O seu período de teste terminou!
Para acesso total à funcionalidade, pague uma subscrição premium
TE
ТехРед Зорькина
https://t.me/tehredzorkina
Idade do canal
Criado
Linguagem
Russo
-
ER (semana)
-
ERRAR (semana)

Здесь я делюсь советами по верстке и опытом создания книг. Всем, кому интересен путь книги от рукописи до тиража, добро пожаловать на мой канал! #версткакниг #техническийредактор #издательство #indesign #препресс

Mensagens Estatísticas
Repostagens e citações
Redes de publicação
Satélites
Contatos
História
Principais categorias
As principais categorias de mensagens aparecerão aqui.
Principais menções
Não foram detectadas menções significativas.
Encontrado 21 resultados
Мир -- это зеркало. Давайте видеть в нем красоту, любовь и все прекрасное! Тогда красота, любовь и все прекрасное отразится в нас!
С ПРАЗДНИКОМ ! 🌹🌹🌹
8.03.2025, 09:21
t.me/tehredzorkina/68
✅СОВЕТ ПО ВЕРСТКЕ

Сегодня хочу поговорить с вами о переносах.

Часто наблюдаю, что этот момент нуждается во внимании.
Это важно помнить и при верстке, и учитывать корректорам при сверке, вычитке верстки.

Итак, напомню вам основные правила, которые касаются переносов.

✔️ При верстке должны соблюдаться все грамматические правила переносов.

✔️ Не допускаются переносы, которые могут исказить смысл, а также неблагозвучные.

✔️ Не должны быть разделены переносом:

▫️ сокращения , набранные прописными буквами, прописными с примесью строчных или прописными с цифрами, например: ВДНХ, ГОСТов, МЖК-15

▫️ сокращенные выражения, как и т. д., и т. п., и др., т. е. и подобные им

✔️Не должны быть отделены при переносе из одной строки в другую:

▫️ фамилии от инициалов или один инициал от другого;

▫️ сокращенные слова от имен собственных к которым они относятся, например: г-н Джонсон, г. Брянск, пл. Пушкина;

▫️ цифры или буквы со скобкой или точкой (при перечислении) от следующего за ними слова;

▫️арабские или римские цифры от их сокращенных или полных наименований, например: 2025 г., 280 руб., 50 см., ХХ век; можно перенести 280 руб-лей, 1990 го-да, 130 ты-сяч, стра-ница 42.
Так можно только в случае, если так развернуто и было набрано изначально, самим разворачивать сокращения чтобы перенести нельзя!

▫️ знаки и обозначения (№,%,@ и т.п.) от следующих за ними цифр, например: №8, 56%;

▫️ предлоги, которыми начинаются предложения от следующих за ними слов.

❗️Желательно не оставлять в конце строки однобуквенные и двубуквенные предлоги и союзы, даже если они стоят не в начале предложения.

✔️При ширине полосы набора 85 мм и более допускается не более 4 переносов подряд, при формате менее 85 мм, не более 5 переносов.
При наличии 4-5 переносов подряд следующие 3 строки должны быть без переносов.

✔️ По возможности переносить слова с дефисом именно на дефисе: кое-что, Лос-Анджелес.

✔️ Не оставляйте перенос на последней строке на нечетной странице разворота и на четной странице разворота, если на нечетной нет текста, например стоит иллюстрация. Т. е. на перелистывании не оставляем читателя с половиной слова.

Удачи вам!🫶

#версткакниг
7.03.2025, 12:28
t.me/tehredzorkina/67
3.03.2025, 14:40
t.me/tehredzorkina/64
3.03.2025, 14:40
t.me/tehredzorkina/65
3.03.2025, 14:40
t.me/tehredzorkina/63
КАПТАЛ — ЧТО ЭТО  И ЗАЧЕМ?

Каптал — полоска ткани с утолщенной цветной кромкой. Наклеивается на верхнюю и нижнюю корешковую часть блока.

Является элементом оформления и дополнительно скрепляет тетради в блоке.
Каптал приклеивают так, чтобы утолщенная кромка закрывала фальцы тетради по обрезу.

