"I decided to throw you under the bus"
Я решил бросить тебя под автобус (?)🧐

Hello, darlings 🤍

Хочу вас познакомить сегодня с не самой приятной, но интересной идиомой:
to throw someone under the bus

Дословно: бросить кого-то под автобус🚌

Смысл: подставить кого-то

Например, I'm not going to throw my friend under the bus for something he did 25 years ago.

Stay tuned🕊

#полезное

Can you relate?😁
Sometimes it's tough to stay focused...

Some interesting words from the meme:
🕊 Over and over – снова и снова
🕊 To keep doing – продолжать делать
🕊 To zone out – отключаться от происходящего вокруг
*To relate to smth – разделять опыт(жиза)

Translation: когда тебе нужно перечитывать одну и ту же страницу снова и снова, потому что ты продолжаешь отключаться(думать о своём)

Stay tuned🤍
#memes #полезное

Hello, darlings🤍

Сегодня хочу поделиться с вами подборкой очень хороших сайтов для тренировки чтения в английском🇬🇧

📰 English News in Levels
Новости на 3-х уровнях сложности:
Простой вариант (для начинающих)
Средний уровень
Оригинальный текст
✔ Аудиодорожка к каждой новости
✔ Тесты на понимание после текста
✔ Словарик с интересными словами из текста
📌 Уровни: Beginner — Intermediate

📋Lingua.com
Платформа с короткими текстами на английском + упражнениями для проверки понимания
✔ Тексты от простых диалогов до более сложных статей
✔ Упражнения после каждого текста (вопросы, заполнение пропусков)
✔ Аудио к некоторым материалам
✔ Разные темы — путешествия, культура, наука, повседневная жизнь
📌 Уровни: Elementary – Upper-Intermediate

📖 Blinkist
Приложение, в котором собраны краткие пересказы nonfiction-книг (20-минутные версии).
✔ Неадаптированные тексты, богатые лексикой и грамматикой высокого уровня
✔ Есть аудиодорожка, можно тренировать как аудирование, так и чтение
✔ В бесплатной версии каждый день – одна книга (этого более, чем достаточно)
📌 Уровни: Intermediate — Advanced

Stay tuned🕊

#полезное #ресурсы

Hello, darlings 🤍

Пару дней назад посетила разговорный клуб с носителем у нас в городе. Что хочу сказать, очень необычные ощущения! До этого, единственный диалог вживую с иностранцем у меня был во время чемпионата мира по футболу, но это было буквально пару реплик.

Я уже рассказывала, что с подросткового возраста люблю общаться с иностранцами, в особенности носителями🇬🇧 Очевидно, это всё происходит онлайн, что тоже отличный вариант. Было время, когда мы регулярно созванивались и болтали по несколько часов без перерыва, просто потому что не могли остановиться, как нам было интересно.

Но когда ты видишь человека другой культуры, менталитета прямо перед собой – это совершенно другое. Мне очень понравилась встреча, а ещё больше  понравилось, что я уже давно забыла, что такое языковой барьер, мне было максимально комфортно. Знаю, что с этой проблемой сталкиваются многие, если не все, при изучении языка. Если актуально, заглядывайте в мой пост про преодоление барьера, найдёте для себя полезные техники🕊

Hello, darlings 🤍

На выходных просматривала давненько прочитанную книгу "Hygge. Секрет датского счастья" и  нашла такую забавную карту с уникальными словами со всего мира.

Решила повспоминать и в английском слова, которые не имеют прямых аналогов в русском. Чаще всего они отражают уникальные понятия, и их сложно перевести одним словом. Например:

👶👧 Siblings — это слово объединяет братьев и сестёр. В русском нам приходится уточнять: "брат или сестра", а в английском можно просто сказать "siblings".

🚗 Commuter — человек, который регулярно ездит на работу или учёбу, обычно на большие расстояния. Также есть глагол to commute – ездить на работу/учебу.

🎧 Earworm — это навязчивая песня или мелодия, которая застревает у вас в голове, и вы не можете перестать её напевать. Ушной червяк, так ушной червяк :)

А вы знаете слова в английском, у которых нет аналогов в русском?

