👁️ «Чапаев и пустота»
Режиссер: Максим Диденко
Театр: «Практика»

🍄 Несмотря на свою нелюбовь к Пелевину и в частности к его произведению «Чапаев и Пустота», я все равно пошла на данную постановку, потому что мне нравится творчество Максима Диденко. Это один из немногих его спектаклей, который ещё остался в Москве.

🍄 Картина получилась очень яркой, масштабной (несмотря на небольшую сцену), самобытной и однозначно запоминающейся.

🍄 Спектакль разбит на 3 акта. Первый акт мне показался наиболее живым, от многих действий у меня бегали мурашки по коже. Происходит настоящая вакханалия (все, как и в книге), иногда кажется, что сам Люцифер и его приспешники вышли на сцену. Полный абсурд, хаос и фантасмагория. Костюмы, музыка, танцы, декорации - все это составляло целостность, благодаря чему глубже погружаешься в историю, как будто ты сам часть всего происходящего.

🍄 Второй акт был поставлен по самой нелюбимой мною части из книги (а есть любимые?) , соответсвенно, мне сложно сказать объективное мнение. На мой взгляд, было монотонно и скучно, если бы не актер Алексей Розин, я бы точно уснула, хотя резкие и неожиданные крики со сцены явно бы не дали мне это сделать.

🍄 Третий акт… и здесь вновь я не могу быть объективна, это Пелевин, вы уже поняли моё отношение к его творчеству. Я ушла с третьего акта во время выступления, что ни разу не происходило за мою жизнь, но я не выдержала и обезумела, когда одна и та же строчка повторялась на протяжении 10-15 минут, ощущение было, что мои уши стали кровоточить. Третий акт должен был быть жирной точкой, а по мне, здесь просто пустота (а может в этом и смысл?). Проблема третьего акта состояла преимущественно в игре актеров, где многие движения были асинхронными, а игра ненастоящая. Как раз это была игра, не жизнь. Как я понимаю, раньше актеры спектакля были другие, теперь все изменилось. Организация в театре тоже не самая лучшая.

👁️ Рекомендовала ли бы я данный спектакль?
➕Да, если вы хотите составить собственное мнение (что я советую всегда, не нужно полагаться на отзывы, любой отзыв - он субъективен!), если вы любите творчество Пелевина (тогда вам точно понравится, скорее всего), если вы не боитесь авангардных постановок, где нарушаются все каноны традиционного спектакля.
➖И я вам не советую, если вы предпочитаете классический театр, не любите запутанные и тем более авангардные постановки.

⁉️ А теперь вопрос к вам: какой спектакль, на ваш взгляд, я обязана посмотреть?

#впечатления #театр #театральная_постановка

P.S. Фотографии взяты из интернета.

Что может быть прекраснее, чем субботним вечером получить посылку от «Поляндрии»? ❤️

#покупки

Ждём вечера ночи, чтобы начать читать книгу, которую чудом удалось мне приобрести ❤️

🥴 Сейчас будет несвойственное для моей странички нытьё жалоба на книгу. Заранее хочу попросить прощение у всех любителей данного автора, я ни в коем разе не хочу оскорбить ни автора, ни его поклонников / читателей. Моё мнение - это лишь моё субъективное мнение, не более того.

😡 А теперь перейдем к объекту моей ненависти. Я читаю сейчас Пелевина «Чапаев и Пустота». Однажды я уже пробовала читать Пелевина, но так как он не мой автор - я не стала больше читать.

😡 Так вышло, что в ближайшее время я иду на авангардную театральную постановку по данной книге. Так или иначе, но для лучшего понимания спектакля, я хочу понимать канву и символику данного произведения, поэтому я и решила ознакомиться с этой книгой.

😡 Я читаю и страдаю, мне хочется кричать, мне хочется разорвать эту книгу, мне тяжело это читать, порой как бред шизофреника, где встречается Шварцнегер с просто Марией, с Лениным, Дзержинским (?) и так далее (и нет, я это не придумала). Надеюсь, что написав это здесь, на канале, я выдохну и продолжу страдать читать. А возможно, что я не достаточно образована, чтобы оценить красоту данного шедевра.

