📚Для тех, кто интересуется историей Средней Азии

🕌Международная Летняя школа "Эпоха Тимура и Тимуридов" пройдет в Самаркандском государственном университете с 23 июня по 1 июля 2025 года

Что вас ждет: 
▫️ Углубленное изучение эпохи Тимура и Тимуридов, их влияния на историю, культуру и архитектуру. 
▫️ Лекции, семинары, практические мастер-классы и экскурсии. 
▫️   Знания и навыки в академической среде. 
▫️  Культурная программа с посещением исторических памятников и базаров Самарканда. 

🗓 Даты: 23 июня - 1 июля 2025 года 

📍 Место проведения: Самаркандский государственный университет 

✔️ Условия участия: 
*   Бесплатное обучение и проживание. 
*   Транспортные расходы и питание за счет отправляющей стороны. 
*   Организационный взнос: 100$ для студентов, 150$ для преподавателей. 

📜Что вас ждёт по итогам участия: 
*   Сертификат СамГУ с указанием часов обучения. 
*   Методические материалы. 

❗ Сроки подачи заявок: 
*   Для граждан стран безвизового въезда: до 15 мая 2025 года. 
*   Для граждан стран визового въезда: до 15 апреля 2025 года. 

В приложении программа Летней школы

Конкурс начинающих переводчиков

На Конкурс для перевода предложены тексты на английском, арабском, венгерском, испанском, итальянском, китайском, немецком, турецком и французском языках по номинациям Проза и Поэзия.

📍Где: онлайн
📅 Когда: весна 2025 г.

👥 Для кого: Студентов высших учебных заведений, не устанавливается ограничений по возрасту, гражданству и месту жительства.

💸Условия: Призёры конкурса по некоторым номинациям получат право на бесплатный онлайн-курс семинаров

⏰Дедлайн: 15 августа 2025 г.

➡️Подробнее

➡️StudyGrants - стажировки| стипендии| летние школы 🌎

#переводчикам
#лингвистика

⚡️ Финальный мастер-класс #осмысляя_тезисы в рамках конференции «Осмысляя Восток '25»! И в финале мы попробуем научить вас одному из самых сложных ремёсел — публичным выступлениям.

🧑‍🎓 Напоминаем, что в серии #осмысляя_тезисы учёные из ИВ РАН последовательно помогают вам придумывать, формулировать, визуализировать и устно представлять свой доклад. Последний мастер-класс пройдёт за 4 дня до старта конференции, и к нему уже важно, чтобы все предстоящие этапы подготовки доклада вы уже прошли.

❤️ Третий мастер-класс проведёт Луиза Романовна Хлебникова — к.ист.н., с.н.с. Отдела Израиля и еврейских общий Института востоковедения РАН, доцент кафедры иудаики ИСАА МГУ. А ещё Луиза Романовна — специалист по публичным выступлениям: помимо сотни прочитанных докладов на конференциях, она совместно с Г.В. Лукьяновым ведёт подкаст «Хумусные войны» о современных аспектах палестино-израильского конфликта.

На мастер-классе Луиза Романовна расскажет вам, как:
✍️ Переложить скучный академический текст вашего доклада в цепляющую устную речь;
🗣 Правильно подготовить и отрепетировать выступление;
💡 Привлечь и удержать внимание слушателя;
🌹 Создать о себе положительное впечатление ещё до того, как вы начнёте говорить.

🔗 Мы оставляем возможность "прислать" свою работу на разбор, но разборы устных докладов пройдут по-особенному:
- Потренироваться смогут только те, кто пришёл очно;
- Выступить смогут только 3 человека;
- Хотя выступление и устное, нужно всё равно приложить тезисы и презентацию доклада: Луиза Романовна в рамках обратной связи может подсказать, как получше подать то, что Вы заявляете;
- Выступление нужно уложить в 5 минут;
- Постарайтесь вложить в эти 5 минут не весь доклад, а 3 условных "тезиса", которые отражают результаты вашего исследования.

ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ НА МАСТЕР-КЛАСС ПО ПУБЛИЧНЫМ ВЫСТУПЛЕНИЯМ

🗓 24 апреля (четверг)
⏰ 18:00
🏛 Институт востоковедения РАН (Рождественка, 12, ауд. 222) + 💻 Онлайн
📌 Для прохода в здание возьмите паспорт!

