Ну вот, теперь уже с полным правом выкладываю.
Только раз бывает в жизни сиксти-фор!

(в комментах есть в меньшем качестве)

Братцы, какой чудесный концерт случился, правда? Сколько пришло друзей - и старых, и новых, и совсем прежде незнакомых! Все, кто снимал (особенно видео) - кидайте себе на стенку, а мне сюда ссылку, пожалуйста. Хочется посмотреть - правда ли все было так круто, или только кажется?

Обнимаю всех. Ура! Спасибо вам!

Замоталась с Москвой, оглянуться не успела, а уже в Питер еду. Дорогие питерские друзья, вы же придете ко мне на день рождения? Ответьте, пожалуйста, а то я как-то призадумалась.

юбилейное расписание:

20 апреля, 20.00 - Москва, "Алиби" Умка и Новый состав, электричество

21 апреля, 19.30 - Москва. "Дебри", Умка и друзья (день рождения)

22 апреля, 20.00 - СПб, "Ящик", Умка и Новый состав, электричество

25 апреля - Саратов, поэтический фестиваль

26 апреля - Волгоград, "Белая лошадь", 17.00

28 апреля - Нижний Новгород, бар "Мориарти", Умка и Новый состав, электричество

30 апреля - Москва, "Серебряный век" (Померанцев пер. 3), 20.00, Умка в одно лицо

Друзья!

Ни для кого не секрет, что вот уже который раз у меня день рождения 19 апреля.

В связи с этим приглашаю всех 20 апреля в "Алиби", 21 в "Дебри", 22 в "Ящик" (это уже в Питере).

Я не люблю сюрпризы и так называемые подарки. Если хотите и можете, помогите материально. Пожалуйста, не надо никаких шапок, полотенец, шкатулок, чашек, игрушек, книжек, фенечек и т. п.

Меня это совершенно не радует. Чем лучше и симпатичнее такой подарок, тем сложнее мне от него избавиться, а держать все это в крошечной квартире негде, и оно, как правило, не пригождается.

Вот такой прозаичный предпраздничный пост.

Еще раз намекаю: в связи с надвигающимся юбилеем принимаю матпомощь в неограниченном количестве.

Друзья, смотрите, что у нас тут намечается!

Аня Герасимова (Умка) празднует свой день Рождения, и мы приглашаем вас её поздравить и тоже отпраздновать.
Она не любит, когда её называют легендой русского рок-н-ролла, потому что "я ещё живая, вообще-то", но кто ещё как ни она его яркий представитель, исполнитель, носитель, заражающий общественность уже много лет.
Умка замечательный поэт, у неё много переводов, диссертация по обэриутам...

Под песни Умки можно плясать, можно сидеть задумчиво, можно ехать ("я уже, как вы заметили, еду...", — поёт она).

Праздник намечается уже скоро, собирайтесь, пожалуйста, к нам!

21 апреля
Понедельник (но пусть вас это не останавливает)
19.30
Вход свободный (шляпа)

Адрес Дебрей (пригодятся вторая обувь или тёплые носки)

Про аренду и сотрудничество пишите Соне Азаровой @sonia_sny

Дорогие товарищи, друзья. Последний раз напоминаю: уже сегодня, 16 апреля, в 8 вечера в Археологии (Москва, м. Бауманская) презентация сборника статей Алексея Радова "Реализм и действие" (подробности и цитаты см. ранее).

от админов: как несложно догадаться, Аня тоже будет на этой презентации

Из жизни звезд андерграунда.
Как известно, у нас с Юлей Теуниковой общая ритм-секция, то есть басист и барабанщик. И вот мы едем в Питер, в "Ящик" - Умка и Новый состав 22 апреля, Теуникова и Композит - 23го. Я пишу: Юля, хочу оплатить хостел для мужиков, денег не хватает, давай половину, 1600 р.. Она присылает. Я пишу: Юля, ты золото. Она пишет: это люди вокруг золотые, только что купили у меня два диска, иначе бы не смогла.
Занавес.

(А вы как справляетесь с финансовым кризисом?)

юбилейное расписание. When I'm 64

16 апреля - Москва, "Археология", презентация сборника статей Алексея Радова "Реализм и действие"

20 апреля - Москва, "Алиби", Умка и Новый состав (электричество)

21 апреля - Москва, "Дебри", Умка и друзья, плюс свободный микрофон и день рождения. Приносите еду и, например, шампанское, ну и я тоже (крепкий алкоголь исключается)

22 апреля - СПб, "Ящик", Умка и Новый состав, электричество

28 апреля - Нижний Новгород, бар "Мориарти", Умка и Новый состав, электричество

Вход всегда свободный.

Меня тут давеча на концерте научили. Точнее, один покупатель другого научил. Тот говорит: да зачем мне пластинка, у меня и слушать не на чем. А этот:
- Как, разве ты не знаешь схему? Покупаешь две пластинки. Через пару лет одну продаешь в 10 раз дороже, покупаешь на эти деньги вертак и слушаешь на нем другую.

Друзья мои! Как вам уже известно, вышел сборник статей Алексея Радова (сына моего) "Реализм и действие". Хвалить книжку не буду из ложной скромности, но она хороша. Будет представлена 16 апреля в московском клубе "Археология" в 20.00, вход свободный. Приходите все. Если будет что сказать - скажете.


16 апреля 20:00 проект "Археология"

Алексей Радов
РЕАЛИЗМ И ДЕЙСТВИЕ
презентация сборника

Вход свободный
Адрес: ул. Новорязанская д.29 с.6 (м.Бауманская)

ВК: https://vk.com/event230081205

в комментах — подробности от автора

Нижний Новгород. Умка и броневичок, в прямом смысле слова.

