Английское издательство Seven Seas показало оформление к переизданию 6 тома новеллы~

#tgcf_merch #tgcf_art

Шестой эпизод третьего сезона аудиодрамы доступен для прослушивания на платформе 猫耳FM!

Эпизод называется "Сон бабочки"🦋

#tgcf_audiodrama_up

Сегодня Китай встречает сезон хлебных дождей - 谷雨 (Гуюй)

По такому случаю команда дунхуа подготовила новую иллюстрацию с Се Лянем и Хуа Чэном~

#tgcf_art

Информация по недавним коллаборациям~

1 фото - Новая иллюстрация, приуроченная к коллаборации команды дунхуа и 觅星社 starry 🌸

2 фото - Иллюстрация к коллаборации дунхуа и 包包的谷🌸

3 фото - Новые плюши в коллаборации дунхуа и minidoll🌸

4-6 фото - Коллаборация дунхуа и 栗汀🌸

7 фото - Коллаборация дунхуа и 三月兽Goods🌸

8-9 фото - Коллаборация с японским кафе Honpo🌸

#tgcf_merch #tgcf_art

Команда Галант прислала долгожданный бокс Се Ляня и Хуа Чэна! Добирался окольными путями из России аж в Китай😭

Купить можно по ссылке здесь👈🏻 Или по артикулу в поиске: 390440032

Очень рада, что выдался шанс одной из первых узнать, что находится внутри и самой взглянуть на это! Качество на высшем уровне, ребята правда старались изо всех сил🌸

#tgcf_merch

Обложка к пятому эпизоду третьего сезона аудиодрамы~ Прослушать можно здесь🧡

#tgcf_auiodrama_up #tgcf_art

Обложка к 4 эпизоду 3 сезона аудиодрамы! Прослушивание доступно на платформе 猫耳FM~

#tgcf_audiodrama_up #tgcf_art

Ещё одна новая иллюстрация от команды аудиодрамы в честь преодоления отметки в 100 миллионов прослушиваний~🍂

#tgcf_audiodrama_up #tgcf_art

Прослушивания аудиодрамы преодолели отметку в 100 миллионов, поэтому команда аудиодрамы поделилась новой иллюстрацией~

#tgcf_audiodrama_up #tgcf_art

Английской издательство Seven Seas показало обложку к пятому тому переиздания новеллы ~

#tgcf_art

Команда аудиодрамы поделилась третьим эпизодом третьего сезона~

#tgcf_audiodrama_up

Сегодня - 4 апреля. И в этот день Китай отмечает государственный праздник Цинмин - день поминовения усопших.

Команда дунхуа по такому случаю также подготовила новую иллюстрацию~

#tgcf_art

❤️Осталось совсем немного до старта продаж нашего первого (и не последнего) бокса.
Поэтому хочется открыть для вас немного спойлеров.❤️

🥰Бокс будет посвящён истории Се Ляня и Хуа Чэна. Конечно, как главные герои, они просто обязаны быть первыми. Каждый продукт содержит отсылки к частичкам их истории и  воплощает самые важные моменты.

🌹Каждый продукт продумывался до мельчайших деталей. После выхода бокса мы обязательно расскажем о них))

Для нас очень волнительно держать наш бокс в руках, зная, что такой большой проект, который мы делали больше года, почти готов и скоро все смогут его купить и оценить.

Сложнее проекта мы ещё не делали, но при создании нам очень хотелось порадовать всех, кто любит Небожителей и сделать набор и продукт, которого для этой вселенной ещё не создавалось.

Так что с трепетом и волнением делимся спойлерами того, что ждет вас внутри💜

P.S. Уже работаем над продолжением 😍

Что вы ожидаете увидеть внутри? Какие моменты из истории Хуаляней вы узнали?✨

Второй эпизод третьего сезона аудиодрамы уже доступен к прослушиванию~🍂

#tgcf_audiodrama_up

Обложка 1 эпизода 3 сезона аудиодрамы!

Прослушать можно здесь👈🏻

#tgcf_audiodrama_up #tgcf_art

В Китае сегодня день весеннего равноденствия, с которого начинается сезон Чуньфэнь（春分）, по такому случаю команда дунхуа показывает новую иллюстрацию ~

#tgcf_art

Новая иллюстрация от команды дунхуа, приуроченная к выпуску новой линейки мерча в коллаборации с 广博～

#tgcf_art

Команда аудиодрамы поделилась превью 3 сезона! Прослушать можно по ссылке здесь 👈🏻

— Все эти года моя жизнь была тяжелой, неясной и невероятно неудачной. Не покидают мысли, что если бы ты это увидел, то, боюсь, было бы не очень хорошо.
— Для меня в беспредельном великолепии - это ты. И упавший в грязь - тоже ты. Акцент тут на
«ты», а не на то, какой ты.

