跟孩子一起在准备过复活节

Сашенька хорошо пела на занятии.
Сашеньке дали наклейку 😂

Мы привыкли, что Китай - огромная единая страна, занимающая на карте заметную территорию снизу и сбоку от России.

Даже сами китайцы, кажется, уже привыкли к тому, что Китай всегда должен быть един - и боятся его распада, наверно, больше всего на свете (хотя и помнят, что каждый раз, когда Китай распадался на части, он собирался вновь).

Но на самом деле из трёх с половиной тысяч китайской истории (китайцы обычно говорят о пяти тысячах, но мы возьмем по минимуму - начиная с появления письменных памятников) единый Китай был реальностью только последние две с небольшим тысячи лет.

Основы китайской культуры, цивилизации, философии складывались во времена, когда Восточная Азия была разделена на множество государств, объединённых между собой крайне мало - сходства происхождения (в том числе родство правящих династий), языка и культуры не мешали древнекитайским государствам вести ожесточённую, почти непрерывную войну за превосходство в той или иной части древнекитайской ойкумены.

Особенным характерным временем этого плюралистического развития была эпоха Восточного Чжоу (разделяемая на периоды с красивыми названиями Вёсны и Осени и Сражающиеся государства). Именно в это время жил Конфуций и (если он вообще был) Лао-цзы, были созданы главные книги китайской древности - "Канон стихов", "Канон записей" и проч. И, кажется, почти до самого конца никому не приходило в голову, что весь этот многообразный мир вечных врагов-родственников может внезапно рухнуть и смениться единой империей. Как так вышло? Давайте разбираться!

На фестиваль Вереск: Китайский дракон 🐉 приедет и прочтёт лекцию
Сергей Викторович Дмитриев, ведущий научный сотрудник Отдела Китая Института востоковедения РАН, заведующий сектором древней и средневековой истории Китая.

#что_Вереск_грядущий_нам_готовит

Моя дочка делает успехи в рисовании и готовится к поступление в художку)

Дружба дружбой, но…..

Всё-таки ии-шные мультики могут быть очень даже ничего 😂

где это, я выезжаю

Китай впереди планеты всей: американские горки — прошлый век, щекотать нервы теперь можно под взглядом красавчика как из маньхуа или исторической дорамы.

Едем домой. Еще 3 часа до Краснодара.

Купила девчонкам на память о поездке небольшие подарочки.

Вечер пятницы.
Пела весь вечер.
Раздала автографы и подарила майки.

По пути в г.Благодарный увидела вот такую красоту. Дух захватывает ❤️

Вместо тысячи слов.

Я проехала около 500 км, чтобы увидеться с моей любимой кумой.

7 лет! Я не приезжала к ней 7 долгих лет.

Лото китаиста 😎

Сколько полей закрыли? 🥇

https://vk.com/video-57302136_456251277

я бы последний тест за милую душу выполнила🎋

雪中送炭
xuězhōng sòngtàn

досл. во время снегопада послать уголь; обр. оказать помощь в самую трудную минуту, протянуть руку в час нужды; своевременная поддержка

Наткнулась сегодня и поняла: надо сохранить. Очень красивое выражение.

По-моему, это просто прелестно

🏮 Милоты вам субботним утром: знали ли вы, что в Китае дочерей называют «стеганная курточка», «ватничек» 小棉袄 xiao mianao?

Переводится это как «радость и опора для родителей». Почему?

Догадаться довольно просто: во-первых, потому что дочери для родителей как теплая и заботливая маленькая курточка. Считается, что дочери более вдумчивы, эмоциональны, нежны и внимательны, чем сыновья, они больше заботятся, понимают и помогают родителям, а потому образуют более тесную эмоциональную связь — будто накрывают их курточкой.

Во-вторых, родители надеются, что у них вырастет воспитанная и ласковая дочь, которая будет согревать их, как ватник холодной зимой.

Мне все это сразу напомнило мем «прикрой меня» 🥲

#шаисы_китай

Что бы я сказала 20-летней себе?

Пиши стихи. И пой как зверь,
С таким же рёвом и напором.
Не знаешь что писать? Поверь,
Ты всех возьмёшь задором.

Ты молода, ты горяча,
Кричат, звучат потоки терций,
Давай, вперёд, руби с плеча!
И пой от сердца!