Ждите нас с электричеством 28 апреля!

По поводу грядущего дня рождения юбилейный концерт "When I'm 64". 21 апреля - Москва, "Дебри", Умка и друзья, плюс свободный микрофон и угощение - приносите еду и, например, шампанское, ну и я тоже (крепкий алкоголь исключается). Вход свободный.

Тг: @debry_derbenya
ВК: vk.com/event230112456
Дербеневская ул. 14 к.3
Как добраться

Нижний Новгород!

28 апреля в 20:00 мы, "Умка и Новый состав", играем для вас электрический концерт в Нижнем Новгороде.

Бар "МОРИАРТИ", Большая Покровская, 25. ВК vk.com/event230003863

Вход свободный (шляпа), приходите все, приводите друзей!

Размочили очередной "Нон-фикшн". Приходите завтра и в выходные - я всегда на посту под флагом "Пробела". Книжки, майки, пластинки еще есть.

фото обновлено

Троицк, бар "Дом крафта", 9 апреля. Снял Владимир Миловидов. Он вообще больше наснимал, но я почти все забраковала по причине "выразительности мимики", будь она трижды неладна. А на этом фото я, кажется, как раз показываю, какое выражение "можно снимать" - такое и еще "как на паспорт". А концерт был исключительно замечательный, и вот если есть с него видео - здорово было бы выложить. Прекрасные ребята и прекрасное место, бывают такие концерты, которые никак невозможно закончить. Я бы там пела еще часов пять как минимум. Спасибо гостям и хозяевам!

Всем, всем, всем. По поводу грядущего дня рождения намечаются следующие юбилейные концерты "When I'm 64":
20 апреля - Москва, "Алиби", Умка и Новый состав (электричество)
21 апреля - Москва, "Дебри", Умка и друзья, плюс свободный микрофон и угощение - приносите еду и, например, шампанское, ну и я тоже (крепкий алкоголь исключается)
22 апреля - СПб, "Ящик", Умка и Новый состав, электричество
Вход всегда свободный. Ждем винил "Рай для инвалидов". Габаритные подарки не принимаются ввиду небольших размеров квартиры.

Братцы, сейчас концертов мало, очень хочется как-то добраться ногами до дня рождения, а не на брюхе туда ползти. Если вы вдруг хотели меня поздравить материально - то уже самое время. Могу взамен прислать что-то материальное - майки, книжки, пластинки, пока много чего есть.

С 10 по 13 апреля я на Нон-Фикшн под крылом "Пробела", заходите, увидимся.

Куда чего посылать - мне и вам - пишите в личку.

что сейчас есть:
- дневники (все 12 выпусков)
- Лукич
- Мамонов
- стишки "Лучшее и худшее"
- майки "Рай для инвалидов" (все размеры)
- Керуак (оба романа)
А также имеется НОВЫЙ СБОРНИК СТАТЕЙ Алексея Радова "Реализм и действие".
Не говоря уже о виниловых пластинках: "Вельтшмерц" (заканчивается, осталась 1 коробка) и "Ничего страшного".
"Рай" - готов, но еще едет.

контакты: t.me/umkaband/1497

22 апреля, Санкт-Петербург, клуб «Ящик». Умка и Новый состав, юбилейное электричество. Вход свободный (шляпа). Начало в 20:00.

ВК vk.com/event230004693
Лиговский пр., 50к13

Дорогие друзья, давайте вы не забудете, что 20 апреля мы с вами будем справлять мой день рождения в "Алиби", 21 - в "Дебрях", а 22 - в Питере в "Ящике". Это же славный юбилей, которого я так ждала - 64! Я к этому дню даже стала разучивать (вернее, доучивать, чтоб не путаться, как делала сорок с лишним лет) соответствующую песню Битлз, а голова ррраз, и перевела ее сама на русский язык. Ну что ты будешь делать! Это произошло уже с месяц назад, а мне все недосуг было написать вам сюда этот перевод. Щас напишу. Не поленитесь достать из интернета оригинал и сравнить (сказала она без ложной скромности).

Стану я старым, стану седым
Через много лет
Будешь ли, как прежде, мне варить обед,
Посылать горячий привет?
Если вернусь домой после трех -
Не запрешь ли дом?
Будет ли ужин
Буду ли нужен
В шестьдесят с хвостом?

И тебе полтос...
Будет -
Но если ты непрочь,
Пофигу мороз!

Буду прилежно пробки чинить
Если свет погас
Будешь у камина мне вязать носки
Мять на кухне печень трески
Ездить на дачу землю копать
С сумкой и котом -
Будет ли ужин
Буду ли нужен
В семьдесят с хвостом?

Летом можно съездить и на море - я уже готов
Пенсию копить
Или взять кредит...
У-у... внука с собой берем
Он такой бандит!

Или открыткой, или письмом
Дай мне знать скорей
Не годится разве только интернет
Потому что его еще нет
Ты поселилась в сердце моем
Так что дай ответ
Буду ли нужен
Будет ли ужин
В девяносто лет?

(копилефт Умка 2025. В каждом заборе должна быть дырка)

На электрических концертах вы этого не услышите ни в коем случае. А на акустических - возможно, и услышите. Кое-кто даже уже слышал!

Вниманию покупателей и примкнувших! В результате допечаток у меня появились:
- дневники (все 12 выпусков)
- Лукич
- Мамонов
- стишки "Лучшее и худшее"
- майки "Рай для инвалидов" (все размеры)
- Керуак (оба романа)
А также имеется НОВЫЙ СБОРНИК СТАТЕЙ Алексея Радова "Реализм и действие".
Не говоря уже о виниловых пластинках: "Вельтшмерц" (заканчивается, осталась 1 коробка) и "Ничего страшного".
"Рай" - готов, но еще едет.
Налетай и т. д.