Напоминаю, аудиодрама - это не дунхуа!
О выходе третьего сезона дунхуа ничего неизвестно пока🌸

#tgcf_audiodrama_up

Команда дунхуа поделилась несколькими новыми иллюстрациями к коллаборации с тематическим кафе 次元波板糖~

#tgcf_art #tgcf_cafe

Опять важное и не очень по теме канала, однако очень нужное для меня. Я уже кидала раньше опрос для моего диплома, однако сейчас кидаю ещё один, который попрошу пройти внимательно🙇🏻‍♀️

Это очень важно для меня!
Опрос будет открыт недолго, закрою примерно через сутки.
Заранее всем большое спасибо!😭🌸

Я закрыла форму! Всем спасибо за участие!

https://forms.gle/3oUAYhPeWgkXcWqG7

Сегодня по китайскому традиционному сельскохозяйственному календарю начался новый сезон - Цзинчжэ （惊蛰）
Это сезон пробуждения от зимней спячки!

В честь начала нового сезона, команда дунхуа поделилась новой иллюстрацией~🌸

#tgcf_art

Команда аудиодрамы выложила трейлер к третьему сезону!

Название трейлера: “蝶梦” - «Сон бабочки»

Сам сезон начнет выходить 21 марта 🦋

Хочу напомнить, что аудиодрама - это не дунхуа!

Что такое аудиодрама👈🏻

Перевод 1 эпизода 1 сезона здесь👈🏻
Перевод 18 эпизода 1 части 2 сезона здесь👈🏻

#tgcf_audiodrama_up

Новое фото со съемок дорамы "吉星高照/Eternal faith/Счастливая звезда"!

Мин И (актер - Тянь Сюйнин) несет на спине Ши Цинсюаня (актер - Чан Хуасэнь)~

Съёмки дорамы закончились в 2022 году! Сама дорама пока не вышла в свет. Больше информации здесь 👈🏻

Больше фото по тэгу
👉🏻 #tgcf_liveaction

Издательство Seven Seas показало оформление 4 тома переиздания новеллы на английском языке!

В продажу томик поступит в мае 2025~

#tgcf_merch #tgcf_art

Первая встреча Хуа Чэна и Се Ляня в дораме и в дунхуа~

Актер Се Ляня - Чжай Сяовэнь
Актер Хуа Чэна - Чжан Линхэ

Хочу напомнить, что выход дорамы неизвестен, однако! Хочу поделиться своими наблюдениями, что всё же у нас есть шанс дождаться выхода! По крайней мере, не все так безнадежно… Надежда умирает последней

Возможно, вы знаете дораму по новелле прист «Безмолвное чтение» - 光渊 или же justice in the dark. В Китае дораму отменили после трансляции 8 серий. Но недавно стало известно, что полный показ всех 30 серий этой дорамы будет в Японии, начиная с марта. Надеемся, что это приведет к сподвижкам и с остальными дангай дорамами ~

#tgcf_info #tgcf_liveaction

Команда Galant в коллаборации с Благословением Небожителей🏮, которая в прошлом году порадовала нас бальзамами для губ с героями дунхуа, поделилась со мной превью и информацией о скором выходе первого большого подарочного набора, который будет посвящён ХуаЛяням и их истории🦋

Мне немного приоткрыли детали наполнения, поэтому стоит ожидать чего-то невероятного! Набор погрузит нас в самые яркие моменты, которые были между Се Лянем и Хуа Чэном. Полный состав пока остаётся в тайне, но точно известно, что внутри ждёт сет помад, разработанных эксклюзивно для набора, а также будут и другие памятные сюрпризы и отсылки к истории~

Первая распаковка бокса будет скоро на моем канале! А после - бокс поступит в продажу~

Какие у вас идеи по поводу того, что будет внутри?

В Китае начался новый сезон - Дождевые воды или Юйшуй （雨水）, поэтому команда дунхуа дарит новую иллюстрацию с Наследным принцем Се Лянем и маленьким Хуа Чэном~

#tgcf_donghua_up #tgcf_art

Подписчик Сяомин поделился со мной информацией по поводу второго короткометражного анимационного фильма, поэтому я оформила всю информацию в статью и публикую здесь~

Приятного прочтения!

Ещё раз спасибо за подробную информацию и фотографии!🩷

Кадры из второй
короткометражки👈🏻

#tgcf_donghua_up #tgcf_info

https://teletype.in/@owoowoletdoo/U7mvGn8mo8

Сделала обещанные субтитры к первому короткометражному анимационному фильму!