😡 После чтения планирую посмотреть лекции Галины Юзефович, надеюсь, они мне помогут, и я хоть немного полюблю эту книгу. А может быть, я буду влюблена, как дочитаю всё до конца, кто знает, возможно разное.

😈 Скажите, а как вы относитесь к творчеству Пелевина?


🕺 P.S. На видео раскачивается Фрида, моя собака, символизирующая мою последнюю нервную клетку, которая держится на волоске от тотальной истерии моего тотального взрыва.

🎈 Совсем недавно я проводила опрос, и большинство из вас ответили, что хотели бы увидеть примеры лексики из книги. Фразы / словосочетания будут взяты из книги, которую я читаю в данный момент, автор Чухе Хим «City of Night Birds».

🎈 Знаете, я очень люблю английский язык, моя работа связана с ним, я уже не могу представить себя без него, для меня он стал родным. Всех своих учеников стараюсь очаровать английским и показать, что язык - это живой организм, он подстраивается под разные реалии, если вы не знаете, как что-то сказать на английском, но у вас есть базовые знания языка - то поверьте, вы сможете донести свою мысль, главное понимать строение языка и способ работы с ним. Но сейчас речь не об этом, в этом посте я хотела бы показать необычные и красивые фразы, взятые из книги.

🟣 «A singsongy voice»

Вы сможете догадаться сами, какой перевод у этого выражения, ведь наверняка знаете, что такое «sing» и «song». В русском языке нет точного эквивалента, но в зависимости от контекста, я бы перевела это как «певучий голос ; ангельский голосок ; певческий голос». В английском языке всегда важен контекст, очень сложно что-то перевести, не зная контекста. А лучший словарь - это «англо-английский», ведь именно он поможет вам объяснить и понять слово «изнутри».
❕Интересный факт. В некоторых контекстах данная фраза может быть переведена как «монотонный голос». Опять же, английский язык, как и любой другой язык - он живой и подвижный, не нужно ставить в нём рамки, возможно практически всё.

🟣 «Effervescence»

Просто красивое и необычное слово. Чтобы понять значение (а их может быть несколько, давайте разберем одно), я дам вам контекст. The wine has a light effervescence. Прежде, чем я скажу перевод, подумайте сами, как бы вы это перевели? Wine - вино, light - легкий. Что у вина может быть легкого? Ведь глагол «has» указывает, что вино обладает данной характеристикой. Ответ - пузырьки, игристость. Соотвественно, предложение может быть переведено следующим образом: «Вино игристое / немного шипучее (но не слышала, чтобы говорили «шипучее», наверное лучше просто сказать «игристое» и всё, как лучше на русском?)

🟣 «Let us dispense with…»

В этот раз есть очень хороший русский эквивалент: «давайте обойдемся без..». Например: «Let’s dispense with the pleasantries» - «Давайте обойдемся без любезностей».

🟣 «Raw»

Вы можете спросить: «Ну что интересного в этом слове, мы знаем, что это сырой, «raw meat» - сырое мясо».
Но здесь ещё одно необычное значение, на русский язык это тоже может быть переведено, как «сырой», но употребление необычно, можно сказать «a raw morning» (вместо привычного «wet»)- сырое утро, противное, когда холодно и сыро; «a raw wind» - промозглый ветер, который пробирает до самых костей.

🟣 «Huff and puff»

Перевод этой фразы вы можете догадаться по произношению, так как она построена с помощью приема, который называется «ономотопея» (звукоподражание). Попробуйте сейчас произнести, на что похожи звуки, которые издаете, в какой ситуации вы могли бы их произнести? Обратите внимание на звук «ffff». Похоже ли это, как будто бежите по лестнице и начинаете задыхаться, как будто воздуха не хватает? Данная фраза, в зависимости от контекста, может быть переведена, как «задыхаться / тяжело дышать / пыхтеть». Используется, когда вы занимаетесь спортом, например, или делаете что-то, что требует физических усилий.