Замедвежье (мультфильм)

В Новосибирске, в родной гримерке "Собаки", подошел ко мне бодрый такой мужичок, уже несколько выпивший, и мы сразу подружились. Святослав Одаренко, я сразу вспомнила, что откуда-то знаю это имя. Говорит, одноклассник нашего давнишнего приятеля Влада Иткина (вы его можете знать по мультику "Замедвежье", который лежит у меня на сайте). Такой правильный сибирский рок-человек, сейчас посмотрела - и стишки у него хорошие. Но суть не в этом. Когда мы все вылезли на финальный апофеоз "Навсегда!", он тоже вылез, мы скакали с ним рядом, и он самозабвенно орал: "Now I Wanna Be Your Dog!", весьма ритмично и к месту. (Интересно, это видно хоть на одном из многоисленных видео?) Я ему говорю: о, Игги Поп - мой любимый человек всех времен и народов. Он: "а как же Оззи?"
Спасибо, Стас!

расписание

6 апреля, 19.00 - Москва, "Алиби", "Весеннее неравнодействие" (фестиваль, вход шляпа)
9 апреля, 19.00 - Троицк, "Дом Крафта", Ул. Полк. Курочкина, д. 5
16 апреля, 20.00 - Москва, "Археология". Умка и друзья, Недодень рождения-64
20 апреля, 20.00 - Москва, "Алиби", Умка и Новый состав (When I'm 64)
22 апреля, 20.00 - СПб, "Ящик", Умка и Новый состав, тоже в этом роде
25 апреля - Саратов, поэтический фестиваль
26 апреля - Волгоград, "Белая лошадь", 17.00

В очередной раз намекаю, что подарки на день рождения можно посылать УЖЕ. Потому что "все, что мне приносится, все психи эти жрут" (с), т. е. я имею в виду - уходит за долги в типографию, за печать пластинок и маек и на билеты в разные города. Например, вот сейчас надо покупать билеты на группу в Питер (мы там 22 апреля) и в Нижний (28.04), а не на что совсем.

На нежно-голубой эмали
Какая мыслима в апреле
Березы ветви поднимали
И незаметно вечерели

Узор отточенный и мелкий
Застыла тоненькая сетка
Как на фарфоровой тарелке
Рисунок, вычерченный метко

Когда его художник милый
Выводит на стеклянной тверди
В сознании минутной силы,
В забвении печальной смерти.

Осип Мандельштам

Вопрос к киноманам и киношникам. Я вообще крайне редко смотрю кино - в компьютере противно и некогда, а в кинотеатр попадаю редко. Но метко. Вот сейчас, практически случайно, посмотрела в своем любимом "Иллюзионе" фильм Паоло Соррентино "Великая красота". Скажу кратко - фильм хороший, отсылает к моим любимым итальянцам - Феллини и др., снят здорово и т. д. У меня возникло несколько вопросов, на которые я искала ответы в интернете (и в результате прочла все, что смогла найти о фильме, так что не надо тут ссылок на общедоступные ресурсы). Меня интересовало несколько вопросов:
1. Кто сыграл старуху-"святую". Нашла, поразилась сложности грима и мастерству актрисы.
Другие два касаются жизнеподобных пародий на "современное искусство":
2. Девочка с красками - есть ли у нее прототип, кто ее сыграл, какова дальнейшая судьба юной актрисы, и
3. Человек, устроивший выставку своих фотографий - отец снимал его с рождения каждый день, а потом он сам себя снимал. Идея очень интересная, я часто думала о таком, и гамма чувств на лице главного героя хороша и понятна. Из этой выставки показано несколько рядов - симпатичный мальчишка, полный надежд юноша и стареющий взрослый человек. О том, кто сыграл автора выставки, есть ли у него прототип, была ли такая выставка на самом деле - ничего нигде не сказано, все заняты в основном выяснением общих идейных мотивов, в лучшем случае - загадки, "что случилось с Рамоной". Может, среди вас есть знатоки?
В целом весьма приятно на пару часов попасть в "довоенную", десятилетней давности Европу, занятую вопросами о смысле жизни, смерти и искусства, а не "кто виноват" и "что делать".

Винил "Рай для инвалидов" напечатан и едет к нам. При нем имеется буклет, а также майка. Майку вы знаете, а в буклете есть кой-какие картинки, которых вы еще не видели. Кому чего, налетай.

контакты: https://t.me/umkaband/1497

А на полученный грант собираюсь издать на виниле магнитофонную запись 1966 года, сделанную папой, где я пою ""Любовь - кольцо" и "На тебе сошелся клином белый свет". Сорокапятку. На стороне Б - "песню о Ленине ("Запах тополиный и сиреневый...") и "Есть у Тома дружный хор". Только права надо очистить, но это не очень сложно.

Поздравьте меня! Мне дали грант Академии наук на издание моих научных работ в 10 томах. Правда, их нужно еще написать. Дело за малым: присылайте мне свои научные работы, я их маленько адаптирую и издам под своим именем. Бесплатно, но зато сколько чести и славы!

Платону позвонили из МГУ, что примут без экзаменов прямо после 9 класса в университет на 3й курс как наиболее продвинутого.