#полезное

Hello, darlings 🤍

Хочу поделиться с вами небольшим отрывком со вчерашнего урока с ученицей. Проходили тему местоимений в английском и делали аудирование по песне Рианны "Diamonds"✨

Люблю использовать на уроках в качестве материалов для аудирования не только учебные аудио, но и аутентичные песни. Во-первых, так интереснее. Во-вторых, ученик потихоньку приспосабливается к речи носителей (благодаря таким дополнительным, более сложным заданиям, чем аудио из учебника, быстрее преодолеваем слуховой барьер).

Здесь можно подробнее прочитать про мой подход в обучении английскому🕊

#занятия_со_мной #уроки

Hello, darlings🤍

A few days ago, I decided to cook something interesting for dinner. Recently, I tried making "lazy sushi rolls," where instead of rolling them, you cut the nori and other ingredients, mix them, and form small balls. But then I thought, why not try making regular sushi rolls? So, that's exactly what I did. For the fillings, I used cucumber, crab sticks, and cream cheese. It goes without saying, that I'm not a professional in this field, but the sushi rolls turned out so delicious and fresh! I find trying new things incredibly satisfying and captivating – it makes life so much more interesting 🌸

Some interesting vocabulary from the story:
Lazy – ленивый
Instead of smth – вместо чего-то
To cut – нарезать
To mix – смешивать
Why not try doing smth – почему бы не попытаться что-то сделать
Filling – начинка
It goes without saying – естественно, само собой разумеется
To turn out – оказаться
Delicious – очень вкусный
Incredibly – невероятно

Stay tuned🕊

#полезное

Hello, darlings 🤍

Yesterday, we had so much fun spending some quality time together with my friends. We went to an anti-café with plenty of board games, PlayStation, and joystick games. Honestly, my favorite game there is billiards, so we played it for quite a while. Another engrossing game was racing and car driving. As you can see from the second video, I'm not so good at it :) Anyway, we had so much fun during our trip there — it was a real blast!

Some interesting vocabulary from the story:

To spend some quality time with someone – качественно проводить время с кем-то
Plenty of – много
Board games – настольные игры
Joystick games – игры на джойстике
Honestly – честно говоря
Billiards – бильярд
For quite a while – довольно продолжительное время
Engrossing – увлекательный, захватывающий, интересный
Racing – гонки
To be good at something – преуспевать, быть хорошим в чём-то
To be a real blast = to be fun – быть очень весёлым (о ситуации)

#полезное

Now I am a flower fairy🌸

Spring has finally arrived, and I couldn’t be happier! Not only because of the sunny and warm weather, but also because of the flowers I now have at home🌷

Recently I've received two small potted flowers and a bouquet of tulips. I placed the potted ones on my windowsill, where they can catch some light.
As for tulips, I've just dreamt about these specific flowers of this colour for some time. I derive so much pleasure from smelling them, because they have pleasant, sweet scent. Every time I walk past them, I can’t help but smell them :)

The most enjoyable part is that it is my significant other, who gave me these wonderful flowers, so I feel loved and I exude even more love in return🤍

Some interesting vocabulary:
Fairy - фея
A potted flower – цветок в горшке
A bouquet of tulips – букет тюльпанов
Windowsill – подоконник
To derive pleasure from – получать удовольствие от
Scent – запах
Can't help but – не могу не
Significant other – любимый человек
To exude – источать

#полезное

Happy International Women's Day, darlings🕊

I wish you be healthy, strong and happy! May all your dreams come true, and let yourself and your beauty flourish every day💐

*Thanks a lot for participating in my previous poll, I highly appreciate it! I'll try to do my best to post something interesting for you in the categories that you've chosen🤍

🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸

С Международным женским днем, дорогие мои!

