Кайф

🎙Для выхода новых серий в Радаре на хватает:

Корпорация "Заговор": сегодня дозапишем три реплики и в течении следующей недели попробуем одного персонажа на одном актёре (просто актёр не так часто может приходить, но в этом ничего такого)

Отель Хазбин: в понедельник должны прийти записи на Пентиуса и Апостола Петра

Поэтому мы уже в процессе работы над 7м эпизодом Отеля и с понедельника начнём работу над 2м эпизодом Корпорации. Так что серии, вероятно, будут выходить чаще)❤️

Ну теперь хоть переводом занимаюсь. Восстанавливаю потерянную часть перевода отеля)

А нахуя вы тут? Вам чё, интересно чё-то?

Ава отменяется

Новая ава? (цена - 25 лайков)

И как мне это воспринимать?

Это кстати она, можете её поздравить) 👉 @seraya_sarancha

Хотел поделиться новостью, что сейчас ровно пол года 2 часа и 25 минут я счастлив в отношениях с самой лучшей девочкой на свете. 💖🎀

Относитесь к этой информации как хотите, хотите - засрите, мол, нахуя нам это, хотите - поздравте, хотите - завидуйте( желательно 1 и 2)) ), я просто хотел поделиться и я это сделал. И я её очень и очень люблю 💕💘

Ой, а кто это тут страдает хуйнёй? А это яяяя страдаю хуйнёй))

(колбаса не планировалась как отсылка, это цензура)))

Горжусь собой

Встречайте первый в открытом доступе шрифт Boopee (из диалогов Sally Face) с поддержкой Русского языка!

СПИСОК ПОДДЕРЖИВАЕМЫХ ЯЗЫКОВ:
Английский
Французский
Немецкий
Испанский
Итальянский
Португальский
Русский
Украинский
Белорусский
Болгарский
Сербский
Греческий
Коптский
Армянский
Иврит
Арабский
Хинди
Санскрит
Маратхи
Бенгальский
Панджаби (гурмукхи)
Гуджарати
Ория
Тамильский
Телугу
Каннада
Малаялам
Тайский
Лаосский
Грузинский
Китайский (упрощенный)
Китайский (традиционный)
Японский
Корейский
Вай
Нко
Фагс-па
Финикийский

Телеграм-канал хацкера: @crujka
Подпишитесь пожалуйста, он старался🥹

Я никогда не делал этого (не выкладывал музыку в паблик), но БЛЯТЬ, ПРОСТИТЕ, НА МЕНЯ РЕЗКО НАПАЛО НАСТРОЕНИЕ ПОДЕЛИТЬСЯ С ВАМИ ПОЗИТИВОМ

Ребят, есть в этом паблике хоть 1 человек, который АКТИВНО состоит в фандоме Sally Face? Если да - напишите мне, пожалуйста, через @manager_radar, мне нужна кое в чём помощь и я могу предложить всякие интересности взамен

Всё, я пошёл писать долги по литературе

Новые 5 страниц Sally Face уже в Хранилище🔥

Ой блять...

Я сделал то, что планировал. Перевод "Sally Face: Art, Lore and more" будет выходить тут - @SF_Book_cruj

Мне нравится то, как я перевёл 2й разворот. Почаще бы такие текста

Первые три разворота было не сложно перевести(90% отсебятины). Название решил не трогать справедливости ради. Самая большая проблема - поиск шрифтов. Вроде приловчился

#SF_Book
Sally Face: Art, Lore and more в переводе Кружки
Развороты 1-3

Ссылка на всю пока готовую книгу: *появится позже*

p.s.Так, первые 3 разворота вроде как есть в открытом доступе, так что я могу их сюда выложить. Вроде да. Мне пока лень создавать отдельное хранилище, сделаю его завтра-послезавтра.

Пожалуйста

Люблю вас. Простите за две стены текста, надо было куда-то рассказать, с кем-то поделиться, выставить на публику❤️

В продолжении мыслей вслух - надо начать тоже что-нибудь в соло озвучивать как это делал сыендук и отложить эти амбиции что "в моих озвучках всегда должны быть только мои переводы чтобы я был уверен в их точности" - так и выходить быстрее будет и я меньше буду разделяться между двумя работами, а значит меньше уставать.

#Мысли

Собрал все страницы книги - фотки 120-ти разворотов, каждый с разрешением 3840 x 2160. Переводить начну со следующей недели, выкладывать буду партиями, буду искать как рекламиться + буду делать систему "раннего доступа" (вероятно, через бусти). Вот такие пироги.

Ну пока планирую делать по +- 10 страниц в неделю партиями один-два раза в неделю(знаю, можно больше, но это чтобы не перегорать и при этом чтобы была стабильность) и выкладывать на бусти на... недельку может раньше чем в открытый канал. Не знаю. Самая большая проблема - найти как разрекламиться.

Тут же вообще не сосредоточен не один фандом в этом канале. Подписчики, может, и придут, но также быстро уйдут. Надо делать какой-то контент вне - на ютубе например. Но там я скорее могу популяризировать себя как озвучкера, так что да.

#Мысли

Иногда в жизни нужно сделать выбор от которого зависит наша судьба...

Понял, простите

Единственный адекватный человек

Я щас обижусь и не буду переводить ничего. Притворились бы хоть

Был ещё подобный вариант сокрытия, но я не знал куда текст девать

Моментально угадали всё

Да ну вас нахуй, я потом получше буду прятать силуэты

Я тут вам книгу-артбук думаю переводить, попробуйте угадать по какой игре))

Мог бы щас озвучивать а не этой хуйнёй всей заниматься

Всех кого надо с праздником)

Стандартный полдник стандартного дня: пока пил чай сменил вектор канала и меня засрали все и вся устроив революцию

Ладно, прикрываем лавочку

Ошибка

(в нашем комьюнити сердечки - это лайки)

Я задумываюсь над тем, чтобы сделать мини-редизайн и для кружкин звука

Ребят, за дизайн для Radar Sound не пиздите ногами пжпж, это мой первый проект к Adobe Illustrator впринципе🙏🙏

Да будет Inside Job озвучиваться. Будет. Честно.