Не знаю, как завершить данный пост, что можно сказать? Хочу верить, что вы любите / полюбите английский язык так же сильно как и я.


#английский_язык

🔴Сейчас будет необычное объявление, потому что обычно книги я оставляю у себя, либо отдаю близким, но в этот раз хочу поступить иначе.

⚡️КНИГИ В ДОБРЫЕ РУКИ!

🟠Здесь книги, которые я читала, либо которые даже не читала, но хочу их отдать. Все книги в идеальном состоянии (на мой взгляд, я обычно очень бережно отношусь к ним, если только книга не путешествует везде со мной, тогда её вид может испортиться).

🟠Книги я отправлю почтой РФ (за ваш счет), либо я могу передать лично, если мы с вами часто видимся.

‼️Если вы хотите какую-то книгу - пишите в комментариях или мне лично.

#книгиищутдом

UPD: Книга Энн Тайлер «Уроки дыхания» ушла в добрые руки ❤️
«И в горе, и в радости» тоже убежала в новый дом ❤️
«Подросток», как настоящий тинейджер, тоже захотел свободы и покинул мой дом ❤️
Книга «Искусство терять» - искусно потерялась и у меня, больше её нет ❤️
«Колдун с Неглинки» ушёл по Неглинке ❤️

🟦Вчера я посетила изумительное мероприятие, которое было посвящено творчеству С. Дали и П. Пикассо, а также презентации книг от издательства «Азбука» и «КоЛибри».

🟣На выставке были выставлены оригиналы полотен, скульптур и других работ С. Дали и П. Пикассо. Ася Занегина, литературовед, искусствовед и историк философии, погрузила нас в жизнь и творчество этих знаковых, великих художников, она помогла раскрыть символы и аллюзии в их работах.

🟣Книга Анни Коэн-Солаль «Пикассо. Иностранец. Жизнь во Франции 1900-1973» от издательства «КоЛибри», наиболее полная монография художника, существующая на данный момент. В этой работе рассматривается не только личность Пикассо, как культового художника, но и исследуется его авангардный стиль, который вызывал неприятие многих современников. Его подозревали в связях с террористами-анархистами, обвиняли в политическом и художественном радикализме и подрыве устоев французского общества. Ему отказывали в французском гражданстве, несмотря на то, что именно благодаря нему Франция сохранила в 20 веке статус культурного лидера. Как Пабло Пикассо удалось получить признание по всему миру, сохранить влияние даже после своей смерти, и кто ему в этом мешал? Книга ответит на эти и многие другие вопросы.

🟣«Сокрытые лица» - это единственный роман Сальвадора Дали, который он писал 4 месяца, был выпущен издательством «Азбука». «Сюрреализм - это я!» - фраза, которая по праву принадлежит Сальвадору Дали. Он умел не только ухаживать за усами (у него было несколько десятков уходовых средств для усов, включая известную финиковую пасту), эпатировать и шокировать публику, но он был таким художником, которые приходят в мир раз в сто лет, все его работы имеют глубину, во многом его полотна и скульптуры помогали ему бороться со своими фобиями. «Сокрытые лица» - это уникальный роман, он дерзкий, чувственный, парадоксальный и романтичный. В общем, сюрреалистичный, именно такой, как и сам Сальвадор Дали.

🟣Эти книги помогут вам лучше узнать Пабло Пикассо и Сальвадора Дали, а я расскажу вам несколько увлекательных фактов, о которых я узнала на выставке, благодаря Асе Занегиной.

Работа С. Дали «Улитка и Ангела» показывает нам сочетание несочетаемого. Однажды Дали увидел на раме велосипеда улитку, он решил её изобразить с твердым панцирем, но понял, что в ней минус - она слишком медленная, именно поэтому он добавил волну и крылья.

