🔥Долистали альбом
The Indian textile sourcebook
…чтобы в пятницу вечером ваш глаз мог отдохнуть на красивых тканях, узорах, вышивках и сюжетах

🌿Предлагаем посмотреть 4 части видео об альбоме и поделиться фрагментами, которые вам понравились

В посте то, что больше всего нравится мне:
- могольский мак
- узоры chints
- цветочные охапки - бхуты

♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️
Дорогие друзья!
🤩 Мы опубликовали первые 4 лекции Людмилы Александровны Васильевой из цикла «Литература урду» на нашей платформе LectOrient. Курс доступен при регистрации и пока (!) бесплатно.
Присоединяйтесь

Мария джи, наш замечательный чтец, напоминает о сегодняшнем эфире, забегайте 🫶🏼
Начинаем через 10 минут

Намасте, друзья! Буду рада встрече совсем скоро, в 21:00 по Москве.
Прочитаю для вас трогательную историю вот о такой бенгальской девочке, написанную Р. Тагором в 1894 году.
С этого рассказа началось мое знакомство с его творчеством 🌺 Приходите!

Фильмы и книги нередко становятся причиной путешествия. Так, поклонники болливуда с удовольствием летят в Индию, чтобы не только познакомиться со страной и достопримечательностям, но и прочувствовать всю атмосферу, став героями произведений🇮🇳

🛫 Полка с индийской культурой
🛫 Полка с индийскими книгами

Самолёт Слетать.ру вместе с нами и Indian Films отправится в этот увлекательный мир уже завтра, а пока поделитесь в комментариях, за что вы любите Индию и её произведения?🔽

Литрес сделал маленькую индийскую полку:
А мы уже успели обсудить все эти книги в клубе😁

Видео-записи эфиров, а также обсуждения есть в нашем чате.
Тематическая подборка записей будет ждать всех��
Чтобы смотреть, регистрируйтесь по ссылке и заходите в чат

Регистрация нужна для защиты пространства от ботов.

Всем привет!
👉Сегодня листаем альбом Indian textile sourcebook - первые 2 части из 4.
💜Смотрите видео по ссылке, оставляйте комментарии, отправляйте свои любимые фрагменты и фотографии индийских тканей

Всем привет!
💥После небольшого затишья врываюсь с обзором своей индийской библиотеки - в кружках структура моих полок, любимые книги, мысли на будущее

Пока готовим новый сезон больших живых эфиров полистаем вместе красивые индийские альбомы в формате записи - первый альбом про индийские украшения с выставке в Кремле 2014 года уже обсудили.

👉Следующий выпуск выйдет 7 марта в 17:00 прямо в канале - ждем вас для обсуждения в чате клуба. Чтобы попасть в него, регистрируйтесь по ссылке.

Через 15-20 минут начинаем 🧡
В чатике решим какой рассказ читать. Чтобы попасть в чатик нашего клуба, нужно заполнить форму.

Вечерние чтения по понедельникам в этот раз во вторник 👀

Давно не собирались послушать индийские рассказы! Сегодня вечером приглашаем на вечерние чтения — в этот раз без экскурсии, только мы с вами и Премчанд 💚 Рассказ выберем случайным образом в нашем чатике (ссылку на вступление в чат для новеньких пришлём позже).

📍Где? Прямо здесь, в канале Китаб Клаба. Мы начнем трансляцию, а вы подключайтесь.
⏰ Во сколько? В 21:10 по Мск. Читать будем около 30-40 минут.

Чтец — Лиза, модератор Китаб Клаба.
Лайк ❤️ если присоединитесь

И пусть это не вошло в анонс, но побудет тут😁
Так я адаптирую индийское в своей прекрасной жизни

Шантарам VS Завет воды — какая книга про Индию круче? 🤜⚡️🤛

Сегодня 21 февраля 2025 в 19:00 мск ведущая Книжного клуба "Китаб-клаб" Дарья Тутуева познакомит нас с популярными произведениями об Индии и поделится своим взглядом на индийскую литературу в контексте культуры

🔴 किताब - kitaab - книга
Носитель знаний, идей, историй, опыта, с помощью которого мы расширяем горизонты понимания мира

🔴 साहित्य - sahitya - литература
Искусство слова, оказывающее влияние на формирование культуры и мировоззрения

🔴 लेखक - lekhak - автор, писатель
Мастер слова, который используя свой талант и воображение, создаёт литературные произведения

🔴 पाठक - paathak - читатель
Человек, воспринимающий информацию, эмоции, опыт из текста и создающий на этой основе собственную картину мира

🔴 बातचीत - baatciit - обсуждение, беседа
Это способ поделиться своим взглядом, пониманием, впечатлениями о прочитанной книге, чтобы углубить понимание и расширить своё видение

Присоединяйтесь к индийскому фестивалю и слушайте самых крутых лекторов про Индию!