🇸🇦Летний лагерь KAUST Photonics 

Летний лагерь «Фотоника» для студентов и магистрантов предоставит им прекрасную возможность работать над исследовательскими проектами в передовых областях фотоники, которые будут включать полупроводниковые лазеры, интегральные схемы фотоники, квантовые технологии, оптические коммуникации, нейроморфные вычисления и гипервизионные системы.

Преимущества:
🔸Регистрационные сборы или взносы за участие в программе не взимаются
🔸Кандидаты будут получать стипендию для покрытия расходов на проживание во время этой программы
🔸Лагерь будет включать в себя материально-техническую и визовую поддержку
🔸Бесплатное проживание на территории кампуса KAUST
🔸Студенты получат доступ к исследовательским объектам и ресурсам мирового класса
🔸Студенты получат сертификат об окончании этой программы

Дедлайн: 16 апреля 

#возможности

🔥Центр Примакова и Совет молодых ученых ИМЭМО РАН объявляют конкурс на Молодёжные Примаковские Чтения 2025!

Победители молодёжного формата будут иметь возможность участвовать и в Примаковских Чтения 2025.

Всем магистрантам, аспирантам и молодым учёным - отличная возможность проверить себя и много нового узнать друг у друга и у экспертов.

Пора готовиться и отправлять заявки. Подробности тут:

https://t.me/primakov_center/971

📣Друзья!

Есть отличная возможность попрактиковать арабский язык и приятно провести время в рамках проекта "Послы русской культуры в Африке".☀

Приглашаются все, кто изучает арабский язык (студенты, изъявившие желание участвовать, будут освобождены от занятий)☺️

Для участия необходимо вступить в группу по ссылке для координации дальнейших действий https://vk.me/join/AZQ1d7uLdAt1jK5pmqwRoG39

💎💎💎 Бриллианты от Фундаментальной библиотеки ННГУ
(Тем кто пишет курсовые и дипломы на заметку!) 💎💎💎

До 30 июня 2025 года со всех компьютеров сети ННГУ и устройств в сети Wi-Fi ННГУ открыт тестовый доступ к полнотекстовой коллекции журналов Brill Complete Journals Collection 2025 https://brill.com/display/package/cb25 издательства De Gruyter Brill.

Brill – одно из старейших независимых мировых академических издательств в области гуманитарных, социальных наук и международного права, основанное Йорданом Лухтмансом в г. Лейден (Нидерланды) .

☕📚 Мы в Центре начали утро c кофе и просмотра библиотеки и чуть не пропали! Можно найти журналы и книги по истории и культуре Ближнего Востока, Африки, международным отношениям, арабскому и персидскому языкам!

Подробнее см. в описании ресурса на сайте ФБ – https://lib.unn.ru/elektronnye-resursy...dostup/dgb.

Активность во время тестового доступа способствует предоставлению ННГУ подписки на журналы De Gruyter Brill

Открыт прием заявок на международный форум журналистов в Аддис-Абебе ✏️

Центр дополнительного профессионального образования «Альфа-Диалог» при поддержке Фонда Горчакова приглашает принять участие в международном форуме журналистов «Россия-Африка. Дорогой дружбы и сотрудничества».

Цель форума — создание платформы для взаимодействия российских и африканских СМИ и установления новых контактов.

🗓 22–23 апреля

📍 Аддис-Абеба, Эфиопия

В мероприятии примут участие представители ведущих российских и африканских СМИ, а также специалисты Посольства России в Эфиопии.

Что ждет участников?

🔸4 вебинара-лекции о СМИ в России и их взаимосвязях с Африкой;
🔸представление собственных аналитических докладов;
🔸круглый стол по обмену опытом;
🔸открытие телемоста «Дорогой дружбы и сотрудничества».

➡️ Заявки направлять на почту center@alfa-dialog.ru. Для участия в дистанционном формате (бесплатно) необходимо зарегистрироваться по ссылке.

Представители СМИ из других стран могут принять участие в очном формате при условии самостоятельной оплаты всех расходов.

Подробнее о проекте — на сайте организатора.