🟣«Телефон-лобстер» - это одна из самых ярких работ Дали, символ сюрреализма. В данной скульптуре он соединил то, что любил (есть лобстеров) и ненавидел (говорить по телефону). Он считал, что у лобстеров такие же усы, как и у него. А вот говорить по телефону Дали не любил, у него была фобия, и он старался лишний раз не трогать ручки телефонов / дверей, ведь там много микробов. Именно поэтому он изобразил на скульптуре муравьев, ведь это - символ смерти.

🟣Дали был потрясающим иллюстратором, он создал иллюстрации к «Божественной комедии» Данте и ко многим японским сказкам, ведь был восхищён культурой Японии.

🟣У Пабло Пикассо было более 300 женщин, он был настоящем ловеласом. Многие его женщины были младше него на несколько десятилетий. Например,с Жаклин Рок была разница в 46 лет (ему чуть за 80, ей чуть за 30). Свою жизнь она покончила самоубийством, так как после смерти всей любви своей жизни - она попала в ужасающую депрессию. Она была не единственной, кто в окружении Пикассо кончал с собой.

🟣У Пабло Пикассо за плечами было две школы искусств, но он не хотел писать так, как все, академизм - это слишком просто, он хотел удивлять, в его работах (их более 50.000) отсылки ко многим культурам.

🟣Мне есть многое, что ещё рассказать о Сальвадоре Дали и Пабло Пикассо, но я рекомендую вам приобрести книги и сходить обязательно на выставку, которая проходит на Старой Басманной улице, организатором является Фонд «Искусство наций». Я добавлю сюда фото и видео + обязательно смотрите комментарии, там будет ещё больше фото / видео.


🩷P.S. Спасибо Наталье Ломыкиной и «Под обложкой», без которых ничего этого бы не было бы в моей жизни.❤️‍🔥


#презентация_книг #подобложкой #впечатления

Сегодня не только День Святого Валентина, но и Международный день книгодарения. Этот день посвящён любви во всех её проявлениях. Как бы сказал Джон Ленон: «Make love, not war». Позвольте и мне подарить одному из вас книгу. Условие одно - напишите в комментариях название книги, которую вы бы хотели получить в свою библиотеку. 15 февраля я подведу итоги (в комментариях к этому посту❗️) и отправлю книгу победителю.❤️‍🔥

UPD: В комментариях итоги розыгрыша!

Не могу не поделиться. Читаю одну новую книгу, написанную американкой, но история о русских людях. И знаете, я восхищена, какую работу она проделала, насколько достоверно пишет о нас, многие наши реалии автор не переводит на английский язык, а пишет, используя транслитерацию. Порой ощущение, что книга написана русским человеком.

Я обязательно напишу позже, что это за книга, как только прочитаю её. Очень надеюсь, что книга будет переведена в России, и многие смогут с ней ознакомиться.

Перевод: «После экзаменов мама предложила сходить за стаканчиком мороженого».


#мысливслух

🤓 Спектакль «Мадам Бовари», режиссер Антон Фёдоров.

😛 Постановка получилось очень гротескной, порой через чур гиперболизированной. Антон Фёдоров взял за основу классический сюжет Флобера «Госпожа Бовари», но переделал это на современный лад.

😛 Важно отметить, что в спектакле очень много коверканной французской речи, я совершенно не оценила это, как лингвист, первые 15 минут спектакля были ужасны, я прям страдала и еле это все слушала, ещё такой писклявый голос специально делали, брррр, начало не впечатлило совершенно, дальше было всё гораздо лучше! И порой это было сделано очень «грациозно и филигранно» (если такие слова вообще можно добавить к этому спектаклю).

😛 В спектакле было очень много иронии и юмора, которые не всегда были к месту, на мой взгляд. Вот, что запомнилось и понравилось мне больше всего: «фритюр от кутюр»; «я устал любить бесплатно»; «коленки хрустят, как вафельки»; «вы произведете микрофурор с вашими микроинсультами»; «у меня сегодня нет пациентов, поэтому я на работу»; «отдыхайте, разлагайтесь поудобнее…маман, я вижу, вы уже разложились на плесень и липовый мёд».