Через 2 минуты жители Москвы и области смогут увидеть северное сияние

Вернулась я наконец домой (на некоторое время). Такого марафона не упомню со времен броневичковых "дурне" по всей стране туда и обратно. Вроде, как у Райкина: "голова на месте, руки-ноги на месте". Лукичевый фестиваль был очень воодушевяющим и бодрым, хотя два серьезных минуса: 1) из-за разногласий между бывшими "обороновцами" не было Андрюшкина и 2) из-за разногласий между мной и дизайнером "Выргорода" не вышла в срок запланированная "Большая Димкина Книга".
Надеюсь, в ближайшее время оба недочета будут исправлены.
Извините за неровный почерк, пока только прихожу в себя.
Спасибо всем, кто подддерживал меня / нас на этом захватывающем отрезке пути. Особенно, кстати, Леше Аргунову, который встретил меня в Барнауле уже совсем никакую после бессонной ночи в поезде и автобусе, терпеливо кормил, поил чаем и выгуливал в режиме "ползком", и к концерту я уже была даже немножко похожа на человека.

Москва, клуб «Алиби», 20 апреля 20:00. Праздничное электричество в честь дня рождения Умки. Вход свободный. (День рождения, как многим известно, все же 19-го.)

ВК: https://vk.com/event229918777
Ащеулов пер., 9

Если вам нет 18, приходите с родителями

Внимание, Новосибирск! Все в один день: здороваемся с вами в 16.00 в Цоколе (Умка в 1 лицо), потом едем в Собаку на фест Лукича, потом на афтерпати типа "Умка и друзья" (с элементами джема и свободного микрофона) в Хмельник - где и прощаемся глубоко заполночь. В Цоколь и Хмельник вход свободный, жду всех!

А пока попробую чуть поспать.

Вот парадокс. Когда я закидывала эти удочки, за "Заначку" проголосовало больше всего народу. Теперь мы собрались ее издавать на виниле, а народ как-то не торопится попадать в список.
Еще раз: вот те, кто скидывается на издание "Заначки". Вы с нами? Будет столько же - 300 экз.

Новосибирск! Жду всех, прямо завтра, 30 марта, днем

30 марта 16:00, арт-пространство Цоколь. Вход "шляпа".

Вокзальная магистраль, 16 (вход со двора, на двери табличка).

Полное расписание на Новосибирск 30 марта: 16.00 - "Цоколь" (Умка сама), 19.00 - Бродячая собака", фестиваль "Смешное сердце", 23.00 - "Хмельник" (Умка и друзья)

Сижу рассылку рассылаю. Обнаружила корреляцию между цветом чашки на сьемной квартире и названием сахара, позаимствованного из кафе. А вы придете?

Поздравляем лучшего в мире Платона с 16-летием! Единственное, что могу сказать - он гораздо спокойнее, красивее, толковее и осмысленнее, чем я была в этом возрасте. Так держать, Платон!

Мы поехали в Пермь. 27 марта в 19.00 ждем всех желающих в галерее ЗападВосток на дне рождения Платона. Будем читать слова и петь звуки. Вход свободный. Можно приносить подарки (но не страшные!).

27 марта, четверг, 19:00
студия ЗАПАДВОСТОК
ул. Куйбышева, 2.

Вход со стороны ул. Монастырской, через арку и направо – через серую железную дверь.

ВК: https://vk.com/zapadvostokstudio
таймпад: https://zapadvostokstudio.timepad.ru/event/3261753/

Внимание, друзья. Следующей виниловой пластинкой (ну, когда выйдут "Рай для инвалидов" и "Морское свинство") будет "Заначка".

Открываю подписку. Условия прежние: с вас любая сумма, начиная с цены пластинки, все, что выше - нам подарок. Всех записываю в список, потом по этому списку рассылаю экземпляры. Их будет всего 300. Имена будут напечатаны на буклете пластинки.

"Заначка" образовалась из двух кусков: первый был сочинен зимой и записан у нас на базе, а второй - летом и дописан спешным порядком у Яна, в полуакустическом режиме. Эти куски не желали монтироваться и смешиваться, и я придумала, что это как будто винил, две стороны: зимняя и летняя. Как и "Ход кротом", его надо слушать подряд, самое интересное спрятано в паузах: трюк не новый, но радует неизменно. Причем шумы для пауз на этот раз записывались специально: роняли монетки, заводили будильник, Гапеев по нашему заданию специально ходил с ДАТом в переход под Курским вокзалом (где с ним кто-то чуть не подрался) и на железную дорогу (вариантов проезжающего мимо поезда было на полчаса, хоть отдельный диск издавай). На этом альбоме впервые появляется ритм-гитарист Денис Дудоладов, который приехал из Питера и пару лет жил у нас - они с Борей К. играли вместе еще много лет назад в Севастополе. (А потом уехал обратно в Питер и музыкой вроде бы не занимается). Название выбрал Фурман и нарисовал на обложке, буклете и заднике целый комикс о поисках заначки неким многоруким-многоглазым существом. В конце концов заначка найдена, существо спасено и сияет: "nothing left to do but shmile shmile shmile!".

Список песен со словами на сайте
Умки: https://umka.ru/albums/zanachka.html

Пишите Ане в личку. Контакты тут: https://t.me/umkaband/1497

Внимание, Питер! Завтра, 23 марта, с 16.00, в одно лицо пою и играю в Арт-Холле забесплатно. Во встрече ВК написано - пойдут 12 друзей. Мне кажется, это маловато. Напишите сюда, кто собирается. Книжки-пластинки привезу.

СПб, Сытнинская ул. 14
ВК https://vk.com/event229638349

Днем, потому что вечером - фестиваль "Смешное сердце", на который я, собственно, и еду.

https://spb.qtickets.events/148775-festival-chernogo-lukicha-piter-23-marta

Желая создать примечаньице к набираемому тому дневников, проверила цитату и в очередной раз поразилась. Мандельштам, конечно, лучший, что говорить. Это ровно век назад.

