креативные задания, такие как перевод куплета песни и частушки.

«Я также переводила определения понятия «счастье» и исследовала влияние творчества на человека», — добавила Ольга Сурская, подчеркивая разнообразие тем, с которыми ей пришлось работать.
Студентка не могла не отметить важность подготовки, которую она получила в НГЛУ.

«Благодаря серьёзной и всесторонней подготовке в нашем университете с этими задачами справляться намного легче. Особенно чувствуется поддержка преподавателей, которые всегда готовы помочь и дать ценные советы», — подчеркнула Ольга.

По словам студентки, конкурсы не только проверяют знания, но и вдохновляют на дальнейшее развитие и совершенствование. «Каждый раз, когда я участвовала, я училась чему-то новому», — заключила призер конкурсов.

Декан Высшей школы перевода НГЛУ Марина Лебедева также отметила, что участие в таких конкурсах является важным этапом в подготовке будущих специалистов и способствует их профессиональному росту.

«Мы гордимся нашими студентами и уверены, что их достижения на конкурсах — это лишь начало их успешной карьеры в области перевода», — подчеркнула декан.

Также Марина Владимировна заострила внимание на том, что успехи студентов на конкурсах перевода подчеркивают важность качественного образования и поддержки со стороны преподавателей.

«Подобные достижения не только служат примером для других студентов, но и вдохновляют на дальнейшее развитие в области перевода, где каждый новый вызов открывает двери к новым возможностям и знаниям», - уверена декан Высшей школы перевода НГЛУ.