✅Подпишитесь на каналы всех спикеров в боте
✅Зарегистрируйтесь на фестиваль по ссылке через бот 👉 БОТ УЧАСТИЯ

#indianfest2025

Друзья, приходите на эфир:
✅Сегодня, 19:00

И регистрируйтесь на фестиваль, где уже собраны все записи прошедших 🔥 эфиров

Сегодня вместо вечерних чтений зовем послушать чудесную Машу Серба 🩷

"Завет воды" и "Шантарам" - что привлекает людей в индийской литературе

Я - Дарья Тутуева приглашаю всех участников фестиваля и друзей Китаб клаба на жаркую тему

♥️ О чём будет лекция: 21 февраля обсудим, что привлекает людей в индийской литературе на примере 2 самых популярных индийских книг в России - "Шантарам" и "Завет Воды".

⏰ Когда: 21.02.2025 в 19.00 (МСК) в чате фестиваля

🎉Всю следующую неделю участвуем в фестивале индийской культуры

И приглашаем вас разделить радость познания, бурного обсуждения, поиска правды и наслаждения красотой

Выбирайте интересные вам эфиры и подключайтесь

Условия участия:
✅Подпишись на каналы всех спикеров в боте
✅Зарегистрируйся на фестиваль по ссылке через бот 👉 БОТ УЧАСТИЯ

Получи доступ к закрытому чату с дополнительными материалами от спикеров

🌟 Программа фестиваля Indian Fest 2025 🌟
Друзья, мы рады представить вам программу нашего онлайн-фестиваля Indian Fest! Это 5 дней погружения в культуру, язык, историю и современность Индии. Каждый день вас ждут уникальные лекции, мастер-классы и интерактивы от экспертов.

17 февраля 2025, 19:00
🎤 Мария Серба (@mushroom125)
Тема: «Тадж-Махал — жемчужина индо-мусульманской архитектуры».
- История создания, легенды и культурное значение.

18 февраля 2025, 19:00
🎤 Анна Карабанова (@indiareads)
Тема: «Модная литература на хинди: что читает индийская молодежь?»
- Обзор современных книг на хинди.
- Обсуждение трендов в литературе.

19 февраля 2025
🎤 Alex Pervov (@lilapervovme)
18:00 Тема: «Как страна йоги, Болливуда и чая превратилась в мирового лидера по технологиям и стартапам».
- История технологического бума в Индии.
- Самые успешные стартапы и их влияние на мировую экономику.

🎤 Мария Абрамович (@ancientindia_buddha_andme)
19:00 Тема: «Секреты Варанаси: почему этот город считается главным в индуизме?»
- История и духовное значение Варанаси.
- Виртуальная экскурсия по священным местам.

🎤 Yaroslava Pavlova (@ladkidost)
20:00 Тема: «Подруга из Индии: исполнители, на концерты которых стоит сходить».
- Обзор индийской музыкальной сцены.
- Рекомендации по подписке на Spotify.

20 февраля 2025
🎤Lona Ali (@@Lona_ali)
18:00 Тема: Лекция посвященная теме интернациональных браков.
- С какими трудностями можно встретиться
- Все плюсы и минусы таких браков и ответы на вопросы.

🎤 Настя Сенина (@hindiguruhoon)
19:00 Тема: Мастер-класс «Выучи 50 слов на хинди за час».
- Практические лайфхаки для быстрого запоминания слов.
- Интерактивные упражнения

🎤 Лиза Петрова (@LP_coffeehana)
20:00 Тема: «Как жить в Индии, если ты белая девушка: опыт переезда и ассимиляции».
- Лайфхаки для адаптации: жильё, еда, документы.
- Советы по переводу денег и оформлению карт.

21 февраля 2025
🎤 Darya Tutueva (@kitab_club)
19:00 Тема: «Завет воды и Шантарам: что привлекает людей в индийской литературе?»
- Обзор популярных произведений.
- Обсуждение культурного контекста.

🎤 Юлия Мухина (@dharamshala_guide)
20:00 Тема: «Дхарамсала: перекресток индийской и тибетской культур».
- История и культура Дхарамсалы.
- Виртуальная экскурсия по городу.

Бонусные материалы от Peter Goryashko (@shilpa_marga)
Шива в тибетском буддизме: все версии
Колесо Сансары: полный гид
Тантрическое искусство Бирана Де: история и символы

👉 Не упустите шанс погрузиться в мир Индии! Регистрируйтесь на Indian Fest 2025!

#IndianFest2025 #ИндияОнлайн #КультураИндии #ИзучениеХинди

Вечерние чтения по понедельникам в этот раз днём во вторник 👀

Предлагаем сегодня в 14:00 по мск послушать рассказы Премчанда - одного из наиболее известных хинди-писателей. Рассказов его напереводили в советское время много, поэтому выбор есть! Выберем, что читать прямо на эфире.