Наслаждайтесь 🌸

Ещё раз всех поздравляю с Праздником Фонарей и с выходом короткометражки🦋

В комментариях можете поделиться впечатлениями!

#tgcf_translation

загружаю субтитры!

Релиз первого короткометражного анимационного фильма от команды дунхуа!🦋

Позже опубликую с субтитрами~

#tgcf_donghua_up

Короткометражка загружается!

Команда дунхуа дарит иллюстрацию с Хуа Чэном и Се Лянем в честь Праздника Фонарей~

А также ожидаем сегодня релиз короткометражного анимационного фильма!

#tgcf_donghua_up #tgcf_art

Обновление дунхуа с постером Се Ляня к предстоящему релизу первого короткометражного анимационного фильма!

До релиза остался 1 день~ (завтра ожидаем)

#tgcf_donghua_up

Польское издательство Wydawnictwo Czarna Owka показало обложку 1 печатного тома новеллы~

В продажу поступит 23 апреля!

Художник: trapez

Анонс был тут👈🏻

#tgcf_merch #tgcf_art

Иллюстрация с Хуа Чэном от команды дунхуа!

До онлайн релиза первого анимационного короткометражного фильма осталось 2 дня~

#tgcf_donghua_up

Команда дунхуа поделилась несколькими новыми кадрами из второго короткометражного анимационного фильма!🦋

Напоминаю, что вторая короткометражка будет сначала показана оффлайн на тематической выставке в городе Уси~

#tgcf_donghua_up #tgcf_info

Команда дунхуа поделилась постером с Му Цином в роли демона!

До релиза короткометражного анимационного фильма осталось 3 дня~🦋

#tgcf_donghua_up

Обновление команды дунхуа с Мэй Няньцином!

До онлайн-релиза первого короткометражного анимационного фильма осталось 4 дня~

Поздравляю всех тех, кто ждал советника!

#tgcf_donghua_up

Новости по дунхуа!🦋

Команда дунхуа анонсировала выход второго короткометражного анимационного фильма, который будет показан оффлайн во время Праздника Фонарей на тематической выставке в городе Уси, провинция Цзянсу~

То есть, что мы имеем!
12 февраля - Праздник Фонарей🏮 (завершающее празднование китайского нового года)
И в этот день на онлайн платформы выйдет первый короткометражный анимационный фильм, который уже был представлен на выставках, а также будет показан второй короткометражный анимационный фильм в оффлайн формате. На онлайн платформы, как и с первой короткометражкой, выйдет позже!

#tgcf_donghua_up #tgcf_info

Обновление по дунхуа!

Команда дунхуа поделилась иллюстрацией Ци Жуна в честь скорого онлайн-релиза короткометражного анимационного фильма!

Осталось 5 дней~
(Релиз будет 12 февраля - в Праздник фонарей)

Ожидаем!

#tgcf_donghua_up

Сегодня - 3 февраля, и в 2025 году именно на эту дату выпал сезон начала весны по китайскому традиционному сельскохозяйственному календарю - Личунь （立春）

По такому случаю команда дунхуа преподнесла новую иллюстрацию в подарок~

立春快乐～

#tgcf_art

Богам тоже нужен праздник 🥂

Поэтому с 29 января по 16 февраля Хуа Чэн и Се Лянь отмечают Китайский Новый год в дамплинг баре WU SHU 🐲

Мастер Ли приготовил сет из 5 традиционных блюд: утка по-пекински, жареное молоко, дим-самы, фаршированный тофу и яйцо лудань. По бару — коктейли «Утка в бассейне», настоянный на утином жире и «Лёгкий коллинз».

Кстати, при заказе «сета Ли» можно получить красный конверт хунбао с депозитом! 🧧

По промокоду HUACHENG действует скидка 20% на все меню до 14 февраля☺️

Бежим праздновать в WU SHU!

Команда аудиодрамы поделилась расписанием на январь, февраль и март~

21 марта выйдет первый эпизод 3 сезона аудиодрамы! 28 марта - второй!

#tgcf_audiodrama_up

Вот и официальный дизайн Цюань Ичжэня!

Все ждущие и дождавшиеся, принимайте мои искренние поздравления 🤲🏻

Команда аудиодрамы в честь китайского нового года показала обложку 3 сезона~

#tgcf_audiodrama_up #tgcf_art

В канун китайского Нового года команда дунхуа поздравляет всех с праздником и дарит новую иллюстрацию 🧧

除夕快乐！

#tgcf_art #tgcf_donghua_up