🧶В средневековом переплете каптал представлял собой поперечный кожаный, пергаменный жгут или верёвочный шнур на верхнем и нижнем концах корешка, пришитый к тетрадям блока и закреплённый в ребрах крышек. Обычно оплетался нитями или тонкими кожаными ремешками.

🪡В качественных коллекционных изданиях этот элемент плетется вручную. Есть несколько различных способов создания каптала. Классический, весьма изящный вариант плетется иглой в один ряд, восточный каптал плетется несколько сложнее — он будто состоит из тонких разнонаправленных косичек, похожих на петельные столбики в вязании спицами. Конечно, есть и «ленивая» версия или псевдо-каптал — край кусочка ткани обметывается мелкими стежками и приклеивается к корешку книги.

Кстати, капталы могут содержать большой объем  информации и играют важную роль в определении времени создания и техники переплета рукописи.

Но, в промышленных масштабах все же используют готовые каптальные ленты. Чаще всего используют капталы из вискозы и полиэстера. В каталоге продавца цвета капталов имеют свое название и номер.

Как я уже сказала выше, каптал, кроме функции дополнительного крепления тетрадей является еще и элементом оформления.
Если подобрать цвет каптала из цветовой гаммы переплета, например, то это позволит объединить общий облик книги: где элементы переплета, бумага блока, форзацы, ляссе (летночка-закладка) будут создавать единое целое. Что несомненно является плюсом для эстетического восприятия издания и привлечения внимания к нему.
3.03.2025, 14:40
t.me/tehredzorkina/66
26.02.2025, 17:23
t.me/tehredzorkina/62
23.02.2025, 11:51
t.me/tehredzorkina/58
23.02.2025, 10:22
t.me/tehredzorkina/57
✅ СОВЕТ ПО ВЕРСТКЕ

Этот совет пригодится не только при верстке книг и журналов, но и в рекламе, в постах, в оформлении наглядных пособий, даже в личной переписке, оформлении открыток и т д.

Я говорю о разбивке текста цитат, посвящений, обращений и т. п.

Бывает, при приеме работ (и блоков, и обложек) я наблюдаю такой момент.
Текст вроде отформатирован (задан шрифт, начертание, выключка), органично расположен на странице, даже красиво смотрится по форме, но сам текст вносит некий хаос.

И, как я сказала выше, дело в разбивке текста на строки.

Это тоже задача верстки. Не оставить текст как он лег в формат, не построить из слов симпатичную фигуру (хотя это тоже имеет смысл), но и грамотно разбить на строки!

📌 Заодно напомню, что в тексте, выключенном не блоком, а с выключкой либо вправо, либо влево, проще говоря с "рваным краем", переносы мы не ставим. Переносы только в тексте, выключенным блоком по ширине.

Итак, по разбивке.
Старайтесь разбивать строки не обязательно по знакам препинания, но смыслово, Старайтесь оставлять словосочетания вместе, на одной строке. Прочтите вслух, выберите вариант который звучит логичнее. Если самому сложно, можно посоветоваться с редактором. Все приходит с опытом. Не всегда самый лучший вариант может умещаться в формат, не всегда будет идеально, но стараться сделать восприятие текста при чтении удобным и более логичным желательно.

На илл. 👆я примерно показала, что я имею в виду (здесь я показываю не пример оформления цитат, а именно пример разбивок). В левом столбце, текст лег по формату, справа — вариант разбивки. Повторю, вариантов может быть много, выбирайте сами. Главное, не упускайте этот момент.

#версткакниг
19.02.2025, 16:21
t.me/tehredzorkina/56
Друзья, хочу вас познакомить с новым книжным медиа «12»‎, куда меня пригласили в качестве эксперта. Сегодня я рассказала там о мягких обложках.

Команда журнала рассказывает о жизни тех, кто читает и делает книги, о самих книгах и обо всем, что с ними связано. «12»‎ изучает искусство чтения: почему оно важно для нас и как объединяет с помощью слов и иллюстраций.

За проектом стоят люди, которые делают книги и развивают сферу всю свою жизнь: создатели книжных сервисов, главные редакторы, издатели. В декабре вышел первый печатный номер журнала и дроп стильных и уютных предметов, созданных для поддержания книжного стиля.