Желаю вам быть здоровыми, сильными и счастливыми! Пусть сбудутся все ваши мечты, и пусть вы и ваша красота расцветают с каждым днем💐

*Большое спасибо за участие в моем предыдущем опросе, я очень это ценю! Буду стараться делась все возможное, чтобы публиковать что-нибудь интересное для вас в тех категориях, которые вы выбрали🤍

Stay tuned🕊

Hello, darlings 🕊🤍

Today I want to share with you my favourite magazine in English. I derive so much pleasure from reading the articles there. Not only are they useful, but you may also encounter a lot of beautiful phrases and vocabulary.

It's Psychology Now - Volume 3, 4th Revised Edition, 2025.

Overview:
Discover 116 pages of expert advice in the latest issue of Lifestyle Bookazine. Take control of your mind for a happier, healthier life with new psychology insights.
Learn how to heal emotional hurt, be more spontaneous, and build healthy boundaries. Find the tools to overcome burnout and embrace hardships as opportunities for personal growth. Explore motives, mindsets, and the benefits of stepping out of your comfort zone. Featuring an exclusive interview with adventurer Levison Wood.

*The magazine is in the comments🤍

#полезное

Hello, darlings 🤍

I've decided to share with you our trip to an eco-park. Actually, it was a spontaneous decision on the 14th of February. We just wanted to spend some quality time with my fiancé, and he offered me such an adventure. Truth be told, it was second-to-none, because I experienced a lot of positive emotions! There were plenty of animals, from huge to small ones.

1st video: our trip there in general
2nd video: some sheep saying "maa" every single second we were there
3rd video: a goat trying to bite my fiancé and lick his hands (the camel did almost the same ahah)
----------------------------------------------------------
Some interesting words from my story:
Spontaneous – спонтанный
To spend some quality time with sb – качественно проводить время с кем-то
Truth be told – по правде говоря
Second-to-none – превосходный, отличный
Plenty of – много
Every singe second – каждую (божью) секунду
To bite – кусать
To lick – лизать

Stay tuned 🕊

#полезное

Hello, darlings 🕊🤍

I just wanted to share my emotions after watching some captivating series in English.

Let's start with the first one called "From." It's a horror series and that's why it was a bit tough for me to watch it because I was afraid of every sudden movement :) Anyway, the series kept me on the edge of my seat from the very beginning till the very end. Not only did I derive pleasure from watching it, but also I had a chance to practice listening skills (because I always watch English movies/series in their original language). Long story short, the series is full of mystery, and I highly recommend watching it for its excellent plot-twists and beautiful English.

Some interesting vocabulary from my review:
Captivating - захватывающий
Tough - тяжело
The series kept me on the edge of my seat - сериал держал меня в напряжении (дословно: на краю сидения)
To derive pleasure from - получать удовольствие от
Long story short - короче говоря
Plot-twists - сюжетные повороты

Stay tuned🤍

#полезное

Hello, darlings 🕊🤍

Недавно задала своей ученице домашнее задание - технику shadowing (повторение за говорящим) для улучшения произношения и интонации.

Решила составить ей компанию и тоже потренировалась на сериале "Офис", который сейчас смотрю.

Раньше я подобные тренировки делала, в основном смотря блогеров. Однако тренироваться на любимом сериале гораздо приятнее и интереснее, и мотивации больше.

Буду продолжать дальше, на этом или других сериалах.

Stay tuned🤍

#мой_английский

Hello,darlings🤍🕊

"Some called it a labour of love"
Что значит эта фраза?

A labour of love

Значение: work that is done for pleasure rather than money (работа для души, в удовольствие)

Пример:  Katherine spends all of her free time knitting baby clothes for her friends. It must be a labour of love.

Stay tuned 🕊

#полезное

Hello, darlings 🤍🕊

Обновляю кейсы/отзывы о своих занятиях с учениками, добавила несколько от новых учениц❤️

Безумно горжусь каждым учеником. Моя организация и их трудолюбие = высокий результат.

Также есть парочка отзывов после занятий с детьми, но сейчас я сфокусирована на преподавании взрослым.
Основной запрос, с которым ко мне приходят – общий английский.

Ссылка на основной пост про занятия со мной

Stay tuned🕊

#кейсы