🤩Небольшой спойлер, который послужит мне дополнительной мотивацией

3 мая будет 3 года с публикации первой главы Do eat 🌟
Я готовлю бонусную часть и ооочень хочу успеть до этой даты
Очень😭
Давно держу в голове эти сцены, так что буду рада скоро вас с ними познакомить

Не успею - ничего (просто поплачу в уголке)
Но бонусу скоро в любом случае быть! Я по ним дико соскучилась
Надеюсь, вы тоже

Изначально я публиковала здесь переводы, потому что не знала, кого благодарить (и надеялась, что человек в комментах отзовется)

Сейчас уже знаю отправителей, но у меня истерический смех - не могу не делиться! 🤭😅

Метка «Разница в возрасте», конечно, манит 🤩

Лично мне интересно читать (и писать) о том, как складываются отношения людей с кардинально разным по насыщенности жизненным опытом, с разной культурной базой, с разными установками

🤩А как с этим в реальности?
Приведу несколько примеров

🤩У моих родителей разница в 10 лет – немного, но довольно ощутимо

🤩Между тетей и дядей – 14 лет

🤩Бывшая однокурсница и её муж – по возрасту ровно Чонгук и Юнги в «Проксемике», счастливы, есть ребенок. Существование их истории на самом деле и дало возможность мне самой подумать о хорошем финале в работе

🤩У подруги (26 лет) был неудачный роман с 43-летним мужчиной. Там в их жизнь вмешалась бывшая жена.
У неё же в 25 лет случилась история с 60-летним. До сих пор говорит, что это был самый лучший ухажёр в её жизни. Хотя казалось бы! 🤷‍♀️

🤩У няни моей младшей сестры разница с мужем 15 лет. Она старше. Счастливы вместе. Ей уже 72.

Что до меня самой, то серьёзных отношений с кем-то постарше не было, однако если мы говорим про мимолетные увлечения, то самая большая разница - 12 лет. Мне было 19, ему 31.
Хотя влюбленности не избежала. В школе, перепутав восхищение и уважение с романтическими чувствами, я какое-то время засматривалась на учителя, которому было за 50.

В нынешних же отношениях старше я ☺️ Шутки про мою старость и любовь к детям – база.

🤩Встречались ли вы с подобным в жизни? Сами или же через истории знакомых?

12 глава Проксемики - на сайте

Два месяца мучений Чонгука позади. Совсем скоро первая треть работы завершится - я сама в жутком нетерпении.