#анонсы #Африка

1️⃣1️⃣1️⃣

Подпишись на телеграм канал ректора – будь в курсе событий

Дорогие друзья, приглашаем вас подписаться на телеграм канал ректора Университета Лобачевского Олега Трофимова https://t.me/olegtrofimov_unn

В своем канале ректор рассказывает о жизни вуза, публикует новости и аналитику научно-образовательной сферы, комментарии наших ученых по самым актуальным вопросам и, конечно, свое личное мнение.

Кроме того, канал ректора в телеграме – это возможность прямого общения с руководством  университета через бот обратной связи. Ссылку на бот вы найдете в описании канала.

Итак, подписывайтесь, и до встречи в информационном пространстве Университета Лобачевского!

#РекторТрофимов

🕌Часть мусульман сегодня празднует عيد الفطر, также известный у тюркоязычных народов как Ураза-байрам.

Братья и сестры, поздравляем вас этим светлым праздником! Пусть он принесет мир, радость и благословение в ваши жизни. Желаем здоровья, счастья и успехов вам и вашим близким. 🤍

Пусть ваши добрые дела и искренние молитвы будут услышаны.✨
عيدكم مبارك!✨

⚡️ Прерываем молчание большим анонсом!

🧑‍🎓 В рамках подготовки к конференции «Осмысляя Восток» мы проводим серию мастер-классов #осмысляя_тезисы. На этих мастер-классах учёные из Института востоковедения помогут вам грамотно придумать, сформулировать, визуализировать и устно представить свой доклад. Каждый из мастер-классов пройдёт как часть небольшого курса: спикеры дадут полезные советы по подготовке, приведут удачные и разгромят неудачные примеры, а также разберут одну из ваших наработок. Мы уверены: советы опытных учёных помогут вам успешно выступать на любой научной конференции в будущем.

❤️ Ведущий первого мастер-класса — всем известный востоковед Василий Александрович Кузнецов! Василий Александрович — д.полит.н., заместитель директора Института востоковедения РАН по научной работе, заведующий Центром арабских и исламских исследований, а ещё хороший методолог, спроектировавший десятки больших исследований в сфере востоковедения.

На мастер-классе Василий Александрович расскажет, как:
🚀 Сформулировать интересную и цепляющую тему доклада;
🔭 Адаптировать тему исследования к требованиям конференции;
⚒️ Грамотно выстроить исследовательский дизайн доклада;
🗺 Задать правильные исследовательские вопросы.

✅ Приглашаем на мастер-класс будущих докладчиков конференции (кстати, вы заполнили заявку?), а также всех желающих.

🔗 Для регистрации нужно заполнить форму: в неё можно вложить тему и основные вопросы вашего доклада, а Василий Александрович выберет одну из них для разбора на мастер-классе.

🗓 3 апреля (четверг)
⏰ 18:00
🏛 Институт востоковедения РАН (Рождественка, 12) + 💻 Онлайн
📌 Для прохода в здание возьмите паспорт!

🔤🆕👌🆕👾

Онлайн-лекция «Да наступит Новый День! Ноуруз в Иране»

🤩 31 марта 2025 г. / понедельник
🤩 18:30
🤩 Онлайн

Праздник Нового года, Ноуруз, — один из важных дней иранского календаря. Отражая древнюю философию обновления и возрождения, он остается необыкновенно значимым для иранских и тюркских народов.

Но что, если он совпадет с Рамаданом? Как одновременно отметить Чаршанбе Сури и исполнить вечерний Ифтар? Как найти свой подарок в Коране и гадать по Хафизу?

Полина Любимова отправилась в Иран на Ноуруз, чтобы увидеть все собственными глазами. Она расскажет о самых красивых хафт-синах, фейерверках в Тегеране, праздничном застолье в Исфахане и многих других впечатлениях от Ноуруза.


🤩 Лектор: Полина Сергеевна Любимова - искусствовед, специалист по искусству и культуре стран мусульманского Востока, сотрудник Русского дома в Анкаре (Представительство Федерального агентства "Россотрудничество" в Турецкой Республике).

Ссылка

🔥 Друзья! Мы открываем регистрацию на IV Форум «Россия-Африка: что дальше?», который пройдет с 22 по 25 апреля в МГИМО МИД России.

🌍 Форум «Россия-Африка: что дальше?» является уникальной платформой для установления и укрепления российско-африканского диалога и способствует обмену мнениями между лидерами нового поколения по наиболее важным аспектам российско-африканских отношений.