Лови момент. Сейчас, сейчас!
Пока не поздно.
Как ни молись - пробьёт твой час,
Погаснут звезды.

Давай, смелей, шагни вперёд,
Начни движенье.
Лишь кто шагает, он дойдёт,
И ты не исключенье!

Пока лаоши в поте лица вела эфир, админ подленько сбегала на концерт посмотреть танец дракона и феникса

Красота? Красота!

через 6 минут иду в эфир на канале "Вереск: китайский дракон".

Присоединяйтесь 🥰🥰

Мать дракона-вереска, бурерождёнеая, разрушительница оков и защитница семи королевств🔥🐉 китаист, музыкант и певица, преподаватель, психолог и просто очень красивая девушка Александра 珊珊 Черткова.

Сегодня в 19:00 у нас ЭФИР с главным организатором китайской площадки.

Вы можете здесь задать вопросы к эфиру, что вам давно хотелось спросить у Александры ⬇️

Тем временем, песня "Пой, девочка" записана, сведена и готовиться к релизу.

Какая же она получилась... офигенная!

КТО ПЕРВЫЙ ДОЛЖЕН ПРИЗНАВАТЬСЯ В ЧУВСТВАХ?

Я этот ролик не поняла: в чём прикол, объясните мне? Почему это вдруг девушка не может признаваться в своих чувствах? Что за махровый сексизм? Зная китайских парней, которые влюблены годами и бояться 丢面 "потерять лицо", если их 表白 получит отказ, вообще не пойму: как же тогда влюбляться и начинать отношения?!

Честно, бесят глупые установки в нашем социуме (нужно родить до 30, нужно замуж выйти удачно, нужно быть нежной-тонкой и не ругаться матов), а китайские — ещё махровее и бесячее! 🤦‍♂️🤦‍♀️

我喜欢你
Ты мне нравишься

表白这种事
Такие вещи как признание
应该是男孩子主动一点
должны происходить по инициативе парня
让女孩子来做算什么
Разве может это делать девушка?

***
所以你的表白并不算数哦
Поэтому твое признание не считается
我也不会对你表白的
А я тебе признаться не могу
今天这个事我不会让任何人知道
О сегодняшнем я никому не скажу

对不起
Прости

表白 biǎobái - ясно показать, высказывать (свои мысли, чувства)
主动 zhǔdòng - инициатива
算什么 suànshénme - ерунда; разве может считаться
不算数 bùsuànshù - не считается

#разбор_видео

КТО ПЕРВЫЙ ДОЛЖЕН ПРИЗНАВАТЬСЯ В ЧУВСТВАХ?

Я этот ролик не поняла: в чём прикол, объясните мне? Почему это вдруг девушка не может признаваться в своих чувствах? Что за махровый сексизм? Зная китайских парней, которые влюблены года и бояться 丢面 "потерять лицо", если их 表白 получит отказ, вообще не пойму: как же тогда влюбляться и начинать отношения?!

Честно, бесят глупые установки в нашем социуме (нужно родить до 30, нужно замуж выйти удачно, нужно быть женщиной), а Китайские- ещё махровее и бесячее! 🤦‍♂️🤦‍♀️

- 我喜欢你
Ты мне нравишься
- 表白这种事
Такие вещи как признание
应该是男孩子主动一点
должны происходить по инициативе парня
让女孩子来做算什么
Разве может это делать девушка?
***
所以你的表白并不算数哦
Поэтому твое признание не считается
我也不会对你表白的
А я тебе признаться не могу
今天这个事我不会让任何人知道
О сегодняшнем я никому не скажу

对不起
Прости

表白 biǎobái - ясно показать, высказывать (свои мысли, чувства)
主动 zhǔdòng - инициатива
算什么 suànshénme - ерунда; разве может считаться
不算数 bùsuànshù - не считается

#разбор_видео

Китайский - это не только сложно, но и красиво! Не верите - загляните сюда и начните свое «Культурное погружение».

Каждая рубрика - это источник бесконечного вдохновения! Найдите то, что вдохновит именно вас...

🟡увлекательные истории про иероглифы найдете в рубрике что скрывает иероглиф
🟡о том, что происходит на музыкальной сцене читайте в  музыкальных открытиях
🟡прикоснуться к литературе поможет современная поэзия Китая,
🟡а от души удивиться и повеселиться можно в рубрике словопозитив ☺️

Подписаться также стоит ради прекрасного подкаста и участия во встречах кружка китайской культуры ☕️, которые организует автор канала.

