Grafiti u Beogradu: grad čiji zidovi pričaju

Beograd je nemoguće zamisliti bez ulične umetnosti. Ovde grafiti nisu samo crteži, već vizuelni jezik grada kojim on komunicira sa prolaznicima: drsko, ironično, ponekad i dirljivo.

Na fasadama starih zgrada, u tihim dvorištima i duž bučnih saobraćajnica — svuda se mogu videti tagovi, portreti, slogani i čitava zidna platna. Beogradske ulice krase i anarhične poruke i monumentalni murali, nastali u okviru gradskih festivala poput Runaway ili Street Smart Belgrade.

Ulična umetnost ovde odražava sve: od istorijskih tema do savremenih pitanja — ekologije, feminizma i mnogih drugih. Jedan od najprepoznatljivijih murala u gradu — La Santa de Beograd u Savamali — delo je francuskog umetnika Gijoma Albija. Ovaj mural nastao je 2008. godine u okviru letnjeg festivala Belef: umetnik je dugo proučavao istoriju Beograda i inspiraciju pronašao u srednjovekovnim srpskim freskama, tačnije u ikoni Bogorodice Trojeručice.

Šetati Beogradom znači čitati ga između redova. A ako pažljivo slušate, zidovi će vam ispričati mnogo više nego bilo koji turistički vodič.

#утренний_мем

✏️ Сегодня поговорим о сленге.

#лексика

✏️ Задание: что изображено на картинке?

🌸Весна — это прекрасное время, чтобы обновить гардероб!

Чтобы шоппинг был лёгким и приятным, сегодня повторяем лексику на тему «Одежда и обувь».

Сохраняй пост и делись с друзьями 💙

#лексика

🚫 Отрицательные местоимения + склонение по падежам

➡️ Ещё больше грамматических тем — в самостоятельном видеокурсе от Frendi!

Всех с пятницей 💙

#утренний_мем

Кончилась связь

🔍 Найдите зашифрованные слова

Подсказка: это мебель для дома

👆 Ответы тут: krevet, sofa, fotelja

Сегодня потренируем сербский на слух 🙌

⬇️ Задание: Прослушай аудио и выбери верный вариант ответа.

❓Вопросительные местоимения

#грамматика

🇷🇸 Пробные занятия на этой неделе

Хочешь посмотреть, как проходят наши уроки? Тогда приходи на бесплатное пробное занятие — это отличный способ познакомиться с языком и атмосферой Frendi 🐶

Что тебя ждёт?
🔵 Знакомство с нашими опытными преподавателями-носителями языка.
🔵 Удобная интерактивная платформа, которую ты сможешь опробовать.
🔵 Скидка 15% на курс при записи после урока.

📌 Когда?
Уже в эту среду — 23 апреля.
🔔 19:00 — для начинающих (A1)
🔔 19:30 — для продолжающих (A2)

📎 Занятия проходят по белградскому времени — не забудь свериться с часами 😉

Будем учить сербский весело, дружелюбно и комфортно!

🐈‍⬛ Записывайся на пробное занятие на сайте или в Телеграме.

✏️ Задание: ответь на вопрос в комментариях.

Koje je vaše skriveno zadovoljstvo?

Мы все иногда это делаем 😉

#лексика

Доброе утро!

#утренний_мем ☀️

📌 Предложный падеж — Lokativ

Отвечает на вопросы o kome? (о ком?), о čemu? (о чём?), gde? (где?)

📎 Еще больше заданий на 20 грамматических тем — в интерактивном видеокурсе от Frendi

#грамматика

Vaskrs je veliki hrišćanski praznik. To je dan kada vernici slave vaskrsnuće Isusa Hrista. Vaskrsnuće znači da je Isus ponovo živ posle smrti.

Vaskrs se slavi u proleće. Nema tačan datum – svake godine je drugačiji, ali je uvek nedelja.

Ljudi za Vaskrs farbaju jaja. Najčešće se koristi crvena boja, jer ona simbolizuje život i Isusovu krv. Deca se raduju jer se tada igraju sa jajima – kucaju se jajima. Onaj čije jaje ne pukne je „pobednik“.

Ljudi se pozdravljaju rečima:
„Hristos vaskrse!“
Odgovor je: „Vaistinu vaskrse!“

Vaskrs je vreme za porodicu, radost i nadu.