Участников предстоящего Форума ждёт насыщенная программа, которая включает открытые дискуссии, круглые столы, творческие брейнштормы и мировые кафе. В мероприятиях примут участие ведущие политические деятели России и Африки, представители научного сообщества, дипломаты и предприниматели.

Спортивная и культурная составляющая Форума позволит участникам погрузиться в атмосферу Африканского континента, ощутив его многообразие и колорит.

⚡️ Впервые в рамках мероприятия нашим партнером - Советом молодых дипломатов МИД России - будет проведен Форум молодых дипломатов «Россия-Африка». Целью Форума станет содействие укреплению всестороннего партнерства, основанного на доверии и взаимопонимании между Россией и странами Африканского континента.

Не упустите возможность принять участие в поистине масштабном событии и оставить свой след в укреплении молодежного сотрудничества!

Мероприятие проводится при поддержке Эндаумента МГИМО и Фонда Росконгресс.

❗️Регистрация будет открыта до 23:59 6 апреля 2025 года

📌 Ссылка на регистрацию: https://forms.gle/9tpaCxNHrPRjHzYo8


🔥 Dear All! We open registration for the IV International Forum “Russia-Africa: What is next?”, which will be held from April 22 to 25 within the walls of MGIMO University.

🌍 “Russia-Africa: what is next?” serves as a unique platform for establishing and strengthening dialogue between Russia and Africa, facilitating the exchange of ideas among next-generation leaders on crucial aspects of bilateral relations.

Participants can expect a rich program, including open discussions, roundtables, creative brainstorming sessions, and world cafes. The upcoming events will be attended by leading politicians from Russia and Africa, representatives of the scientific community, diplomats and entrepreneurs.

The Forum's sports and cultural components will immerse participants in the atmosphere of the African continent, allowing them to experience its diversity and unique character.

⚡️ For the first time, our partner, the Council of Young Diplomats of the Russian Ministry of Foreign Affairs will organize the Russia-Africa Young Diplomats Forum as part of the event.

The aim of the Forum will be to promote the strengthening of a comprehensive partnership based on trust and mutual understanding between Russia and the countries of the African continent.

Do not miss the opportunity to take part in a truly large-scale event and leave your mark on strengthening youth cooperation!

The event is held with the support of the MGIMO Endowment and the Roscongress Foundation.

❗️Registration will be open until 23:59 April 6, 2025

📌 Registration link: https://forms.gle/9tpaCxNHrPRjHzYo8

Поздравляем с праздником Навруз! Желаем счастливого года и благополучия! 🪴🍎🧄🥧🪞🪻🥰

Вторую неделю принимаем участие в этапе собеседований в конкурсе на получение квот
Правительства РФ для граждан Египта и Судана. Сегодня знакомились с будущими врачами. Желаем всем удачи и надеемся увидеть их в России!


للأسبوع الثاني نشارك في مرحلة المقابلات في المسابقةللحصول على مناح الحكومة الروسية لمواطني مصر والسودان. اليوم التقينا بأطباء المستقبل.
نتمنى للجميع نجاح ونأمل أن نراهم في روسيا!

🧩На прошлой неделе прошла очередная встреча участников русско-арабского разговорного клуба.

🫖Мы собрались в дружеской атмосфере, поели национальные блюда, вкусили настоящие арабские сладости и поиграли в настольные игры.

Это отличная возможность не только улучшить язык, но и найти новых друзей. Каждое заседание приносит что-то новое: новые знакомства, полезные советы и живое общение.❤️‍🩹

👀Если вы хотите присоединиться к нам и стать частью этого замечательного сообщества, следите за анонсами наших встреч!
إلى اللقاء!

📚 Приглашаем к участию в VII-й конференции молодых учёных «Осмысляя Восток»!

🕌 «Осмысляя Восток» — это площадка для молодых исследователей, где можно представить свои работы по истории, культуре, экономике, политике и международным отношениям стран Азии и Африки. За шесть лет конференция стала стартовой точкой для сотен молодых учёных, чьи исследования легли в основу серьёзных научных работ. Организаторами мероприятия традиционно выступают Восточный факультет ГАУГН и Институт востоковедения РАН.