Канал «Культурное погружение» ждёт всех влюблённых в язык и культуру Поднебесной 💗

Запись первого урока китайского языка.

Еще есть шанс запрыгнуть в последний вагон.

Го оплачивать китайский и велком в чат)

⭐️ СЕГОДНЯ
⭐️ 20:00

➡️ ВВОДНЫЙ урок китайского языка

ТУТ

Если я вам очень нравлюсь как лектор, блогер, преподаватель, музыкант и человек,

или вы послушали мои бесплатные лекции и захотели отблагодарить, подарите китаисту чеканную монетку 🙁

https://pay.cloudtips.ru/p/6958be9e

А я буду дальше радовать вас интересными рассказами 🥰

⚡️⚡️⚡️

3 апреля приглашаю всех на пробный урок китайского языка. БЕСПЛАТНО.

Это будет первый урок курса "Китайский с нуля". Желающие изучать китайский собираются в группе ТУТ.

Те, кто просто хотят послушать лекцию,
приходят по ссылке в КОНТУР.толк 3 апреля в 20:00


Что ждёт учащихся на курсе?

💫 мы пройдём уровень HSK1.0 формата 3.0, на выходе вы будете знать около 400 слов.
💫 работа с иероглификой, проверка правописания
💫 полностью пройдём таблицу иероглифических ключей
💫 изучим базовую грамматику 1 уровня
💫 будет много практики!
💫 каждый блок содержит раздел о культуре Китая.
💫 большой пласт работы с фонетикой.

Приятная новость для тех, кто живет в Москве.

Остальные сидим и завидуем 😐

Дорогие друзья! Совсем скоро состоится наша концертная программа "Восточные мистерии - таинство Вечности".
5 апреля в 18:00 в культурном центре Зил вы наконец сможете погрузиться в загадочный мир Востока.
Вас ждут самые яркие постановки
🪭традиционного китайского танца, а также боевое искусство стиля Илицюань.
🪕🎶Живая китайская музыка в исполнении китайских музыкантов на традиционных музыкальных инструментах.
⛩️Дополнят атмосферу яркие ритмы японских барабанов Тайко.
🪷🛕Индийские традиционные танцы стиля Одисси и Катхак.
Приходите, мы с нетерпением ждем всех ценителей и любителей Востока!
Билеты и подробнее по ссылке:
https://zilcc.ru/events/konczert-vostochnye-misterii-tainstvo-vechnosti/

Ору в голос.
Девочке 37 лет 🤣

Записываюсь на плавание. Дочь надо возить, решила и сама время с пользой провести)

Так написала, конечно… непонятно 😆

СРОЧНЫЙ ВАЖНЕЙШИЙ ВОПРОС ко всем.

Ищу на фест коллективы музыкальные, которые играют что-то около-китайское и азиатское. Подойдут кавер-группы, инструментальные коллективы, просто поющие и танцующие китайские танцы люди.

Если у кого есть наводки, явки, пароли, присылайте мне в ЛС или в комменты.

я буду 非常感谢 🙏

🎙 Сегодня записали вокал, скрипку и флейту для песни
"Василиса"

У вас есть возможность услышать отрывок мелодии на видео.

А так же, не пропустите распевку Александры — она забавная! 😅

Слушаю записаный дубль

Спаааать…
Как же я хочу спать!
我困死了

Легла в 3:00, составляла расписание занятий и готовилась к старту новой группы китайского - мы 3 апреля уже начинаем.

Проснуться пришлось в 9:00, чтобы выполнить свои семейные обязанности и побыть хорошей женой.

Теперь у меня есть немного свободного времени. Пообедаю и поеду на запись новой песни «Василиса».

Кстати, история с «Васькой» очень примечательна. Слова к песне писала не я, за исключением припева. Музыка - моя, аранжировка - Саши Шалимова. А исполнять мы ее будем совместно с группой «Из метро», с которыми познакомились совершенно удивительным образом на просторах интернет.

Что называется, случайности не случайны! 🥰

Чжоу Шэнь (кит. упр. 周深, пиньинь Zhōu Shēn; родился 29 сентября 1992 года), также известный как Чарли Чжоу — китайский певец. Поет на китайском, английском, украинском и русском языках.