Знакомьтесь!🤝
14.02.2025, 18:02
t.me/tehredzorkina/55
Праздники бывают разные!🎉

К ним можно относится по разному:
Можно справлять — можно не справлять.
Помнить о них — не помнить
Дарить на них подарки — не дарить.

Но, если (что скорее всего) ты не один, у тебя есть друзья, любимые, родные — желательно знать, как они относятся к этим праздникам, что для них они значат и важны ли для них поздравления и подарки!
Это важно! Это — знак внимания к ним!🫶

Вот и я, хочу поздравить тех, кому хочется поймать сердечко!❤️

Поздравляю всех влюбленных!!!
Но, влюбленным ведь можно быть еще и в свою профессию, в музыку, в искусство, в жизнь! И это здорово!

Но так же здорово, что сегодня еще и День книгодарения! Книга — прекрасный подарок!

Любите друг друга! Любите книги! Дарите книги! Книги о любви! Создавайте книги! Дарите любовь!!!

Прекрасный сегодня день!!!❤️❤️❤️❤️❤️❤️
14.02.2025, 14:50
t.me/tehredzorkina/54
10.02.2025, 16:46
t.me/tehredzorkina/53
8.02.2025, 10:06
t.me/tehredzorkina/51
ВСТРЕЧАЕМ КНИГУ!

Очень интересной для меня была работа над этой книгой. Я ее не только верстала, но и адаптировала оригинальную обложку на русский язык. Неожиданной сложностью, оказался подбор шрифта для названия. Об этом и о верстке в целом я и рассказываю в видео.

Итак,
Сюзан Обри. «ПОРТРЕТ»
Волнующая история о доверии, любви, браке, коварстве и доброте.

Издательство «Лайвбук»
Верстка и адаптация обложки на русский язык Светланы Зорькиной
Книга отпечатана в АО «ИПК «Чувашия»

#версткакниг #встречаемкнигу
8.02.2025, 10:06
t.me/tehredzorkina/52
Друзья, хочу вас пригласить 8 И 9 ФЕВРАЛЯ на книжный фестиваль, как мы его называем, гаражную распродажу, где издательства «Лайвбук», «Питер», «Синдбад», «РИПОЛ Классик», «Редкая птица» и «Дом историй» приготовят для вас тысячи книг на любой вкус по сказочным ценам от 50 до 500 руб.
Я там буду в субботу. Увидимся!

Место встречи: станция метро «Парк Культуры», Зубовский бул., 2, стр. 1.
Время: 12:00–20:30.

Вход свободный!
5.02.2025, 15:25
t.me/tehredzorkina/50
4.02.2025, 10:57
t.me/tehredzorkina/49
Тема: СТРОКА

Строка — это часть наборного текста определенного формата, расположенная на одной горизонтальной линии и служащая элементом полосы/колонки.

Думаете, я на этом закончу свой пост, да что там пост — рабочую неделю и отправлюсь готовиться к выходным? Ну уж нет))
Помните, как в советском фильме "Девчата", повариха Тося Кислицына отчаянно доказывала, что блюда из картошки — это не только отварная и пюре))) Так и я, сейчас, в том же ритме начну закидывать вас терминами и все они будут относится к строке. Готовы?

Начальная строка — первая строка абзаца
Абзацная строка — начальная строка с абзацным отступом
Тупая строка — начальная строка без абзацного отступа
Концевая строка — последняя строка абзаца
Полная строка — строка полного формата
Неполная строка — строка размером меньше формата полосы

(Далее, ужас всех верстальщиков)
Висячая строка — начальная строка абзаца завершающая полосу или концевая неполная строка абзаца, начинающая полосу, недопустимые по правилам верстки.

Ну, а тут, вспоминаем и, сразу, забываем школьные годы)
Красная строка — строка, выключенная по центральной оси полосы или колонки (с красной строки обычно набирают заголовки, формулы).