😛 Как выше уже писала, постановка была настолько гротескной, что порой мне напоминала «буффанаду», сплошной фарс. Я люблю яркие, авангардные постановки, психологические (даже психоделические), интеллектуальные, с обилием отсылок, сложные, в которых есть глубина. Если нужно выбрать один спектакль, который подошел бы под это описание - это «Сказка про последнего ангела», режиссер Могучий. В постановке Антона Фёдорова я ожидала увидеть хоть немного глубины, но увы, мне все показалось очень плоским и простым, я бы сказала, режиссер старался сделать «хлеба и зрелищ», это у него получилось отлично.

😛 Вам решать, стоит ли идти на данную постановку, сходите, составите своё собственное мнение. Но особо впечатлительных хочу предупредить, что здесь обилие нецензурной лексики и пошлости. Я эстет, для меня важна визуальная составляющая и порой эта составляющая была грубой и рваной. Но безусловно здесь много иронии! Даже отсылка к «Королю Льву» была, когда ребенка подняли, как Симбу.

🙏 На следующей неделе планирую посмотреть спектакль, на который у меня большие надежды, думаю, что будет всё то, что я так люблю. Про эту постановку я обязательно расскажу, но позже.

P.S. Многие люди около меня, старились снять кусочки, где был именно «секс» на сцене или сцены с обилием нецензурной лексики, но мне захотелось снять другой момент, который с эстетической точки зрения как раз был потрясающим.

#впечатления #театр #театральная_постановка

🟢 Сегодня вечером я иду на театральную постановку «Мадам Бовари», режиссера Антона Фёдорова, который дважды лауреат «Золотой маски», режиссер спектаклей «Петровы в гриппе», «Буковски» в «Гоголь центре», «Где ты был так долго, чувак» в пространстве «Внутри», сериала «Мир! Дружба! Жвачка!». «Режиссёр создаёт удивительные сценические миры, переплетая кино, драму, мультипликацию и русский психологический театр».

🟢 P.S. В ближайшее время обязательно постараюсь написать отзыв.

Дождалась ❤️

⚪️ Сейчас очень сложно покупать книги в оригинале, тем более на маркетплейсах, слишком много продается подделок (из Китая). В магазинах тоже сложно достать многие книги, поэтому приходится думать и искать что-то иное. И есть один сайт, где я всегда заказываю в таком случае. Единственный минус - если книги нет на складе в России - приходится иногда ждать до двух месяцев, пока привезут из Америки или Великобритании, потому что все книги оттуда.
И вот книги Майкла Каннингема приехали ко мне!

⚪️ В издательстве «Corpus» «День» сейчас вышел на русском языке, некоторые моменты там зацензурены (текст просто закрашен чёрным), но в любом случае книгу стоит прочитать (наверное, я пока что только получила свой экземпляр на английском и книгу оценить не могу😄).


P.S. На второй фотографии описании книги «День», на третий фотографии пример цензуры из этой книги на русском языке.

#покупки

🔴 Помню, когда только начинался мой блог, в нём было около 22 подписчиков, но постепенно количество увеличивалось, добавлялись люди из разных уголков России (и даже мира). Сейчас вас 90, и с каждым разом мне становится более страшно писать, как будто я могу разочаровать большее количество людей, и все вдруг резко поймут, что я пишу «коряво, нескладно, неграмотно, неумело (*сюда можно добавить эпитеты с отрицательной коннотацией*). Ведь я нигде не училась писать, не проходила курсы, а моя профессиональная деятельность связана с другим - с английским языком. Именно поэтому я никогда не делала рекламу своему каналу, я не профессионал. Но раз вы здесь, значит вас что-то возможно привлекло? Спасибо вам за проявленный интерес к моему блогу, я ценю каждого и не перестаю восхищаться, какие люди подписаны на мой канал.

🔴 Но пост будет не об этом, он будет о книге Линор Горалик* «Тетрадь Катерины Суворовой». Произведение написано в стиле дневниковых записей, а иллюстрации выполнены самой Линор Горалик, они позволяют нам глубже понять сюжет и канву повествования.

