Information message on the execution schedule for payment instructions in Euro (EUR), Great Britain Pound (GBP), Swiss Franc (CHF) and China Yuan (CNY/CNH).
Dear Clients,
Due to the public holidays in the respective countries, KDB Bank Uzbekistan JSC will accept applications for the transfer and/or conversion of funds in Euro (EUR), Great Britain Pound (GBP), Swiss Franc (CHF) and China Yuan (CNY/CNH) according to the following schedule:
• on April 18, 2025 and April 21, 2025 – applications for the transfer of funds in EUR, GBP and CHF, as well as applications for the conversion of funds in CNY/CNH, EUR, GBP and CHF will not be accepted for execution (applications for conversion of EUR/UZS, GBP/UZS, CHF/UZS and CNY (CNH)/UZS currency pairs will be accepted in consultation with the Bank);
• from April 22, 2025 all payment instructions will be processed as regular.
Please take this message into account when planning your settlements in Euro, Great Britain Pound, Swiss Franc (CHF) and China Yuan.
Информационное сообщение о графике исполнения платежных поручений в Евро (EUR), Фунт стерлингах Соединенного Королевства (GBP), Швейцарских франках (CHF) и Китайских юанях (CNY/CNH).
Уважаемые Клиенты,
В связи с установленными выходными днями в соответствующих странах, АО «КДБ Банк Узбекистан» будет осуществлять прием заявлений на перевод и/или конвертацию средств в Евро (EUR), Фунт стерлингах Соединенного Королевства (GBP), Швейцарских франках (CHF) и Китайских юанях (CNY/CNH) по следующему графику:
• 18.04.2025 и 21.04.2025 года – не будут приниматься к исполнению заявления на перевод средств в EUR, GBP и CHF, а также заявления на конвертацию с участием CNY(CNH), EUR, GBP и CHF (заявления на конвертацию валютных пар EUR/UZS, GBP/UZS, CHF/UZS и CNY(CNH)/UZS будут приниматься после согласования с Банком);
• с 22.04.2025 года все платежные поручения будут приниматься в обычном режиме.
Просим принять данное сообщение во внимание при планировании расчетов в Евро, Фунт стерлингах Соединенного Королевства, Швейцарских франках и Китайских юанях.