Он наиболее известен своей песней «Big Fish», которая получила 8 наград. В ноябре 2017 года Чжоу выпустил свой дебютный альбом 深 的 深, созданный совместно с продюсером Гао Сяосуном, автором песен Инь Юэ и композитором Цян Лэй.

Он выступал во многих телесериалах и китайских анимационных фильмах, таких как «Большая рыба и бегония», «Дауфа» и «Хрустальное небо вчера». В 2020 году Чжоу Шэнь занял первое место за исполнение песни «Da La Beng Ba» на шоу Singer 2020, имитируя несколько голосов, в том числе голоса маленькой девочки и мужчины. К апрелю 2020 года количество просмотров этого клипа на Bilibili превысило 10 миллионов, превысив количество просмотров оригинальной песни; после того, как песня (версия Чжоу) была выпущена на Netease Cloud Music, она доминировала в чарте в течение нескольких дней, и этот сингл был воспроизведён более 100 миллионов раз и был отмечен лучшими поисковыми системами Китая.

"Так, кто такой Чжоу Шень?" - спросила себя я. Пошла гуглить. И поняла, что я не просто его знаю, я его песню на вокале разбирала. Он моооощный. Я думала, он - это она. Когда впервые услышала песню.

У меня сам Чжоу Шень - открытие недели, особенно его 达拉崩吧🔥 последние 2 дня - на репите😁

Ура! Пятница! Впереди выходные 😍
Друзья, поделитесь мемами какие насохраняли за неделю 🔥🔥

На китайском, на русском — любим все 🤗

В моей коллекции пополнение.

Почему именно Дмитриев и Зуенко, догадались?

Всё просто:

Ну, во-первых, книги офигенные. Давно хотела.
А во-вторых…

Чтобы было на Вереске куда автограф на память просить 😅

Есть такое?

давайте пожрём

не тот диалог, но пусть висит🤣🤣🤣

дорогие друзья, мне тут донесли, что ссылка на группу китайского не работает.

Проверяем эту сслыку:
https://t.me/+d_Ho7lQaHfQ2MmM6

это для желающих изучать китайский с нуля, старт в апреле

Китаисты, мои маленькие любители дорам и иероглифов!

Просто напоминаю: пора брать билеты на "Вереск: китайский дракон".

➡️ Электронные билеты можно купить здесь:
https://qtickets.ru/event/116627

🔠🔠🔠🔠🔠🔠🔠🔠🔠

- до 1 марта - 3500р.
- до 1 мая - 4000р.
- до 1 июня - 4500р.
- на фестивале 5000р.

➡️ не забывайте про скидку по промокоду vrsk_chertkova

Вот, мне пояснили.

Я узнала два новых имени. Феликс и Банчан.

Кто такие?
Почему мои девчонки в них влюблены? 😅

Кто-нибудь в курсе?

Мелкая смотрит 8 серию «Неукротимого», разделяя мою любовь к Сяо Чжаню. А вот старшая - только по корейцам.

Проснулись поздно.
Решили устроить бранч в корейском ресторане.

Полный восторг и у меня, и у детей. У них - потому что это корейское. У меня - потому что впервые в Краснодаре нашла адекватный най-ча 奶茶🥤.

Не эту инсулиновую бомбу в слоях тапиоки, которая причиняет мне физические страдания. А настоящий азиатский мягкий най-ча, со скромной легкой сладостью.

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

Меня дико радует, что Азия в тренде настолько!

Дочь рассказывает. В школе как-то подбегают к ней две девочки постарше и спрашивают: «А какой ты национальности?»
Аня сообщает, что она кореянка. И девочки визжат, стекают по стеночке и предлагают ей дружить.

Я, когда рожала детей, думала, что не буду переезжать из толерантного к нац.меньшинствам Пятигорска, чтобы мои дети не знали, что такое «узкоглазый», «китайка» и «корейка».

Но времена изменились. Теперь азиаты в тренде.

Нет, это не значит, что перевелись дебилы, которые в школе называют мою девочку «корейкой». Но Аня смотрит на них свысока и говорит: «Завидуют. Придурки».