🗓 Даты: 28–30 апреля.
📍 Площадка: Институт востоковедения РАН (с возможностью дистанционного участия).

🌍 Секции конференции будут собраны по региональному принципу:
➖ Ближневосточные исследования,
➖ Дальневосточные исследования,
➖ Африканские исследования,
➖ Евразийские исследования.

✨ Что нового в 2025 году?
1⃣ Расширение форматов: доклады можно представить индивидуально, в группе или в постерном формате.
2⃣ Подготовка к выступлению: серия мастер-классов о подготовке и презентации тезисов.
3⃣ Параллельные мероприятия: обсуждение карьерных траекторий, просмотр фильмов с экспертами, обратная связь от учёных ИВ РАН, награждение лучших докладчиков и многое другое.

📝 Как принять участие?
До 6 апреля необходимо заполнить электронную форму, указав ФИО, место учёбы/работы, тему доклада и тезисы (до 400 слов). Участие бесплатное.

🎓 Лучшие доклады конференции будут опубликованы в электронном сборнике, рецензируемом РИНЦ. Также все участники получат сертификаты, которые могут стать преимуществом при поступлении на магистратуру Восточного факультета или в аспирантуру ИВ РАН.

🔗 Подробнее об условиях участия читайте на сайте ГАУГН.

#востоковедыГАУГН #ГАУГН#ОсмысляяВосток #НаучнаяКонференция #Востоковедение #простРАНство_ГАУГН #gaugn_event

اصدقائنا!

🫖11 марта в 18:00 будем рады видеть вас в "Мире" на русско-арабском разговорном клубе

Поиграем в настольные игры, поболтаем, попрактикуем языки 🧩

В честь Священного месяца Рамадан будет организован мини-ифтар🧆

Также просим заполнить кратчайшую форму, чтобы примерно представлять, сколько человек собирается прийти: https://forms.gle/W5BGWTcLChD7JQvb7

Точный адрес: пр-т Гагарина 23к5 (общежитие 5)

Поздравляем всех мусульман с наступлением Священного месяца Рамадан!🌙

🕌В течение Рамадана верующие следуют посту, который помогает укрепить связь с Богом и осознать важность духовных ценностей. Это время, чтобы уделить внимание семье, делиться радостью и поддерживать тех, кто нуждается в помощи.

Пусть этот месяц принесет всем мир, радость и благословения. ❤️‍🩹

رمضان مبارك!

Приглашаем вас на курсы арабского языка от ННГУ им. Н.И. Лобачевского, которые стартуют этой весной! 🌍📚

Мечтаете начать изучать арабский язык или свободно на нем разговаривать? Тогда это для вас! Курсы станут отличной возможностью повторить уже пройденный материал и закрепить свои знания. Вас ждет погружение в языковую среду с опытными преподавателями – носителями языка.

Занятия будут проходить по адресу: ННГУ им. Н.И. Лобачевского, ул. Гагарина, 23.

Общая продолжительность курсов – 5 месяцев, 144 академических часа. По окончании вы получите сертификат или удостоверение о повышении квалификации.

Занятия проходят в небольших группах по 8-10 человек.

Запишитесь на курсы прямо сейчас: https://fpk.unn.ru/arabic-language/
Вопросы: bna@imomi.unn.ru (Беренкова Н.А.)

Кстати, Центр стран Ближнего Востока и Северной Африки теперь ВКонтакте! 🥳

Подписывайтесь на нашу группу, чтобы быть в курсе последних новостей: https://vk.com/mena_unn

Крутой команде практикантов-востоковедов!🥰

От всей души благодарим студентов-регионоведов ИМОМИ, которые проходили производственную практику в Центре стран Ближнего Востока и Северной Африки. Вы ответственно подошли ко всем поставленным задачам: от подготовки аналитических материалов и рабочих документов до переводов и творческих заданий.

Эти две недели были настолько продуктивными, что мы теперь сами себе завидуем! Спасибо, что не боялись сложных задач!

Арабисты на стажировке в RT Arabic 👨‍💼👩‍💼🌍📺
Студенты-арабисты ИМОМИ ННГУ им. Н.И. Лобачевского проведут две недели в редакции телеканала RT Arabic. Это уникальная возможность увидеть изнутри, как работает международное арабское телевещание.
В программе: мастер-классы по журналистике и языку, работа в роли ведущих и корреспондентов, практика написания новостей на арабском и политический перевод. Завершится стажировка представлением коллективных проектов.
Желаем ребятам продуктивной работы!