На втором фото — культурный центр Jawahar Kala Kendra в Джайпуре. Эфир проведём оттуда. Мы начнём трансляцию, здесь, в канале, а вы подключайтесь 🧡
Если будет желание и хватит зарядки на телефоне, то после чтений погуляем по культурному центру, посмотрим красивое.

P.S. Мы знаем, как вам понравилось чтение Марии Серба и рассказы Веталы, которые мы случали в прошлый понедельник. Вернёмся к ним обязательно, когда у нас с Машей совпадут свободные дни 💚

💚 Вечерние чтения по понедельникам 💚

Сегодня будем читать одну из историй индийского вампира из сборника «Двадцать пять рассказов Веталы».

Ветала — монстр из индийской мифологии, демон, который вселяется в тела мертвецов и в таком виде нападает на людей. Однако главный герой сборника — бесстрашный и мудрый царь Викрамадитья, вызывается поймать вампира и привести его на кладбища для проведения ритуала.

Но Ветала не хочет просто так идти за царем и поэтому отвлекает его своими историями, одну из которых мы с вами и послушаем.

📍Где? Прямо здесь, в канале Китаб Клаба. Мы начнем трансляцию, а вы подключайтесь.
⏰ Во сколько? В 21:00 по Мск. Читать будем около 30 минут.

Чтец — Мария Серба, искусствовед и большой друг Китаб Клаба. Запись будет, но советуем слушать вживую! Лайк, если подключитесь ❤️

Напоминаем, что сегодня в 19:00 встречаемся на лайф эфире, чтобы полистать альбом о драгоценностях Индии 💎💍

Доступ к эфиру через наш чат в тлг, в который можно попасть через регистрацию. Если вы уже в чате, регистрация не нужна, просто ждите сигнала.

Услышимся вечером 🩷

Сегодня лайф контент с Литературного фестиваля в Джайпуре ⏏️

В кружочках выше показываю книжки, которые нашла на местном маркете.

Пока сделаем перерыв от лайф контента, погуляю посмотрю что ещё можно вам показать 🥰

P.S. Когда знакомлюсь тут, я представляюсь как First and the only one Indian book club in Russia Co-founder, наш масштаб? 😇

Приглашаем всех на открытие нового сезона Китаб клаба

Эфир в новом формате:
👉Листаем альбом драгоценностей Индии по итогам выставки индийских украшений в Кремле в 2014 году
👉Вместе обсуждаем эстетику, вдохновение сюжетами
👉Сравниваем с творчеством современных ювелиров, вспоминаем образы с историческими украшениями

Вместе радуемся красоте
📆 в субботу 1 февраля
⏰19:00

Регистрируйтесь, чтобы попасть в закрытый чат клуба и быть на эфире онлайн

Внимательно следим за новым проектом по литературе урду

👉Кто в Москве - у вас есть редкая возможность поучаствовать.
👉Для всех остальных обещают запись через месяц.

Будем рады обсудить любопытные идеи и почитать урду-язычных авторов по следам курса

В моей библиотеке пока есть только урду-стихи (часть из которых стали песнями). Буду ждать запись, чтобы познакомиться и с другими жанрами.

А что есть у вас? Что бы вы хотели узнать из курса?

Все, что останется неясным из курса - пойдёт в исследование для эфира в клубе🔥

Дорогие друзья!

Мы начинаем наш лекционный год с курса «Литература урду», который пройдет в Центре восточной литературы РГБ. Подобного курса у нас еще не было, поэтому будем рады вашей поддержке!

Нас ждут 5 лекций:

〰️ 4 февраля | Язык урду в потоке времени
〰️11 февраля | Зарождение литературы урду. Ранний период (ХIII-XVвв.)
〰️18 февраля | Суфизм и литература урду
〰️25 февраля | Мусульманское просветительское движение второй половины XIX в. и литература урду
〰️4 марта | Современная литература урду

Литература на языке урду – одна из наиболее развитых литератур на современных языках Южной Азии. Сам язык урду имеет сложную историю, заслуживающую отдельного внимания. До середины XIX в. основную часть литературного пространства занимала поэзия, представленная произведениями поэтов, многие из которых вошли в золотой литературный фонд урду. В наши дни литература урду развивается, прежде всего, в Пакистане и Индии, а также в странах, где сложились диаспоральные общины мусульманских эмигрантов из стран Южной Азии. Литература на языке урду, как классическая, так и современная, занимает достойное место в мировом литературном пространстве.

🎙️ Лектор: Васильева Людмила Александровна, к.филол.н., ведущий научный сотрудник ИВ РАН

На первую лекцию уже можно зарегистрироваться по ссылке.