Кратко о главном, дорогие папищики)

Марафон "Вереск: китайский дракон" позади.
Мы с командой коллег-китаистов совершили что-то нереальное - за 1 месяц создали канал, в котором на данный момент 1892 подписчика (1892 за месяц! Без единого рекламного рубля! Я, чтобы вы понимали, свои 2000 собираю уже четвертый год).
Заполнили его качественным интересным контентом. Устроили мега-коллаборацию с большим количеством крутых китаистов. Их лекции уже доступны в записи, сегодня выйдет список ТУТ

Я собой довольна. Сашенька молодец) 💕

Но не время расслабляться!
Начинается новый этап:
- активная работа по Вереску
- работа с новой группой, старт нового курса 🥰🥰"Китайский с нуля" уже совсем скоро. В начале апреля начинаем.
https://t.me/+d_Ho7lQaHfQ2MmM6

Скоро будем покорять сочинскую публику, но сначала, конечно, пожрём 🍺

Ну какая красота!

Все самое интересное о Китайском -изучение языка, культура и многое другое 🇨🇳💣

🇨🇳Sofiya Chinese
Канал про жизнь в Китае и изучении китайского, найдете фильмы, мультики, объяснение грамматики, прямые эфиры с разбором разных интересных тем  

🇨🇳Китайский индекс
Авторский канал.
Всё о Китае 24/7 и даже больше.

🇨🇳Pro деловой этикет и не только
Авторский канал эксперта по деловой коммуникации, экс-дипломата, доцента РАНХиГС. Учит работать с китайцами и другими зарубежными партнерами.

🇨🇳«Slovo o Китае»
канал, посвященный всему, что связано с Китаем. Начиная от тонкостей грамматики китайского языка, заканчивая трендами и сериалами! Подписывайтесь, у нас интересно!😉

🇨🇳КИТАЙСКИЙ с Shanshan Laoshi
Хуанйин-гуанйин, за воротами нашего поместья вас ждут: бесплатные лекции по китайской истории и культуре, уроки китайского, восторги на тему дорам и еды. А еще увидите, как мы своими руками делаем большой фестиваль🔥

🇨🇳Иероглифика - Китайский Язык с Нуля.
Ваш путеводитель в мир китайского языка!

🇨🇳 Китай финанс
Профессионально о Китае - экономика, бизнес, политика, финансы - переводим, объясняем.

🇨🇳Китайский с приколом HSK 3.0 лексика
Лексика для HSK 3.0 в карточках с мемами и ничего лишнего. Присоединяйтесь

Хотите добавиться-@Lamzik

Они:
скоро машинный перевод заменит живых переводчиков, и профессия исчезнет.

Слышу это с 2009 года, с того момента, как впервые зашла на перфак.

2025. Шедевры машинного перевода. 👍

БЕССЦЕННО!

Имейте в виду, господа, вы имеете дело с самодовольной дурой)

Доброго дня.

Друзья! Не пропустите! 💥

22 марта в Сочи: Нежный женский вокал, виолончель, флейта, джембе и бас-гитара будут играть для Вас.

🌇 В этот субботний вечер Вы сможете расслабиться, погрузиться в музыку и забыть обо всех заботах вместе с нами!

Ash.Wood:
— Музыка из глубин леса
— Звуки волшебства и тайн
— Музыка, окутанная магией

📍 Бар "Рок База"
🕘 Начало: 21:00
🎟 Бронь: +79631640850

Мы ждем каждого! Будет уютно, красиво и тепло, как и на всех концертах Ash.Wood. 🎻🤎

Рекомендую!
Про три китайский календаря.

Хочу порекомендовать классный канал моей коллеги Катерины для изучающих китайский язык, культуру

На своём канале Катерина:
🔷 рассказывает о жизни современного учителя онлайн и оффлайн для детей от 3 лет 💙
🔷 иностранных языках🇬🇧🇨🇳
🔷 о китайской культуре, традициях, обычаях
🔷 вдохновении через творчество, а именно музыку и пение
🔷 делится идеями своих занятий и опытом
🔷 о саморазвитии благодаря изучению иностранных языков

Подписывайтесь на канал для вдохновения и новых идей 🐱

👍👍 🧡🧡🧡🧡🧡

Косинцева Анна Юрьевна
➡️ тема: "Три китайских календаря. Часть нематериального культурного наследия человечества, о которой за пределами Поднебесной почти никто не знает"

19 марта 👍😍😍😍😍

Сегодня китайский календарь в программе, приходите 😊

Друзья! Не пропустите! 💥

22 марта в Сочи: Нежный женский вокал, виолончель, флейта, джембе и бас-гитара будут играть для Вас.