Нет, никогда, ничей я не был современник,
Мне не с руки почет такой,
О, как противен мне какой-то соименник,
То был не я, то был другой.

Два сонных яблока у века-властелина
И глиняный прекрасный рот,
Но к млеющей руке стареющего сына
Он, умирая, припадет.

Я с веком поднимал болезненные веки —
Два сонных яблока больших,
И мне гремучие рассказывали реки
Ход воспаленных тяжб людских.

Сто лет тому назад подушками белела
Складная легкая постель,
И странно вытянулось глиняное тело, —
Кончался века первый хмель.

Среди скрипучего похода мирового —
Какая легкая кровать!
Ну что же, если нам не выковать другого,
Давайте с веком вековать.

И в жаркой комнате, в кибитке и в палатке
Век умирает, — а потом
Два сонных яблока на роговой облатке
Сияют перистым огнем.

1924

Друзья! Пластинок "Вельтшмерц" осталось две коробки - 35 штук. "Ничего страшного" еще много (коробок пять). "Рай для инвалидов" должен появиться к концу марта.

Допечатаны в небольших количествах дневники (первые 12 выпусков), Керуаки и стишки.

Закажите чего-нибудь, а то жить сложно.

24 марта встречаемся в "Бункере 47" на нашем электричестве (см. илл.). Но до этого могу все, что нужно, послать по почте.

контакты тут

Настоящим ЗАПРЕЩАЮ всем, как "в контакте", так и вне его, употреблять по отношению ко мне пошлое словечко "легенда". Буду наказывать, вплоть до рукоприкладства. Отучила же я вас от смайликов, отучу и от этого. Я понимаю, что вам там не к чему особо "прикоснуться", хочется ощутить нижайший трепет и восторг. Но мне отвратительно быть предметом такого отношения. Как я только что сформулировала в ответе одному хорошему человеку, - я хочу быть живым воробьем, а легенда - это дохлая лошадь.
Равно запрещается словечко "эпоха" и все тому подобные.

УПД:
"Люди видят во мне поддержку, повторяют мои слова, удивляются моим поступкам, а денег мне не платят.

Глупые люди! Несите мне побольше денег, и вы увидите, как я буду этим доволен."
(Даниил Хармс)

Фига себе какую фоточку прислали старые друзья

Не забывайте про квартирник во Фрязино 21 марта! Там очень здорово, у этих ребят в гостях.

21-го марта у нас в гостях выступит Умка! Будут пение и чтение, веселье и весенье.

Можно приводить с собой детей, а также их родителей, друзей и собутыльников. Приносите ништяки, фрукты например и т.п.

Вход свободный - шляпный сбор. Сбор гостей в 19:00. Фрязино, Деревня Ново, д. 113.

ВК https://vk.com/club156763999

19 марта
Среда
19.00

Умка в Дебрях
Сама по себе, с гитарой.

Приходите!
Вход свободный.

Вот встреча в вк, Умка смотрит, кто придёт, и будет рада, если вы туда добавитесь
http://vk.com/event229776581

Адрес Дебрей и прочее
(важно: берите, пожалуйста, вторую обувь или тёплые носки)

расписание

18 марта - вечер памяти Кира, "Археология"
19 марта - "Дебри", Умка сама по себе
21 марта - квартирник во Фрязино
22 марта - фестиваль памяти Лукича "Смешное сердце", Москва, "Тон 71"
23 марта, 16.00 - СПб, "АртХолл", Умка сама по себе
23 марта, 19.00 - СПб, "Смешное сердце"
24 марта - Москва, "Бункер 47", Умка и Новый состав, электричество
27 марта - Пермь, галерея ЗападВосток, день рождения Платона и мы все
29 марта - Барнаул, "Смешное сердце"
30 марта - Новосибирск: 16.00 - "Цоколь" (Умка сама), 19.00 - Бродячая собака", фестиваль "Смешное сердце", 23.00 - "Хмельник" (Умка и друзья)

На все концерты, кроме фестиваля, вход свободный ("шляпа")

19 марта
Среда
19.30

Умка в Дебрях
Сама по себе, с гитарой.

Приходите!
Вход свободный.

Вот встреча в вк, Умка смотрит, кто придёт, и будет рада, если вы туда добавитесь
http://vk.com/event229776581

Адрес Дебрей и прочее
(важно: берите, пожалуйста, вторую обувь или тёплые носки)

Мурманск, 15 марта. Фото: Playall Playall. Прекрасный вечер в городе родном, спасибо!

Мурманск, 15 марта 25. Хорошо, что нам надо было уезжать обратно в Кировск, а то бы я пела еще часов пять, наверное.

С прошлых раз помню этот фокус: первое отделение играешь ударное, все орут от восторга. Второе играешь потише, повдумчивее... а они орут еще сильнее.

Странно и смешно, что это тот самый Мурманск, который на нашем первом концерте больше 20 лет назад, а это было электричество в пафосном клубе "Ледокол", сидел совершенно отмороженный. Мне потом объясняли, что это они от кайфа так остолбенели. Но нам-то от этого было не легче.

А сейчас - оооо! Один из самых теплых городов страны.

Спасибо, друзья!

Друзья, уже на этой неделе к нам в Хибины приезжает УМКА (Аня Герасимова). В этот раз она не просто едет в гости, а ВПЕРВЫЕ выступит с концертами в наших городах!

Апатиты и Кировск, объявляется сбор всех "своих". Встречаемся здесь:
- 13 марта в 7 вечера - Апатиты, Гладинка.
- 16 марта в 6 вечера - Кировск, Сопки на Хибиногорской.