🔴 Книга страшная, выворачивающая вас наизнанку. Представьте, что у вас на руке есть не большая царапина, и вы начинаете её ковырять, сдирать засохшую корочку, травмировать ещё больше эту рану, пока эта царапина не превратится в болячку. Вот именно такое ощущение происходит при чтении этой книги.

🔴 Книга - она о настоящем, о прошлом, о страхах и переживаниях, о психических заболеваниях, о том, как люди сходят с ума, когда «над ними повисает тьма», и всё привычное рушится. Читая данное произведение, складывается ощущение, что автор общается с вами напрямую, что учит вас выживать и даёт советы, несмотря на то, что все её тайные записи предназначены для одного человека - для её сына.

🔴 Вся книга пронизана безумной, «тревожной» любовью к сыну, героиня называет его: «любовь моя», «маленький зверёк», «моё счастье», «мой зайчик», «мой дорогой мальчик», «мой сусличек». Чем больше читаешь эту книгу - тем больше начинаешь панически переживать и желаешь забиться в угол, чтобы «диван поглотил тебя». Закончу свой отзыв цитатой из книги:

🔴 «Ты когда не можешь заснуть, или один, или напуган, или плачешь — ты ее в голове пой и знай, что это я ее тебе пою. И что кот нас увезет на небо, как если бы не стало нас, и будем мы вместе всегда-всегда и уже навсегда. Запомни это. В любую ночь, в любой момент. Анька мне ее спела один раз всего. А Марина взяла да и умерла, а нам сказали - выздоровела, выписали ее».

*Признана «Иноагентом»

#книжный_отзыв

🔵 Презентация новой книги Веры Богдановой «Семь способов засолки душ»

🔵 Обожаю творчество Веры всем сердцем, делюсь с вами кусочком сегодняшнего дня ❤️

🔵 Знаете, Вера уникальная писательница, её книги во многом отзываются во мне, я часто вижу там себя и проживаю историю с первой буквы до последнего слова, до последнего пунктуационного знака, я живу с героями, я проживаю их жизнь, я дышу с ними. Пожалуй, такой отклик во мне вызывает ещё «Маленькая жизнь» Янагихары. Вера не боится писать откровенно, она не боится сдирать кожу с героев, показывать их «без одежды». Написать такое - это очень сложно, потому что это сложно читать, а как проживать такие истории на протяжение длительного времени, жить с этими героями (а Вера живет их жизнь, пока не поставит последнюю точку) - я даже не могу представить.

🔵 В заключение, я хочу сказать СПАСИБО всем писателям за их труд, за их творчество, за то, что позволяете понять самих себя и понять, что ты не одинок.

🔵 P.S. У Веры сегодня день рождение, и она выбрала отпраздновать свой день со своими читателями - это прекрасно, на мой взгляд. Хочется, чтобы больше писателей делились информацией о своих днях рождениях, ведь порой, читателям, очень сильно хочется отблагодарить автора за многое. Я сделала Вере не большой подарок, но, мне кажется, для меня это был больший подарок, чем для Веры, таким образом я могу поблагодарить её за всё.


#встреча_с_писателем #впечатления

💙 Я прочитала поистине прекрасную, сверкающую, удивительно-проникновенную и просто ни с чем не сравнимую книгу, я говорю о книге Симона Парко «Вертикальный край света».

💙 Знаете, когда читаете эту книгу, ощущение, что вы стоите на колючем холоде, вы слышите вьюгу, падающие снежинки, ощущаете на губах и щеках мороз, а на ресничках льдинки. Потом вы заходите в теплый дом, обогреваемый печью, и едите горячее рагу со свежеиспеченным хрустящим хлебом и вином. После, вы идете спать, а на утро ваше приключение продолжается.

💙 Я не знаю, как описать эту книгу, но это произведение - оно о жизни и смерти, оно о бескрайнем, оно о вере, о пределах человеческих возможностях, о горах и бескрайних просторах.