Наши партнеры из ОАЭ, Центр исследований и консультаций TRENDS открыли регистрацию на вторую премию «TRENDS Hub за научные исследования», ориентированную на специализированные исследования в области искусственного интеллекта.

На конкурс принимаются научные статьи (на английском или арабском языках), посвященные теме искусственного интеллекта, его возможностей и влияния на жизни людей.
Прием заявок до 30 июня 2025 года.

Подробную информацию можно найти по ссылке: https://trendsresearch.org/scientific-research-award/

Начальник Управления международного сотрудничества К.В. Кемаев и координатор стратегических партнерств Центра стран Ближнего Востока и Северной Африки А. Элдииб, приняли участие в торжественном приеме, организованном Посольством Исламской Республики Иран в честь 46-летия Исламской революции. 🇮🇷
В ходе мероприятия с приветственными речами выступили Посол ИРИ господин Казем Джалали, Министр энергетики РФ и сопредседатель российско-иранской рабочей группы по межрегиональному сотрудничеству С.Е. Цивилев. Они отметили значимость и перспективность российско-иранского сотрудничества в различных сферах, включая научную деятельность. Особое внимание было уделено развитию совместных проектов в области медицины и информационных технологий, а также расширению взаимодействия в рамках ЕАЭС, БРИКС и двусторонних отношений.

Бесплатные курсы иностранных языков в военном учебном центре ННГУ! 📚📚📚

Приглашаем юношей и девушек 10*-11 классов на бесплатные курсы иностранных языков, которые пройдут в военном учебном центре ННГУ (ул. Космонавта Комарова, д. 2а).

Занятия продлятся до 10 мая. Среда и пятница с 15:00 до 16:30.
Мы предлагаем:

- Арабский язык (базовый уровень): 10 мест
- Китайский язык (базовый уровень): 10 мест
- Английский язык (продвинутый уровень): 10 мест

Для записи: Пожалуйста, отправьте Ваши ФИО и номер телефона Донскому Александру Семеновичу в военный патриотический центр "Надежда": +7 (915) 953-41-57

Заявки принимаются до 15 февраля включительно. Не упустите возможность!

*Для 10 класса занятия с сентября продлятся по годовой программе.

💥Дорогие студенты-арабисты!💥 Приглашаем вас принять участие в IV Конкурсе художественного перевода с арабского языка, организованном Школой востоковедения НИУ ВШЭ!

✒К участию в конкурсе приглашаются студенты 3-5 курсов специалитета и бакалавриата, а также магистранты, изучающие арабский язык.
✒Переводы принимаются строго до 31 марта 23:59 по московскому времени! Оглашение результатов конкурса состоится с 23 по 30 апреля 2025 г. онлайн. О точной дате и времени будет объявлено дополнительно.
✒В конкурсе предусмотрено две номинации: "Поэзия" и "Художественная проза".
✒Переводы присылаются на почту: arabadab.hse@gmail.com
✒По итогам конкурса в каждой номинации присуждаются дипломы
I-й, II-й и III-й степени и памятные призы. Решением жюри могут быть определены также и лауреаты конкурса.
✒Подробную информацию о правилах проведения конкурса, оформлении работ, составе жюри, а также сами тексты, вы можете найти на странице конкурса:
https://oriental.hse.ru/mideast/aftc4

Привет из солнечного Омана! ☀️ Пока мы кутаемся в шарфы и прячемся от снега с дождем 🌨️ наша замечательная сотрудница и студентка ИМОМИ Алина Миназова погружается в изучение арабского языка и знакомится с богатой историей этой удивительной страны. 📚 🕌

تحياتي من عمان المشمسة! ☀️ بينما نلف أنفسنا باللفاع ونختبئ من الثلج والمطر 🌨️
تنغمس موظفتنا والطالبة الرائعة بمعهد العلاقات الدولية والتاريخ العالمي ألينا مينازوفا في دراسة اللغة العربية وتتعرف على التاريخ الغني لهذا البلد المذهل. 📚 🕌