✏️ Задание: прочитай текст и ответь на вопросы.

🥚 Пасха сегодня!

По этому случаю мы подготовили полезную лексику, чтобы вы могли сказать добрые слова на сербском языке.

#лексика

✏️ Задание: ответь на вопрос в комментариях.

Koje zdrave navike praktikujete?

💪 Много работать — это супер. Но качественный отдых не менее важен.

💙 Остаёмся здоровыми и придерживаемся ЗОЖ вместе. А карточка с полезной лексикой — выше.

#лексика

#утренний_мем

Лексика по теме «Кафе и напитки» ☕️

#лексика

🐈‍⬛ Записывайся на пробное занятие для начинающих на сайте или в Телеграме.

🎉 -50% на курс и дроп ваших любимых шопперов

Друзья, сегодня FRENDI отмечает День рождения, и в честь этого мы подготовили сразу два сюрприза:

🔥 Новый дроп шопперов «Kesa ne treba» с очаровательным Френди и сербским вайбом.
🔥 Скидка 50% на видеокурс сербского языка по тарифам «Полако» и «Добро дошли».

📌 Промокод: DR2025
Акция действует до 23 апреля и у нас только 10 таких промокодов! Торопитесь забрать свой.

💙 Мы искренне радуемся вашим успехам в изучении языка — первым «Ćao», самостоятельным диалогам и упорству. Спасибо за доверие, поддержку и тёплое сообщество, которое вы создаёте.

Останьтесь с нами — дальше будет ещё интереснее!

📌 Звательный падеж для мужских имен.

#грамматика

🇷🇸 Уже знаешь сербский на базовом уровне, но хочется больше?

Самое время переходить на А2! А начать ты можешь с бесплатного пробного урока для продолжающих, который пройдёт уже 17 апреля в 19:30 по Белграду.

Занятие пройдет под чутким руководством Лены Белицы — носительницы языка и прекрасной преподавательницы.

📌 За 60 минут урока ты:
🔵 попрактикуешь разговорный сербский;
🔵 разберешь предлоги падежей;
🔵 оценишь удобство нашей интерактивной платформы для обучения.

⚡️А в конце занятия мы подарим тебе скидку 15% на дальшейшее обучение.

🐈‍⬛ Записывайся на сайте или в Телеграме.

📌 Грамматика: звательный падеж (vokativ) для женских имен.

#грамматика

📌 Если ты живёшь в Сербии и у тебя есть машина, нужно регулярно общаться с механиком, записываться на ТО или объяснять, почему машина не заводится.

Поэтому подготовили лексику на тему «Автомобили и ТО», чтобы чувствовать себя уверенно в таких ситуациях.

#лексика

#утренний_мем

📌 Грамматика по теме «Прошедшее время»

📎 Еще больше заданий на 20 грамматических тем — в интерактивном видеокурсе от Frendi

#грамматика

🇷🇸 Не хватает времени на изучение сербского языка в группе?

Специально для тебя мы сделали самостоятельный видеокурс, который можно проходить в своём темпе — без дедлайнов и лишнего стресса.

📌 Что тебя ждёт:
⚫️ Короткие уроки, которые легко вписать даже в самый плотный график.
⚫️ Задания для практики, чтобы сразу начать говорить.
⚫️ Аудиотренировки, которые помогут с произношением.

💡 В конце курса ты сможешь не только понимать сербскую речь на слух, но и уверенно поддерживать диалог.

🐈‍⬛ Старт в любое время! ➡️ Подробности здесь.

📎 Прочитай текст и ответь на вопросы:

Beogradska astronomska opservatorija osnovana je 1887. godine na inicijativu Milana Nedeljkovića i predstavlja jednu od najstarijih astronomskih institucija u Srbiji. Opservatorija je odigrala važnu ulogu u razvoju astronomije na Balkanu, vršeći posmatranja zvezda, planeta i drugih nebeskih tela.

U sastavu opservatorije nalazi se nekoliko teleskopa, među kojima je poznati 6-inčni refraktor, koji se koristi za naučna posmatranja i obrazovne svrhe. U Beogradskoj opservatoriji takođe se vrše istraživanja u oblasti astrofizike i kosmičkih nauka.

Glavna postignuća opservatorije:
— otkriveno je više od 200 novih dvostrukih i višestrukih zvezda;
— otkriveno je 43 asteroida.