🌇 В этот субботний вечер Вы сможете расслабиться, погрузиться в музыку и забыть обо всех заботах вместе с нами!

Ash.Wood:
— Музыка из глубин леса
— Звуки волшебства и тайн
— Музыка, окутанная магией

📍 Бар "Рок База"
🕘 Начало: 21:00
🎟 Бронь: +79631640850

Мы ждем каждого! Будет уютно, красиво и тепло, как и на всех концертах Ash.Wood. 🎻🤎

Дорогие подписчики, у кого есть премиум, проголосуйте, пожалуйста, за этот канал 📍
https://t.me/boost/Shanshan_Laoshi_Chinese

Очень хочется цвета шапки менять🎄


Спасибо всем огромное❤️❤️

➡️ 3 апреля запуск новой группы "Китайский с нуля"

В этот раз будут нововведения, которые мне очень нравятся. Я беру весь материал, который у меня накопился и разделяю его на блоки.

⏺Расширяю фонетический блок
⏺Дополняю культурно-развлекательный блок

💚 Делю все занятия между собой и Ксенией.

🙂 Я буду вести основной курс (лексика, практика, грамматика, все вводные уроки). На мне вся культура — часть информации будет доступна в записи, чтобы сделать наш курс более насыщенным и сократить его по времени. Хочу, чтобы мы с вами могли преодолеть первый уровень за 3-4 месяца.

🙂 Ксения будет работать по ключам и фонетике. Эти блоки закончатся быстрее, чем основной материал курса. Но они помогут заложить прочную основу для дальнейшего изучения китайского языка.

🧧Собираемся тут🧧

Я болею. Марафон идёт.
Март стремительно движется к своему концу.

После репетиции уже не могла петь: жутко заболело горло. Отработали по инструменталу.

Когда приехала домой, поняла, что не могу говорить и температура растёт.

Перегруз😡 Телу нужен отдых. Отменяю на сегодня всё — и спать!

Это я и Ash.Wood отработали по инструменталу.

На репетиции уже не могла петь: жутко заболело горло.

Когда приехала домой, поняла, что не могу говорить и температура растёт.

Перегруз 😡Телу нужен отдых. Отменяю на сегодня всё — и спать!

https://t.me/veresk_chinesedragon/166

Зуенко Иван Юрьевич
Историк, востоковед, кандидат исторических наук, доцент кафедры востоковедения и старший научный сотрудник Института международных
исследований МГИМО МИД России.

Тема: "Долгие 1980-е в истории Китая"

Комментарии и вопросы по лекции "Долгие 80-е в истории Китая"

(начало в 12.00)

через 5 минут начало лекции Ивана Юрьевича Зуенко!

Всем слушать, очень рекомендую.

ЗАПИСЬ ЛЕКЦИЯ ПО ИСТОРИИ

ПЕРВЫЙ ИМПЕРАТОР КИТАЙ. Империя Цинь.

Уже читаю лекцию, заходите и подключайтесь к трансляции 😉 https://t.me/veresk_chinesedragon

офигенный ресурс. Всё, что нужно историку-востоковеду в оригинале.

https://ctext.org/shiji/qin-shi-huang-ben-ji

Если вы сомневаетесь идти на лекцию или нет, если думаете, что история - это скучно, вот вам цитата из "史记" Сыма Цяня, том 7.
Про матушку первого император.

18+
#история
"Ши-хуан все более взрослел, но распутство императрицы не прекращалось. Люй Бу-вэй стал опасаться, что это станет известным и навлечет на него беду. Тогда он подыскал мужчину по имени Лао Ай, у которого был очень большой член. Сделав его своим шэжэнем, он стал часто приглашать его на оргии и заставлял его крутить на своем члене колесо из тунгового дерева.
Чтобы соблазнить императрицу, [Люй Бу-вэй] устроил так, что она узнала об этом и пожелала сойтись с этим мужчиной. Люй Бу-вэй представил ей Лао Ая, а своим людям обманно объявил, что этот человек когда-то был кастрирован за преступление. Находясь с императрицей наедине, Бу-вэй ей сказал: ≪Надо представить его кастратом, тогда можно будет взять его на службу".
Сыма Цянь, т.7, 289

Лекция в 21:00

Первый Император Китая

ТУТ

Шикарная скороговорка на
отработку звуков h и f 🤌💕

Ну как можно не любить этот чудесный язык!