А то, что имела в виду учительница Марьванна на диктанте, все же имело отношение к абзацной строке))

Нескучных вам выходных!👋
31.01.2025, 17:45
t.me/tehredzorkina/48
👆
Итак:
1) Силуэтная штриховая иллюстрация, которая вообще без вопросов проходит на ротационную машину.
2) Не силуэтная, но тоже штриховая, только с более плотными участками штрихов. Она тоже вполне проходит. Но надо следить, чтобы самые темные участки не сливались в плотные пятна.
3) Полутоновая иллюстрация, с явным скоплением черного. Краска тут 100%. На ротацию не пройдет.
4) Но если очень надо иллюстрацию №3 на ротацию, то может пройти печать ее не 100%, а 80% краски. Уменьшение процента краски дает меньшую плотность. Поэтому может пройти. Но, советуемся с технологами из типографии. Может понадобится меньший процент.
5) Силуэтная иллюстрация. Тут очень плотная плашка. Не пройдет.
6) Фотография. Тут вопрос не однозначный. Иногда проходит, иногда типографии отказывают. Но высокого качества ожидать точно не стоит. Лучше обсудить с технологом.

Еще важный вопрос, который надо учесть при подготовке иллюстраций к ротационной печати. Это невозможность заверстки их на вылет, под обрез. Определенное расстояние обязательно должно быть от иллюстрации до обреза!

Для листовых машин, таких ограничений нет, ну, наверное, кроме соблюдения суммы красок (для цветной печати). Поэтому художникам очень важно, перед работой уточнить у заказчика, на какой машине предполагается печать. И заказчику, в свою очередь, надо иметь этот пункт в ТЗ. И будет всем счастье!☀️

#версткакниг #иллюстрации #печать
28.01.2025, 09:05
t.me/tehredzorkina/47
👆
Здесь я собрала некоторые виды иллюстраций и отметила каким "зеленый свет" на ротацию, каким, увы, нет.
👇
28.01.2025, 09:05
t.me/tehredzorkina/46
Иллюстрации для ротационной печати. На что надо обратить внимание художникам и издателям.✍️

Чтобы вы поняли, о чем я хочу поговорить, давайте я напомню, что существуют 2 вида офсетной печати: листовая и ротационная. Основное отличие листовой печати от ротационной заключается в том, как подаётся запечатываемый материал в печатный аппарат.

Если коротко, то..
Листовая печать предполагает подачу материала в виде отдельных листов бумаги. Существуют листовые печатные машины с рулонной зарядкой, в которых от рулона бумаги отрезается отдельный лист установленного формата перед подачей в первый печатный аппарат машины. На выходе — запечатанный лист.

Ротационная печать предполагает подачу материала в виде непрерывного полотна (ленты) с рулона. После печати материал в этой же машине разрезается на отдельные листы и после запечатывания сразу же фальцуется в отдельные тетради. На выходе — сфальцованные тетради.

Каждая из видов печати имеет свои плюсы и минусы. Плюс ротационной, как мы поняли — 2 этапа в одном, что уменьшает срок изготовления и себестоимость.  Но из минусов — ограничение печати иллюстраций. Здесь я буду говорить об однокрасочной печати. Печати иллюстраций в блоке. Обложки печатаются на листовых машинах!
А в чем проблема, и какая разница?

Дело в том, что при печати на листовых машинах, лист до фальцовки успевает высохнуть. Т. к. это два разных этапа: печать и фальцовка. На ротационной фальцовка происходит без перерыва, и на высыхание краски остается очень мало времени. Но, не на всех участках, а на участках с плотной  концентрацией краски, таких, как раз, которые бывают на иллюстрациях. Для текста (для штрихового изображения) времени для высыхания достаточно и в этих случаях проблем нет.

При неполном высыхании краски происходит ее отмарывание и перетискивание на соседнюю страницу.

Но, что же, не печатать иллюстрации на ротационной машине? Совсем нет.
👇
28.01.2025, 09:05
t.me/tehredzorkina/45
Os resultados da pesquisa são limitados a 100 mensagens.
Esses recursos estão disponíveis apenas para usuários premium.
Você precisa recarregar o saldo da sua conta para usá-los.
Filtro
Tipo de mensagem
Cronologia de mensagens semelhante:
Data, mais novo primeiro
Mensagens semelhantes não encontradas
Mensagens
Encontre avatares semelhantes
Canais 0
Alta
Título
Assinantes
Nenhum resultado corresponde aos seus critérios de pesquisa