1950-ih godina, opservatorija je takođe počela da vrši posmatranja radiotalasa, što je postalo važan doprinos razvoju radioastronomije u regionu.
Pored naučnih posmatranja, opservatorija aktivno učestvuje u obrazovanju javnosti, nudeći ekskurzije i različite astronomske događaje. Danas ostaje važan naučni centar, nastavljajući da doprinosi proučavanju svemira.

✨ 12 апреля — День космонавтики!

В честь этого сегодняшняя лексика посвящена астрономии 🐈‍⬛

#лексика

📎 Аренда жилья в Сербии — тема, с которой сталкиваются все переезжающие. Чтобы вам было проще общаться с арендодателями, собрали полезную лексику и фразы.

Этот пост мы подготовили вместе с Kvartal33 — русскоязычным агентством недвижимости в Белграде, которое помогает снять или купить жильё в Сербии. В их канале каждый день — 20+ новых объектов на продажу и аренду, подписывайтесь!

Если вы планируете искать свой уютный уголок — вы знаете, к кому обратиться 💙

#утренний_мем

✏️ Задание: что изображено на фото?

📌 Лексика по теме «Периоды жизни»

#лексика

✏️ Задание: прочитай текст и ответь на вопросы ниже.

Narodna nošnja Srbije

Tradicionalna nošnja Srbije predstavlja odraz kulture, istorije i jedinstvenosti naroda. Osnovni elementi muške nošnje su šajkača (šešir od filca), bela košulja, tamni prsluk, široke pantalone, kao i čarape. Žene su nosile duge vezene košulje ukrašene ornamentima i prsluke zvane tlek. Važan deo nošnje bili su pojasevi, koji su isticali figuru.Obuća je bila kožna - opanci sa kaiševima.

Narodne nošnje Srba često su ukrašene različitim simboličkim motivima i šarenim detaljima. Ovi ornamenti mogu da odražavaju različite aspekte života i kulture srpskog naroda, kao što su biljni motivi, geometrijski oblici ili simboli zaštite od zla. Raznovrsnost ornamenata i krojeva zavisila je od regiona. Na primer, u Vojvodini je odeća bila bogatije ukrašena vezom, dok su se u južnim krajevima nosile jednostavnije nošnje.

Danas srpska narodna nošnja ostaje važan deo kulturnog nasleđa, koji se koristi na praznicima, svečanostima, festivalima i drugim tradicionalnim događajima. One pomažu da se sačuva veza sa prošlošću i prenese bogatstvo i lepota srpske kulture budućim generacijama.

📌 Степени прилагательных в сербском языке.

Как в русском, так и в сербском (в основном — в односложных прилагательных) появляется чередование в сравнительной степени, как в примерах: ​
drag — draži, tih — tiši, lep — lepši, brz — brži
(первые два примера легко можно сравнить с русским). ​

▶️ ​Стоит также выучить исключения, которые часто встречаются в речи: ​
dobar — bolji​
loš — gori
​veliki — veći
mali — manj

#грамматика

💙 Важно и нужно уметь говорить о своих чувствах и состоянии.

Чтобы делать это легче и увереннее, мы собрали для вас несколько полезных фраз.

#лексика

#утренний_мем

📌 Склонение существительных среднего рода.

#грамматика

✏️Лексика на тему «Дом»

🌸 ĆAO!

Сегодняшнюю лексику мы подготовили совместно с цветочной мастерской ĆAO flowers. Ребята находятся в Белграде и делают букеты из свежих цветов на любой вкус и повод!

⚡️ А еще мы решили порадовать вас подарками и запустить розыгрыш.

👉 Вы можете получить:
🌷 Букет от ĆAO flowers;
📘 Видеокурс сербского языка «Полако» от нас.

Всего одно условие – быть подписанным на аккаунты Frendi и ĆAO flowers.

Итоги розыгрыша подведем 9 апреля в 18:30 по Белграду.

Для участия просто нажмите на кнопку ниже 👇

Участников: 0
Призовых мест: 1
Дата розыгрыша: 19:30, 09.04.2025 MSK (5 дней)

🌸 ĆAO!

Сегодняшнюю лексику мы подготовили совместно с цветочной мастерской ĆAO flowers. Ребята находятся в Белграде и делают букеты из свежих цветов на любой вкус и повод!

⚡️ А еще мы решили порадовать вас подарками и запустить розыгрыш.