Можно сразу и туда и сюда

Концерты в формате квартирников. Голос, гитара, песни, стихи. Хоры и хороводы (по желанию). Вход - свободный. Дресс-код - неформальный. В конце - шляпный сбор в поддержку музыканта.

Даже как-то жаль, что я так залажала Восьмое марта. А то бы все поздравляли прям рублем. А так осталась я без рубля. Бля.

Личное счастье, оно же профессиональное.
Прекрасно снял Саша Кушнев два дня назад в "Алиби".

Дорогие друзья! У меня осталось всего-то:

- пластинки "Ничего страшного" (допечатка, пока еще есть)
- пластинки "Вельтшмерц" (пара ящиков, то есть штук сорок, больше не будет)
- майки "Рай для инвалидов" (с Бориной картинкой, знакомой вам по буклету CD), всего несколько штук - заканчиваются, не успев начаться и не дождавшись (пока) самой пластинки
- стишки "Лучшее и худшее", с обновлениями, штук 10
- несколько книжек про Лукича.

Если вам что-то из этого надо, пишите в личку.

Ваша У.

___

Окончательный список всех, кто скидывается на "Морское свинство": https://telegra.ph/Sbor-na-Morskoe-svinstvo-01-25

Упд: не успела, так что несколько дней у вас еще есть (это не хитрость, а правда, спросите Ваню Плигина)

присоединяйтесь!

___

Еще раз обновлено расписание концертов (несколько постов выше): https://t.me/umkaband/2523

___

Контакты Ани — тут: https://t.me/umkaband/1497

Санкт-Петербург,
23 марта, 16.00, АртХолл.
Умка. Дневной Концерт.
Вход - шляпа

СПб, Сытнинская ул. 14
ВК https://vk.com/event229638349

24 марта — Умка и Новый состав, электричество, клуб "Bunker47", начало в 20:00. Вход "шляпа".

Адрес: Москва, Ленинградский проспект 47с3
ВК: vk.com/event229535954

Если вам нет 18 лет, приходите с родителями

Лампочка нашлась в Липецке. Просим прощенья у автора граффити - но если б он хотел паблисити, обозначил бы имя свое на картинке.

А сфотографировала Маша Шабарова

обновили расписание концертов Умки, см. пост по ссылке

https://t.me/umkaband/2523

Нижний! Я тут

Умка в Мурманске

В баре BeerGeek51
ул. Софьи Петровской 25/26

15 марта
Начало в 17:00

Пение и чтение

Вход свободный (шляпа)

ВК https://vk.com/umkavmurmanske

Друзья, не забывайте - послезавтра, 5 марта, электрический концерт в Москве, клуб "Алиби". Вход свободный. Кто добавится во встречу и сделает перепост, тот молодец.

расписание

4 марта — Нижний Новгород, "Парник"

5 марта — Москва, "Алиби", (Умка и Новый состав, электричество)

13 марта, 19.00 - Апатиты, библиотека имени Л. Гладиной. Умка (пение и чтение), Алексей Радов (чтение)

15 марта, 16.00 — Мурманск, "Beer Geek", Софьи Перовской 25/28. Умка сама по себе

16 марта, 18.00 - Кировск, молодежное пространство СОПКИ. Умка и Алексей Радов

22 марта — Москва, "Тон 71", фестиваль Черного Лукича "Смешное сердце"

23 марта 16:00 — СПб, "АртХолл",

23 марта, вечер — СПб, фестиваль "Смешное сердце"

24 марта — Москва, "Бункер 47" (Умка и Новый состав, электричество)

27 марта - Пермь, галерея ЗападВосток. Умка, Платон Радов, Алексей Радов и др. День рождения Платона

29 марта — Барнаул, "Смешное сердце"

30 марта — Новосибирск. 16.00 — "Цоколь" (Умка лично), 19.00 — фестиваль "Смешное сердце" ("Бродячая собака"), с 23.00 — "Хмельник" (Умка и друзья)

На все концерты, кроме фестиваля, вход свободный ("шляпа")

Друзья мои! Нужен кому-нибудь видеомагнитофон NVHV60 за 5 т. р.? Если нет, выносим в подъезд.

Умка - пение и чтение.

В стены домашнего бара приезжает наш старый друг Умка с акустической программой. Мы давно не виделись и встретим весну вместе.

Самое приятное в этой новости, что вход — шляпа (кто знает, тот поймет)!

Увидимся в воскресенье!

2 марта 19:00
электричество
вход - шляпа

2 марта 19:00, Зеленоград, Умка — пение и чтение. Клуб "Кинематограф". Вход — шляпа.

В стены домашнего бара приезжает наш старый друг Умка с акустической программой. Мы давно не виделись и встретим весну вместе.

тг: https://t.me/kinematografclub/4488

Как известно, в "Литгазете" был большой материал про Мариэтту Чудакову с интервью Маши Чудаковой и моим. Славная девушка, готовившая этот материал, Маша Низова, была уверена, что в результате публикации у меня закажут прорву книжек "Мариэтта" (сборник воспоминаний, составленный нами года три назад). Я была не очень в этом уверена, но на всякий случай напечатала штук десять. Заказали одну. Итого у меня есть несколько этих сборников. А также несколько экземпляров новой книжки из "белой" рокенрольной серии: Игорь Кольбе-Скоров, "От Воркуты до Агадира". Жду заказов в личку, пришлю по почте.

Контакты: https://t.me/umkaband/1497

Але, родной Зеленоград! Послезавтра, 2 марта, встречаем так называемую весну с помощью моего концерта в Кинематографе. Вход шляпа. Перепост! Приходите все!