#книжный_отзыв

🟦 «Он погружаются в немоту, от которой могут освободить только книги. Ведь в этих краях речам не место, а когда нет места речам, мы будем кричать в книгах. В этих чернильных саркофагах бумага впитала непроизнесенные слова. В этих молчаливых могилах вопят люди гор. Они ревут о невыносимой реальности, об обжигающем холоде, о навалившейся в конце дня усталости, о тревожных бесконечных ночах, о радости при виде покоренной вершины, о счастье в ясную погоду, когда лето просачивается в сердца, луга наливаются зеленью и шепчут цветы, о сильном запахе соломы и овечьего навоза, о ручье, переливающемся из синего в серый, а затем - из желтого в зеленый, о небесно-голубом источнике, петляющем в подсохшем лесу, о звездах, прибитых к куполу гвоздями, о восходящей луне, о воющих волках, об их клыках, о трещащих ледниках, об умирающих друзьях, о мужчинах и женщинах, которых больше нет, о вершинах, где из попутчиков - только гробовая тишина, о молчании солнца, о собаках и о старом стершемся посохе».
🟦 Симон Парко «Вертикальный край света»

#цитата

P.S. Извержение вулкана Шивелуч. Архивное фото (Фото: Камчатский филиал Единой геофизической службы РАН / ТАСС)

⚫️Последний раз я писала здесь 30 января, но и это далось мне тяжело. Я устала, в голове роятся мысли, как мухи или шмели. И думаю, что обязательно стоит написать о книгах, которые меня впечатлили. Пусть это будет короткий очерк, но он будет запечатлен здесь, возможно вам тоже захочется ознакомиться с данными произведениями. Прежде всего я напишу о следующих книгах:
1️⃣ Линор Горалик «Тетрадь Катерины Суворовой»*;
🔟 Пол Линч «Песнь пророка»;
3️⃣ Томас Гунциг «Рокки, последний берег».

P.S. А сейчас я читаю очень холодную, морозную книгу, наполненную атмосферой бескрайних гор и бушующей стихии.

*Признана «Иноагентом»

📎Сегодня была потрясающая встреча в книжном клубе «Под обложкой», обсуждали мы книгу Нейтана Хилла «Велнесс» вместе с переводчиком, представителями аудио издательства «Вимбо» и конечно же с потрясающей командой «Фантом Пресс», во главе Аллы Штейнман и Игоря Алюкова. Встречу вела, мною глубоко уважаемая, Наталья Ломыкина.

📎На встрече был семейный психолог, в качестве участницы, она сказала отличную мысль: «Эта книга должна быть у каждого человека, находящегося в браке».

📎После общего обсуждения, наша небольшая компания продолжила дальше дискутировать по поводу книги и не только. Очень счастлива и рада была всех видеть, какие мы все стали родные друг для друга за такое время ❤️

P.S. На фото не все мы, кто-то уже убежал, а кто-то остался за кадром ❤️

#книжныйклуб #подобложкой #впечатления

🔴Я испытываю страх и ужас за многие вещи, происходящие в мире, но этот канал о другом, поэтому я скажу одно: мне страшно за литературу в России, как многие люди книжной отрасли сейчас утверждают: «Нас ждут глобальные перемены». Если вдруг Вы не знаете, о чем именно я говорю, можете изучить это подробнее по ключевым словам: Дом Ростовых, Аспир, цензура, литературно-издательская отрасль в России.


P.S. Именно одна из этих фотографий использована в качестве обоев в моем канале. Сделана она была в книжном магазине Пархоменко. Так же на фото картины Эрика Булатова + фотографии с выставки + я, заглядывающая в книжное будущее.

🪄Хочу, чтобы в мире было больше добра и любви. Чтобы этого было больше - мы всегда должны начинать с себя. Только мы можем поменять мир, все в наших руках. Согласитесь, что зла и тьмы сейчас слишком много, поэтому хочется сказать «Lumos» и поднять палочки вверх.