👉 Вы можете получить:
🌷 Букет от ĆAO flowers;
📘 Видеокурс сербского языка «Полако» от нас.

Всего одно условие – быть подписанным на аккаунты Frendi и ĆAO flowers.

Итоги розыгрыша подведем 9 апреля в 18:30 по Белграду.

Для участия просто нажмите на кнопку ниже 👇

Участников: 61
Призовых мест: 1
Дата розыгрыша: 19:30, 09.04.2025 MSK (завершён)

Победители розыгрыша:
1. Nik - 2rrhhq

✏️ Задание: выбери правильное название цветка.

#утренний_мем

⬇️ Задание: ответь на вопрос в комментариях.

🌸 Kakvo je vreme napolju sada kod vas?

📌Поговорим сегодня о погоде?

#лексика

📌 Предлоги места

#лексика

🇷🇸 Мечтаешь говорить на сербском свободно и забыть про языковой барьер?

Тогда присоединяйся к нашему разговорному клубу! А начать можно с бесплатного пробного занятия.

👆 За 1 час с носителем языка ты сможешь:
⚫️ Научиться здороваться и прощаться по-сербски;
⚫️ Освоить фразы для извинений и благодарности;
⚫️ Легко вести диалоги и не теряться в разговоре;
⚫️ Разобраться, когда использовать «молим», «изволите», «важи» и «ево».

📌 Когда? Уже завтра, 2 апреля, в 19:30 по Белграду.

📎 Записывайся на сайте или в Телеграме.

🐈‍⬛ Ждем тебя в клубе!

✏️ Задание: прочтите текст и вставьте подходящее по смыслу слово.

Svetski dan šale

Prvog (1)_____ svake godine ljudi širom sveta slave (2)____ smeha i šale. Tada se o smehu govori i kao o zabavi i kao o leku. Psiholozi kažu da je smeh (3)____ i da je važno smejati se. Šala tog dana se zove prvoaprilska šala, a osoba koja pravi šale (4) __, aprilili. U Engleskoj se ljudi šale samo do 12 (5) ___ po podne, a osoba koja to ne zna se zove prvoaprilska budala. Aprilska riba je ime koje se koristi u Franscuskoj zato što ljudi pokušavaju da zalepe ribu (6)____ papira na leđa svog prijatelja. U Belgiji, na primer, deca zaključavaju (7) _ roditelje i nastavnike da dobiju neki slatkiš. U Poljskoj su svi spremni na (8) ____, čak i telezivija.

💙 Канал Serbian Marketing написал о нашем ребрендинге. Огромное спасибо!

И кстати, если вы еще не подписаны на этот канал, то обязательно загляните. Там много классных материалов и инсайтов про рекламу, бренды, digital и сервисы в Сербии. Мы с Френди-маркетологом читаем с удовольствием!

⭐️ Must-have для тех, кто работает в маркетинге!

Одна из самых заметных, по моему мнению, онлайн-школ сербского языка Relofriends анонсировала ребрендинг.

Теперь это онлайн-школа сербского языка FRENDI.

Поздравляю их с этим событием! 🎉

Очень смелое решение — пойти на смену нейминга.

Они отказались от прямой отсылки к релокации, поскольку изначальный всплеск интереса к сербскому языку был связан именно с волной переезда в 2022 году. Сейчас этот контекст постепенно уходит, а сербский язык интересует уже разные целевые аудитории.

Помимо названия и айдентики, у школы появился официальный маскот — дружелюбный золотистый ретривер Френди. И это не просто так:

✅ Сербы очень любят собак, мы все это знаем 😄
✅ Собака — лучший друг человека, а золотистые ретриверы вдвойне: эта порода ценится за любовь и умение дружить. Такой маскот отлично олицетворяет FRENDI — дружескую платформу и помощника в обучении сербскому.

Классно, что команда FRENDI понимает: бренд — это не просто красивый логотип, а смыслы и важная часть маркетинга. Они создали не просто школу, а пространство, в котором язык становится чем-то большим, чем грамматика и словарные карточки. Это комьюнити, где можно найти поддержку, погрузиться в культуру и учиться с удовольствием.

Сайт
Insta
Telegram

#коллаборация

✏️ Что изображено на картинке?

📌 Спорт и инвентарь

#лексика

#утренний_мем

📌 Творительный падеж

#грамматика