4 марта — Нижний Новгород, Парник. Умка и парниковый эффект (чтение, пение, глобальное потепление). Специальный гость Алексей Радов. 19:00. Вход свободный (шляпа).

Алексеевская 18 (вход под арку).
ВК vk.com/event229536740

5 марта Умка и Новый состав, электричество. Клуб «Алиби», 20:00. Вход — «шляпа».

Москва, Ащеулов пер., 9
ВК vk.com/event229530542

Если вам нет 18 лет, приходите с родителями

Я на 99 процентов уверена, что это перевод, уж больно взрослые стихи для 18-летней девочки. И на 50 - что это Рильке. Может, среди вас есть знатоки, которые узнают оригинал по переводу?

Следующий пост будет не таким полезным, но для меня он не менее важен.

Разбирая дальше ту же коробку, я нашла несколько своих старых (приблизительно 1979-1980 гг.) переводов из немецкой поэзии, отсутствующих в папке "Старые переводы" (которую я обязательно когда-нибудь издам). Мне очень нравилось переводить немцев - в отличие от французской и английской поэзии, немецкая (так же, как и литовская) прекрасно ложится на русскую языковую, как бы это сказать? сетку, схему? в общем, они отлично compatible и чудно переводятся в обе стороны. (См. прекрасное стихотворение Мандельштама "К немецкой речи".) Честь и хвала маститому переводчику Вильгельму Левику, к которому я пришла по знакомству, трепеща, с пачкой листков - и ушла несолоно хлебавши, получив отповедь в виде "конструктивной правки". (Вероятно, надеялась, что он бросится обнимать меня с криком: ура, появился новый великий переводчик! Как же, держи карман.) Ибо если б он тогда меня пригрел и расхвалил, я бы, может быть, так и осталась на всю жизнь переводчиком с немецкого, и не видать бы вам меня, как своих ушей.

Как бы то ни было, среди листков с черновиками есть беловой автограф без указания автора. Я на 99 процентов уверена, что это перевод, уж больно взрослые стихи для 18-летней девочки. И на 50 - что это Рильке (среди маркированных переводов есть пара его вещей, тоже очень неплохо получившихся). Может, среди вас есть знатоки, которые узнают оригинал по переводу?

Все спит. Спускается спасенье тишины,
Как веко на зрачок, на город утомленный.
По черепице крыш — по чешуе дракона
Стекает бледный свет серебряной луны.
Среди неярких звезд узорный очерк башен
На темной синеве как тушью нанесен.
К усталым снизошел их утешитель сон
И царствует везде, где только свет погашен.
Весь город, как собор, в себе сосредоточен.
Лишь вдалеке свистят ночные поезда
Да пес потерянный заплачет иногда —
И снова тишина глухой, глубокой ночи.

Вот эти упражнения, сейчас я вам их сфотографирую на телефон. А вы попробуйте поделать и напишите мне – помогло или нет.

Давеча кто-то одобрительно процитировал в сетях высказывание Цветаевой о спорте: «Трата времени на трату сил». Остроумно, конечно, и лаконично. Высоколобое презрение к телесным практикам в гордящейся своей «духовностью» среде – дело распространенное, но лично я не люблю Цветаеву не только за это. Мандельштама или Бродского тоже не могу представить себе в спортзале, ну и что с того.

В детстве, валяясь в удобном кресле перед голубым экраном, где ловко катались Пахомова и Горшков, Роднина и Уланов, я отчаянно завидовала и несбыточно мечтала. К 16 годам окончательно поняла, что ни один мальчик в мою сторону никогда не посмотрит, и в основном читала и писала, пока великая, никому не известная Леонарда Ромуальдовна Замалина (домашняя кличка Леопарда, мы дружили семьями) не объяснила мне весьма доходчиво, что это не преувеличение, а вполне реальная опасность, и не показала мне несколько важных упражнений. Леопарда была лет на десять старше моих родителей, а выглядела и чувствовала себя лет на десять моложе. Я сделала над собой лошадиное усилие, за полгода сбросила 12 кг и в том же весе (56) пребываю поныне. Без малого 50 лет - ни дня без упражнений: в поезде, в самолете, в лесу, на стремном флэту, в гримерке, в типографии, в гостях, где угодно. Но обязательно.

О профессиональном спорте, на котором делают большие деньги на государственном уровне, я ничего не знаю и не скажу. Но без лыж, плавания, настольного тенниса и ежедневной физзарядки с элементами хатха-йоги моя жизнь была бы гораздо хуже. «С элементами», потому что эзотерические потуги еврочеловека считаю блажью, медитировать не умею, просветляться не пытаюсь, и моя хатха с краю. Но если каждый день чистить медную пряжку, она в конце концов начнет тускло поблескивать. Светиться не будет, да это и ни к чему. В моей ежедневной зарядке штук двадцать упражнений, иногда что-то вылетает, что-то добавляется. Полчаса утром, то есть днем, и минут десять вечером, то есть ночью, а также иногда в процессе жизни, если требуется: кто имел счастье находиться со мной в одном помещении дольше трех часов подряд, подтвердит.

А кто дочитал до этого места, будет вознагражден. Как известно, основная проблема современного человека – боль в спине, и я не исключение, тем более что мои занятия – тарахтеть ноутбуком, играть на гитаре и перетаскивать книжки и пластинки в рюкзаке и сумке на колесиках – никак не способствуют разгрузке позвоночника. Иногда прямо как кол под лопатку вбит, иногда ноет вся задняя поверхность организма от пятки до макушки, и пьешь нурофен на постоянной основе, а это совсем не полезно. Можно, конечно, напроситься на чудодейственный массаж к Свете Мустафиной, но так часто тоже вроде неудобно, и, кроме того, через пару-тройку дней боль возвращается.