🪄В трендах не участвую, это не моё, но есть один тренд, который я не могла пройти мимо. Подглядело его у Ольги Птицевой, она писательница.

🪄Суть состоит в следующем: вы находите милейших деток, они рисуют вам ваших питомцев, и вы им платите. Кто-то просит «пИтнадцать» рублей, кто-то 50-100, возможно есть выше, но у деток не видела.

🪄Хочу показать две работы. Третья работа ещё делается, позже размещу её в комментариях.

🪄Первый рисунок сделан Алевтиной, ей 12 лет и рисование - это её хобби. Цена - любая, вы сами решаете.

🪄Второй рисунок сделан Юлианной, которой 8 лет, и она учится в 1 классе, ходит на рисование. Её любимый стиль - импрессионизм, она любит Ван Гога и Моне, а ещё у неё кот по имени Валя. Цена - 50-100 рублей.

🪄Про третью работу расскажу позже в комментариях ❤️

✨P.S. Если вдруг вы хотите сделать доброе дело, но не знаете как, а хотите быть уверены, чтобы помощь дошла - есть великолепный фонд помощи «Антон тут рядом», вы можете сделать любое пожертвование или приобрести товар. Фонд помогает людям с аутизмом. Я никогда не говорю о благотворительности, но в фонде «Антон тут рядом» они говорят, что говорить об этом наоборот нужно, больше людей услышат и будут готовы помочь. А еще есть фонд «Подари жизнь», который основала Чулпан Хаматова, фонд помогает деткам с тяжелыми заболеваниями. Фондов есть много, но я рассказала о тех, которые знаю лично я и которым стараюсь помогать.

Если вдруг вы ждали сегодня знак, чтобы потратить деньги - вот он этот знак. Сегодня в «Поляндрии» скидки 40% на все! Они так делают очень редко, советую зайти и купить что-то, что вы давно хотели. И это не реклама, не думаю, что им понадобилась бы моя реклама, они просто правда потрясающие ❤️

🔋Мой личный топ книг из «Поляндрии»:

1️⃣ Томас Гунциг «Рокки, последний берег»;

2️⃣ Жан-Батист Андреа «Дьяволы и Святые»;

3️⃣ Ласло Краснахоркаи «Гомер навсегда»;

4️⃣ Сара Лэнген «Добрые соседи»;

5️⃣ Максим Лео «Герой со станции Фридрихштрассе»;

6️⃣ Эвелио Росеро «Дом ярости»;

7️⃣ Клаудио Морандини «Снег, собака, нога»;

8️⃣ Ёко Огава «Любимое уравнение профессора».


P.S. На видео потрясающий пирог, который я съела примерно 40 минут назад, если нужны будут контакты этого места - напишу.

#рекомендации

«Айлиш видит, что ее дети рождены в мир преданности и любви, но обречены жить в мире, где царит страх, и хочет, чтобы этому миру пришел конец, чтобы он был разрушен, и смотрит на свое дитя, невинного ребенка, и видит, как далеко отпала от истинной себя, и ужас охватывает ее, и из ужаса рождается жалость, из жалости - любовь, и мир снова спасается любовью, и мир никогда не кончается, какое тщеславие думать, будто миру внезапно придет конец, пока ты жив, конец придет твоей жизни, и только ей, а песнь, что поют пророки, вечно одна и та же, пришествие меча, мир, поглощенный пламенем, и в полдень солнце уходит под землю, и мир погружается во тьму, и божество, вещающее устами пророка, изливает ярость на зло, что будет изгнано с глаз долой, и пророк поет не о конце мира, а о том, что было сделано и будет сделано и что сделается с одним, но не с другими, и мир снова и снова кончается в одном месте, но не в другом, и конец света - событие местного значения, конец света приходит в вашу страну, навещает ваш город, стучится в вашу дверь, но для других он всего лишь смутное предостережение, строка в новостях, эхо событий, вошедших в фольклор…»

Пол Линч «Песнь пророка»

#цитата