Встречаемся сегодня на чтения вслух в Китаб Клабе

📍Где? Прямо здесь, в канале Китаб Клаба. Мы начнем трансляцию, а вы подключайтесь.
⏰ Во сколько? В 21:00 по Мск. Читать будем около 20-30 минут.

Сегодня будем читать Бхишама Сахни (Bhisham Sahni). Как писателя-марксиста его относительно часто переводили в СССР. Познакомимся с его рассказом "Римская покупка".

Чтец — Лиза, модератор Китаб Клаба. Лиза предупреждает, что не знает, о чем рассказ, поэтому как и в прошлый раз готовимся к чему угодно 💚

Запись будет, но советуем слушать вживую! Лайк, если подключитесь ❤️

#книги немного про литературные фестивали Индии. В ссылках разнообразные видео, через которые можно перейти на ютуб каналы фестивалей.

📚Jaipur Literature Festival (2006) - считается крупнейшим литературным событием в мире. Одним из основателей фестиваля является писатель William Dalrymple.
• 30 января – 3 февраля 2025 года

�� Kerala Literature Festival (2016)- основателем является индийский поэт, переводчик и литературный критик, пишущий на малаялам и английском языках - K. Satchidanandan. Фестиваль стал важной площадкой для обсуждения литературы, искусства и культуры с акцентом на вопросы региональной идентичности.
• 23–26 января 2025 года

📚 Udaipur Tales International Storytelling Festival - способствует сохранению устного наследия, а также популяризации сторителлинга как искусства, способного объединять людей разных культур.
• 10–12 января 2025 года

📚 Wayanad Literature Festival (2022) - признан первым и крупнейшим в Индии литературным фестивалем, проводимым в сельской местности. Фестиваль стремится стать важной площадкой для региональных авторов, а также привлечь международное внимание к Керале.
• Август 2025 года

📚 Hyderabad Literary Festival (2010) — особое внимание уделяется многоязычной литературе и индийским языкам. Одной из ключевых фигур фестиваля является Амита Десаи — индианка, получившая образование в Германии и возглавняющая известный Гёте-Центр в Хайдарабаде. В этом году особое внимание будет уделено литовской литературе и культуре, а также языку синдхи.
• 24-26 января 2025 года

📚 Bangalore Literature Festival (2012) — в отличие от других фестивалей, которые могут фокусироваться на более традиционных аспектах индийской культуры, BLF часто обсуждает вопросы, связанные с урбанизацией, технологическими изменениями и современным социальным контекстом.
• 6-7 декабря 2025 года

1049. Четна Макан "Вкусная Индия"
@breadsaltpublisher

Моя любовь с индийской кухней началась, когда я жила в Любляне, потому что там было только три варианта доставки на всю столицу: индийская кухня, пицца, вино. А, ну ещё китайская. Но с китайской не сложилось. Моя любовь с индийской кухней закрепилась два года назад на Бали, когда мы отправились отмечать мой день рождения в индийский ресторан. Два факта вынудили меня взяться за индийскую еду: тоска по Бали (у меня, кстати, есть книга об индонезийской кухне, но про неё потом) и неприличная цена на доставку из индийских ресторанов в Москве.

Когда я выбираю книги о какой-то национальной кухне, у меня есть правило: книга должна быть написана человеком, который к этой традиции принадлежит. То есть хоть ты тресни, но Ивана Петрова, рассказывающего про итальянскую кухню, каким бы титулованным и звёздномишленовым он ни был, мне никто не продаст. А вот итальянскую бабульку - заверните две!

Четна Макан родилась в Индии, в индийской семье и всю жизнь ест и готовит традиционные блюда. Сейчас она живёт в Великобритании и у нее невероятный канал на YouTube, который я смотрю с таким же энтузиазмом как, например, канал Джошуа Вайсмана.

Пусть я не готовила абсолютно все из "Вкусной Индии”, но это, наверное, моя настольная кулинарная книга, которая научила меня всему, что я сейчас знаю о специях и способах их использования. Да, боже мой, именно с этой книги начались мои нежнейшие отношения со специями, а точнее – с куриного карри с картофелем (с. 133). Я тогда почти две недели ждала, когда из нескольких магазинов ко мне приедут асафетида, листья карри, семена пажитника, фенхеля и нигеллы.

Особенность рецептов Макан в том, что она не готовит ничего очень острого (поэтому я обычно уже по вкусу добавляю остроту), то есть ее рецепты подойдут всем. Они радуют вкусовые сосочки, они греют желудок и душу. И в целом, если уже сложился какой-то запас специй, то практически все можно сделать без каких-то проблем.

#dcrb_nonfiction

Ну и напомню, что своими кулинарными находками, экзерсисами и юморЭсками я делюсь на @helluvafood