Примерно с месяц назад жить уже стало совсем невозможно, не болело только когда лежишь и спишь. Что, кстати, хороший показатель: значит, органических повреждений нет, просто я что-то делаю не так. Сменить рюкзак? сменить стул и стол? добавить какие-то упражнения? Привычный комплекс давал облегчение минут на двадцать, и все сначала.

И тут я зачем-то залезла в коробку со старыми письмами. Смотрю – письмо от Леопарды, какого-то того же самого 77 года. Открытка по-английски (чтобы, значит, и в эту сторону обучение юного друга поддерживать). И к ней приложена маленькая вырезка из газеты с тремя упражнениями. Называется заметка «Хотите похудеть?»

И я вспомнила эти три упражнения. Они очень простые. Дай, думаю, добавлю в свой комплекс. Худеть мне особо некуда, но нет предела совершенству.

Через неделю замечаю странную эйфорию. Аж прыгаю. Что случилось? Неужели подвижки во внешней политике так подействовали?

Оказывается, постоянная боль в спине, сопутствовавшая мне уж не знаю сколько последних лет – прошла.

Давеча кто-то одобрительно процитировал в сетях высказывание Цветаевой о спорте: «Трата времени на трату сил». Остроумно, конечно, и лаконично. Высоколобое презрение к телесным практикам в гордящейся своей «духовностью» среде – дело распространенное, но лично я не люблю Цветаеву не только за это. Мандельштама или Бродского тоже не могу представить себе в спортзале, ну и что с того.

кто еще скидывается на винил "Морское свинство"? он двойной, если что. Пишите в личку, добавлю в список. Будет 100 нумерованных экземпляров.

Условия те же: скидываемся кто сколько может, потом разберемся. Пластинку Аня вышлет по почте. Ваша помощь бесценна.

список тут: https://telegra.ph/Sbor-na-Morskoe-svinstvo-01-25

контакты: https://t.me/umkaband/1497

Боря в образе Оззи О. рекламирует нашу новую майку. Пластинок еще пока нет, но есть обложки и вот эта майка с Бориной картинкой из буклета к "Раю для инвалидов". Будет весело, если на презентацию винила вы придете уже в этих майках.

Пока есть все размеры, пишите в личку, пришлем.

контакты https://t.me/umkaband/1497

Путевые заметки.
Подростки в соседнем отсеке играют во что-то умное. Культурные, продвинутые ребята. Слышу диалог:
- Тогда Аляска еще была Россия.
- А что, Аляска не Россия?!
Другие дети в другом поезде, помладше, спортсмены, укладываются спать. Я, как всегда, ласково предупреждаю: кто будет шуметь и копошиться, откушу голову. Пацан лет 10:
- А ты мальчик или девочка?
- Я тетенька. Даже скорее бабушка. И очень злая!
- Ну, моя бабушка гораздо злее, - бесстрашно сказал ребенок и заснул.
(Другой такой же как-то ответил: "это вы мою бабушку не видели!")


Пошла в санузел, слышу оттуда, мужик:
- Я извиняюсь... мальчик или девочка?
- Девочка.
- Откуда едете?
- Из Екатеринбурга, - приветливо и вежливо, с несколько вопросительной интонацией.
- Куда?
- В Москву, - так же, но слышно, что ей эта беседа ни к чему.
- А то я смотрю, вы извините, парень или девка... А как зовут? (И т д.)
Я выхожу, мужик стоит ко мне спиной, низенький, толстый, пьяный, лет 45-50. Тоненькая девушка в штанах до колен, с яркой вихрастой зелено-желтой головой - спиной к выходу из вагона, лицом ко мне. Я ей мигаю и говорю:
- Так, иди-к сюда. Дело есть.
И мы благополучно уходим.
Было, конечно, не опасно, но не очень приятно, и девочка оценила. Принесла мне шоколадное печеньице.
И наконец. Москва, Восточный вокзал, ценник:
НАГЕТЦЫ.


В самолете на посадке по техническим причинам прошла в конец салона и возвращаюсь назад против потока. Девушка - спутнику: "Тут какая-то пробка образовалась. А, провожающие!"


Села в поезд, слышу в соседнем отсеке знакомый голос.. Оборачиваюсь - так и есть: мы с этим славным человеком, по-старинному общительным, но всего лет сорока, пару месяцев вместе с Лехой возвращались из Владимира. Зовут Спартак, я даже на концерт его приглашала, но он не смог прийти. И на том же пятом месте (а я как всегда на своем пятидесятом)! Доездилась, называется. Помню, когда-то мы с Вовкой на трассе уже начали знакомых дальнобойщиков встречать. Не говоря уже о проводниках в поездах южного направления лет 10-15 назад.

Юля Теуникова, Юля Тузова, я, Оля Чикина. Снимала Маша Шабарова. Липецк.

Столпы, так сказать, ангерграундного женского рока (ыыыы).

Внимание, Казань! Давайте завтра вы все придете вот сюда. Я там буду петь, играть и читать с шести и до упора (поезд в 0.20). Вход свободный.
Извините. что раньше не сообщила, забегалась. Максимальный перепост, пожалуйста! Давно не виделись!

Умка в Брассери 0.33 .

Сб, 15 февраля 2025, 18:30.

Чтение, пение, книжки, пластинки. Всё как всегда, только лучше.

Начало в 18:30, обратите внимание. Вход свободный.

До скорого / À tantôt / Tot ziens!

Садовая-Спасская 17/2, вход с Орликова пер., Москва